| dbo:abstract
|
- قمة البريكس 2014 هي قمة الدبلوماسية السادسة لدول البريكس، وهي مجموعة من الدول ذات اقتصادات كبرى صاعدة: البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا. عقدت القمة بين 14 و16 يوليو 2014 في فورتاليزا في البرازيل. (ar)
- The 6th BRICS summit was the sixth annual diplomatic meeting of the BRICS, a grouping of major emerging economies that includes Brazil, Russia, India, China and South Africa. It was hosted by Brazil, as the first host country of the current five-year summit cycle; the host city was Fortaleza. Though Brazil had previously hosted a four-member BRIC summit in April 2010, 2014 marked its first full BRICS summit; the 2010 summit in Brasília did not officially include South Africa, who were only invited as guests as a prelude to their gaining full membership in December 2010. Argentine President Cristina Kirchner was a special guest of the summit, and the BRICS leaders met with their UNASUR counterparts shortly after. The 6th BRICS summit resulted in the official inauguration of the New Development Bank, a multilateral development bank intended as an alternative to the World Bank and International Monetary Fund. (en)
- La Reunión Cumbre de los BRICS del año 2014 fue la sexta versión de este evento anual del BRICS, que consiste en una conferencia de relaciones internacionales donde comparecen las jefaturas de los cinco países-miembro: Brasil, Rusia, India, República Popular de China, y Sudáfrica. La reunión se desarrolló en el Centro de Eventos do Ceará, en la ciudad de Fortaleza, entre el 14 y el 16 de julio de 2014. El tema principal del evento fue "Crecimiento integrador: soluciones sostenibles". Esta cumbre contó con Argentina como país invitado, debido a una iniciativa planteada por Rusia. (es)
- Le sommet des BRICS 2014 est le sixième sommet des BRICS, groupe des cinq superpuissances émergentes que sont le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud. Il s'est tenu les 14, 15 et 16 juillet 2014 à Fortaleza, ville du Nordeste au Brésil. Au travers de ce sommet, il faut comprendre l'hostilité plus ou moins importante qu'ont ces pays envers les États-Unis[réf. nécessaire]. En quelque sorte, les BRICS ont déclaré la guerre au dollar américain, au système de Bretton Woods, et à l'impérialisme économique américain[réf. nécessaire]. Ils estiment que l'ampleur de la puissance économique qu'ils représentent devrait être reconnue à l'international[réf. nécessaire]. (fr)
- KTT BRICS ke-6 adalah pertemuan diplomatik keenam BRICS, kelompok ekonomi besar baru yang terdiri dari Brasil, Rusia, India, Tiongkok, dan Afrika Selatan. Konferensi ini diadakan di Brasil, negara tuan rumah pertama dalam siklus KTT lima tahun; kota penyelenggaranya adalah Fortaleza. Meski Brasil menyelenggarakan KTT BRIC pada , 2014 akan menjadi konferensi BRICS pertama yang lengkap. Konferensi tahun 2010 di Brasília secara resmi tidak menyertakan Afrika Selatan; negara ini diundang sebagai tamu sebelum diterima sebagai anggota penuh pada Desember 2010. Dalam pertemuan ini, New Development Bank diresmikan. (in)
- A sexta cúpula do BRICS foi uma reunião diplomática dos BRICS - grupo de grandes países emergentes que inclui Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul. A cúpula aconteceu de 15 a 16 de julho de 2014, em Fortaleza, Ceará. O Brasil é o primeiro país anfitrião, no atual ciclo de cinco anos de reuniões anuais. Em abril de 2010, o país já havia sediado, em Brasília, uma cúpula do BRIC (com quatro membros), da qual a África do Sul participou como país convidado, num prelúdio à sua adesão plena, o que ocorreu em dezembro de 2010. A sexta cúpula do BRICS foi marcada pela criação do Novo Banco de Desenvolvimento pelos cinco países do grupo. (pt)
- VI саммит БРИКС проходил с 15 по 17 июля 2014 года в бразильском городе Форталеза. В саммите принимают участие главы всех государств-участниц БРИКС: Бразилии, Индии, Китая, России и ЮАР. Среди важных решений саммита — создание Банка развития БРИКС с уставным капиталом 100 миллиардов долларов и долевым участием всех членов БРИКС. Приглашённые лидеры:
* : Фернандес де Киршнер, Кристина,
* : Эво Моралес,
* : Мишель Бачелет,
* : Хуан Мануэль Карлос,
* : Рафаэль Корреа,
* : Дональд Рамотар,
* : Орасио Картес,
* : Ольянта Умала,
* : Деси Бутерсе,
* : Хосе Мухика,
* : Николас Мадуро (ru)
- 2014年金砖国家峰会是金砖国家第六届外交会议，主要是巴西、俄罗斯、印度、中华人民共和国和南非等新兴经济体。巴西是峰会五年一轮回的首个主办国。主办城市为福塔莱萨。尽管巴西曾于2010年4月举办金砖四国领导人峰会，但举办金砖国家峰会尚属首次。南非在2010年巴西利亚金砖国家峰会中是受邀嘉宾，是2010年12月正式成为该组织成员的前兆。本届峰会的重点是新开发银行正式宣告成立。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- قمة البريكس 2014 هي قمة الدبلوماسية السادسة لدول البريكس، وهي مجموعة من الدول ذات اقتصادات كبرى صاعدة: البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا. عقدت القمة بين 14 و16 يوليو 2014 في فورتاليزا في البرازيل. (ar)
- La Reunión Cumbre de los BRICS del año 2014 fue la sexta versión de este evento anual del BRICS, que consiste en una conferencia de relaciones internacionales donde comparecen las jefaturas de los cinco países-miembro: Brasil, Rusia, India, República Popular de China, y Sudáfrica. La reunión se desarrolló en el Centro de Eventos do Ceará, en la ciudad de Fortaleza, entre el 14 y el 16 de julio de 2014. El tema principal del evento fue "Crecimiento integrador: soluciones sostenibles". Esta cumbre contó con Argentina como país invitado, debido a una iniciativa planteada por Rusia. (es)
- Le sommet des BRICS 2014 est le sixième sommet des BRICS, groupe des cinq superpuissances émergentes que sont le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud. Il s'est tenu les 14, 15 et 16 juillet 2014 à Fortaleza, ville du Nordeste au Brésil. Au travers de ce sommet, il faut comprendre l'hostilité plus ou moins importante qu'ont ces pays envers les États-Unis[réf. nécessaire]. En quelque sorte, les BRICS ont déclaré la guerre au dollar américain, au système de Bretton Woods, et à l'impérialisme économique américain[réf. nécessaire]. Ils estiment que l'ampleur de la puissance économique qu'ils représentent devrait être reconnue à l'international[réf. nécessaire]. (fr)
- KTT BRICS ke-6 adalah pertemuan diplomatik keenam BRICS, kelompok ekonomi besar baru yang terdiri dari Brasil, Rusia, India, Tiongkok, dan Afrika Selatan. Konferensi ini diadakan di Brasil, negara tuan rumah pertama dalam siklus KTT lima tahun; kota penyelenggaranya adalah Fortaleza. Meski Brasil menyelenggarakan KTT BRIC pada , 2014 akan menjadi konferensi BRICS pertama yang lengkap. Konferensi tahun 2010 di Brasília secara resmi tidak menyertakan Afrika Selatan; negara ini diundang sebagai tamu sebelum diterima sebagai anggota penuh pada Desember 2010. Dalam pertemuan ini, New Development Bank diresmikan. (in)
- 2014年金砖国家峰会是金砖国家第六届外交会议，主要是巴西、俄罗斯、印度、中华人民共和国和南非等新兴经济体。巴西是峰会五年一轮回的首个主办国。主办城市为福塔莱萨。尽管巴西曾于2010年4月举办金砖四国领导人峰会，但举办金砖国家峰会尚属首次。南非在2010年巴西利亚金砖国家峰会中是受邀嘉宾，是2010年12月正式成为该组织成员的前兆。本届峰会的重点是新开发银行正式宣告成立。 (zh)
- The 6th BRICS summit was the sixth annual diplomatic meeting of the BRICS, a grouping of major emerging economies that includes Brazil, Russia, India, China and South Africa. It was hosted by Brazil, as the first host country of the current five-year summit cycle; the host city was Fortaleza. Though Brazil had previously hosted a four-member BRIC summit in April 2010, 2014 marked its first full BRICS summit; the 2010 summit in Brasília did not officially include South Africa, who were only invited as guests as a prelude to their gaining full membership in December 2010. Argentine President Cristina Kirchner was a special guest of the summit, and the BRICS leaders met with their UNASUR counterparts shortly after. The 6th BRICS summit resulted in the official inauguration of the New Developm (en)
- A sexta cúpula do BRICS foi uma reunião diplomática dos BRICS - grupo de grandes países emergentes que inclui Brasil, Rússia, Índia, China e África do Sul. A cúpula aconteceu de 15 a 16 de julho de 2014, em Fortaleza, Ceará. O Brasil é o primeiro país anfitrião, no atual ciclo de cinco anos de reuniões anuais. Em abril de 2010, o país já havia sediado, em Brasília, uma cúpula do BRIC (com quatro membros), da qual a África do Sul participou como país convidado, num prelúdio à sua adesão plena, o que ocorreu em dezembro de 2010. (pt)
- VI саммит БРИКС проходил с 15 по 17 июля 2014 года в бразильском городе Форталеза. В саммите принимают участие главы всех государств-участниц БРИКС: Бразилии, Индии, Китая, России и ЮАР. Среди важных решений саммита — создание Банка развития БРИКС с уставным капиталом 100 миллиардов долларов и долевым участием всех членов БРИКС. Приглашённые лидеры: (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
