| dbo:abstract
|
- Volby do Evropského parlamentu v Polsku proběhnou 7. června 2009 od 8:00 do 22:00 hodin. Na základě výsledku voleb zasedne v příštím parlamentu 50 polských zástupců. (cs)
- Die Europawahl in Polen 2009 fand am 7. Juni 2009 statt. Sie wurde im Zuge der EU-weit stattfindenden Europawahl 2009 durchgeführt, wobei in Polen 50 der 736 Sitze im Europäischen Parlament vergeben wurden. Insgesamt bewarben sich 1301 Kandidaten um einen Sitz, wahlberechtigt waren über 30 Millionen Menschen. (de)
- The 2009 European Parliament election in Poland was the election of the delegation from Poland to the European Parliament in 2009 which took place on 7 June 2009. On 13 February the Sejm (the lower house of the Polish parliament) accepted a proposal for an amendment to the electoral court act to allow voting for the European Parliament election of 2009 to take place over 2 days i.e. the 6 and 7 June 2009. However, on 5 March, the proposal was referred to the Constitutional Tribunal of the Republic of Poland by the Polish President, Lech Kaczyński. The Polish electorate elected 50 MEPs. In the 27 EU Member States, at total of 736 MEPs were elected from 4–7 June 2009. As anticipated, the Civic Platform (PO) won a significant victory, winning more than 44% of the vote and gaining half of the total seats. PO's vote was higher than their 41.5% achieved at the 2007 Polish parliamentary election, and to date was the highest vote achieved by a Polish political party to either the Sejm (national legislature) or the European Parliament. Law and Justice (PiS), came second (27.4%), having more than doubled their vote and seats won as compared to the 2004 EU election, but their vote fell, in comparison to the national elections of 2007. PO polled strongest in the western half of Poland, whilst PiS polled best in the eastern half, particularly the south-east. The largest grouping on the left, the Democratic Left Alliance-Labor Union (SLD-UP) came in at a distant third with 12.3% of the vote and seven seats. At one time, the biggest party in Poland, the Democratic Left Alliance's vote was fairly static over the past five years, and they have been unable to challenge the dominance of PO and PiS, since 2005. The Polish People's Party (PSL) came fourth with 7% of the vote, and won three seats. The remaining parties failed to reach the 5% threshold required to win seats. The election result demonstrated a stability in voting patterns in the country. Previously, especially prior to 2005, the political environment in Poland was rather unpredictable, with big swings away from established parties, towards alternative parties, and ongoing splits and mergers of key parties. In 2009, however, the voting pattern did not vary too substantially from the 2007 elections, with the large parties consolidating their positions, and smaller parties failing to make a breakthrough. (en)
- Eŭropaj balotoj 2009 en Pollando okazis dimanĉe, la 7-an de junio, same kiel en 18 aliaj UE-membroŝtatoj. Elektado daŭris inter horoj 8:00 kaj 22:00. Por poloj elektis 50, el ĉiuj 736 eŭropdeputitojn. Voĉdonis 24,53% de la rajtigitaj civitanoj. (eo)
- Les élections européennes de 2009 se sont déroulées le dimanche 7 juin 2009 en Pologne. Ces élections ont eu pour but de désigner les 50 députés représentant le pays au Parlement européen, pour la législature 2009-2014. (fr)
- 2009年欧州議会議員選挙（2009ねん おうしゅうぎかい ぎいんせんきょ）は、欧州連合（EU）の立法機関である欧州議会議員を選出するために行われた選挙である。本稿では、ポーランド共和国における2009年欧州議会議員選挙の結果について取り上げる。 (ja)
- Le elezioni del 2009 per il Parlamento europeo si sono tenute in Polonia il 7 giugno. I seggi spettanti alla Polonia sono 50. Il sistema elettorale è il metodo D'Hont con voto di preferenza e clausola di sbarramento pari al 5% dei voti validi. Ai soli fini dell'allocazione delle candidature, lo Stato è suddiviso in 13 circoscrizioni elettorali alle quali i seggi conquistati dai singoli partiti sono deferiti con un criterio di proporzionalità basato sul metodo dei quozienti interi e dei più alti resti. (it)
- De verkiezingen voor het Europees Parlement van 2009 vonden in Polen plaats op 7 juni van dat jaar. De Polen konden op die dag 50 van de 736 Europarlementariërs kiezen. De opkomst bedroeg 24,53%. (nl)
- As eleições parlamentares europeia de 2009 na Polónia, realizaram-se a 7 de junho e, serviram para, pela primeira vez, eleger os 50 deputados nacionais ao Parlamento Europeu. (pt)
- Europaparlamentsvalet i Polen 2009 ägde rum söndagen den 7 juni 2009. Drygt 30 miljoner personer var röstberättigade i valet om de 50 mandat som Polen hade tilldelats innan valet. I valet tillämpade landet ett valsystem med partilistor, d’Hondts metod och en spärr på 5 procent för småpartier. Landet var uppdelat i tretton valkretsar. Från början antog sejmen ett lagförslag om att ändra den polska vallagen så att valet skulle kunna hållas under två dagar. Den 5 mars 2009 skickade emellertid president Lech Kaczyński förslaget till konstitutionsdomstolen för granskning om det stred mot grundlagen. Valet var en stor framgång för liberalkonservativa Medborgarplattformen, som inte bara behöll sin position som största parti utan också utökade sitt försprång. Valresultatet innebar nästan en fördubbling av partiets antal röster, och antalet mandat ökade från 15 till 25. Även oppositionspartiet tillika nationalkonservativa Lag och rättvisa gick kraftigt framåt och mer än fördubblade sitt antal mandat. Likaså erhöll Demokratiska vänsterförbundet två mandat mer än i valet 2004. Polska folkpartiet tappade däremot ett mandat, trots att partiet fick en något större andel av rösterna än 2004. Polska familjeförbundet, Samoobrona, Polens socialdemokrati, Polska folkpartiet Piast, Naprzód Polsko och Partia Demokratyczna – demokraci.pl (tidigare Frihetsunionen) förlorade alla sina mandat. Efter valet var således endast fyra polska partier representerade i Europaparlamentet. Valdeltagandet hamnade på 24,53 procent, vilket var något högre än i valet 2004, men fortfarande lågt. Det kan jämföras med valdeltagandet i Polens parlamentsval 2007 som låg på strax över 50 procent. (sv)
- Wybory posłów do Parlamentu Europejskiego w Polsce w 2009 odbyły się 7 czerwca. Głosowanie trwało od godziny 8:00 do godziny 22:00. Wyborcy głosujący w Polsce dokonali wyboru 50 spośród 1301 kandydatów zarejestrowanych w Polsce z łącznej liczby 736 eurodeputowanych, którzy zasiedli w Parlamencie Europejskim. Szczegóły dotyczące głosowania reguluje Ustawa z dnia 23 stycznia 2004 – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego. Głosowanie zostało poprzedzone prawyborami we Wrześni oraz Opocznie w dniu 31 maja. Termin rejestracji komitetów wyborczych przez partie wyborcze i wyborców do Państwowej Komisji Wyborczej upłynął 20 kwietnia, natomiast termin zgłaszania kandydatów wyznaczono na 28 kwietnia. Przydział numerów list wyborczych nastąpił 13 maja. W tym samym dniu rozpoczęła się także bezpłatna kampania wyborcza w mediach. 7 czerwca wybory europarlamentarne zorganizowano również w 18 innych państwach Unii Europejskiej. (pl)
- Выборы в Европарламент в Польше в 2009 году проходили 7 июня. На выборах определились все 50 депутатских мест Польши в Европарламенте (ранее Польша была представлена в Европарламенте 54 депутатами). (ru)
- Вибори Європарламенту в Польщі в 2009 році проходили 7 червня. На виборах визначилися всі 50 депутатських місць Польщі в Європарламенті (раніше Польща була представлена в Європарламенті 54 депутатами). (uk)
|
| dbo:affiliation
| |
| dbo:country
| |
| dbo:firstLeader
| |
| dbo:secondLeader
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- 2009 European Parliament election in Poland (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
|
- http://eurowybory.onet.pl/0,66,0,sondaze.html
- http://pe2009.pkw.gov.pl/PUE/PL/KOMITETY/2.htm
- http://sondaz.wp.pl/index.html%3FfixedArea=60&g_internauci=false&g_mode=1&vrt_mode=1&wid=11142399&date=2009.05.19
- http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80269,6552433,_Rzeczpospolita___PO_w_dol__ale_nadal_na_czele.html
- http://www.cbos.pl/SPISKOM.POL/2009/K_052_09.PDF
- http://www.tvn24.pl/0,1603721,0,1,po-bierze-polowe--rekord-sld,wiadomosc.html
- https://pe2009.pkw.gov.pl/PUE/PL/WYN/W/index.htm
- http://eurowybory.onet.pl/0,4,35,sondaze.html
- http://pe2009.pkw.gov.pl/
- http://pe2009.pkw.gov.pl/PUE/PL/KOMITETY/1.htm
- http://pe2009.pkw.gov.pl/PUE/PL/KOMITETY/10.htm
- http://pe2009.pkw.gov.pl/PUE/PL/KOMITETY/11.htm
- http://pe2009.pkw.gov.pl/PUE/PL/KOMITETY/12.htm
- http://pe2009.pkw.gov.pl/PUE/PL/KOMITETY/13.htm
- http://pe2009.pkw.gov.pl/PUE/PL/KOMITETY/3.htm
- http://pe2009.pkw.gov.pl/PUE/PL/KOMITETY/4.htm
- http://pe2009.pkw.gov.pl/PUE/PL/KOMITETY/5.htm
- http://pe2009.pkw.gov.pl/PUE/PL/KOMITETY/6.htm
- http://pe2009.pkw.gov.pl/PUE/PL/KOMITETY/7.htm
- http://pe2009.pkw.gov.pl/PUE/PL/KOMITETY/8.htm
- http://pe2009.pkw.gov.pl/PUE/PL/KOMITETY/9.htm
- http://sondaz.wp.pl/index.html%3FfixedArea=59&g_internauci=false&g_mode=1&vrt_mode=1&wid=11099572&date=2009.05.5
- https://archive.today/20120906111539/http:/www.pbsdga.pl/x.php%3Fx=714/Wybory-do-PE-kwiecien-2009-I.html
- https://web.archive.org/web/20090423064554/http:/www.euractiv.pl/eurowybory/artykul/sonda-po-pis-i-sld-up-na-czele-stawki-do-parlamentu-europejskiego-000926
- https://web.archive.org/web/20090428140050/http:/www.panstwo.info/content/view/608/12
- https://web.archive.org/web/20090518175318/http:/www.tvn24.pl/-1,1600336,0,1,platforma-nadal-bardzo-silna,wiadomosc.html
- https://web.archive.org/web/20090523232859/http:/www.tvn24.pl/0,10413,,,raport.html
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19491 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:alliance
|
- European Conservatives and Reformists (en)
- European People's Party (en)
- Progressive Alliance of Socialists and Democrats (en)
|
| dbp:bot
| |
| dbp:color
|
- #0000FF (en)
- pink (en)
- red (en)
- darkred (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electionName
| |
| dbp:electorate
| |
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:image
| |
| dbp:invalid
| |
| dbp:lastElection
|
- 4 (xsd:integer)
- 5 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
|
| dbp:leader
| |
| dbp:mapCaption
|
- Powiats won by (en)
- ■ – Civic Platform
■ – Law and Justice (en)
- ■ – Polish People's Party (en)
|
| dbp:mapImage
|
- PE 2009 - wyniki.png (en)
|
| dbp:mapSize
| |
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:ongoing
| |
| dbp:party
| |
| dbp:percentage
|
- 27.4 (dbd:perCent)
- 44.43 (dbd:perCent)
- 7.01 (dbd:perCent)
- 12.34 (dbd:perCent)
|
| dbp:popularVote
|
- 516146 (xsd:integer)
- 908765 (xsd:integer)
- 2017607 (xsd:integer)
- 3271852 (xsd:integer)
|
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:sc
|
- 0 (xsd:integer)
- +2 (en)
- New (en)
- –1 (en)
- –10 (en)
- +10 (en)
- +8 (en)
- –6 (en)
- –7 (en)
|
| dbp:seatChange
|
- 1 (xsd:integer)
- 2 (xsd:integer)
- 8 (xsd:integer)
- 10 (xsd:integer)
|
| dbp:seats
|
- 0 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- 7 (xsd:integer)
- 15 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
|
| dbp:seatsForElection
| |
| dbp:source
| |
| dbp:swing
|
- 0.67 (dbd:perCent)
- 2.99 (dbd:perCent)
- 14.73 (dbd:perCent)
- 20.33 (dbd:perCent)
|
| dbp:totalSc
| |
| dbp:turnout
| |
| dbp:type
| |
| dbp:votes
|
- 1331 (xsd:integer)
- 1537 (xsd:integer)
- 51872 (xsd:integer)
- 81146 (xsd:integer)
- 83754 (xsd:integer)
- 107185 (xsd:integer)
- 143966 (xsd:integer)
- 179602 (xsd:integer)
- 516146 (xsd:integer)
- 908765 (xsd:integer)
- 2017607 (xsd:integer)
- 3271852 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Volby do Evropského parlamentu v Polsku proběhnou 7. června 2009 od 8:00 do 22:00 hodin. Na základě výsledku voleb zasedne v příštím parlamentu 50 polských zástupců. (cs)
- Die Europawahl in Polen 2009 fand am 7. Juni 2009 statt. Sie wurde im Zuge der EU-weit stattfindenden Europawahl 2009 durchgeführt, wobei in Polen 50 der 736 Sitze im Europäischen Parlament vergeben wurden. Insgesamt bewarben sich 1301 Kandidaten um einen Sitz, wahlberechtigt waren über 30 Millionen Menschen. (de)
- Eŭropaj balotoj 2009 en Pollando okazis dimanĉe, la 7-an de junio, same kiel en 18 aliaj UE-membroŝtatoj. Elektado daŭris inter horoj 8:00 kaj 22:00. Por poloj elektis 50, el ĉiuj 736 eŭropdeputitojn. Voĉdonis 24,53% de la rajtigitaj civitanoj. (eo)
- Les élections européennes de 2009 se sont déroulées le dimanche 7 juin 2009 en Pologne. Ces élections ont eu pour but de désigner les 50 députés représentant le pays au Parlement européen, pour la législature 2009-2014. (fr)
- 2009年欧州議会議員選挙（2009ねん おうしゅうぎかい ぎいんせんきょ）は、欧州連合（EU）の立法機関である欧州議会議員を選出するために行われた選挙である。本稿では、ポーランド共和国における2009年欧州議会議員選挙の結果について取り上げる。 (ja)
- Le elezioni del 2009 per il Parlamento europeo si sono tenute in Polonia il 7 giugno. I seggi spettanti alla Polonia sono 50. Il sistema elettorale è il metodo D'Hont con voto di preferenza e clausola di sbarramento pari al 5% dei voti validi. Ai soli fini dell'allocazione delle candidature, lo Stato è suddiviso in 13 circoscrizioni elettorali alle quali i seggi conquistati dai singoli partiti sono deferiti con un criterio di proporzionalità basato sul metodo dei quozienti interi e dei più alti resti. (it)
- De verkiezingen voor het Europees Parlement van 2009 vonden in Polen plaats op 7 juni van dat jaar. De Polen konden op die dag 50 van de 736 Europarlementariërs kiezen. De opkomst bedroeg 24,53%. (nl)
- As eleições parlamentares europeia de 2009 na Polónia, realizaram-se a 7 de junho e, serviram para, pela primeira vez, eleger os 50 deputados nacionais ao Parlamento Europeu. (pt)
- Выборы в Европарламент в Польше в 2009 году проходили 7 июня. На выборах определились все 50 депутатских мест Польши в Европарламенте (ранее Польша была представлена в Европарламенте 54 депутатами). (ru)
- Вибори Європарламенту в Польщі в 2009 році проходили 7 червня. На виборах визначилися всі 50 депутатських місць Польщі в Європарламенті (раніше Польща була представлена в Європарламенті 54 депутатами). (uk)
- The 2009 European Parliament election in Poland was the election of the delegation from Poland to the European Parliament in 2009 which took place on 7 June 2009. On 13 February the Sejm (the lower house of the Polish parliament) accepted a proposal for an amendment to the electoral court act to allow voting for the European Parliament election of 2009 to take place over 2 days i.e. the 6 and 7 June 2009. However, on 5 March, the proposal was referred to the Constitutional Tribunal of the Republic of Poland by the Polish President, Lech Kaczyński. The Polish electorate elected 50 MEPs. In the 27 EU Member States, at total of 736 MEPs were elected from 4–7 June 2009. (en)
- Wybory posłów do Parlamentu Europejskiego w Polsce w 2009 odbyły się 7 czerwca. Głosowanie trwało od godziny 8:00 do godziny 22:00. Wyborcy głosujący w Polsce dokonali wyboru 50 spośród 1301 kandydatów zarejestrowanych w Polsce z łącznej liczby 736 eurodeputowanych, którzy zasiedli w Parlamencie Europejskim. Szczegóły dotyczące głosowania reguluje Ustawa z dnia 23 stycznia 2004 – Ordynacja wyborcza do Parlamentu Europejskiego. Głosowanie zostało poprzedzone prawyborami we Wrześni oraz Opocznie w dniu 31 maja. (pl)
- Europaparlamentsvalet i Polen 2009 ägde rum söndagen den 7 juni 2009. Drygt 30 miljoner personer var röstberättigade i valet om de 50 mandat som Polen hade tilldelats innan valet. I valet tillämpade landet ett valsystem med partilistor, d’Hondts metod och en spärr på 5 procent för småpartier. Landet var uppdelat i tretton valkretsar. Från början antog sejmen ett lagförslag om att ändra den polska vallagen så att valet skulle kunna hållas under två dagar. Den 5 mars 2009 skickade emellertid president Lech Kaczyński förslaget till konstitutionsdomstolen för granskning om det stred mot grundlagen. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Volby do Evropského parlamentu v Polsku 2009 (cs)
- Europawahl in Polen 2009 (de)
- 2009 European Parliament election in Poland (en)
- Eŭropaj balotoj 2009 en Pollando (eo)
- Élections européennes de 2009 en Pologne (fr)
- Elezioni europee del 2009 in Polonia (it)
- 2009年欧州議会議員選挙 (ポーランド) (ja)
- Europese Parlementsverkiezingen 2009 in Polen (nl)
- Wybory do Parlamentu Europejskiego w Polsce w 2009 roku (pl)
- Eleições parlamentares europeias de 2009 (Polónia) (pt)
- Europaparlamentsvalet i Polen 2009 (sv)
- Выборы в Европейский парламент в Польше (2009) (ru)
- Вибори до Європейського парламенту в Польщі 2009 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
