| dbo:abstract
|
- قلعة عجلون وتسمى أيضاً قلعة الرَّبض وقلعة صلاح الدين هي قلعة تقع في عجلون، الأردن، على قمة جبل عوف (أو جبل بني عوف) المشرف على أودية كفرنجة وراجب واليابس. بناها القائد عز الدين أسامة أحد قادة صلاح الدين الأيوبي سنة 1184م (580 هجري) لتكون نقطة ارتكاز لحماية المنطقة والحفاظ على خطوط المواصلات وطرق الحج بين بلاد الشام والحجاز لإشرافها على وادي الأردن وتحكمها بالمنطقة الممتدة بين بحيرة طبريا والبحر الميت. (ar)
- El castell d'Ajlun o qàlat Ajlun, anomenat anteriorment qàlat ar-Ràbad pel fet que la família Rabadí va tenir una important presència a la ciutat d'Ajlun —en àrab قلعة عجلون, qalʿat ʿAjlūn, قلعة الرَّبض, qalʿat ar-Rabaḍ, i قلعة صلاح الدين, qalʿat Salāḥ ad-Dīn—, és un castell islàmic situat a la governació d'Ajlun, a uns 76 km al nord-oest d'Amman, a Jordània, i a uns 15 km de Gerasa. (ca)
- Το κάστρο Ατζλούν (αραβικά: قلعة عجلون) είναι μουσουλμανικό κάστρο του 12ου αιώνα, το οποίο βρίσκεται στη βορειοδυτική Ιορδανία. Είναι χτισμένο στην κορυφή ενός λόφου που ανήκει στην περιοχή τους όρους Ατζλούν, επίσης γνωστού ως Τζαμπάλ Αούφ μετά την κατάκτηση της περιοχής από μία φυλή βεδουίνων τον 12ο αιώνα. Από την ψηλή του θέση, το κάστρο φρουρούσε τρία ουάντι τα οποία κατέβαιναν προς την . Το κάστρο χτίστηκε από τους Αγιουβίδες τον 12ο αιώνα και επεκτάθηκε από τους Μαμελούκους τον 13ο αιώνα. Το όνομα Ατζλούν προέρχεται από έναν Χριστιανό μοναχό που ζούσε στο συγκεκριμένο βουνό κατά τη Βυζαντινή περίοδο. Το κάστρο στέκεται πάνω στα ερείπια ενός μοναστηριού, ίχνη του οποίου ανακαλύφθηκαν κατά τη διάρκεια αρχαιολογικών ανασκαφών. Το κάστρο υπήρξε ο πυρήνας ενός οικισμού ο οποίος έχει εξελιχθεί στη σημερινή πόλη Ατζλούν. Το συνεχές αναπτυσσόμενο faubourg (προάστιο) του κάστρου οδήγησε στο δεύτερο όνομά του, Qalʻat ar-Rabad, δηλαδή «το κάστρο του faubourg» ή «το κάστρο με τα προάστια». (el)
- Ajloun Castle (Arabic: قلعة عجلون; transliterated: Qalʻat 'Ajloun), medieval name Qalʻat ar-Rabad, is a 12th-century Muslim castle situated in northwestern Jordan. It is placed on a hilltop belonging to the Mount Ajloun district, also known as Jabal 'Auf after a Bedouin tribe which had captured the area in the 12th century. From its high ground the castle was guarding three wadis which descend towards the Jordan Valley. It was built by the Ayyubids in the 12th century and enlarged by the Mamluks in the 13th. (en)
- Qalaʿat ar-Rabad (arabisch قلعة الربض, DMG Qalʿat ar-Rabaḍ, auch ar-Rabadh), auch bekannt als Festung Adschlun (عجلون ʿAdschlūn, DMG ʿAǧlūn), ist eine unter Sultan Saladin errichtete Burg bei der Ortschaft Adschlun. Sie liegt im heutigen Nord-Jordanien in der Nähe von Irbid, der zweitgrößten Stadt Jordaniens. Die in den Jahren 1184 und 1185 von General Izz ad-Din Usama, einem Neffen Saladins, erbaute Festung diente der Verteidigung gegen das Kreuzfahrer-Königreich Jerusalem und sollte vor allem die Übertragung von Nachrichten erleichtern. Dazu ließ Saladin eine Kette von Festungen bauen, die Nachrichten mittels Feuer und Taubenpost weiterleiteten. Izz ad-Din Aibak baute die Burg von 1214 bis 1215 aus. Im Jahre 1260 eroberten die Mongolen kurzzeitig die Burg. Durch ein Erdbeben wurde sie 1837 schwer beschädigt. In den Jahren 1927 bis 1929 fanden größere Restaurierungsarbeiten an der Burg statt. Durch ihre Lage in der waldreichen Region wurde sie für Jordanier zu einem beliebten Ausflugsziel. Auch die meisten Touristen machen bei der Burg Station. In einem Saal beherbergt sie ein kleines Museum mit Fundstücken aus der Region. Der Aussichtsplatz auf der höchsten Etage ermöglicht einen weiten Rundblick – im Westen bis nach Israel. (de)
- El castillo de Ajlun o Qala'at Ajlun, llamado anteriormente Qala'at ar Rabad, debido a que la familia Rabadi tuvo una importante presencia en la ciudad de Ajlun (también Ajloun) es un castillo islámico situado en la Gobernación de Ajlun, a unos 76 km al noroeste de Amán, en Jordania, y a unos 15 km de Gerasa. (es)
- Le château d'Ajlun (en arabe : قلعة عجلون, translittération :Qal'at 'Ajloun, aussi connu comme Qal'at Ar-Rabad) est une forteresse musulmane du XIIe siècle située au nord-ouest de la Jordanie. Il est placé sur une colline appartenant au Jabal Ajloun (Mont Ajloun), aussi connu comme Jabal 'Auf après des bédouins qui ont conquis la région au XIIe siècle. De ses hauteurs, le château gardait trois oueds qui descendent vers la vallée du Jourdain. Il a été construit par les Ayyoubides au XIIe siècle et agrandie par les Mamelouks au XIIIe siècle. (fr)
- Il Castello di Ajlun (in arabo: قلعة عجلون; traslitterato: Qal'at 'Ajloun), conosciuto come (in arabo: قلعة الربض; traslitterato: Qa'lat ar-Rabad), è un castello del XII secolo situato nel nord-ovest della Giordania. Si trova su una collina appartenente al distretto di Jabal Ajlun ("Monte Ajlun"), noto anche come Jabal 'Auf dopo che una tribù beduina aveva conquistato l'area nel XII secolo. Dalle sue alture il castello custodiva tre uadi che scendono verso la valle del Giordano. È stato costruito dagli Ayyubidi nel XII secolo e ampliato dai mamelucchi nel XIII. Il nome 'Ajlun risale a un monaco cristiano che visse su questa montagna nel periodo bizantino. Il castello sorge sulle rovine di un monastero, le cui tracce sono state scoperte durante gli scavi archeologici. Il castello è stato il nucleo di un insediamento che è diventato l'attuale città di Ajlun. Lo sviluppo del faubourg del castello portò al suo secondo nome, Qal'at ar-Rabad, "il castello del faubourg" o "il castello con la periferia". Questo nome risuona ancora nel cognome di una grande e rispettabile famiglia cristiana che possiede la maggior parte dei terreni agricoli nelle immediate vicinanze del castello fino ad oggi, gli Al-Rabadis. (it)
- Замок Аджлун (араб. قلعة عجلون) — замок на северо-западе Иордании, построенный в XII веке. Он был возведён в стратегическом важной месте династией Айюбиды. Это имело место во время крестовых походов и во-многом было вызвано необходимостью защиты мусульманских земель от западных завоевателей, а также для контроля над регионом. Крепость стоит на вершине скалы и окружена тремя вади (сухими руслами) долины реки Иордан. На протяжении многих веков вокруг замка возник и постепенно расширился город Аджлун — столица одноимённой иорданской провинции. Замок открыт для посещения туристами. Внутри находится музейная выставка представляющая историю региона. (ru)
- Замок Аджлун (араб. قلعة عجلون) — замок на північному заході Йорданії, споруджений в XII столітті. Збудований в стратегічному місці династією Аюбідів під час хрестових походів задля захисту мусульманських земель. Стоїть на вершині пагорба та оточений трьома ваді (сухими руслами) долини річки Йордан. Впродовж багатьох століть навколо замку розрослося велике йорданське місто, Аджлун. (uk)
|
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8950 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:name
|
- Ajloun Castle (en)
- قلعة عجلون (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 32.325208333333336 35.72728055555555
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- قلعة عجلون وتسمى أيضاً قلعة الرَّبض وقلعة صلاح الدين هي قلعة تقع في عجلون، الأردن، على قمة جبل عوف (أو جبل بني عوف) المشرف على أودية كفرنجة وراجب واليابس. بناها القائد عز الدين أسامة أحد قادة صلاح الدين الأيوبي سنة 1184م (580 هجري) لتكون نقطة ارتكاز لحماية المنطقة والحفاظ على خطوط المواصلات وطرق الحج بين بلاد الشام والحجاز لإشرافها على وادي الأردن وتحكمها بالمنطقة الممتدة بين بحيرة طبريا والبحر الميت. (ar)
- El castell d'Ajlun o qàlat Ajlun, anomenat anteriorment qàlat ar-Ràbad pel fet que la família Rabadí va tenir una important presència a la ciutat d'Ajlun —en àrab قلعة عجلون, qalʿat ʿAjlūn, قلعة الرَّبض, qalʿat ar-Rabaḍ, i قلعة صلاح الدين, qalʿat Salāḥ ad-Dīn—, és un castell islàmic situat a la governació d'Ajlun, a uns 76 km al nord-oest d'Amman, a Jordània, i a uns 15 km de Gerasa. (ca)
- Ajloun Castle (Arabic: قلعة عجلون; transliterated: Qalʻat 'Ajloun), medieval name Qalʻat ar-Rabad, is a 12th-century Muslim castle situated in northwestern Jordan. It is placed on a hilltop belonging to the Mount Ajloun district, also known as Jabal 'Auf after a Bedouin tribe which had captured the area in the 12th century. From its high ground the castle was guarding three wadis which descend towards the Jordan Valley. It was built by the Ayyubids in the 12th century and enlarged by the Mamluks in the 13th. (en)
- El castillo de Ajlun o Qala'at Ajlun, llamado anteriormente Qala'at ar Rabad, debido a que la familia Rabadi tuvo una importante presencia en la ciudad de Ajlun (también Ajloun) es un castillo islámico situado en la Gobernación de Ajlun, a unos 76 km al noroeste de Amán, en Jordania, y a unos 15 km de Gerasa. (es)
- Le château d'Ajlun (en arabe : قلعة عجلون, translittération :Qal'at 'Ajloun, aussi connu comme Qal'at Ar-Rabad) est une forteresse musulmane du XIIe siècle située au nord-ouest de la Jordanie. Il est placé sur une colline appartenant au Jabal Ajloun (Mont Ajloun), aussi connu comme Jabal 'Auf après des bédouins qui ont conquis la région au XIIe siècle. De ses hauteurs, le château gardait trois oueds qui descendent vers la vallée du Jourdain. Il a été construit par les Ayyoubides au XIIe siècle et agrandie par les Mamelouks au XIIIe siècle. (fr)
- Замок Аджлун (араб. قلعة عجلون) — замок на северо-западе Иордании, построенный в XII веке. Он был возведён в стратегическом важной месте династией Айюбиды. Это имело место во время крестовых походов и во-многом было вызвано необходимостью защиты мусульманских земель от западных завоевателей, а также для контроля над регионом. Крепость стоит на вершине скалы и окружена тремя вади (сухими руслами) долины реки Иордан. На протяжении многих веков вокруг замка возник и постепенно расширился город Аджлун — столица одноимённой иорданской провинции. Замок открыт для посещения туристами. Внутри находится музейная выставка представляющая историю региона. (ru)
- Замок Аджлун (араб. قلعة عجلون) — замок на північному заході Йорданії, споруджений в XII столітті. Збудований в стратегічному місці династією Аюбідів під час хрестових походів задля захисту мусульманських земель. Стоїть на вершині пагорба та оточений трьома ваді (сухими руслами) долини річки Йордан. Впродовж багатьох століть навколо замку розрослося велике йорданське місто, Аджлун. (uk)
- Το κάστρο Ατζλούν (αραβικά: قلعة عجلون) είναι μουσουλμανικό κάστρο του 12ου αιώνα, το οποίο βρίσκεται στη βορειοδυτική Ιορδανία. Είναι χτισμένο στην κορυφή ενός λόφου που ανήκει στην περιοχή τους όρους Ατζλούν, επίσης γνωστού ως Τζαμπάλ Αούφ μετά την κατάκτηση της περιοχής από μία φυλή βεδουίνων τον 12ο αιώνα. Από την ψηλή του θέση, το κάστρο φρουρούσε τρία ουάντι τα οποία κατέβαιναν προς την . Το κάστρο χτίστηκε από τους Αγιουβίδες τον 12ο αιώνα και επεκτάθηκε από τους Μαμελούκους τον 13ο αιώνα. (el)
- Qalaʿat ar-Rabad (arabisch قلعة الربض, DMG Qalʿat ar-Rabaḍ, auch ar-Rabadh), auch bekannt als Festung Adschlun (عجلون ʿAdschlūn, DMG ʿAǧlūn), ist eine unter Sultan Saladin errichtete Burg bei der Ortschaft Adschlun. Sie liegt im heutigen Nord-Jordanien in der Nähe von Irbid, der zweitgrößten Stadt Jordaniens. (de)
- Il Castello di Ajlun (in arabo: قلعة عجلون; traslitterato: Qal'at 'Ajloun), conosciuto come (in arabo: قلعة الربض; traslitterato: Qa'lat ar-Rabad), è un castello del XII secolo situato nel nord-ovest della Giordania. Si trova su una collina appartenente al distretto di Jabal Ajlun ("Monte Ajlun"), noto anche come Jabal 'Auf dopo che una tribù beduina aveva conquistato l'area nel XII secolo. Dalle sue alture il castello custodiva tre uadi che scendono verso la valle del Giordano. È stato costruito dagli Ayyubidi nel XII secolo e ampliato dai mamelucchi nel XIII. (it)
|
| rdfs:label
|
- Ajloun Castle (en)
- قلعة عجلون (ar)
- Castell d'Ajlun (ca)
- Festung Adschlun (de)
- Κάστρο Ατζλούν (el)
- Castillo de Ajlun (es)
- Castello di Ajlun (it)
- Château d'Ajlun (fr)
- Аджлун (замок) (ru)
- Аджлун (замок) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(35.727279663086 32.325206756592)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Ajloun Castle (en)
- قلعة عجلون (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
