dbo:abstract
|
- Adriana és un nom d'origen llatí, que significa "habitant d'Adria" o "habitant d'Atri". En anglès, el nom ja es va fer servir el segle xvi, tot i que es va barrejar amb . Shakespeare va fer servir aquest nom a La comèdia dels errors. (ca)
- Adriana je ženská podoba mužského jména Adrian, popř. Hadrián. Jméno vzniklo z přídavného jména k Adria (Hadria) – města, které dalo jméno celému východoitalskému moři Adriatické – Jadranské. Význam jména je tedy "pocházející z města Adrie (Hadrie)" nebo "zrozená v Adrii". V českém občanském kalendáři má jmeniny 26. června. (cs)
- Adriana ist ein weiblicher Vorname. (de)
- Adriana es un nombre propio de origen latino, que significa "antigua ciudad a orillas del Mar Adriático". Es el equivalente femenino del nombre Adriano. En otros idiomas, los variantes son: Aria, Adria, Adriana, Adrianne, Adrienn, Adrienne, Adrijana, Andriana, Drina, Hadriana, Jadranka. (es)
- Adriana è un nome proprio di persona italiano femminile. (it)
- Adriana är ett latinskt kvinnonamn, ursprungligen Hadriana, som betyder en kvinna från staden Hadria. Den manliga motsvarigheten är Adrian. Adriana har funnits som namn i Sverige sedan cirka år 1500. Andra varianter av namnet är Adrianne och Adrienne. Den 31 december 2017 var 1 571 kvinnor med förnamnet Adriana folkbokförda i Sverige, av dessa hade 1 009 namnet som tilltalsnamn. Motsvarande siffror var 32 respektive 13 för Adrianne och 305 respektive 141 för Adrienne. Namnsdag i Sverige: 4 mars (sedan 2001). Varianten Adrienne fanns i almanackan 1986-1992 och hade då namnsdag den 4 mars tillsammans med Adrian.Namnsdag i Finland (finlandssvenska namnlängden): saknas (sv)
- Adriana és un nom d'origen llatí, que significa "habitant d'Adria" o "habitant d'Atri". En anglès, el nom ja es va fer servir el segle xvi, tot i que es va barrejar amb . Shakespeare va fer servir aquest nom a La comèdia dels errors. (ca)
- Adriana je ženská podoba mužského jména Adrian, popř. Hadrián. Jméno vzniklo z přídavného jména k Adria (Hadria) – města, které dalo jméno celému východoitalskému moři Adriatické – Jadranské. Význam jména je tedy "pocházející z města Adrie (Hadrie)" nebo "zrozená v Adrii". V českém občanském kalendáři má jmeniny 26. června. (cs)
- Adriana ist ein weiblicher Vorname. (de)
- Adriana es un nombre propio de origen latino, que significa "antigua ciudad a orillas del Mar Adriático". Es el equivalente femenino del nombre Adriano. En otros idiomas, los variantes son: Aria, Adria, Adriana, Adrianne, Adrienn, Adrienne, Adrijana, Andriana, Drina, Hadriana, Jadranka. (es)
- Adriana è un nome proprio di persona italiano femminile. (it)
- Adriana är ett latinskt kvinnonamn, ursprungligen Hadriana, som betyder en kvinna från staden Hadria. Den manliga motsvarigheten är Adrian. Adriana har funnits som namn i Sverige sedan cirka år 1500. Andra varianter av namnet är Adrianne och Adrienne. Den 31 december 2017 var 1 571 kvinnor med förnamnet Adriana folkbokförda i Sverige, av dessa hade 1 009 namnet som tilltalsnamn. Motsvarande siffror var 32 respektive 13 för Adrianne och 305 respektive 141 för Adrienne. Namnsdag i Sverige: 4 mars (sedan 2001). Varianten Adrienne fanns i almanackan 1986-1992 och hade då namnsdag den 4 mars tillsammans med Adrian.Namnsdag i Finland (finlandssvenska namnlängden): saknas (sv)
|
rdfs:comment
|
- Adriana és un nom d'origen llatí, que significa "habitant d'Adria" o "habitant d'Atri". En anglès, el nom ja es va fer servir el segle xvi, tot i que es va barrejar amb . Shakespeare va fer servir aquest nom a La comèdia dels errors. (ca)
- Adriana je ženská podoba mužského jména Adrian, popř. Hadrián. Jméno vzniklo z přídavného jména k Adria (Hadria) – města, které dalo jméno celému východoitalskému moři Adriatické – Jadranské. Význam jména je tedy "pocházející z města Adrie (Hadrie)" nebo "zrozená v Adrii". V českém občanském kalendáři má jmeniny 26. června. (cs)
- Adriana ist ein weiblicher Vorname. (de)
- Adriana es un nombre propio de origen latino, que significa "antigua ciudad a orillas del Mar Adriático". Es el equivalente femenino del nombre Adriano. En otros idiomas, los variantes son: Aria, Adria, Adriana, Adrianne, Adrienn, Adrienne, Adrijana, Andriana, Drina, Hadriana, Jadranka. (es)
- Adriana è un nome proprio di persona italiano femminile. (it)
- Adriana är ett latinskt kvinnonamn, ursprungligen Hadriana, som betyder en kvinna från staden Hadria. Den manliga motsvarigheten är Adrian. Adriana har funnits som namn i Sverige sedan cirka år 1500. Andra varianter av namnet är Adrianne och Adrienne. Den 31 december 2017 var 1 571 kvinnor med förnamnet Adriana folkbokförda i Sverige, av dessa hade 1 009 namnet som tilltalsnamn. Motsvarande siffror var 32 respektive 13 för Adrianne och 305 respektive 141 för Adrienne. (sv)
- Adriana és un nom d'origen llatí, que significa "habitant d'Adria" o "habitant d'Atri". En anglès, el nom ja es va fer servir el segle xvi, tot i que es va barrejar amb . Shakespeare va fer servir aquest nom a La comèdia dels errors. (ca)
- Adriana je ženská podoba mužského jména Adrian, popř. Hadrián. Jméno vzniklo z přídavného jména k Adria (Hadria) – města, které dalo jméno celému východoitalskému moři Adriatické – Jadranské. Význam jména je tedy "pocházející z města Adrie (Hadrie)" nebo "zrozená v Adrii". V českém občanském kalendáři má jmeniny 26. června. (cs)
- Adriana ist ein weiblicher Vorname. (de)
- Adriana es un nombre propio de origen latino, que significa "antigua ciudad a orillas del Mar Adriático". Es el equivalente femenino del nombre Adriano. En otros idiomas, los variantes son: Aria, Adria, Adriana, Adrianne, Adrienn, Adrienne, Adrijana, Andriana, Drina, Hadriana, Jadranka. (es)
- Adriana è un nome proprio di persona italiano femminile. (it)
- Adriana är ett latinskt kvinnonamn, ursprungligen Hadriana, som betyder en kvinna från staden Hadria. Den manliga motsvarigheten är Adrian. Adriana har funnits som namn i Sverige sedan cirka år 1500. Andra varianter av namnet är Adrianne och Adrienne. Den 31 december 2017 var 1 571 kvinnor med förnamnet Adriana folkbokförda i Sverige, av dessa hade 1 009 namnet som tilltalsnamn. Motsvarande siffror var 32 respektive 13 för Adrianne och 305 respektive 141 för Adrienne. (sv)
|