| dbo:abstract
|
- The 2017 Miami Marlins season was the 25th season for the Major League Baseball (MLB) Marlins franchise, all in the National League, and the sixth as the "Miami" Marlins. The Marlins played their home games at Marlins Park and hosted the 2017 MLB All-Star Game. The Marlins were managed by Don Mattingly in his second season as manager of the team. They finished the season 77–85 to finish in second place, 20 games behind the Washington Nationals, in the National League East Division. They failed to make the playoffs for the 14th consecutive season. The season marked the last season under Jeffrey Loria's ownership of the team as Loria agreed to sell the team to a group led by Derek Jeter for $1.2 billion. (en)
- La saison 2017 des Marlins de Miami est la 25e saison en Ligue majeure de baseball pour cette franchise. Pour la 8e année de suite, les Marlins perdent plus de matchs qu'ils n'en gagnent. Avec deux défaites de plus qu'en 2016, leur fiche de 2017 s'arrête à 77 victoires et 85 revers. Une faible compétition dans la division Est de la Ligue nationale leur permet de passer de la 3e à la 2e position, mais ils sont néanmoins plus loin des meneurs que l'année précédente et gagnent 20 matchs de moins que le club de première place, Washington. Giancarlo Stanton, à sa dernière saison à Miami, est le champion des coups de circuit avec 59 et il mène aussi le baseball majeur avec 132 points produits. Il est élu joueur par excellence de 2017 dans la Ligue nationale. Le 11 juillet, le Marlins Park de Miami accueille le 88e match des étoiles de la Ligue majeure de baseball. La saison 2017 est la dernière des Marlins avec Jeffrey Loria comme propriétaire. En décembre 2017, le club passe aux mains d'un groupe d'acheteurs mené par Bruce Sherman, et le nouveau chef de la direction est Derek Jeter. L'une des premières décisions des nouveaux dirigeants est d'échanger la vedette Giancarlo Stanton aux Yankees de New York et de déclencher une impopulaire vente de feu. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- The 2017 Miami Marlins season was the 25th season for the Major League Baseball (MLB) Marlins franchise, all in the National League, and the sixth as the "Miami" Marlins. The Marlins played their home games at Marlins Park and hosted the 2017 MLB All-Star Game. The Marlins were managed by Don Mattingly in his second season as manager of the team. They finished the season 77–85 to finish in second place, 20 games behind the Washington Nationals, in the National League East Division. They failed to make the playoffs for the 14th consecutive season. (en)
- La saison 2017 des Marlins de Miami est la 25e saison en Ligue majeure de baseball pour cette franchise. Pour la 8e année de suite, les Marlins perdent plus de matchs qu'ils n'en gagnent. Avec deux défaites de plus qu'en 2016, leur fiche de 2017 s'arrête à 77 victoires et 85 revers. Une faible compétition dans la division Est de la Ligue nationale leur permet de passer de la 3e à la 2e position, mais ils sont néanmoins plus loin des meneurs que l'année précédente et gagnent 20 matchs de moins que le club de première place, Washington. (fr)
|
