Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                

SLON CONFIRM Lc

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 4

Swift Input : FIN 700 ISSUE OF A DOCUMENTARY CREDIT

Sender : BSAMLKLXXXX
SAMPATH BANK PLC
COLOMBO LK

Receiver : CITIVNVXXXX
CITI BANK NA
51, LY THAI TO STREET, HANOI
VN

Message Text

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

F27: Sequence Of Total 1/1

F40A: Form of Documentary Credit IRREVOCABLE

F20: Documentary Credit Number 497612443806

F31C: Date of Issue 241025

F40E: Applicable Rules UCP LATEST VERSION

F31D: Date and Place of Expiry 250121VIETNAM

F50: Applicant S-LON LANKA (PVT) LTD


NO 146, DAWSON STREET,
COLOMBO 02, SRI LANKA

F59: Benificiary VINACOMPOUND CO., LTD


34B,ALLEY 6/12/5 DOI NHAN STREET, VINH PHUC
WARD, BA DINH DISTRICT,
HANOI CITY VIETNAM

F32B: Currency Code, Amount USD 31000.00

F41D:Available With… By… ANY BANK IN VIETNAM


BY NEGOTIATION

F42C: Draft At 90 DAYS FROM BILLS OF LADING DATE

F42A: Drawee: BSAMLKLX


SAMPATH BANK PLC
COLOMBO LK

Sampath Bank PLC SWIFT : BSAMLKLX Page 1


Company Reg. No. PQ 144 Fax : 94-11-2303065
Trade Services Tel : 94-11-2300260, 4730630
P.O. Box 997, No. 110, Sir James Peiris Mawatha, E-mail : tradeservices@sampath.lk
Colombo 2, Sri Lanka. Web : www.sampath.lk
F43P: Partial Shipments : ALLOWED

F43T: Transhipment: ALLOWED

F44E: Port of Loading/Airport of Departure : ANY PORT IN VIETNAM

F44F: Port of Discharg/Airport of Destination : COLOMBO,SRI LANKA

F44C: Latest Date of Shipment : 241231

F45A: Description of Goods and/or Services :

25 MTS OF LFT4850 BL PVC COMPOUND FOR BLUE HOSE AT USD 1240.00 PER MT
HS CODE - 3904.22.00
CFR COLOMBO,SRI LANKA

F46A: Documents Required :

+1. COMMERCIAL INVOICE IN 3 COPIES SHOWING FOB VALUE AND FREIGHT CHARGES SEPARATELY
AND QUOTING FULL NAME AND ADDRESS OF THE APPLICANT AS PER FIELD 50 AND CERTIFYING THAT
SHIPMENT CONFORMS TO PROFORMA INVOICE NO.VNC-EX-241015SL DTD 15.10.2024.
.ALL INVOICES SHOULD BE DATED AND MANUALLY SIGNED AND NO PHOTOCOPIES OF THE
SIGNATURES ARE PERMISSIBLE.
.TOTAL OF THE FOB VALUE AND FREIGHT CHARGES SHOULD TALLY WITH THE COMMERCIAL INVOICE
VALUE.
+2.FULL SET CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING CONSIGNED TO THE ORDER OF SAMPATH
BANK PLC, INDICATING NAME, ADDRESS AND TELEPHONE NO OF CARRYING VESSELS AGENT IN SRI
LANKA AND MARKED FREIGHT PREPAID,NOTIFY: APPLICANT AS PER FIELD 50.
+3. CERTIFICATE OF VIETNAM ORIGIN ISSUED BY BENEFICIARY.
+4. DETAILED PACKING LIST IN 3 COPIES INDICATING GROSS WEIGHT/NET WEIGHT OF THE ITEM.
+5. CERTIFICATE FROM BENEFICIARY STATING THAT A COPY OF EACH DOCUMENT CALLED FOR
UNDER THE CREDIT HAS BEEN EMAILED DIRECT TO APPLICANT ON IMPORTS.HSPL(AT)CMG.LK WITHIN
5 WORKING DAYS AFTER THE DATE OF SHIPMENT.

F47A: Additional Conditions :

Sampath Bank PLC SWIFT : BSAMLKLX Page 2


Company Reg. No. PQ 144 Fax : 94-11-2303065
Trade Services Tel : 94-11-2300260, 4730630
P.O. Box 997, No. 110, Sir James Peiris Mawatha, E-mail : tradeservices@sampath.lk
Colombo 2, Sri Lanka. Web : www.sampath.lk
+1. ARTICLE 18 (B) OF UNIFORM CUSTOMS AND PRACTICE FOR DOC CREDITS ICC PUBLICATION NO 600
IS EXCLUDED.
+2. TRANSPORT DOCUMENTS INDICATING SHIPMENT DATE AND ISSUE DATE PRIOR TO THE DATE OF
THIS CREDIT NOT ACCEPTABLE.
+3. COMMERCIAL INVOICE SHOULD BE DATED ON OR BEFORE THE DATE OF SHIPMENT.
+4. ALTERATIONS/ADDITIONS IN ALL DOCUMENTS, IF ANY SHOULD BE PROPERLY AUTHENTICATED BY
THE RESPECTIVE ISSUERS.
+5. IF THE DOCUMENTS ARE FOUND TO BE DISCREPANT ON THE FIRST PRESENTATION, USD 90/- OR
AN EQUIVALENT VALUE WILL BE DEDUCTED FROM THE BILL PROCEEDS AT THE TIME OF
PAYMENT/REIMBURSEMENT FOR EACH SET OF DISCREPANT DOCUMENTS.
+6. IF MATURITY DATE FALLS ON A NON BANKING DAY IN SRI LANKA AND/OR A NON SETTLEMENT DAY
FOR THE CURRENCY OF THIS DOC CREDIT IT WILL BE POSTPONED TO THE NEXT BANKING DAY.
+7. DRAFTS AND DOCUMENTS DIRECTLY PRESENTED BY THE BENEFICIARY TO THE ISSUING BANK
STRICTLY NOT ACCEPTABLE AND IF PRESENTED, WILL BE RETURNED TO THE SENDER WITHOUT ANY
RESPONSIBILITY ON OUR PART.
+8. DRAFTS AND DOCUMENTS SHOULD BE ISSUED IN THE LANGUAGE OF THE DOC CREDIT
+9.FOLLOWING MARKS AND NOS. SHOULD BE INDICATED ON COMMERCIAL INVOICE,PACKING LIST, BILL
OF LADING
SLON/2024/OCT/258
+10.BENEFICIARY ACCOUNT NUMBER MAINTAINED AT VTCBVNVXXX - 105.22849426.022

F71D: Charges :
ALL BANK CHARGES OUTSIDE SRILANKA
INCLUDING REIMBURSING CHARGES ARE ON
BENEFICIARY'S ACCOUNT

F48: Period for Presentation in Days: 21 DAYS FROM SHIPMENT DATE

F49: Confirmation Instruction : WITHOUT

F78: Instr to Payg/Accptg/Negotg Bank :

+.DRAFTS AND ALL DOCUMENTS MUST BE FORWARDED TO SAMPATH BANK PLC, TRADE SERVICES NO:
110, SIR JAMES PEIRIS MW, COLOMBO 2, POST CODE 00200,SRI LANKA BY COURIER IN ONE LOT. ALL
DRAWINGS MUST BE NOTED ON THE REVERSE OF THE CREDIT ADVICE.
+.ON RECEIPT OF DOCUMENTS CONFIRMING ALL CREDIT TERMS AND CONDITIONS WE SHALL
REIMBURSE AT MATURITY IN THE CURRENCY OF THE DOC CREDIT AS PER YOUR INSTRUCTIONS.
+. IF THE DOCUMENTS ARE PRESENTED THROUGH A BANK OTHER THAN THE ADVISING BANK,
PRESENTING BANK COVERING SCHEDULE SHOULD CERTIFY THAT THE ADVISING BANK CHARGES
HAVE BEEN PAID. IN THE ABSENCE OF SAME SUCH CHARGES WILL BE DEDUCTED FROM THE
PAYMENT/REIMBURSEMENT.
Sampath Bank PLC SWIFT : BSAMLKLX Page 3
Company Reg. No. PQ 144 Fax : 94-11-2303065
Trade Services Tel : 94-11-2300260, 4730630
P.O. Box 997, No. 110, Sir James Peiris Mawatha, E-mail : tradeservices@sampath.lk
Colombo 2, Sri Lanka. Web : www.sampath.lk
F57D: 'Advise Through' Bank-Name and Addr : VIETNAM TECHNOLOGICAL AND COMMERCIAL
JOINT STOCK BANK
TECHCOMBANK TOWER 191 BA TRIEU, HAI BA
TRUNG
VTCBVNVXXXX

Sampath Bank PLC SWIFT : BSAMLKLX Page 4


Company Reg. No. PQ 144 Fax : 94-11-2303065
Trade Services Tel : 94-11-2300260, 4730630
P.O. Box 997, No. 110, Sir James Peiris Mawatha, E-mail : tradeservices@sampath.lk
Colombo 2, Sri Lanka. Web : www.sampath.lk

You might also like