| dbo:abstract
|
- أجريت الانتخابات العامة في غانا في 7 ديسمبر 2016 لانتخاب الرئيس وأعضاء البرلمان. كان من المقرر أصلاً إجراؤها في 7 نوفمبر 2016، ولكن رُفض ذلك التاريخ لاحقًا من قبل البرلمان. انتخب وزير الخارجية السابق نانا أكوفو - أدو من الحزب الوطني الجديد المعارض رئيسا في محاولته الثالثة، وهُزم الرئيس الحالي جون ماهاما من حزب المؤتمر الوطني الديمقراطي. جرى إعلان نتائج الانتخابات في 9 ديسمبر 2016 بسبب تأجيل التصويت في منطقتين. في الساعة 19:51 بالتوقيت المحلي، دعا ماهاما أكوفو أدو للاعتراف بالهزيمة. في الساعة 20:45، أعلنت اللجنة الانتخابية أن أكوفو أدو قد هزم ماهاما في أول جولة. كانت هذه هي المرة الأولى في تاريخ غانا التي يُهزم فيها رئيس حالي لإعادة انتخابه. (ar)
- General elections were held in Ghana on 7 December 2016 to elect a President and Members of Parliament. They had originally been scheduled for 7 November 2016, but the date was later rejected by Parliament. Former foreign minister Nana Akufo-Addo of the opposition New Patriotic Party was elected President on his third attempt, defeating incumbent President John Mahama of the National Democratic Congress. The election results were announced on 9 December 2016 due to a delay of voting in two areas. At 19:51 local time, Mahama called Akufo-Addo to concede defeat. At 20:45, the Electoral Commission declared that Akufo-Addo had defeated Mahama in a single round. It was the first time in Ghana's history that a sitting president had been defeated for reelection. (en)
- Γενικές εκλογές διεξήχθησαν στην Γκάνα στις 7 Δεκεμβρίου 2016 για να εκλέξουν τον πρόεδρο και τα μέλη του κοινοβουλίου. Η ψηφοφορία αρχικά είχε προγραμματιστεί για τις 7 Νοεμβρίου 2016, αλλά η ημερομηνία εκείνη απορρίφθηκε αργότερα από το κοινοβούλιο. Ο πρώην υπουργός Εξωτερικών Νάνα Ακούφο-Άντο από το της αντιπολίτευσης εξελέγη πρόεδρος στην τρίτη του προσπάθεια, νικώντας τον κάτοχο της προεδρίας, Τζον Μαχάμα του . Τα αποτελέσματα των εκλογών ανακοινώθηκαν στις 9 Δεκεμβρίου 2016, λόγω καθυστέρησης της ψηφοφορίας σε δύο περιοχές. Στις 19:51 τοπική ώρα, ο Μαχάμα παραδέχθηκε την ήττα του. Στις 20:45, η Εκλογική Επιτροπή δήλωσε ότι Ακούφο-Άντο είχε νικήσει τον Μαχάμα από τον πρώτο γύρο, στην πρώτη φορά που ένας εν ενεργεία πρόεδρος της Γκάνας δεν κατάφερε να κερδίσει μια δεύτερη θητεία. (el)
- Las elecciones generales de Ghana de 2016 fueron el séptimo evento electoral realizado en el país africano desde la restauración de la democracia en 1992. Se celebraron el 7 de diciembre para renovar la Presidencia de la República y los 275 escaños del Parlamento. Originalmente el gobierno consideró adelantarlas al 7 de noviembre, pero el Parlamento saliente rechazó tal idea. El Presidente incumbente, John Dramani Mahama, del Congreso Nacional Democrático (NDC) se presentó a la reelección. Nana Akufo-Addo, del Nuevo Partido Patriótico (NPP) fue su principal contrincante, siendo la tercera vez que Akufo-Addo competía contra el NDC por la presidencia. Los resultados electorales se anunciaron el 9 de diciembre debido a un retraso en el escrutinio en dos circunscripciones. El conteo preliminar le daba a Akufo-Addo la victoria, y a las 19:51, hora local, Mahama telefoneó a su contrincante para reconocer su derrota. El resultado final, anunciado a las 20:45 por la Comisión Electoral, reveló que Akufo-Addo había obtenido un histórico triunfo en primera vuelta con poco menos del 54% de los votos, a casi diez puntos porcentuales de Mahama, que quedó segundo con el 44%. Su partido también obtuvo mayoría absoluta en el legislativo con 171 de los 275 escaños. Fue el mejor resultado histórico obtenido por el Nuevo Partido Patriótico desde su fundación en 1992 y la primera elección en la historia de Ghana en la que un Presidente en ejercicio no lograba la reelección. (es)
- L' élection présidentielle ghanéenne de 2016 se déroule le 7 décembre 2016. Elle donne lieu à une alternance politique avec la victoire du candidat du Nouveau Parti patriotique (NPP), Nana Akufo-Addo sur le président sortant John Mahama, membre du Congrès démocratique national (NDC), qui concourait pour un second mandat. Le NPP revient ainsi au pouvoir après huit années d'opposition. John Mahama reconnait rapidement sa défaite, permettant une nouvelle fois au pays de connaitre une alternance pacifique du pouvoir. (fr)
- Le elezioni generali in Ghana del 2016 si tennero il 7 dicembre per l'elezione del Presidente e e il rinnovo del Parlamento. (it)
- Всеобщие выборы в Гане прошли 7 декабря 2016 года. На них избирались президент, вице-президент и депутаты парламента. Первоначально назначенная дата 7 ноября 2016 года была отвергнута парламентом. Нана Акуфо-Аддо от оппозиционной Новой патриотической партии был избран президентом, одержав победу над президентом Джоном Драмани Махама от Национального демократического конгресса. Результаты президентских выборов были объявлены 9 декабря 2016 года из-за задержки с подсчётом голосов в двух районах. В 7 часов вечера президент Махама признал поражение. Через час Избирательная комиссия Ганы объявила бывшего министра иностранных дел Акуфо-Аддо победителем выборов. Он вступил в должность 7 января 2017 года. (ru)
|
| dbo:country
| |
| dbo:startDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16750 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cand
| |
| dbp:country
| |
| dbp:electionDate
| |
| dbp:electorate
|
- 15639690 (xsd:integer)
- 15712499 (xsd:integer)
|
| dbp:invalid
|
- 111137 (xsd:integer)
- 167349 (xsd:integer)
|
| dbp:nextElection
| |
| dbp:nextYear
| |
| dbp:opinionPolls
|
- Ghanaian_general_election,_2016#Opinion_polls (en)
|
| dbp:party
| |
| dbp:previousElection
| |
| dbp:previousYear
| |
| dbp:sc
|
- 0 (xsd:integer)
- New (en)
- –1 (en)
- –3 (en)
- –42 (en)
- +47 (en)
|
| dbp:seats
|
- 0 (xsd:integer)
- 106 (xsd:integer)
- 169 (xsd:integer)
|
| dbp:source
| |
| dbp:totalSc
| |
| dbp:votes
|
- 430 (xsd:integer)
- 867 (xsd:integer)
- 896 (xsd:integer)
- 1368 (xsd:integer)
- 2527 (xsd:integer)
- 15911 (xsd:integer)
- 16935 (xsd:integer)
- 19450 (xsd:integer)
- 22214 (xsd:integer)
- 25552 (xsd:integer)
- 42236 (xsd:integer)
- 69346 (xsd:integer)
- 106092 (xsd:integer)
- 186741 (xsd:integer)
- 241884 (xsd:integer)
- 4560491 (xsd:integer)
- 4771188 (xsd:integer)
- 5661248 (xsd:integer)
- 5755758 (xsd:integer)
|
| dbp:vp
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L' élection présidentielle ghanéenne de 2016 se déroule le 7 décembre 2016. Elle donne lieu à une alternance politique avec la victoire du candidat du Nouveau Parti patriotique (NPP), Nana Akufo-Addo sur le président sortant John Mahama, membre du Congrès démocratique national (NDC), qui concourait pour un second mandat. Le NPP revient ainsi au pouvoir après huit années d'opposition. John Mahama reconnait rapidement sa défaite, permettant une nouvelle fois au pays de connaitre une alternance pacifique du pouvoir. (fr)
- Le elezioni generali in Ghana del 2016 si tennero il 7 dicembre per l'elezione del Presidente e e il rinnovo del Parlamento. (it)
- أجريت الانتخابات العامة في غانا في 7 ديسمبر 2016 لانتخاب الرئيس وأعضاء البرلمان. كان من المقرر أصلاً إجراؤها في 7 نوفمبر 2016، ولكن رُفض ذلك التاريخ لاحقًا من قبل البرلمان. انتخب وزير الخارجية السابق نانا أكوفو - أدو من الحزب الوطني الجديد المعارض رئيسا في محاولته الثالثة، وهُزم الرئيس الحالي جون ماهاما من حزب المؤتمر الوطني الديمقراطي. (ar)
- General elections were held in Ghana on 7 December 2016 to elect a President and Members of Parliament. They had originally been scheduled for 7 November 2016, but the date was later rejected by Parliament. Former foreign minister Nana Akufo-Addo of the opposition New Patriotic Party was elected President on his third attempt, defeating incumbent President John Mahama of the National Democratic Congress. (en)
- Γενικές εκλογές διεξήχθησαν στην Γκάνα στις 7 Δεκεμβρίου 2016 για να εκλέξουν τον πρόεδρο και τα μέλη του κοινοβουλίου. Η ψηφοφορία αρχικά είχε προγραμματιστεί για τις 7 Νοεμβρίου 2016, αλλά η ημερομηνία εκείνη απορρίφθηκε αργότερα από το κοινοβούλιο. Ο πρώην υπουργός Εξωτερικών Νάνα Ακούφο-Άντο από το της αντιπολίτευσης εξελέγη πρόεδρος στην τρίτη του προσπάθεια, νικώντας τον κάτοχο της προεδρίας, Τζον Μαχάμα του . (el)
- Las elecciones generales de Ghana de 2016 fueron el séptimo evento electoral realizado en el país africano desde la restauración de la democracia en 1992. Se celebraron el 7 de diciembre para renovar la Presidencia de la República y los 275 escaños del Parlamento. Originalmente el gobierno consideró adelantarlas al 7 de noviembre, pero el Parlamento saliente rechazó tal idea. El Presidente incumbente, John Dramani Mahama, del Congreso Nacional Democrático (NDC) se presentó a la reelección. Nana Akufo-Addo, del Nuevo Partido Patriótico (NPP) fue su principal contrincante, siendo la tercera vez que Akufo-Addo competía contra el NDC por la presidencia. (es)
- Всеобщие выборы в Гане прошли 7 декабря 2016 года. На них избирались президент, вице-президент и депутаты парламента. Первоначально назначенная дата 7 ноября 2016 года была отвергнута парламентом. Нана Акуфо-Аддо от оппозиционной Новой патриотической партии был избран президентом, одержав победу над президентом Джоном Драмани Махама от Национального демократического конгресса. (ru)
|
| rdfs:label
|
- الانتخابات العامة الغانية 2016 (ar)
- Γενικές εκλογές Γκάνας (2016) (el)
- 2016 Ghanaian general election (en)
- Elecciones generales de Ghana de 2016 (es)
- Élection présidentielle ghanéenne de 2016 (fr)
- Elezioni generali in Ghana del 2016 (it)
- Всеобщие выборы в Гане (2016) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is rdfs:seeAlso
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
