| dbo:abstract
|
- The Agatha Awards, named for Agatha Christie, are literary awards for mystery and crime writers who write in the traditional mystery subgenre: "books typified by the works of Agatha Christie . . . loosely defined as mysteries that contain no explicit sex, excessive gore or gratuitous violence, and are not classified as 'hard-boiled.'" At an annual convention in Washington, D.C., the Agatha Awards are handed out by Malice Domestic Ltd, in six categories: Best Novel; Best First Mystery; Best Historical Novel; Best Short Story; Best Non-Fiction; Best Children's/Young Adult Mystery. Additionally, in some years the is presented to honor individuals other than writers who have made outstanding contributions to the mystery genre, but it is not an annual award. Early meetings of the Malice Domestic Committee occurred in fall 1987, with the first convention held on April 21–23, 1989, in Silver Spring, MD. Malice Domestic Ltd was incorporated in 1992. It is governed by a volunteer board of directors. (en)
- Der Agatha Award ist ein US-amerikanischer Literaturpreis, der seit 1989 von der Malice Domestic Ltd. vergeben wird, einer Non-Profit-Organisation, die jährlich unter gleichem Namen einen Kongress in Washington D.C., die Malice Domestic Convention, organisiert, der sich klassischen Kriminal- und Mysteryromanen annimmt. Ausgezeichnet werden im Vorjahr erschienene englischsprachige Romane, Kurzgeschichten und Sachbücher des Mystery-Genres, die sich an den Werken der bekannten britischen Kriminalschriftstellerin Agatha Christie (1890–1976) orientieren, die auch als Namensgeberin für den Preis fungierte. Die prämierten Bücher zeichnen sich in ihrem Inhalt dadurch aus, dass sie fast vollständig Themen wie Sex oder exzessive Gewaltdarstellungen vermeiden, und den Regeln des Whodunnits folgen. Oft steht ein Amateurdetektiv im Mittelpunkt, der an einem begrenzten Setting (der Schauplatz ist oft abgeschnitten von der Außenwelt oder der justiziaren Macht) agiert und mit einer begrenzten Zahl an Verdächtigen konfrontiert wird, die einander kennen und im engen Kontakt zum Verbrechensopfer stehen. Auch Romane oder Kurzgeschichten, die Polizisten oder Privatdetektive in den Mittelpunkt stellen, werden toleriert, jedoch keine so genannten Hardboiled detectives. (de)
- Les prix Agatha (Agatha Awards) sont des prix littéraires récompensant des romans policiers écrits suivant la même technique que ceux d'Agatha Christie (cadre de l'action restreint, pas de sexe ou de violence, détective amateur). Ils sont remis depuis 1988 lors d'une convention annuelle organisée par Malice Domestic Ltd et ayant lieu à Washington. (fr)
- El Premio Agatha (en español: Agatha Award) es un premio literario para escritores de misterio y crimen que utilizan el mismo método que Agatha Christie (es decir, ambientan sus libros en un escenario cerrado, la historia no contiene sexo o violencia, y el personaje central es un detective aficionado). Desde 1989, Malice Domestic Ltd. entrega los premios en una convención anual en Washington, D.C., las seis categorías premiadas son: Mejor novela, Mejor primer misterio, Mejor novela histórica, Mejor relato corto, Mejor no ficción, Mejor misterio para niños o adultos jóvenes. Además, ocasionalmente se otorga también el Poirot Award para honrar a individuos que no sean escritores y que han hecho contribuciones sobresalientes al género de misterio. Malice Domestic Ltd se estableció en 1989 y se instituyó como sociedad anónima en 1992, la dirige una junta directiva formada por voluntarios. (es)
- 애거사상(영어: Agatha Award)은 몰리스 도메스틱(Malice Domestic)이 주최하는 추리 문학상으로, 애거사 크리스티의 이름을 따서 상 이름이 명명되었다. 1989년에 설립되어 매년 봄에 워싱턴 D.C.에서 시상식이 개최되고 있다. (ko)
- アガサ賞（アガサしょう、英: Agatha Award）は、アガサ・クリスティに敬意を表したミステリ（推理小説）の文学賞で、が主宰している。マリス・ドメスティックは「伝統的なミステリ」愛読者の大会として1989年に発足し、毎年春にワシントンD.C.で授賞式が開催されている。 受賞作品は、アガサ・クリスティ作品のような「伝統的なミステリ」が対象となる。「伝統的なミステリ」とは、あからさまな性描写や過激な流血、暴力シーンがないミステリ作品と緩やかに定義されていて、たいていは、警察官や私立探偵ではない一般の人が主人公となり、狭い地域を舞台として、お互い顔見知りの人々の中で起きる事件や謎を解決するミステリである。 アガサ賞の作品賞には5つのカテゴリ「最優秀長篇賞」「最優秀処女長篇賞」「最優秀短篇賞」「最優秀ノンフィクション賞」「最優秀児童書・ヤングアダルト賞」があり、これらの賞にノミネートされる作品は大会の出席者すべてによる投票で選ばれる。また、「生涯功労賞」「ポアロ賞」もあり、これはあらかじめ理事によって決定される。 (ja)
- Il premio Agatha (detto anche Agatha Award), dedicato alla scrittrice britannica Agatha Christie, è un premio letterario statunitense istituito nel 1989; viene assegnato ogni anno dall'associazione non-profit nel corso di una convention a Washington per i migliori romanzi polizieschi e la migliore saggistica del mistero in lingua inglese. I libri premiati si distinguono nel loro contenuto per il fatto che, quasi completamente, evitano sesso o violenza eccessiva, e seguono le regole del giallo deduttivo. Spesso un investigatore dilettante è al centro di una limitata (la scena è spesso tagliata fuori dal mondo esterno), opera e si confronta con un numero limitato di persone sospette, che si conoscono e sono state in stretto contatto con le vittime di reato. (it)
- Agatha Award – amerykańska nagroda literacka ustanowiona w 1989 przez organizację non-profit – Malice Domestic Ltd., przyznawana autorom powieści kryminalnych i sensacyjnych, napisanych według klasycznych metod tworzenia tego rodzaju utworów, na przykładzie twórczości Agathy Christie. Została nazwana imieniem Agathy Christie, najlepiej sprzedającej się autorki powieści kryminalnych w historii literatury. Na corocznych konwentach w Waszyngtonie, Agatha Award jest przyznawana w pięciu kategoriach głównych: najlepsza powieść, najlepszy debiut, najlepsze opowiadanie, najlepsza literatura faktu, najlepsza powieść dla dzieci i młodzieży, oraz dwu specjalnych: Malice Domestic Award for Lifetime Achievement i Malice Domestic Poirot Award. (pl)
- O Agatha Awards é um prêmio literário para autores de romances de mistério e crime que escrevam no estilo de Agatha Christie (i.e., em que cada livro a história se encerre, sem sexo ou violência, tendo detetives amadores como personagem). Numa convenção anual realizada em Washington, D.C. o Agatha Awards é entregue pela Malice Domestic Ltd, em cinco categorias: Melhor romance, Melhor romance de estreia, Melhor conto (história curta), Melhor não-ficção e Melhor mistério infanto-juvenil. Adicionalmente, em alguns anos, é concedido o Poirot Award pelo mérito individual para escritores que tenham contribuído para o gênero de mistério, mas não é uma premiação anual. A Malice Domestic Ltd foi criada em 1989, e tornou-se uma corporação em 1992. É dirigida por um grupo de voluntários. (pt)
- Премия Агаты (англ. Agatha Award) — международная литературная премия имени Агаты Кристи, присуждаемая ежегодно в области детективной и мистической литературы за произведения, написанные в классическом стиле (без откровенных сексуальных сцен, насилия). (ru)
- Премія Агати (англ. Agatha Award) — міжнародна літературна премія імені Агати Крісті, яку присуджують щорічно в жанрах детективної і кримінальної літератури за твори, написані в класичному стилі, притаманному творам Агати Кристі, тобто без відвертих сексуальних сцен, надмірної кривавості чи безпричинного насильства, і не класифікуються як «крутий детектив» (англ. hard-boiled). Премія заснована компанією Malice Domestic Ltd в 1988 році, в 1992 році компанія була перереєстрована на корпорацію, якою керує рада директорів. Премія Агати вручається щорічно у Вашингтоні, округ Колумбія. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Les prix Agatha (Agatha Awards) sont des prix littéraires récompensant des romans policiers écrits suivant la même technique que ceux d'Agatha Christie (cadre de l'action restreint, pas de sexe ou de violence, détective amateur). Ils sont remis depuis 1988 lors d'une convention annuelle organisée par Malice Domestic Ltd et ayant lieu à Washington. (fr)
- 애거사상(영어: Agatha Award)은 몰리스 도메스틱(Malice Domestic)이 주최하는 추리 문학상으로, 애거사 크리스티의 이름을 따서 상 이름이 명명되었다. 1989년에 설립되어 매년 봄에 워싱턴 D.C.에서 시상식이 개최되고 있다. (ko)
- アガサ賞（アガサしょう、英: Agatha Award）は、アガサ・クリスティに敬意を表したミステリ（推理小説）の文学賞で、が主宰している。マリス・ドメスティックは「伝統的なミステリ」愛読者の大会として1989年に発足し、毎年春にワシントンD.C.で授賞式が開催されている。 受賞作品は、アガサ・クリスティ作品のような「伝統的なミステリ」が対象となる。「伝統的なミステリ」とは、あからさまな性描写や過激な流血、暴力シーンがないミステリ作品と緩やかに定義されていて、たいていは、警察官や私立探偵ではない一般の人が主人公となり、狭い地域を舞台として、お互い顔見知りの人々の中で起きる事件や謎を解決するミステリである。 アガサ賞の作品賞には5つのカテゴリ「最優秀長篇賞」「最優秀処女長篇賞」「最優秀短篇賞」「最優秀ノンフィクション賞」「最優秀児童書・ヤングアダルト賞」があり、これらの賞にノミネートされる作品は大会の出席者すべてによる投票で選ばれる。また、「生涯功労賞」「ポアロ賞」もあり、これはあらかじめ理事によって決定される。 (ja)
- Премия Агаты (англ. Agatha Award) — международная литературная премия имени Агаты Кристи, присуждаемая ежегодно в области детективной и мистической литературы за произведения, написанные в классическом стиле (без откровенных сексуальных сцен, насилия). (ru)
- Премія Агати (англ. Agatha Award) — міжнародна літературна премія імені Агати Крісті, яку присуджують щорічно в жанрах детективної і кримінальної літератури за твори, написані в класичному стилі, притаманному творам Агати Кристі, тобто без відвертих сексуальних сцен, надмірної кривавості чи безпричинного насильства, і не класифікуються як «крутий детектив» (англ. hard-boiled). Премія заснована компанією Malice Domestic Ltd в 1988 році, в 1992 році компанія була перереєстрована на корпорацію, якою керує рада директорів. Премія Агати вручається щорічно у Вашингтоні, округ Колумбія. (uk)
- The Agatha Awards, named for Agatha Christie, are literary awards for mystery and crime writers who write in the traditional mystery subgenre: "books typified by the works of Agatha Christie . . . loosely defined as mysteries that contain no explicit sex, excessive gore or gratuitous violence, and are not classified as 'hard-boiled.'" At an annual convention in Washington, D.C., the Agatha Awards are handed out by Malice Domestic Ltd, in six categories: Best Novel; Best First Mystery; Best Historical Novel; Best Short Story; Best Non-Fiction; Best Children's/Young Adult Mystery. Additionally, in some years the is presented to honor individuals other than writers who have made outstanding contributions to the mystery genre, but it is not an annual award. (en)
- El Premio Agatha (en español: Agatha Award) es un premio literario para escritores de misterio y crimen que utilizan el mismo método que Agatha Christie (es decir, ambientan sus libros en un escenario cerrado, la historia no contiene sexo o violencia, y el personaje central es un detective aficionado). Desde 1989, Malice Domestic Ltd. entrega los premios en una convención anual en Washington, D.C., las seis categorías premiadas son: Mejor novela, Mejor primer misterio, Mejor novela histórica, Mejor relato corto, Mejor no ficción, Mejor misterio para niños o adultos jóvenes. Además, ocasionalmente se otorga también el Poirot Award para honrar a individuos que no sean escritores y que han hecho contribuciones sobresalientes al género de misterio. Malice Domestic Ltd se estableció en 1989 y (es)
- Der Agatha Award ist ein US-amerikanischer Literaturpreis, der seit 1989 von der Malice Domestic Ltd. vergeben wird, einer Non-Profit-Organisation, die jährlich unter gleichem Namen einen Kongress in Washington D.C., die Malice Domestic Convention, organisiert, der sich klassischen Kriminal- und Mysteryromanen annimmt. Ausgezeichnet werden im Vorjahr erschienene englischsprachige Romane, Kurzgeschichten und Sachbücher des Mystery-Genres, die sich an den Werken der bekannten britischen Kriminalschriftstellerin Agatha Christie (1890–1976) orientieren, die auch als Namensgeberin für den Preis fungierte. (de)
- Il premio Agatha (detto anche Agatha Award), dedicato alla scrittrice britannica Agatha Christie, è un premio letterario statunitense istituito nel 1989; viene assegnato ogni anno dall'associazione non-profit nel corso di una convention a Washington per i migliori romanzi polizieschi e la migliore saggistica del mistero in lingua inglese. (it)
- Agatha Award – amerykańska nagroda literacka ustanowiona w 1989 przez organizację non-profit – Malice Domestic Ltd., przyznawana autorom powieści kryminalnych i sensacyjnych, napisanych według klasycznych metod tworzenia tego rodzaju utworów, na przykładzie twórczości Agathy Christie. Została nazwana imieniem Agathy Christie, najlepiej sprzedającej się autorki powieści kryminalnych w historii literatury. (pl)
- O Agatha Awards é um prêmio literário para autores de romances de mistério e crime que escrevam no estilo de Agatha Christie (i.e., em que cada livro a história se encerre, sem sexo ou violência, tendo detetives amadores como personagem). A Malice Domestic Ltd foi criada em 1989, e tornou-se uma corporação em 1992. É dirigida por um grupo de voluntários. (pt)
|
