| dbo:abstract
|
- Amenmose va ser un príncep egipci de la XVIII Dinastia. Era el fill gran i l'hereu designat de Tuthmosis I, però va morir abans que el seu pare. Tenia els títols de "Fill Gran del Rei" i "Gran Supervisor de Soldats". És probable que Amenmose hagués nascut abans que el seu pare ascendís al tron. No se sap qui era la seva mare ni la mare del seu germà Uadjmose. És probable que hagués estat la Gran Esposa Reial Ahmose, que també era la mare de Hatxepsut i Neferubiti, o potser la reina secundària Mutnofret, que també era la mare de Tuthmosis II. Amenmose apareix representat a la tomba d'el-Kab del seu tutor i el d'Uadjmose, Paheri. També s'ha trobat a Gizeh un fragment petit de naos de pedra d'Amenmose datat a l'any 4 de Tuthmosis I. El nom d'Amenmose hi apareix escrit en un cartutx, que generalment es limitava als faraons i a les seves reines principals; era estrany que un príncep hereu s'identifiqués d'aquesta manera. Amenmose va ser el primer príncep egipci a rebre un títol militar, el de Gran Supervisor de Soldats, que reflecteix el paper que tenien els faraons i els prínceps com a caps militars. Aquest títol va aparèixer per primera vegada durant el Regne Mitjà i més tard es va utilitzar amb freqüència amb els prínceps durant el període ramèssida. (ca)
- Amunmose, auch Amenmose, war der Sohn des altägyptischen Königs (Pharao) Thutmosis I., Bruder der Königin Hatschepsut und Kronprinz zur Zeit der 18. Dynastie, (Neues Reich). Amunmose war der älteste Sohn von Thutmosis I. Als Mutter wird Königin Ahmose vermutet. Er wird zusammen mit seinem Vater auf dem Fragment eines Steinschreines genannt, das sich heute im Louvre befindet. Eine Darstellung des Amunmose mit seinem Bruder Wadjmes findet sich im Grab des Paheri in El-Kab. Hier geht jeweils beiden Namen die Bezeichnung Sa nisut („Sohn des Königs“) voraus. Als Schwester ist zudem Nofrubiti belegt, wobei nicht geklärt ist, ob sie und Wadjmes richtige oder nur Halbgeschwister waren. Amunmose verstarb wie sein Bruder Wadjmes sehr früh während der Regierungszeit seines Vaters, vermutlich in seinem 12. Lebensjahr. (de)
- Amenmose was an ancient Egyptian prince. He lived during the 18th dynasty and was the eldest son and designated heir of Thutmose I. He predeceased his father. Amenmose is likely to have been born before his father ascended the throne. It is not known who was his mother or his brother Wadjmose's mother. She is likely to have been either the Great Royal Wife Ahmose, who was also the mother of Hatshepsut and Neferubity, or the secondary queen Mutnofret, who also was the mother of Thutmose II. Amenmose is depicted in the el-Kab tomb of his and Wadjmose's tutor, Paheri. A fragment of Amenmose's small stone naos has also been found dated to year 4 of Tuthmose I. Amenmose's name was written in a cartouche, which was usually restricted to pharaohs and their chief queens; it was rare for a crown prince to be identified in this manner. Amenmose was the first Egyptian prince to receive a military title (that of "Great Overseer of Soldiers"), reflecting the role of pharaohs and princes as generals. This title first appeared during the Middle Kingdom and was later used frequently for princes during the Ramesside period. (en)
- Amenmès (ou Amenmosé, ou encore Imenmès), qui signifie « Né d'Amon », est un prince de la XVIIIe dynastie égyptienne. Il est le fils du pharaon Thoutmôsis Ier. L'identité de sa mère n'est pas certaine : il peut s'agir de la grande épouse royale Ahmès, ou bien de l'épouse secondaire du roi, Moutnofret. Il est donc le frère ou le demi-frère de la reine-pharaon Hatchepsout, de la princesse Néféroubity et des princes Ouadjmès et Thoutmôsis, futur Thoutmôsis II. Connu principalement grâce à un fragment de naos retrouvé à Gizeh, il porte déjà, en l'an 4 du règne de son père, les titres de fils royal aîné, et général en chef de son père. Le nom du prince est inscrit dans un cartouche, fait rare pour un fils de roi, soulignant sans doute la grande importance du personnage. Sur la courte inscription du fragment est décrite la promenade de plaisance de l'héritier à Gizeh, un thème qui sera repris et développé ultérieurement. Général en chef, le prince Amenmès devait vivre, temporairement ou de manière permanente à Memphis, où l'on sait que son père Thoutmôsis Ier possédait un palais. Il meurt entre l'an 4 et la fin du règne de son père dont les successeurs sont Thoutmôsis II et Hatchepsout. (fr)
- Amenmose (o Imenmes, que significa "Nacido de Amón") fue un príncipe del Antiguo Egipto que vivió durante la dinastía XVIII. Era el hijo mayor y heredero designado del faraón Tutmosis I pero falleció antes que su padre. Es probable que Amenmose hubiese nacido antes de que su padre ascendiera al trono. No se sabe quién fue su madre o la madre de su hermano Uadymes (o Uadymose). Es probable que haya sido la gran esposa real Ahmose, que también fue la madre de Hatshepsut y , o la reina secundaria Mutnefert, que también fue la madre de Tutmosis II. El príncipe Amenmose está representado en la de El Kab de su tutor Paheri, que también lo fue de su hermano Uadymose. Paheri tenía el título de título de Tutor del Hijo del Rey. También se ha encontrado un fragmento de un pequeño naos de piedra de Amenmose que data del año 4 de Tuhmosis I encontrado en Guiza. Allí aparece el nombre de Amenmose escrito en un cartucho, que generalmente estaba restringido a los faraones y sus principales reinas. Era raro que un príncipe heredero fuera identificado de esta manera. Lleva los títulos de hijo real mayor y general en jefe de su padre. Este título de general en jefe, generalísimo o gran supervisor de las tropas de su padre, aunque ya había sido utilizado durante el Reino Medio de Egipto no fue común a principios de la dinastía XVIII, lo que induce a pensar que en ese momento estaba enlazado con el de ser el hijo mayor y sucesor del rey. Sin embargo, este título sería utilizado más tarde con frecuencia para los príncipes durante el período ramésida. En la breve inscripción del fragmento del naos se describe el viaje de placer del heredero a Guiza, tema que será retomado y desarrollado más adelante. El príncipe, como general en jefe, debía residir, temporal o permanentemente, en Menfis, donde sabemos que su padre Tutmosis I poseía un palacio. Murió entre el año 4 y el final del reinado de su padre, cuyos sucesores fueron Tutmosis II y Hatshepsut. (es)
- Amenmose (1516/1515 a.C. circa – ante 1493 a.C.) è stato un principe egizio della XVIII dinastia. (it)
- 阿蒙摩斯(Amenmose)是古埃及第十八王朝的王子，他是法老图特摩斯一世的长子。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Amenmose (1516/1515 a.C. circa – ante 1493 a.C.) è stato un principe egizio della XVIII dinastia. (it)
- 阿蒙摩斯(Amenmose)是古埃及第十八王朝的王子，他是法老图特摩斯一世的长子。 (zh)
- Amenmose va ser un príncep egipci de la XVIII Dinastia. Era el fill gran i l'hereu designat de Tuthmosis I, però va morir abans que el seu pare. Tenia els títols de "Fill Gran del Rei" i "Gran Supervisor de Soldats". És probable que Amenmose hagués nascut abans que el seu pare ascendís al tron. No se sap qui era la seva mare ni la mare del seu germà Uadjmose. És probable que hagués estat la Gran Esposa Reial Ahmose, que també era la mare de Hatxepsut i Neferubiti, o potser la reina secundària Mutnofret, que també era la mare de Tuthmosis II. (ca)
- Amenmose was an ancient Egyptian prince. He lived during the 18th dynasty and was the eldest son and designated heir of Thutmose I. He predeceased his father. Amenmose is likely to have been born before his father ascended the throne. It is not known who was his mother or his brother Wadjmose's mother. She is likely to have been either the Great Royal Wife Ahmose, who was also the mother of Hatshepsut and Neferubity, or the secondary queen Mutnofret, who also was the mother of Thutmose II. (en)
- Amunmose, auch Amenmose, war der Sohn des altägyptischen Königs (Pharao) Thutmosis I., Bruder der Königin Hatschepsut und Kronprinz zur Zeit der 18. Dynastie, (Neues Reich). Amunmose war der älteste Sohn von Thutmosis I. Als Mutter wird Königin Ahmose vermutet. Er wird zusammen mit seinem Vater auf dem Fragment eines Steinschreines genannt, das sich heute im Louvre befindet. Eine Darstellung des Amunmose mit seinem Bruder Wadjmes findet sich im Grab des Paheri in El-Kab. Hier geht jeweils beiden Namen die Bezeichnung Sa nisut („Sohn des Königs“) voraus. Als Schwester ist zudem Nofrubiti belegt, wobei nicht geklärt ist, ob sie und Wadjmes richtige oder nur Halbgeschwister waren. (de)
- Amenmose (o Imenmes, que significa "Nacido de Amón") fue un príncipe del Antiguo Egipto que vivió durante la dinastía XVIII. Era el hijo mayor y heredero designado del faraón Tutmosis I pero falleció antes que su padre. Es probable que Amenmose hubiese nacido antes de que su padre ascendiera al trono. No se sabe quién fue su madre o la madre de su hermano Uadymes (o Uadymose). Es probable que haya sido la gran esposa real Ahmose, que también fue la madre de Hatshepsut y , o la reina secundaria Mutnefert, que también fue la madre de Tutmosis II. (es)
- Amenmès (ou Amenmosé, ou encore Imenmès), qui signifie « Né d'Amon », est un prince de la XVIIIe dynastie égyptienne. Il est le fils du pharaon Thoutmôsis Ier. L'identité de sa mère n'est pas certaine : il peut s'agir de la grande épouse royale Ahmès, ou bien de l'épouse secondaire du roi, Moutnofret. Il est donc le frère ou le demi-frère de la reine-pharaon Hatchepsout, de la princesse Néféroubity et des princes Ouadjmès et Thoutmôsis, futur Thoutmôsis II. Il meurt entre l'an 4 et la fin du règne de son père dont les successeurs sont Thoutmôsis II et Hatchepsout. (fr)
|
