泡泡

漢語

簡體與正體/繁體 (泡泡)		泡	泡

詞源

“類似氣泡、水泡狀的東西”

重疊詞。

發音1

• 官話

  (拼音)：pàopào

  (注音)：ㄆㄠˋ ㄆㄠˋ

• 粵語 (粵拼)：pou⁵ pou⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：pàopào → pàopao （輕尾聲異讀）
    • 注音：ㄆㄠˋ ㄆㄠˋ → ㄆㄠˋ ˙ㄆㄠ （輕尾聲異讀）
    • 通用拼音：pàopåo
    • 威妥瑪拼音：pʻao⁴-pʻao⁵
    • 耶魯官話拼音：pàu-pau
    • 國語羅馬字：paw.paw
    • 西里爾字母轉寫：паопао (paopao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ pʰɑʊ̯⁵¹/ → /pʰɑʊ̯⁵¹ pʰɑʊ̯¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：pou⁵ pou⁵
    • 耶魯粵拼：póuh póuh
    • 廣州話拼音：pou⁵ pou⁵
    • 廣東拼音：pou⁵ pou⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰou̯¹³ pʰou̯¹³/

名詞

泡泡

1. 類似氣泡、水泡狀的東西

   吹泡泡  ―  chuī pàopao

2. 搖晃使其產白沫的果汁或茶

   泡泡茶  ―  pàopào chá

衍生詞

• 泡泡糖

 

發音2

• 官話

  (拼音)：pāopāo

  (注音)：ㄆㄠ ㄆㄠ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：pāopāo
    • 注音：ㄆㄠ ㄆㄠ
    • 通用拼音：paopao
    • 威妥瑪拼音：pʻao¹-pʻao¹
    • 耶魯官話拼音：pāu-pāu
    • 國語羅馬字：paupau
    • 西里爾字母轉寫：паопао (paopao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰɑʊ̯⁵⁵ pʰɑʊ̯⁵⁵/

副詞

泡泡

1. (擬聲詞) 液體冒泡產生的聲音

   杯裡的汽水泡泡作響 [現代標準漢語，繁體]
   杯里的汽水泡泡作响 [現代標準漢語，簡體]

   bēi lǐ de qìshuǐ pāopāo zuòxiǎng [漢語拼音]

   煮沸的咖啡，傳來陣陣泡泡聲響 [現代標準漢語，繁體]
   煮沸的咖啡，传来阵阵泡泡声响 [現代標準漢語，簡體]

   zhǔfèi de kāfēi, chuánlái zhènzhèn pāopāo shēngxiǎng [漢語拼音]

形容詞

泡泡

1. 物體寬大膨鬆

衍生詞

• 泡泡袖
• 泡泡褲／泡泡裤