| dbo:abstract
|
- جنود الحصان هو فيلم دراما وحرب أمريكي صدر سنة 2018 من إخراج نيكولاي فوجلزيغ وكتبه بيتر كريغ وتيد تالي، استنادا إلى كتاب دوغ ستانتون غير الخيالي الذي يحمل نفس الاسم، ويدور حول ضباط من وكالة المخابرات المركزية والقوات الخاصة الأمريكية المرسلة إلى أفغانستان مباشرة بعد هجمات 11 سبتمبر. الفيلم من بطولة كريس هيمسورث، مايكل شانون، مايكل بينيا، أوستن ستويل، تريفانت رودس وروب ريجل. (ar)
- Operation: 12 Strong (Originaltitel 12 Strong) ist ein historisches Kriegsdrama von , das am 19. Januar 2018 in die US-amerikanischen und am 8. März 2018 in die deutschen Kinos kam. Der Film basiert auf der Romanbiografie Horse Soldiers: The Extraordinary Story of a Band of US Soldiers Who Rode to Victory in Afghanistan von und erzählt von einer Spezialeinheit des US-Militärs, die nach den Terroranschlägen am 11. September 2001 versucht, in Afghanistan die Stadt Masar-e Scharif einzunehmen. (de)
- 12 Strong (also known as 12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers) is a 2018 American action-war film directed by Nicolai Fuglsig and written by Ted Tally and Peter Craig. The film is based on Doug Stanton's non-fiction book Horse Soldiers, which tells the story of U.S. Army Special Forces sent to Afghanistan immediately after the September 11 attacks. The film stars Chris Hemsworth, Michael Shannon, Michael Peña, Navid Negahban, Trevante Rhodes, Geoff Stults, Thad Luckinbill, Ben O'Toole, William Fichtner, and Rob Riggle. Principal photography began in January 2017 in New Mexico. The film was released in the United States on January 19, 2018 by Warner Bros. Pictures, in standard and IMAX theaters. It received mixed reviews from critics, who praised the cast and action but criticized the by-the-numbers execution and lack of hindsight of the War in Afghanistan. (en)
- 12 Strong (baita 12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers ere) 2018ko daniar zinema zuzendariaren gerra-filma da. (eu)
- 12 Strong (también conocida como 12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers; 12 valientes en España y Tropa de héroes en Hispanoamérica) es una película estadounidense de drama bélico de 2018, dirigida por Nicolai Fuglsig, escrita por Peter Craig y Ted Tally y basada en el libro de no ficción de Doug Stanton del mismo nombre, sobre los agentes de la CIA y de las Fuerzas Especiales de Estados Unidos que fueron enviados a Afganistán justo después de los ataques del 11 de septiembre de 2001. La cinta está protagonizada por Chris Hemsworth, Elsa Pataky, Michael Shannon, Michael Peña, Austin Stowell, Trevante Rhodes, William Fichtner y Rob Riggle. (es)
- Horse Soldiers ou La Brigade des 12 au Québec (12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers) est un film de guerre américain réalisé par , sorti en 2018. Elle relate la Bataille de Mazar-e-Charif du 3 au 9 novembre 2001. (fr)
- 12 Strong (juga dikenal sebagai 12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers) adalah sebuah film laga-perang Amerika Serikat tahun 2018 yang disutradarai oleh dan ditulis oleh dan . Film tersebut berdasarkan pada buku non-fiksi Horse Soldiers, yang mengisahkan tentang kisah yang dikirim ke tak lama usia serangan 11 September. Film tersebut menampilkan Chris Hemsworth, Michael Shannon, Michael Peña, Navid Negahban, , Geoff Stults, , William Fichtner, dan Rob Riggle. (in)
- 12 Soldiers (12 Strong) è un film del 2018 diretto da . La pellicola è l'adattamento cinematografico del libro Horse Soldiers del giornalista , basato sulla vita dell'agente CIA e militare delle forze speciali , spedito in Afghanistan dopo gli attentati dell'11 settembre 2001. (it)
- 《12 솔져스》(영어: 12 Strong)는 2018년 공개된 미국의 전쟁 드라마 영화이다. 가 감독을, 와 피터 크레이그가 각본을 맡았다. 의 논픽션 Horse Soldiers 가 영화의 원작이다. (ko)
- 12 Strong is een Amerikaanse oorlogsfilm uit 2018, geregisseerd door . De film is gebaseerd op het non-fictie boek Horse Soldiers van Doug Stanton, dat het verhaal vertelt van de 5th Special Forces Group van het Amerikaanse leger die onmiddellijk na de aanslagen op 11 september 2001 naar Afghanistan zijn gestuurd. (nl)
- 『ホース・ソルジャー』（原題: 12 Strong）は、2018年制作のアメリカ合衆国の戦争映画。 アメリカ同時多発テロ事件直後のアフガニスタン戦争の際、アメリカが最初に行った反撃として、総勢5万のターリバーン軍にわずか12人で、それも馬に乗って戦ったアメリカ陸軍特殊部隊員の実話の映画化。この実話は、ダグ・スタントンの『ホース・ソルジャー』ハヤカワ書房から2010年に邦訳が出ている。2018年に上下巻に分けて文庫化された。監督のはナイキやソニーのスタイリッシュなCMで知られ、またコソボ紛争を追った報道写真家の経歴も持ち、これが初監督映画である。 (ja)
- 12 Strong (no Brasil, 12 Heróis; em Portugal, 12 Indomáveis) também conhecido como 12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers, é um filme de drama e guerra estadunidense de 2018, dirigido por Nicolai Fuglsig e escrito por Ted Tally e Peter Craig, baseado no livro não ficcional de Doug Stanton, Horse Soldiers. Produzido pela Alcon Entertainment, Black Label Media e Jerry Bruckheimer Films e distribuído pela Warner Bros. Pictures, nos Estados Unidos, e Lionsgate, internacionalmente, é estrelado por Chris Hemsworth, Michael Shannon, Michael Peña, Navid Negahban, Trevante Rhodes, Geoff Stults e Thad Luckinbill. As filmagens tiveram início em janeiro de 2017 no Novo México, nos Estados Unidos. Minas próximas da comunidade de Orogrande foram utilizadas como plano de fundo. Mais tarde, a equipe transferiu-se para Socorro, onde terminou em 26 de janeiro após oito dias de filmagens. A cidade de Alamogordo também fez parte da produção, onde utilizaram o Monumento das Areias Brancas como local de filmagem. As cenas envolvendo acampamentos militares foram filmadas usando vinte estruturas arrendadas do Alaska Structures Military, um fabricante privado de abrigos militares. A pré-estreia de 12 Strong ocorreu no dia 16 de janeiro de 2018 no Jazz at Lincoln Center, na Cidade de Nova York. Foi lançado nos Estados Unidos pela Warner Bros. Pictures em 19 de janeiro de 2018 nos formatos convencional e IMAX. Em Portugal, a estreia ocorreu no dia 22 de março de 2018, chegando ao Brasil em 29 de março de 2018. Recebeu críticas mistas da crítica especializada; as performances do elenco, em especial Hemsworth, e as sequências de ação foram elogiadas, enquanto a narrativa foi classificada como rasa. Alguns críticos apontaram também a falta de clareza do envolvimento militar dos Estados Unidos na região do Afeganistão. Arrecadou mais de US$ 67 milhões mundialmente, contra um orçamento de US$ 35 milhões. (pt)
- 12 Strong (även känd som 12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers) är ett amerikanskt krigsdrama från 2018 regisserad av och skriven av och . Filmen är baserad på icke-fiction bok Hästsoldater, som berättar historien om CIA-paramilitära officerare och amerikanska specialstyrkor, som skickades till Afghanistan strax efter 11 september-attackerna 2001. Filmens stjärnor Chris Hemsworth, Michael Shannon, Michael Peña, Navid Negahban, , Geoff Stults, , William Fichtner och Rob Riggle. Inspelningen började i januari 2017 i New Mexico. Filmen släpptes i USA den 19 januari 2018 av Warner Bros Pictures, i standard och IMAX-biografer. Den mottog blandade recensioner från kritiker, som lovordade handlingen men kritiserade genomförandet. (sv)
- «Кавалерия» (англ. 12 Strong) — американская военная драма режиссёра Николая Фульси, основанный на нон-фикшн книге Дуга Стэнтона Horse Soldiers. Премьера фильма в США состоялась 19 января 2018 года, в России — 8 марта. (ru)
- 《12猛漢》（英語：12 Strong，或稱作12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers）是一部2018年美國戰爭片，由執導，同時也是弗格席的導演初作，而劇本則由和共同撰寫。該片改編自的非小說類書籍《Horse Soldiers》，其劇情描述美國陸軍特種部隊綠扁帽下轄的第5特種作戰群在九一一襲擊事件過後被派遣至阿富汗執行敵後任務，跟北方聯盟的游擊隊一起對抗塔利班。《12猛漢》在美國2018年1月19日上映（含IMAX版）。 (zh)
- «12 му́жніх» (англ. 12 Strong; також «12 му́жніх: Розсекре́чена спра́вжня істо́рія кавалери́стів», англ. 12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers) — американська воєнна драма режисера Неголая Ф'юлсі (дан. Nicolai Fuglsig). Світова прем'єра фільму відбулася 17 січня 2018 року (Філіппіни), в Україні не демонструвався. Фільм заснований на документальній книзі-бестселері «Кавалерісти» (англ. Horse Soldiers, 2009) журналіста ; сценарісти — Тед Теллі (англ. Ted Tally) та Пітер Крейґ. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- جنود الحصان هو فيلم دراما وحرب أمريكي صدر سنة 2018 من إخراج نيكولاي فوجلزيغ وكتبه بيتر كريغ وتيد تالي، استنادا إلى كتاب دوغ ستانتون غير الخيالي الذي يحمل نفس الاسم، ويدور حول ضباط من وكالة المخابرات المركزية والقوات الخاصة الأمريكية المرسلة إلى أفغانستان مباشرة بعد هجمات 11 سبتمبر. الفيلم من بطولة كريس هيمسورث، مايكل شانون، مايكل بينيا، أوستن ستويل، تريفانت رودس وروب ريجل. (ar)
- Operation: 12 Strong (Originaltitel 12 Strong) ist ein historisches Kriegsdrama von , das am 19. Januar 2018 in die US-amerikanischen und am 8. März 2018 in die deutschen Kinos kam. Der Film basiert auf der Romanbiografie Horse Soldiers: The Extraordinary Story of a Band of US Soldiers Who Rode to Victory in Afghanistan von und erzählt von einer Spezialeinheit des US-Militärs, die nach den Terroranschlägen am 11. September 2001 versucht, in Afghanistan die Stadt Masar-e Scharif einzunehmen. (de)
- 12 Strong (baita 12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers ere) 2018ko daniar zinema zuzendariaren gerra-filma da. (eu)
- 12 Strong (también conocida como 12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers; 12 valientes en España y Tropa de héroes en Hispanoamérica) es una película estadounidense de drama bélico de 2018, dirigida por Nicolai Fuglsig, escrita por Peter Craig y Ted Tally y basada en el libro de no ficción de Doug Stanton del mismo nombre, sobre los agentes de la CIA y de las Fuerzas Especiales de Estados Unidos que fueron enviados a Afganistán justo después de los ataques del 11 de septiembre de 2001. La cinta está protagonizada por Chris Hemsworth, Elsa Pataky, Michael Shannon, Michael Peña, Austin Stowell, Trevante Rhodes, William Fichtner y Rob Riggle. (es)
- Horse Soldiers ou La Brigade des 12 au Québec (12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers) est un film de guerre américain réalisé par , sorti en 2018. Elle relate la Bataille de Mazar-e-Charif du 3 au 9 novembre 2001. (fr)
- 12 Strong (juga dikenal sebagai 12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers) adalah sebuah film laga-perang Amerika Serikat tahun 2018 yang disutradarai oleh dan ditulis oleh dan . Film tersebut berdasarkan pada buku non-fiksi Horse Soldiers, yang mengisahkan tentang kisah yang dikirim ke tak lama usia serangan 11 September. Film tersebut menampilkan Chris Hemsworth, Michael Shannon, Michael Peña, Navid Negahban, , Geoff Stults, , William Fichtner, dan Rob Riggle. (in)
- 12 Soldiers (12 Strong) è un film del 2018 diretto da . La pellicola è l'adattamento cinematografico del libro Horse Soldiers del giornalista , basato sulla vita dell'agente CIA e militare delle forze speciali , spedito in Afghanistan dopo gli attentati dell'11 settembre 2001. (it)
- 《12 솔져스》(영어: 12 Strong)는 2018년 공개된 미국의 전쟁 드라마 영화이다. 가 감독을, 와 피터 크레이그가 각본을 맡았다. 의 논픽션 Horse Soldiers 가 영화의 원작이다. (ko)
- 12 Strong is een Amerikaanse oorlogsfilm uit 2018, geregisseerd door . De film is gebaseerd op het non-fictie boek Horse Soldiers van Doug Stanton, dat het verhaal vertelt van de 5th Special Forces Group van het Amerikaanse leger die onmiddellijk na de aanslagen op 11 september 2001 naar Afghanistan zijn gestuurd. (nl)
- 『ホース・ソルジャー』（原題: 12 Strong）は、2018年制作のアメリカ合衆国の戦争映画。 アメリカ同時多発テロ事件直後のアフガニスタン戦争の際、アメリカが最初に行った反撃として、総勢5万のターリバーン軍にわずか12人で、それも馬に乗って戦ったアメリカ陸軍特殊部隊員の実話の映画化。この実話は、ダグ・スタントンの『ホース・ソルジャー』ハヤカワ書房から2010年に邦訳が出ている。2018年に上下巻に分けて文庫化された。監督のはナイキやソニーのスタイリッシュなCMで知られ、またコソボ紛争を追った報道写真家の経歴も持ち、これが初監督映画である。 (ja)
- «Кавалерия» (англ. 12 Strong) — американская военная драма режиссёра Николая Фульси, основанный на нон-фикшн книге Дуга Стэнтона Horse Soldiers. Премьера фильма в США состоялась 19 января 2018 года, в России — 8 марта. (ru)
- 《12猛漢》（英語：12 Strong，或稱作12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers）是一部2018年美國戰爭片，由執導，同時也是弗格席的導演初作，而劇本則由和共同撰寫。該片改編自的非小說類書籍《Horse Soldiers》，其劇情描述美國陸軍特種部隊綠扁帽下轄的第5特種作戰群在九一一襲擊事件過後被派遣至阿富汗執行敵後任務，跟北方聯盟的游擊隊一起對抗塔利班。《12猛漢》在美國2018年1月19日上映（含IMAX版）。 (zh)
- «12 му́жніх» (англ. 12 Strong; також «12 му́жніх: Розсекре́чена спра́вжня істо́рія кавалери́стів», англ. 12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers) — американська воєнна драма режисера Неголая Ф'юлсі (дан. Nicolai Fuglsig). Світова прем'єра фільму відбулася 17 січня 2018 року (Філіппіни), в Україні не демонструвався. Фільм заснований на документальній книзі-бестселері «Кавалерісти» (англ. Horse Soldiers, 2009) журналіста ; сценарісти — Тед Теллі (англ. Ted Tally) та Пітер Крейґ. (uk)
- 12 Strong (also known as 12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers) is a 2018 American action-war film directed by Nicolai Fuglsig and written by Ted Tally and Peter Craig. The film is based on Doug Stanton's non-fiction book Horse Soldiers, which tells the story of U.S. Army Special Forces sent to Afghanistan immediately after the September 11 attacks. The film stars Chris Hemsworth, Michael Shannon, Michael Peña, Navid Negahban, Trevante Rhodes, Geoff Stults, Thad Luckinbill, Ben O'Toole, William Fichtner, and Rob Riggle. (en)
- 12 Strong (no Brasil, 12 Heróis; em Portugal, 12 Indomáveis) também conhecido como 12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers, é um filme de drama e guerra estadunidense de 2018, dirigido por Nicolai Fuglsig e escrito por Ted Tally e Peter Craig, baseado no livro não ficcional de Doug Stanton, Horse Soldiers. Produzido pela Alcon Entertainment, Black Label Media e Jerry Bruckheimer Films e distribuído pela Warner Bros. Pictures, nos Estados Unidos, e Lionsgate, internacionalmente, é estrelado por Chris Hemsworth, Michael Shannon, Michael Peña, Navid Negahban, Trevante Rhodes, Geoff Stults e Thad Luckinbill. (pt)
- 12 Strong (även känd som 12 Strong: The Declassified True Story of the Horse Soldiers) är ett amerikanskt krigsdrama från 2018 regisserad av och skriven av och . Filmen är baserad på icke-fiction bok Hästsoldater, som berättar historien om CIA-paramilitära officerare och amerikanska specialstyrkor, som skickades till Afghanistan strax efter 11 september-attackerna 2001. Filmens stjärnor Chris Hemsworth, Michael Shannon, Michael Peña, Navid Negahban, , Geoff Stults, , William Fichtner och Rob Riggle. (sv)
|
