Location via proxy:   [ UP ]  
[Report a bug]   [Manage cookies]                
跳转到内容

coccyx:修订间差异

維基詞典,自由的多語言詞典
删除的内容 添加的内容
JAnDbot留言 | 贡献
机器人:添加sk:coccyx
Bot: 尝试合并Template:aTemplate:IPATemplate:audio,匹配数量:2
 
(未显示5个用户的5个中间版本)
第1行: 第1行:
==英語==
{{-eng-|}}
[[File:Gray100.png|thumb|the '''coccyx''']]
尾骨


===詞源===
{{der|en|la|coccyx}},源自{{der|en|grc|κόκκυξ||布穀鳥}},因從側面看起來像布穀鳥彎曲的嘴喙而得名。


==法语==
===發音===
* {{IPA|en|/ˈkɑksɪks/|a=GenAm}}
n.m. 尾骨
* {{IPA|en|/ˈkɒksɪks/|a=RP}}
* {{audio|en|En-US-coccyx.wav|音頻(美國)}}


===名詞===
{{en-noun|coccyges}}


# {{lb|en|medical|正式}} [[尾骨]],[[尾骶骨]],[[尾閭骨]]
#* {{quote-book|en|year=2018|author=[[w:Richard Powers|Richard Powers]]|title=[[w:The Overstory|The Overstory]]|publisher=Vintage (2019)|page=129|passage=He lands on the concrete path and bounces on his '''coccyx''', which cracks the base of his spine.}}


====近義詞====
[[Category:法语名词]]
* {{l|en|tailbone}} {{qualifier|非正式}}
[[Category:英语名词]]


====上位詞====
[[ast:coccyx]]
* {{l|en|bone}}
[[ca:coccyx]]

[[cs:coccyx]]
====派生詞彙====
[[cy:coccyx]]
* {{l|en|coccygeal}}
[[de:coccyx]]
* {{l|en|coccygectomy}}
[[en:coccyx]]
* {{l|en|sacrococcyx}}
[[et:coccyx]]

[[fi:coccyx]]
===延伸閱讀===
[[fr:coccyx]]
* {{pedia}}
[[gl:coccyx]]
* {{comcatlite}}
[[hu:coccyx]]

[[io:coccyx]]
{{c|en|骨骼}}
[[ku:coccyx]]

[[ml:coccyx]]
==法語==
[[my:coccyx]]

[[pl:coccyx]]
===詞源===
[[ru:coccyx]]
{{bor+|fr|grc|κόκκυξ}}。
[[sk:coccyx]]

[[ta:coccyx]]
===發音===
[[vi:coccyx]]
* {{fr-IPA|coccyce}}
* {{audio|fr|LL-Q150 (fra)-Vaulque-coccyx.wav|音頻}}

===名詞===
{{fr-noun|m}}

# {{lb|fr|解剖學}} [[尾骨]],[[尾骶骨]],[[尾閭骨]]

===延伸閱讀===
* {{R:fr:TLFi}}

{{c|fr|骨骼}}

==拉丁語==

===詞源===
{{bor+|la|grc|κόκκῡξ}}。

===發音===
* {{la-IPA|coccȳx}}

===名詞===
{{la-noun|coccȳx/coccȳg<3>|g=m}}

# {{lb|la|解剖學}} [[尾骨]],[[尾骶骨]],[[尾閭骨]]

====變格====
{{la-ndecl|coccȳx/coccȳg<3>}}

===參考資料===
* {{R:L&S}}
* {{R:Gaffiot}}

{{c|la|骨骼}}

==葡萄牙語==

===名詞===
{{pt-noun|m}}

# {{pt-obsolete-hellenism|cóccix}}

2024年6月4日 (二) 09:32的最新版本

英語

[编辑]
the coccyx

詞源

[编辑]

拉丁語 coccyx,源自古希臘語 κόκκυξ (kókkux, 布穀鳥),因從側面看起來像布穀鳥彎曲的嘴喙而得名。

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

coccyx (複數 coccyges)

  1. (醫學正式) 尾骨尾骶骨尾閭骨
    • 2018, Richard Powers, The Overstory, Vintage (2019),頁號 129:
      He lands on the concrete path and bounces on his coccyx, which cracks the base of his spine.

近義詞

[编辑]

上位詞

[编辑]

派生詞彙

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]

法語

[编辑]

詞源

[编辑]

借自古希臘語 κόκκυξ (kókkux)

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

coccyx m (複數 coccyx)

  1. (解剖學) 尾骨尾骶骨尾閭骨

延伸閱讀

[编辑]

拉丁語

[编辑]

詞源

[编辑]

借自古希臘語 κόκκῡξ (kókkūx)

發音

[编辑]

名詞

[编辑]

coccȳx m (属格 coccȳgis); 第三类变格

  1. (解剖學) 尾骨尾骶骨尾閭骨

變格

[编辑]

第三類變格名詞。

單數 複數
主格 coccȳx coccȳgēs
屬格 coccȳgis coccȳgum
與格 coccȳgī coccȳgibus
賓格 coccȳgem coccȳgēs
奪格 coccȳge coccȳgibus
呼格 coccȳx coccȳgēs

參考資料

[编辑]
  • coccyx in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
  • coccyx在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容

葡萄牙語

[编辑]

名詞

[编辑]

coccyx m (無語尾變化)

  1. cóccix的已棄用拼寫 (葡萄牙使用至1911年9月,巴西使用至1920年代)