75#80 !

" "6 #
(1401 > 7 ) !, %, ( '* <!7

*1 2# + -(3 3 ' 3 4(5 :

:
( ! ! "#) ( )
:
( &' #! %( ) * +" ! "#) # $
!# % "
( ! "# &' #! %() ,- % .( :
( # 6 7/! 2 3 # 45 &' #! ' #!) $/ 0 1 %" $ !#! "!
( ! ! "#) # 8$) 9: 6 !# % .( :
( ! ! "#) ; < 9: 6 : % .( $# $ $
:
( ! ! "#) $ = % .(
$# $ $
( ) )# +> )# /! "#) 1!0/ % .( % "
:
( ! "#) ? # % " # %& "
: !
$ !' () "!
12123 ( ' * P 7 9: @ 4: : "!
+ ,( N"+ *+, , 6 + Q" + *
$ ! !, -!(*+
U !, ( '* 1401/6/1 R '"
:# $
.C : 9 ., B) ' "
.(/+ 0 ( +
: & %
:+ ,( ) ( * '
1! !) ./ !
( ./ 0 . 0 "1$ 2 ) Magiran
( 445 016 ( )) Noormags V
: 7$ '8 79: ;/ <! = > <!? : .
7 9: @ 4: : <A, B) C =
025 37749494 :D%
025 37730588 :
www.mags.markafeqhi.com : @ 4:
mags@markazfeqhi.com : M MN C )
400000 :C' ?
  !"#$%&$'#()!"*+$,"-%)%+%./$
0122134567894:;<=>=4>?@;A=B
CDEFGHIFJ
KLMNOPQRSTQPUMVWMNXYNZL[N\[]^\_Ǹa\bScNdR̀LNR̀SNL̀XPS\VU]_M\Q]X[UNQ̀\UR̀RXVNVXdNL\SN\NTQMWRSMN
XQUMQNe\SMUNXVNL̀MNPVWXVSWRXPSNWXVM̀fǸXYNLRgLN\VUNRVSQ̀PhMV`\[NSWRMVR̀YRWNQ̀\UR̀RXVSiNL̀MN
SP̀U_NXYNL̀MNhML̀XUSNXYNR̀SNOPQRSS̀NW\VN[M\UNX̀NL̀MNQMTQXUPWR̀XVNXYN\VNMYYMWR̀jMNhML̀XUNL̀\Ǹ
dR[[NSTMMUNPTNL̀MNUMjM[XThMVǸXYNOPQRSTQPUMVWMiNRVN[RVMNdR̀LNL̀MNWXVM̀hTXQ\Q_NVMMUSNdLR[MN
XeSMQjRVgNL̀MNT\`M̀QVSNXYNOPQRSTQPUMVWMbNKLMQMYXQMiNR̀NRSN\VNMYYXQǸX̀N\VSdMQNL̀MNkPMSR̀XViN
dL\Ǹ\QMǸLMNMSSMVR̀\[NQMkPRQMhMVS̀NRVNQMSM\QWLNRVNhML̀XUX[Xg_lN
KLRSN\QR̀W[MNL̀QXPgLN[ReQ\Q_NSP̀URMSN\VUNWXVWMTP̀\[Rm\R̀XVNXYNnhML̀XUX[Xg_nNL\SNQ̀RMUNX̀N
URSWXjMQiNUQ\dN\VUNSQ̀MVgL̀MVNL̀MNhXUM[NXYN\NOPQRSTQPUMVR̀\[NhML̀XUX[Xg_NSP̀U_NRVNL̀MNd̀XN
YRM[USNXYNL̀MXQMR̀W\[NQM\SXVN\VUNTQ\WR̀W\[NQM\SXVbNKLMNQMSP[ǸXYNL̀MNQMSM\QWLNSLXdSNL̀\Ǹ\N
OPQRSTQPUMVR̀\[NS_SM̀hNRSNWXhTXSMUNXYNM[MhMVS̀oNL̀MX[XgRW\[NYXPVU\R̀XVSiNTPQTXSMiNQM\SXVSN
\VUNe\SRWNL̀MXQMhSNap\qr_r_MNsr_MciNL̀MNd\_NXYNMhT[X_RVgNQM\SXVN\VUNT\_RVgN\`M̀VR̀XVNX̀N
L̀MNSR̀P\R̀XVNXYNL̀MNMQ\N\VUNgMXgQ\TL_NXYNL̀MNOPQRSìNdLRWLNW\VNeMNSP̀URMUNRVNL̀QMMNYRM[USNRVN  3
OPQRSTQPUMVWMoN[R̀MQ\P̀QMiNTQRVWRT[MN\VUNQRg\\[bNKLMNWXVWMTS̀NXYNOPQRSTQPUMVWMNSWLXX[N\QMN
WXVWMTS̀NL̀\ǸL\jMN\NWXVR̀VPXPSNRVM̀Q\WR̀XVNdR̀LNL̀MNOPQRSTQPUMVWMNhML̀XUN\VUNL̀MNSWRMVR̀YRWN
YXWPSNXVǸLMhNdR[[NUMTMVUNXVǸLMNhXUM[NXYNSWRMVR̀YRWNhML̀XUX[Xg_bN
tuvwxGyEzN{PQRSTQPUMVR̀\[N|ML̀XUiN{PQRSTQPUMVR̀\[N}MVXhRV\R̀XVSiN{PQRSTQPUMVR̀\[N~WLXX[iN
sQRVWRT[MSNXYN{PQRSTQPUMVWMiN{PQRSTQPUMVR̀\[N|ML̀XUX[Xg_b
45678 957

B€‚ƒ„††ƒ‚‡ƒ„‡ˆ‰Š‹ ‚‡ŒŽ†‡ƒ„‡ƒ‡‘‰’“‚”‡“’•‡–††‰†—“’—‡‚ƒ„††ƒ‚‡ƒ„‡ƒŽ‰—‰˜“Ž‡™š‚‰†›‚š• ’˜‡œ ›“‚— ’—‡

ƒ„‡rž ‚“Ž‡ŸƒŽš‡“€†¡‡¢’‰‚†‰—”‡‡‚“„‰“Ž“”£¤ƒš€“˜€‰‚‡ 012
 75#80 ! " "6 #
(1401 > 7 ) !, %, ( '* <!7
1401/03/15 :C: _
1401/06/08 :` a) _

, )f $ 5 D/ '

. / )0#

E ( F
G6 $ ,( _ ! ? $<# ! _/ ) " #0H W$" :G ,)# 9H# ^HS( E6
% # 5 ( B 4 E6 ZH $( ) +( < ! #! )B ) 1 HG$" @B!
N ( N 1 H 1 • H 3 E6 %; G " < ! ; Z $( Tˆ( ; % ) 5
z" 2 1# F; < ! W/# # .%( 4E6 ? 1 H &)# G/ (0 H 3 B
; W/# •G Q " $;Z4$( ! _ E.5 ! 1 : 1 H / < G"# M#ˆ" W/#
G "# % ; < .5 N 5L _ E.5 1# A < c ) +( 9" 5
9 E G " ! ! # 4E6 " $;Z4$( ) +( g/ 1 &)# «Z4$(» " $;D 4 (
g/ < %H! ( ' _ E.5 .%/ G/ E5 " 5 3a'< 9E 1 ?
/

9 )! D#%A "# . 3 / 2 1 / J 9/}! 3X%H 3 (I< ,( : N $ # 4E6 Z4$(

- = -4 ' )

) N# 3 !# $ ( " ! < G"# %; 9 8'5 E6 >( > G : 5

4E6 " %( 4E6 ^ 8( H ( .! % H# ) +( 9 E6 E6 ! )
a ( 4B 0< 5 ;#! " 2 ( 5 4E6 Z4$( < %$ H H (
.! %H# " $; Z4$( M%(
">

" $;L 3 E6 M N# 3 4E6 " %( 3 4E6 ^5 8( 3 4E6 Z4$( :1% < @\#
. 4E6

101 rafiealavy@bou.ac.ir b7 D ? 4 @ N; % %" ,4 *D! @. 5 ? ! t c % " .1

 $ [ $ $" & # B J b F 4 ? *"5 8% %[
$J % [ % % "/ % .% * D 8% ˆ ) =0 . /
$ 8$ % $Ž* $ & " 8% < \ B[ Dc [ :
$ ( 8$ % % D/$# -J [ /' % .& * Z*B 3 .
[ $ J (8 % %[ 5 %. 3 # -4 * J
$I % @ $* 12 3$ 8$ % &# . 3 *D! [ ?& 8 ' 7 %
%$ $ % ! &# A& B ;% '! 6. J[5 % ;&
$- 6 V &$ % K $ ‰ 3 % *! @&! 4 . @&#
. [ @&' % ;
V % $2 @ % % 1* "3 7 H: "3 9 F * %
8 R$< 7. $ M I % -"J " K K '! $[ ) 6G 0
z$ $I . C$D"E $- 6 ! 6t %" B : $ *D! @. 5
$ ( : .%. % < 6 [ ) ,B 5 &! 4 9 . ;& % ;&
$ $* $ $ % 0 ! '" 7. . *D! #. M -J 7 /
>$ '" < % &4 Bs 7 &# «9Dc &-" » A& : %B /
.% # D ) 6 )! % 6 .
V % @ % $ « $ '#}-' @ %» % 6 :, 6 9 %
$ 6 6 &# & -6} ' B * % -"J %G 0
*S$ $J $ 6 &# z Dc « - 6 ,I » *S" , B& * &'(
B * W • .& * • « ) -6 . » z Dc , & *
$ 9$ 4% $0 % < M % % & % -"J " K % '#}-' @ %
. -H
@ * «f '" D*!» % - 6 B H: "3 Da3 %V
% 9$ 6 $B $ $ .&'"3$ % $0 $*D! $ $' . ' .8 < . u•"
.% $# ' 6 6 * '# 9 6 & *D! ' . '#. 102
 [ $5 .%% $: $ $D « $ -' $' » . « "0 '» 6 6 5 %
0 '# B % M% 3( 4% 6 % }-' B & % "3
‹% B 1*! "3 N( }-' . 9 4%
9 "3 % Z% , H K ) '! 9 4%
$N? [ $*! $ &$ " 4% 9 B b% B D Da3 %
I 9 c . B « */q5 » @ y! & % ‘ E; «v "6 &' M 6» l 6
.% $# % c$) ,/5 ; % 6 T 0 « */|5 » &M % '6
V % •c$ % $I 9 c % B % M % @ y! *D! N? '( %
:&# & 0 1) 5 N % z Dc " &'( % # 1) 5 [ &" G 0
4% M @ '< . %% : 3 % -"J H 9 4% ‘ E; /' ([
.%% : • - 6 z Dc ,I -6
$- 6 >$"/ ‘ E;$ 1$ D $ D 4 $- 6 -' ' /' ( %
$- 6 $B &$ % ‘ E;$ & 9 B @% B & < -6 &
% @% % 1 /;$ $- 6 >$"/ Z$ @& $ L "$# }-' Z % c(
. @&# 1 & -6 & >"/ c( -
/

% Da3$ Z$ - 6 9 4% &' ‰ Da3 -6 ) - %(

% 1 0% / .1 ! -6š &'B Z*B ?c 7 @ '<
- = -4 ' )

9$D » $ «p $' $ & 9D » % # Z /H 1 4 - 6 1 ) p ' . % -"J

.% ; 1 & «š 1|*q
% $ &$ 0 $- 6 '#}-' "3 "3 ( . 59 [ • s?
">

*S 6v -' 1 ! %' c , / »9 6
.« J % !9 *D! . • 6p '
% $B $ @&$# $5 $ : $ 9 "0 l 6 A& 1
% $D5 % WŽ .&# & 0 ?c - 6 }-' ) '! "3 ( [ *34
$ Z$ % % , $H $'! « -6 & » « - 6 >"/ » , H 9
% $0 "6 9 9 0M *34 % - % % # ?c F
103 .& * 2 % & 0 '#}-' % # N? Z , ' B
 f & D/(F .1
$ -6 WŽ CD"E 8 % % }-' -H B* *34 %
., * /* }-' . 4% C , @% * 7y -H Z3* %

^d , ( B 5 .1 1

F $ % % 6 ! ,-6 WŽ @% B F # x? C . &" 9 4% 0 '#

: #% , 0 '#7 % % }-' tyc) N WŽ

+b0 , (-0
@ ' / :& @% * ' % «}-'*? » @w ! z% x? *D!
'$# (392T 3G 170 &$ 6) $ t H) % B N%
. I' B & & " ' . % N; R< 0 (504T 3G l1407 J) .&#
@% % &5 1) p4 %. M H) @ * A ) A ) @w
$ $# @ $ $H $/ M .« ' % Y ? • K » :. !
(54 53T l1392 Hx? ) .&# '# •

) / , ([ /

. 7 (49T l1420 DS6) @ # "0 }-' 0 6 ! y* "3 %

$ 5 $ }"$' 7 (305T 2G 71387 /* Hc= ) @&# 8<
$* )‘E;$ %$ V$ $ $ ( "6 (22T 71373 @ , J)
.& @% * (23T

e( ) Bd )F@5. , (c
"3 % / (Method)7 }-' '#7 B *" 8 R< 0
}-' tyc) % I & *D! 8 R< Z % &'*# B & @% B • =
% N;$ R< $B $DB &$! 4 . $! * B & @% * 2 % 0 C %
$ " $ @ . % @ - M. % 0 @% % /6 , I' %% -J
«1 ?% @ #» B * N % 0 (32 51T 1994 & ) .& %> ' 104
 $ [K&"$ @ $# :&$ @% M % $0 C % @% % 4 }-' C %
$ ! % : 4 % *"! % I Z u [K&" % B "HB
$ N;$ R< $0 $ % (41T 1G l1433 & 5) . 9 1 ?%
% $0 C % '# 1! 6 8 @% * @ # }-' C . N% .
Z$ $ < 8 R$< O$ @ $# }-'$ :& @% B C @% % 4 I &
$D 3$ 0 '$# $ z ( $( . @ "3: % *D! % 5
(22T 71373 @ , J) .% #

= : ^ B7 B ^d .1 2

Ay$0 $ b @% % 0 "; 9 . ) - 6 % }-' *DB

$ H? \ $ ? ] % $# $ @& ; • = ; % *DB "*B B &4
;$ M % [% $ $'! «9 c? 6 [y"0K » «L D » &'
M $ % }-'$ . H • (63T 32G l1404 “H ) .% B @& ;
. 9$ 4% =$5 9 4% @ N -' % # * @& % ) N"#s:
:% % ; -H . *! . / *DB
/

Z$ % $J &$ @% $* @ $# [ $) 8$ % }-' 9 4% 3 0 .1
- = -4 ' )

(42T 71388 4 !) .& @% * = % -"J }-' p J 9 4% % /

&$)) &$ @% % $4 &$ B• % $ }-'$ % c' Z % J 0 .2
(199T 1G l1417 4 &*
, $H % $* % $-J ' }-' % # @& % B . .3
">

&$)) . $ @&# D 1 ?% &E" F ?% . @% H" u• [ ) 8%

(141T 1G l1417 4 &*
/ * "H: E }-' % :l ˆ G J ! / . 0 .4
(89T l1312 "# ).& @% * @ # }-' % B O
N"3$ 4 E O5. }-' % 4% ~5 . 0 .5

$ % $6 = ' ‘ E; ˆ :M % % J '# 6 % @w (Subject) .1

105 . @& #@& ; @R @&''B@& ; @w .&'B @& ; @™R _ B
% $ $ 6 Q$ 1$ ?% &E"$ $HB '! }-' . 6 =E# }-'
(46 $ 43T l1414 "3 ) .& @% *
[y"$0 & B• 0 & @% * }-' . B 3B % .6
@ $# % $# $ ,$/5 % G $J ! ' }-' % [y"0 B ,- 9
(63 62T 32G l1404 H ) .& @% *

^d ) c A B .e = f .1 3

$ , % $B O M . }-' % % 'B B @. M F * . , E :
}-'$ % $ ' $) '! $* $ $- 6 }-' % O @ N? ,
:, N & , %‰ < 3(
@ "3$: 0 '$# "3 *D! Da3 F :}-' & ! < (C?
. F $ $ $"6 $ yB $% / $N % $ $ b% % 3 5
$ $ }-' &# B * . b% # D }-' H?•
$ 8$ % $ M 3 % F Da3 • ) 15 9c' !
. # 9c' V '# "3 6 yB
@ $# &E" % M "6 % < % N; R< B 6& :}-' A& (z /
b% # D - 6 }-' . 2 J ,? ! A& s? . * % O
$ :1$ ! . $ 6 $D*! $-J . /* IH? 1 ?% 6 & [~
.& % 8 : 6% % A& Z '! 6 :1 - 6 Q S'
% $B $ < S4 u p ' ?% :}-' < S4 1 ?% (G
< % # D }-' ' @% H" % - 6 Da3 15
$ 6 8$ % % $?% % c' 7 s< 7 7 s< V
[ $4 $ &$4 $"6 >$"B . $0 ,4 >"/ @ N . [ ~ .% & 0
.& @% * D M &'3 " 3* #. @% * D 7 =
6 v & ? Bˆ &4 :,-'! = [ )o -S 6 : *34 “D! H? 12 3 ^ o Bˆ * ‘ED"6 .1
[ $4 A ;/" K )* - 6 -"#K 1 12 3*? ZD 6 ,-4 n / -D '? ,- "B
F $*Jž $/ K % -"JK [ *!¢ [ )’ ZD Q '"3 H -S Z?s 7 = *?
. a # 9 ? ! 'x , ! yS6 - 6 106
 $ *! $ $ - 6 6 % < S4 1 ?% (21T l1416 % J )
u•$ $ - 6 ,/5 &) -( @&# !% B J "# s: u•
(273T 2G l1420 ). @% % 4% 0
*D! P 68 < 4 *D! %\ :}-' 1 ?% "! ? ) (%
? $) $ 5 % .&$ % $ ;$ 9 Z *D! ?) B% %% J
$*D! O$ D*! 9c' B &# !& u % 1 ?% * 1 ?% "!
$ 6 8$ % $*! ,$-6 % # # s< . - 6 }-' s? .& % 1 /;
-' Da3 15 V .% # *S "! ?) -' B % %
}-' &J ='! ˆ v J Da3 15 7 H B /D 3 }-' O
95 . 9 4% &# B ! c? 95 I [~ b% # D
$ 6 [ $) % $ (417T 2G l1423 &$))&$'B , < 1 ?% "! ! c?
.&'B % @ - M. & "
$ u % $- 6 p $' $?% . @% H" @ :}-' 1 ?% &E" H B ($
$ D }-'$ &$' I # [K&" % S4 . @% H" N N(
f @&# ~ ! ) B D ?% B ' & b% #
/

% ,/ "3 9u "3 }-' %O % T0F 1 ?%

- = -4 ' )

Z$ $u $ M 4 1 ?% Z . N( }-' >5 ) /' [ ~ b&#

$ D }-'$ O$ $ $ H?• . / B &'B @% H" ! *"J F
T $0 ! ? ) ?% & B• - 6 0 [~ / '( b% #
•D) p4 % -' H p*J % '*#% ty p & 9Dc
">

(149T 1G l1415 $= ) .&' % J

; '*#% ty p y " D! @&! 4 J N% 0
% (116T 12G l1424 D $$! ' $3$5) &''B * … ? T0 ! "3 %
&& " &' % ,B 5 " % 1! 0 " % 1
1G 1381 $' *0 $ ) ., sŽ " % B 1! & B
! $*"J $ $ Q $# p $ $ % '*#% ty p ! (153T
107 .& % $ ! *"J . ' 4 F ' &%
 $! $ M "$# % &$ $D! @&$! 4 &E"$ @% H" F [ % -"J %
? $) & 9Dc ! ') Z3* % % -"J % b % -"J % Ly T 0
‘$ ,$-6 % ! $*"J $' 4 & B• @ * 1 ?% &E" % -"J %
.& % ; 0 Da3 Z % H" 1 ?% &E" F B
u• 2 5 - 6 p ' . @% H" % / .: 6 = =! (
$B $ $ b $ u ‘ . @% H" % 6 V '# / . 9c'
. $ }-'$ $ [ ) . Da3 . }-' Z '# J % 9 *!
% $"6 : 1/# M % =E# % % Da3 % 6 B ! *"J 4
' & *D3 b * 25 3 6% % -6 6 :1/#
@% H" B H: "3 /D 6 ‘E# l ˆ ,-6 '" % B 3
"3$ Z$ $ c4 - 6 Da3 B% & 0 6 [• > '" - 6 1 ?% .
Da3 &( b "6 s< 1/# / . % B % % Z/; ! *"J
$* . - 6 p ' . 9 4% @% H" % / .@: M % # D ! *"J
. % 0 ";
12 3$ 1$5 8 R$< 7 $B % * }-' C % " %
F $ A& % *"! % ?% p ' F . T0 '" 6 ;% /

., : - 6 }-' O 3 B 5
% - 6 }-' ' . .K - 6 }-' -H . 9 4% . W<
., % 4 9 4& D5

f d( 3 $ 5 ( R .2
. 6 s< % « - 6 }-' » Da3 . 9 4% -H" L & B l 6 *D! [ •
}-'$ / M ., * - 6 }-' ?c ' . 'B
M % $ % &$ $*D! ' . &B % % # , 0 6Z -6
,$- 6Z - 6 }-' 0 '# • 3 &4 % # 9
‹% * J 3J -6 " B % "3
.K - 6 }-' 9 4% 6 % 9 *D! ' . % ?c 108
 $ 6) ? $J ' . (z ! % ) % ' . ( 6 [ ) ) ? ) ' . :& *
@ $* $B *D! ' . . 6 " 6Z 6 5 % .(O & ?
$ $#s: $/ '( K B * D! . J 6 f '" %
$ $ % @ $* % $0 « - 6 0 » % 6. ' . f '"
& ' . % 6 6 0. s? . 1 [5 % K
.%% : ' - 6 }-' ‘ E;
$ A $) $B * ?c }-' 9 4% B% # "/ .K
"$# $- 6 $0 \ $ % $# * /* - 6 % ? ) [ J >"B
$ ?c % $ $ 6 /* [ ~ ) b& & l 6 z % ) 0 *D!
(&$# "$# & [ $) ,$D! % "5 [ J ,D! % z ! % z % "B
&$# "$# % $" "$# 8% % 6Z B, % % "5 /D
$% ? $J ? ) [ 4 ? c A ) &# 6 % ; Ly "3
% }-'$ 9$ 4% $ „ M .& * * }-' . HB @&'B < )
Q$ « $DB [ ) &! 4 Z3* % 6 ;»% # ' M '#
% \ 6 ) }-' F 4 1 5 %. 6 % ?J % ? ) ' . %
/

$B $ f '"$ &$' M 6 >D4 % /D b 3 ?J ? ) % ™ *D! "

- = -4 ' )

$% ? $) ) $ 6 H ?•$ $*D! " 6 ) % * @& ; }-'

.& : 4 - 6 }-' 1 D I &' ( ?J

gA . E W+ Bd " <= \M D ( [ .2 1
">

T $0 1$ ?% Da3$ $ @ N B «f '" D*!» * '6 … ? 6

.&$'B 1*! Y &' M 6 ,/5 A ;/" 6 .% # L & !
$B H: " =5 Z % B % -"J * &' M 6
. @&# 1 /; 9 p" D) D5 . Bs % -"J
"3$ $ 6 F 1 F Da3 1 D [ D5 %:
.% # ‘E; 0 Da3 F &%
109 :& % Da3 % % 9 4& &# B 6 D5 % % :p " .1
. $- 6 1$ K% ,-6 % - 6 3H I :( %) % WŽ 6 p ' :([ ) .2
1$ ?% &'*$# ,$-6 &$' M 6 $ ~ $ ? ) 9c' B p" . A&
.%% : ,/5 •;' '! - 6 ls . % # ‘E;
1$ ?% $ D5 % .& * ‘ 6 " 1 ?% . 6 - % :9 .3
$ WŽ$ ( ~ &5 ? J &' M 6) % # ' &" 1 ?% " B D
. $ 1 ?% &" "3 B Y ? 1 ?% % # @& ' Da3 " ?K%
% (‘$0K ' *? $ ? $) &$' M 6) .% # • ' M ?K% WŽ %% :
' *? ? ) &' M 6) .&# & 0 [ *! D*! [ ) &# D ?% „ '( -
.% # f '" L & 6 ‰ < (,!K
D5 . ! D) ' . @ * 6 l 6 D5 %
9 p" 15 * % 6 . & D5
/ » «F # z 3" )» -J . % 0 K • ‰ < C;B @ *
s$? .% % Bs ='! *2 % 1 . ?K% O 5 . Da3 «1 ?% 9 c
% $ 6 « ~ &5 ? J C B» « . A #» « 6 [ )» : ' . % *2 %
1$ % - 6 Da3 *2 % B D 3H C B .&''B f '"
/
.% # ' « - 6 ,/ »

b " <= \ B c A .2 2

$- 6 }-'$ ,$-6 % 4% l 6 ' .. 4% ,-6 .K ' %

:, * C

)0+. ) !/ < (-0

$ [ $) 8 % % % -"J ; 9 . « H H B» L & « ?% & -* »
1G l1417 $ 0) $?% &$ -* $* $ [ ) 8%C V .% s<
$ % $B $ @&$# D (90T 1G l1417 ,? ) ?% 1 =H 9 (9T

$ &' % 1 /; ; % 5 % ~ &5 [ J 5 *D! 9c' -J ( : .1

.& @&# @& % , 'B % • 3 ' % % & ? -J 110
 % $ ? $) $*D! $ "6 9 I' '#}-' % . -; - 6
9$ % $ « $ 6 ? ) 1*!» I' /D 3 [ ) 8%% %9
? $) >$"B 6 )& V '# }-' 9 B &# @ # l 6 % „ M .
>$Dc $ 6 $) V '#}-' .% -J * . & * @&'3 6 ? ) v M
$ . ‘$ 6 $ ?c $ K /D % & . 9 % 6 *D!
. &' . -6 ; % 6 1* "3
% $ ? $) &$ -* J % ,/5 f '" 1*! % 6 4%
. $/ % $# $ « Da3$ 1 ?% 9 c / » ' B & -* [* "
$ 6 $B % B 7 6 "3 .% & 0 - 6 }-' Z .
% $0 T $0 $# ' $ y $ % % % % 0T0 #' % ! %
$: Da3$ z$ $ 4 6 ! J ( %) #' ([ ) . %
}-'$ C;$B % "3$ $*"5 B % M @ * 1 3 & B• . !
f '"$ &J •;' % 6 */q5 */|5 4% &' M 6 .% : 4 J %
% $( : $4 6 ! #' ‘ =E /5 F L & 4 6 !
.% # D -' /6 V_ 3 J % K * 6
/

)$ / [ )( $< < ([
- = -4 ' )

-3H' , H (. ] ˆ , H [ " % .
$' &H .. E 3 ] 8? " ] [ " ]
6% % u p ' 6p ' " . « ' [ " &' M 6» % „ M .% # D
">

$ 6 $- 6 }-'$ . ;E B % # [ 6 % / 1 /; > &%

% $ 6 % $ $ " 1 ?% . 4% >D=" l 6 % / „ '( %% : D
•$ $0 69 [y"0 @ : M &# 6 ! 1* "3 ! z% .
Ly$ 7 = ) % x? Z 6 ! ' @: - 6% % "5 b
6 ! B -J & .} 6 ! ,-6 - 6 f '" D*! %
[ " » « ' 1 /; » K W< .%% : D " 3H Ly F # ‘ =!
111 $ $ $B $ $ -' 3H HB . . / 6 ˆ. «'
}-' Z % . Z . / .% # "0 '# }-'
. F * -6

( Vgf, F )0 < (c
: .K . 6 9 4% ,-6 & %
B &'"3 « IH? ?% » . 1/;" % 0 ™,I q ,- 8E % - 6 p ' :[
$ $ 6 % *"! s? ., % . «F # » -J . z 3" ) " &
.% # D - 6 }-' < . / % *"! « & p '»
% $ 6 $D*! $' ˆ $' . [ $ % $ BF % 4% : %
s$? $ V '$#}-'$ 9$ 9$ % 1*! , "3 f '" D*!
,$D! [ ) ,D! [ J ,D! '! . @% H" D4 ' . % B : *
Z$ $ $B $ : * *34 % , % B z '"J z ! %
(b M9 *D|! \6 ) Ly ?J % 6 D*! ' .
&'B ; ! ! @:% 0[ ) % 6% # @& % /'
.% # Z3*" & N% : 6 %
$' . . V '$#}-'$ 9$ $H { 9$ 4% • ' l 6 & % J s? /
$*D! D3$D O &$5 $ % $*"! š& Z 4 u B , 'B ~ &5 ? J
$ ( c4 2 4 A H O &5 % " ) 1 B % *"! O 5 . 4u . 5
$ ? c 1$ f '" D*! 6 D*! Q &! 4 (C O &5) % *"! &!
z 3$" $)» % $ 6 &$*" $ & ? c . A& B b V '#}-'
.&# u 6 "6 &) % &# & F # '" 1 ?% :
O &$$ ? $ 6 [ $ ) 8$$ % % :% % % $ J $ ' % T $ 0 $ J Z$$
% $„ M .& : 4 "! Ly B % % % J O % 5 . } &' , 3
$ O 5 . O &5 "! Ly J -' I& -' ' .
Ly$ $ '#}-' % B (\ /D 3 [~ % S H"3
$ z 3$" Bs "! % 6 &*" 2 4p* }-' % 6
$' ! *D! 2 4 p * . O &5 8 % % % *"! % HB. / 112
 $ % « " ?K&" D 4 H B» « &) l u » -M . 6 B
3$ $ % $0 2 $4 .&'"3 * 25 -' O 5 . & % 4
$) » &$' $' ! $ $' 4 «l $ » &$' *D! ' 4 . B &'"3
% B&D @ % f 3 O % 0 B & @&# 1 /; ... « =
.% & % J M[ [

f 'e # # ?(5 1 , ' .3

. • 3$ $ @&$# D / - 6 }-' , H 0 B @&# @& % @ :
$ % Z$ % , $H $ .K $D5 % .% # s: , H 'B
$*D! $ Z$ 6 $) D5 .& # &4 - 6 }-' -H
% B % % - 6 }-' ,/5 -6 s:7. O 5 . %& " uM 3
:&# & 0 @ # & 1ˆ

d 5 H C B= .3 1

8$ % C J B & M & &< [ • l 6C 0 . /*

c0 . ˆ M % B ! B 4 W'J . 9c' ,D! B 9c'
/

% ‹ $ }-'$ $* 9$c' $ M b(5T 71378 HI ) % % . % B /6 %

- = -4 ' )

$ < 9$c' 4 &! 4 . ! }-' D*! O 5 . B H: & ‰ <

&E"$ % # W*0 ! ') Z3* 9 &= = % @% *
. 3$ @&# " }-' -H % „ M * b% % @ * % 0 6
">

@% H"$ % $ p ' ( - 6 ! ' ) . @% H" 7 }-' F

M $ 3 9c' % @% * 2 5 }-' % B &'"3 % O 3
: DJ 7 9c' B -J . H: s? .% & % J )0,
. % %% J ! ' c' }-' % ˆ c0 .
. H" % : %, 8% ! ' % 6 }-' ' % B -J
$I % }$ 9$c' 8$ % . $ ] ,! ' 9c' : ( : b 9c'
113 .% & 0 }-' * 9c' 3 &4 @ : M , N
 d 5= ^N ) C B= .3 2

$ $ 6 $B % $# Y $ $- 6 }-' 6 [ ) 8 % 9 4% c /'
$ .% * J @&# O [ ) ,D! F [ ) ,D! C % B ) '!
6 p ' . f '" • ) 7 M A& J [ ) C : • 3
% $B $-J $ . }-' &# ?% 5 8% F , &
t 5 & * 1*! [ ) 9 c' "3 p ' ?% &E" D5
\ c4 & * ! [ ) 8% "6 "3 &# "# % *D! c'
$?% &E" & * ! ? ) ?% . @% H" % -'
.&# M} ' 6[ ) . 8 (
$B &'"3 % / }-' >5 ) '# J =E# /' @ y!
. J . [ Hx [ ) % % . &5 B& % 3 ,- - 6 }-' %
$- 6 '"$ $ % ‘E$# ,2 4 6 [ ) " • 3 &4 & #
. W< -6 0 . J T =0 % [ ~ b% * D - 6 }-'
&$ , $ ˆo 6 c ? / *? ’ s- » :& @% * ,/5 ?%
\ $ Dc ,? $ ? “$?n 1$ ? F J “D! ! ) C9 ; ! F% ly ž
/
(188T l1434 0) .« 3 = o B \yJ
! ;$" @ $ $ c4 . $/ F ;$ ? ) A { % '" > &
. . 9$Dc ,? ! 1 JF J 2y ! @ T =0 % Da3 ,B 5 ly
$ Bs$ $"6 .&$ % $ . J / &! "6 % & %
. 3 "6 J " ? ) p' 1 B [ ) 8 % . @% H" -J
% $) F $*J $ $ % '"$ Da3 ,/5 Da3 * % N% 0
« 3 = ,-" ? 4 •DH K» : '? F *Jž * *D6 ! Q o » :& @% *
(14T 41G 71362 H ) .««v S ? 3 “? " K» 0M 6
Bs$ 9 D F *J 1 B ? ) A { -J . , Bs "6
F # :l s B * 6 - 6 }-' [ "6 % -"' b & • %
Z$ $ - % $ 6 % $ $( : .% # @& % :‘ ! % "6 % 114
 ;$ ? $) $ " $H" $ 6 % $ % 1 ?% . @% H" F & % ,/5
$ &$4 [ $) 8$ % Z$ $ 6 % B% # @& ; s? . H"
$* 2 $5 3$ $ 6 % 1$ ?% &E"$ @ $ & @% * -6 D*!
. H"

^ /.T 5 ^d .3 3

$ ( : 6 % }-' l s & @ D >"/ ( @w

\ $ ? ] .&$ @% $ ;& . 9 4% ?c % &'( 'B & 0 ,;(
% $ 7y .& @% B T E# % % - 6 >"/ ) N; R<
: &" B @% "6 l H - 6 >"/
. *D! "# Z % C? E D) @ :& % T =0 >"/ .1
. $/ $ 9D " B &' I , 3' *D! M /6 ! * ' >"/ .2
$5 & 5yc) ' % >"/ . /H* . : I >5 )
. M ) =0 . % & % x % 3 .&# )0 I o
$ . $ @. $5 M % A &$ ! * ' . Z % (>"/ ) .3
/

,D! M 12 3 NE < B w ?&" ,D! Z % >"/

) .% # z E"
- = -4 ' )

(T176 71386 6
12 3$ F $ ) ,$D! Z$ $J % $B $ 8 : M >"/ .4
.% % @ * N*;( u &M & &< ,D! % (P ]
$J B % # "H: *D! "# Z % I Ay"0 M >"/ .5
">

Z$ J & .&# "# % &' I 3 *D! @ :& % . Z

(173T 71385 6 ) .&# % 3 E* , >"/
,"3$ $/' ,$/5 $ 12 3 . * 3' I ,"3 Z «>"/ » .6
$N % $ $ b&'0 ( 8%Z & Q " N &/ 8 J
8$ % Z$ $ DB $/D 3$ 8 % Z . Da3 M % % >"/
.&$'B $ & < <% 0 % 0 B N*;( *" &4 M F * %
115 (1T 71396 & D!) .% % @ c ; % @. 5 Z >"/ '
 $-H 9$ 4% $ ' & * B% % - l 6C . &B
> B% % B "; l 6 % M N? }-' C % # >"/
:, * 1D l 6C 1 ˆ % s? .% # -H % *
=$'! 8$ % D$) J H? E C % D) "/ [ C %
$uM . >"/ - 0 % H? E / M [ 5 . @&# D >"/ D)
.& % % . - ; > / @: % # D >"/
.&$# T $0 I o Z 5 "3 >"/ B &" %C
3$ " % H ' \ ?T0 I o B J 25 "?
Z$ N % ?K&" " * u [K&" Z % , ! /D
$- $ " @ $: >$ / T =0 % / M [ 5 b T0 I o
.>"/ J 0\6 ) & &J 7 >"/ B * /
$) '! v $J A & B ?5 % & * D >"/ A& C
.>"/ ˆ 5 * }-'
$ 5F $ 12 3$ P $] % 8 : B &" -( C
D! 7 %Z @ # Z >"/ \ /M [ 5 & % 1 /; >"/
/
. u• " % -'
$ % 3 Z V *D! "# Z % I Ay"0 , '< C
" % I Ay"0 ' >"/ /* \ /M [ 5 & % >"/
Z$ @ $: 3 1 B "# Z % % >"/ Z = . % ;
. u• "# &'( % : ]> / B b ; % 6 >"/
I -' @% & J% 0 % }-' 7 ,- f ,;# C
12 3$ $I % $0 % $B 8 % C B @% % 4 & B• % 12 3
.&# & E D p p JC s? &# & 0 / % %
[ $5 % >$"/ C$ . ) @N % 'B „ M v =5 9 4% N
:& % ; F &'( J
$/* M 0 '$# $ . "3$ % . @& &< Z - 6 >"/ .1 116
 C $ . &$B • $ % ='! @ # ( : b% s< )
x 3 / . s: >"/ . 0 '# \ c4 ? % & % J l 6
. /*
[$4 % $# $ ' - 6 ;& % *" "3 \K ) - 6 >"/ .2
$D D$) $) '! . >$"/ $-H 9$ % $ . "3 % Bs ;&
$ % $- 6 $ %[$4 & " - 6 }-' Z : 5 % .% #
. - 6 >"/ Z % & 0 6 =E# }-' -' & -6
$B &$ % $ 1 /;$ š &$5 % - 6 }-' Z - 6 >"/ ˆ .3
%@: }-' .% # % &*D4 - 6 ; & Z c ,
1 /;$ $- 6 >$"/ @ : M % # ~/" & ' Da3 7 I % &#
. @&#
$# ~/ [ & B }-' : H: "3 - 6 >"/ C % s?
C . .% % 6 [ ) % - 6 F '" uM @% * & < Da3
: 1ˆt # }-' >"/ ; H B H:
[5 % % - 69 ‰ % *" >"/ : *" % * .1
/

. ‘E# 9D " }-' / M

- = -4 ' )

[ ) 5 % }-' . ~/" >"/ : - 6 - 6 ~/ % * .2

. *D! [ % 6 12 3 6
š|&$ q }-' Z . "0 >"/ ˆ: . c ) % * .3
">

\K $) }-'$ $/ M [ $5 $ [ )[5 % D5 % B
.% % 6Z 6 5 % ;& \6 ) 0 % & )
}-' Z ) '! "H- >"/ Z < ˆ % }-' :}-' ; .4
. % J >"/ Z ˆ %
$ D >$"/ Z }-' Z % J .K :M% 0 B % * "3 "?
>$"/ $ < }-'$ Z$ 1 /; W • Z *" /D % # *
117 .% # '
 ^= 2 5 ^d .3 4

y$ $ 8$ % % @&; W 68% % & -H & %

$/6 $ J ‘ E;$ $*D! O5 % 'B b "6 : 1/# N %
$< % . 1* "3 % '" % f '" @. 5 % - 6 % / Z ,B 5
$B * &$ @% $* $J 3J [ @& y > s yB % -H
4 y ,? . " 2 4 y , H 7. M [& -H '
(Hallaq, 2005, p. 59) . "# %
$-H % :&$ @&# 12 4 « /6 & » « /6 >"/ » * 0
$ < S$4 $ L "; @& ! % J V (School of thought) /6 >"/ &
Z$ . $ > $ 8$ % CD"E 0# ! K % M ;" B
% ;$ & % % / &' @ / < (Patricia, 2002, p12) b% # : 6 8 'J
$ @% M $6 @&# ' ' . % ' B 8%. T0 @. 5
(Charnay, 2008, p. 127) . @&' % -J . % / % 0 /6
. .% $# $ "0 '$# % 0 =E; ; 8% I' % /6 >"/
. 1/;$" $- 6 $ & $ $ - 6 @% H" &# Bˆ „ M p *
/
:% * , 1 ˆ ) '!
$ 6 % F $'" $uM B '# y % *D! % "! < S4 % J .1
. #% & 0
@&# ~/" "3 8 % % B *D! 6 xJ @ : E ;" .2
. @% * & ? ! '" *D! " ,?
% ? ! 7. M &' M 6 " B *D % / % J .3
.« ' š »b @&#
%$ T0 { 0 B J 0 % 0 &* œ D .4
.% * @& ; «V *D š » '! & .
$ % * Z /H /6 }-' /6 >"/ -H "E ( :
$#. M ? ! " ' V *D uM . -6 & B% B / * 118
 * . .% # D >"/ . & D) ‘ E; @ * % 0
$ $ % # # - 6 }-' -6 & -H 3 Z /H
:% * @ # 1 ˆ % % ; H
1/$# [ ) 6 % < S4 - 6 }-' % : & ! < % * .1
1$) % $ < &$2 ! $- 6 & % & @% M x - 6 uM & "6 :
.& "# % [ % - 6 uM & "6 : 1/# y
$ 6 =$E# $*D! % [ &" }-' : % &* =E# * .2
.% # @& % y ; % p*J % ! *"J ~/ -6 & % /M [ 5
$ % $# $ 1 /;$ $- 6 F 6 Z 1 ˆ @ : }-' :8 % :% "3: * .3
.% % 6 8 % ' % 14 &5 @% "3: 3 ' % &
$B $ $*D! u / &? [5 % -6 & : % * .4
% 0 B u• 1 @ * -6‰ % &% ; & <
Z• 3 .K \ - 6 }-' B ? 5 % % # D % J 6
u•$ 8$ % & ? -6 & % Ly .&# "# % ) =0 .
$- 6 & Z ) =0 . B @% "3: ) , D &' M 6 % %
/

.% # @& % & /6 >"/ % /* B ( b% # D

- = -4 ' )

$ š $ $ .y /6 }-' :V *D ' š % *
1/$# $ -6 & % -6š / M [ 5 b% & V *D V *D -6
. @& ; 1 4 @% "3: & >"B ' % D=0
">

% %% 0 %& " -' ‘0 # /6 & B% B7 6 "3

$ $ 7. $ M } $ % ,$ $*D! 9$ 9 %, & ~/ 9
&? . &? H{ - 6 -6 }-' 0 . @& ; 1 4 *D! =0 #
.&;E y"! 9 V & ,? & % & Z -6}

$ (K L(D
$B $ 6 $ % &$ % $ - 6 }-' H: @&# 9 J
119 $ $"6 s< $) % $-"J $/D S$"4 \ &# p % -"J %
 $. *S$" $- 6 p ' 9 c' 6 69 & M ?c
$ $ . $ @% $* u 9 6 %' c B &# " 6 *D!
$ 6 $ 6 %9 "3 }-' 9 4% C;B &% ; 9 ) '!
.% s< ) ! z% ?J ? ) ' . %
A& & ! < yB : % ' ) '! . 1/;" - 6 }-'
=$! $ J 1 ?% &E" H B 1 K% ' "! < S4 1 ?%
}-' , ' & -6 " % Bs ) '! C;B . 6 =
& @% 6 J % B '! *D! 4% 2 4, .%% : - 6
.& % 9 -6 '#}-' B &# N% F &
1/$# $- 6 }-'$ [ 5 B &'"3 ' '! - 6 & - 6 >"/
H *D! } & B• *D! 6 xJ ~/ -J . &B "6 :
.& % - 6 }-' - ;
$ 6 &$ 6 &$ $ -6 '#}-' B * V -6 ?c
.%% : D -' ?c N? & 59 B& * •

120
 M' ,
$"6% ;$" :,$4 . # W 2 , .(l1404) B. &*5 3 ? V 6 .1
.,4 *D! @. 5 “ y xD
$ "/ :,$4 ., $/? M ? 3H 6 uK }-'*? .(71373) &* , J & @ .2
. y y!K
. y K /H? p* :,4 .> /*? z "B .(l1415) S = .3
. I " :@ ? . ' *D ? O ? [ ) .( 1994) &*5 & .4
S$5 $"6% :,$4 . 6 3*? ) 9 6 ? & ? .(l1416) 35 4M ”% J .5
.Ÿ R
3$ :,$4 . &$-" *? ˆy &? ,? .(71365) &? . 35 &? [ *J .6
. y K ;'?
. y*D? ,D ? % : . : b 0 2 # a K .(l1407)% *5 1 ! * n J .7
:,$4 $ ' “$H c4 $ .[ $)’ ,$D! $6 &$6 ? .(l1414)“$D! “ "3 “' 35 .8
.& *5 6 : " ?
. =9 &$$! 4 t $$# $6 = t $"H .(l1424)% J&$* & D ! ' 35 .9
. & J :,4 =? 0 4 &* 9$ D 9$
$ 6 % &=? 4 &Y* &Y 3? & -;? ž .( 1989)&Y* &Y 3? ' 3 ? .10
. H? % : . -'
/

.&4 6 % :,4 [y 35 :9 . M ? ,-6 9c' .(l1433)[ *B & ” & 5 .11

v $ 5ž : $ ? [M X3$ • :9 .[ )’ .(l1417),{ B&* & 0 .12
- = -4 ' )

.š "? v 5ž : ? [M ;8<= :,4 š "?

.: ? [M ;8 = :,4 . /6’ p2 & .(l1312)“D!&* Ÿ > 5 “"# .13
.7l% =? ž ;8<= :,4 . H? [ )_o 6 J *? .(l1420) H J .14
“*$# % $* & $ .[ )’ ,D! 6 š .(l1417) 4 &* & &) .15
">

.: 1 > s y 6 A *? @ 2 % 3 :,4 ”% #
. /H? p* p :,4 . P P 0 b[ )’ ,D! 6 V % .(l1423) 4 &* & &) .16
$D! @ N;$ R< :,$4 . $- 6 '#>"/ & M %8 < .(71385)& 6 .17
. y £' 6
[ $ 1386 $< $ 6 D « - 6 >"/ tyc) % N %» (1386)& 6 .18
.(175 $ 165T 2 @ *# , % -(
s$' & $ :9$ . &$-" *? ˆy &? ,? .(l1417) &? . 35 D ! .19
. ;'? "7 \ ;8<= :,4 1G , / ?
121 . y & :,4 .& D "? % -"JK .(71388) &? v “4 ! .20
 $D «,$4 >$"/ C$ >"/ -6
'#7 » (71396), ? & D! .21
.,4 1396 *- ~5
>?$ $ } $' C$ $ &$ c » b(1392)&? 0 Hx? .22
"3$ . $< 1 @ *$# 1392 O &$5 M $4 $ c ? c « 3H O5
.(124 51 H))
"B&$? E*? ”&- "B&? 9 . ? z "B .(l175)&*5o 1 D0 & 6 .23
. ! c*D? *D!’ ;8<= : 2 3? ,
. ;'? 9 "D? ? 3 • :,4 .[ J ? ,D! [ ) .(l1420) % -? & ! DS6 .24
, *? (71387) ? 35 &*5 D!&* & 5 % ? & ! , Hc= .25
.l% ) ; :,4 Q ?
. D!* ;" :,4 .9c'*? .(71378) &* HI .26
:,$4 $ - $ " 9$ D . = 0 > /*? .(71381)Ÿ t & ' *0 .27
. - c
v $ 5n % : $ . y$ ž p2 $# t # 6 y/? J .(l1404) 35&* “H .28
. ? š "?
29. Charnay Jean-Paul (2008), Esprit du droit musulman, éd. Dalloz, collection L'Esprit du droit.

30. Crone, Patricia(2002). Roman Provincial and Islamic Law: The Origins of the Islamic Patronate.

Cambridge University Press, paperback ed.

31. Hallaq, Wael (2005). The Origins and Evolution of Islamic Law. Cambridge University Press.

32. Hawting, Gerald R(2000). The First Dynasty of Islam. Routledge. 2nd Ed Routledge /

122