| dbo:abstract
|
- Ana Isabel "Anabel" Medina Garrigues (Torrent, 31 de juliol de 1982) és una tennista valenciana, medallista olímpica, que ha competit en el circuit professional des de 1998. Va figurar en el número 16 de l'escalafó de la WTA el maig de 2009 en la classificació individual, i va arribar a la 3a posició en la classificació de dobles el novembre de 2008. És posseïdora d'11 títols WTA en categoria individual i 28 en la disciplina de dobles, modalitat en què ha obtingut els èxits més importants, entre els quals destaquen els dos Grand Slams consecutius de Roland Garros dels anys 2008 i 2009. Posseeix 7 títols ITF en categoria individual i 2 en dobles. La majoria de títols els ha obtingut sobre terra batuda Va participar en quatre certàmens de Jocs Olímpicsː Atenes, Pequín, Londres i Rio. En els Jocs Olímpics d'Estiu de 2008 celebrats a Pequín (Xina), guanyà la medalla d'argent en el torneig de dobles femenins al costat de Virginia Ruano. (ca)
- Ana Isabel Medinaová Garriguesová, nepřechýleně Ana Isabel Medina Garrigues (* 31. července 1982, ve Valencii, Španělsko) je bývalá španělská profesionální tenistka. Ve své dosavadní kariéře vyhrála 11 turnajů WTA ve dvouhře a 28 turnajů ve čtyřhře. (cs)
- آنا إزابيل ميدينا غاريغيس (بالإسبانية: Ana Isabel Medina Garrigues، ولدت في 31 يوليو 1982، تورينتي، بلنسية، إسبانيا) والمعروفة ب أنابيل ميدينا غاريغيس، لاعبة كرة مضرب إسبانية. حصلت على الميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 2008، كما فازت ببطولتين رولان غاروس عام 2008 و 2009 في فئة الزوجي للسيدات. (ar)
- Ana Isabel Medina Garrigues (Spanish: [anaˈβel meˈðina ɣaˈriɣes], Valencian: [anaˈbɛl meˈðina ɣaˈriɣes]; born 31 July 1982) is a Spanish tennis coach and former professional player. As a player she reached a career-high ranking of world No. 16 in 2020, and won 11 singles and 28 doubles titles, including the 2008 and 2009 French Open with Virginia Ruano Pascual. Like many of her Spanish compatriots, she was a clay-court specialist who grinds to win most of her rallies. However, unlike most of her fellow Spaniards, she preferred to play on hardcourts.She won the WTA tournament in Strasbourg, beating Katarina Srebotnik in the final in May 2008, thus defending the title she won the previous year against Amélie Mauresmo. Her other singles titles came at Palermo in 2011, 2006, 2005, 2004 and 2001, at Canberra in 2006, Strasbourg in 2005 and Fès in 2009. After retirement from singles tennis (she continues playing doubles) at the end of the 2014 season, Medina Garrigues became a professional coach, gaining success while working for Jeļena Ostapenko, who won the 2017 French Open Grand Slam title. In late 2017, she was named captain of Spain's Fed Cup team. She has also become tournament organizer at Valencia Open. (en)
- Ana Isabel „Anabel“ Medina Garrigues (* 31. Juli 1982 in Valencia) ist eine ehemalige spanische Tennisspielerin. Ab 2018 ist sie Kapitänin der spanischen Fed-Cup-Mannschaft. (de)
- Ana Isabel Medina Garrigues (Torrent, Valencia, 31 de julio de 1982), más conocida como Anabel Medina, es una extenista española y actual entrenadora, que compitió en el circuito profesional desde 1998 hasta 2014. Obtuvo sus mejores clasificaciones en la WTA cuando se situó la número 16 del mundo en individuales el 4 de mayo de 2009, y la número 3 en dobles el 10 de noviembre de 2008 a raíz de su participación en el Máster celebrado en Doha. Fue la organizadora del torneo de BBVA open internacional de valencia 2 años seguidos La tenista valenciana ha ganado varios títulos del circuito challenger y del circuito profesional WTA, tanto en individuales como en dobles. Participó representando a España en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, obteniendo la medalla de plata en el torneo de dobles femenino junto a Virginia Ruano. En 2009 fue candidata a mejor deportista 2008 en la II Edición de los premios Nostresport. En 2013 gana para España la Copa Hopman, oficioso campeonato del mundo por países de parejas mixtas, que se disputa anualmente en la ciudad australiana de Perth, Australia Occidental. Ganó tres de sus cuatro partidos individuales, el último y decisivo a Ana Ivanović. Además ganó en compañía de Fernando Verdasco los cuatro partidos de dobles mixtos. En mayo de 2014, después de caer en la fase previa de Roland Garros, anunció su retirada del circuito individual, siguiendo activa en la competición de dobles. Tras su retirada, comenzó su carrera como entrenadora. En 2017 hizo campeona de Roland Garros a Jelena Ostapenko. En 2017 fue designada capitana de la Copa Federación de Tenis por un periodo de dos años. (es)
- Anabel Medina Garrigues, née le 31 juillet 1982 à Torrent, est une joueuse de tennis espagnole, professionnelle de 1998 à 2016. Elle a gagné onze tournois WTA en simple (dont dix sur terre battue) et vingt-huit en double dames, notamment Roland-Garros en 2008 et 2009 aux côtés de sa compatriote Virginia Ruano Pascual, et mis fin à sa carrière en simple en 2014. Elle entraîne épisodiquement Jeļena Ostapenko en 2015. Une blessure au tournoi de Wimbledon en 2016 met fin à sa carrière en double, si bien qu'elle devient l'entraîneur officiel d'Ostapenko. (fr)
- Ana Isabel Medina Garrigues (bahasa Spanyol: [anaˈβel meˈðina ɣaˈriɣes]; lahir 31 Juli 1982) adalah seorang pelatih tenis Spanyol dan mantan pemain profesional. Sebagai pemain, ia mencapai peringkat tertinggi dalam kariernya di peringkat 16 dunia pada tahun 2020, dan memenangkan 11 gelar tunggal dan 28 gelar ganda, termasuk Prancis Terbuka 2008 dan 2009 bersama Virginia Ruano Pascual. Seperti banyak rekan Spanyolnya, dia adalah spesialis lapangan tanah liat yang berusaha keras untuk memenangkan sebagian besar relinya. Pada tahun 2012, Medina Garrigues mencapai perempat final Sony Swedish Open di Bstad, tetapi kalah dari Johanna Larsson. (in)
- アナベル・メディナ・ガリゲス（Anabel Medina Garrigues、1982年7月31日 - ）は、スペイン・トレント出身の女子プロテニス選手。 2008年と2009年の全仏オープン女子ダブルスで、ビルヒニア・ルアノ・パスクアルとペアを組んで2連覇した。2008年北京五輪の女子ダブルス銀メダル獲得もある。WTAツアーでシングルス11勝、ダブルスで28勝を挙げた。自己最高ランキングはシングルス16位、ダブルス3位。身長169cm、体重59kg、右利き。両手打ちのバックハンドから放たれるダウン・ザ・ライン（ラインぎりぎりに放つショット）を最大の武器にした。 (ja)
- Ana Isabel Medina Garrigues, detta Anabel (Valencia, 31 luglio 1982), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista spagnola. In carriera si è aggiudicata 11 tornei WTA in singolare, quasi tutti sulla Terra rossa, raggiungendo la posizione numero 16 al mondo nel maggio 2009. Ottima doppista, ha vinto in tutto 24 titoli WTA in doppio, tra cui anche due tornei del Grande Slam al Roland Garros nel 2008 e 2009. Sempre nel 2008, si è aggiudicata la medaglia d'argento alle Olimpiadi di Pechino in coppia con la connazionale Virginia Ruano Pascual, perdendo solo in finale contro gli Stati Uniti delle sorelle Williams. (it)
- Ana Isabel ('Anabel') Medina Garrigues (Valencia, 31 juli 1982) is een voormalig professioneel tennisspeelster uit Spanje. Medina Garrigues begon met tennissen toen zij twaalf jaar was, samen met haar familie. Zij werd professional in januari 1998. Haar favoriete ondergrond is hardcourt en haar favoriete slag is de backhand langs de lijn. (nl)
- Anabel Medina Garrigues, właśc. Ana Isabel Medina Garrigues (ur. 31 lipca 1982 w Walencji) – hiszpańska tenisistka, w grze podwójnej zwyciężczyni French Open 2008 i 2009 i wicemistrzyni olimpijska z Pekinu (2008), zdobywczyni Pucharu Hopmana w 2013 roku. (pl)
- Ана Исабель «Анабель» Медина Гарригес (исп. Anabel Medina Garrigues; родилась 31 июля 1982 года в Валенсии, Испания) — испанская профессиональная теннисистка; победительница двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008, -2009); победительница 39 турниров WTA (28 — в парном разряде); призёр теннисного турнира Олимпийских игр в парном разряде; бывшая третья ракетка мира в парном рейтинге; обладательница Кубка Хопмана (2013) и финалистка Кубка Федерации (2008) в составе национальной сборной Испании; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде. (ru)
- Ana Isabel Medina Garrigues (Torrent, 31 de julho de 1982) é uma ex-tenista profissional espanhola. Medina Garrigues é especialista em duplas, na qual já foi duas vezes campeã de Aberto da França com Virginia Ruano Pascual, medalha de prata com ela nos Jogos Olímpicos de Pequim 2008 e número três do mundo na categoria. Na reta final da carreira de jogadora, já não vinha desempenhando a função com frequência. Então, tornou-se técnica e colheu um grande fruto: levou a letã Jeļena Ostapenko ao primeiro título de Grand Slam, no Torneio de Roland Garros de 2017. Mais tarde, no mesmo ano, foi nomeada capitã do time da Espanha na Fed Cup. (pt)
- А́на Ізабе́ль Меді́на Ґаррі́ґес (ісп. Ana Isabel Medina Garrigues, відома як Анабель Медіна, 11 липня 1982) — іспанська тенісистка, переможниця Відкритих чемпіонатів Франції 2008 та 2009 років, срібна медалістка Пекінської олімпіади в парному розряді разом із Вірхінією Руано Паскуаль. Як більшість іспанських гравців Анабель Медіна вміло грає на ґрунтових кортах, виборюючи очки повільно, в довгих розіграшах. Втім, на відміну від інших іспанських гравців, її улюблене покриття — хард. В одиночному розряді Анабель підіймалася до 16 сходинки рейтингу WTA, в парному — до 3 позиції. З травня 2017 року Медіна Гаррігес почала тренувати латвійську тенісистку Єлєну Остапенко і за місяць роботи привела її до перемоги у Відкритому чемпіонаті Франції. (uk)
- Anabel Medina Garrigues, född 31 juli 1982 i Valencia, Spanien, är en spansk högerhänt professionell tennisspelare (sv)
- 安娜貝爾·梅迪娜·加里格斯（1982年7月31日－）是一位西班牙網球選手，現在居住於西班牙瓦倫西亞，生涯單打最高排名為16（2009年5月14日），她獲得9項單打冠軍頭銜與12項雙打冠軍頭銜，雙打包括2個大滿貫賽事冠軍頭銜（法網2008、2009）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ana Isabel Medinaová Garriguesová, nepřechýleně Ana Isabel Medina Garrigues (* 31. července 1982, ve Valencii, Španělsko) je bývalá španělská profesionální tenistka. Ve své dosavadní kariéře vyhrála 11 turnajů WTA ve dvouhře a 28 turnajů ve čtyřhře. (cs)
- آنا إزابيل ميدينا غاريغيس (بالإسبانية: Ana Isabel Medina Garrigues، ولدت في 31 يوليو 1982، تورينتي، بلنسية، إسبانيا) والمعروفة ب أنابيل ميدينا غاريغيس، لاعبة كرة مضرب إسبانية. حصلت على الميدالية الفضية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 2008، كما فازت ببطولتين رولان غاروس عام 2008 و 2009 في فئة الزوجي للسيدات. (ar)
- Ana Isabel „Anabel“ Medina Garrigues (* 31. Juli 1982 in Valencia) ist eine ehemalige spanische Tennisspielerin. Ab 2018 ist sie Kapitänin der spanischen Fed-Cup-Mannschaft. (de)
- Anabel Medina Garrigues, née le 31 juillet 1982 à Torrent, est une joueuse de tennis espagnole, professionnelle de 1998 à 2016. Elle a gagné onze tournois WTA en simple (dont dix sur terre battue) et vingt-huit en double dames, notamment Roland-Garros en 2008 et 2009 aux côtés de sa compatriote Virginia Ruano Pascual, et mis fin à sa carrière en simple en 2014. Elle entraîne épisodiquement Jeļena Ostapenko en 2015. Une blessure au tournoi de Wimbledon en 2016 met fin à sa carrière en double, si bien qu'elle devient l'entraîneur officiel d'Ostapenko. (fr)
- アナベル・メディナ・ガリゲス（Anabel Medina Garrigues、1982年7月31日 - ）は、スペイン・トレント出身の女子プロテニス選手。 2008年と2009年の全仏オープン女子ダブルスで、ビルヒニア・ルアノ・パスクアルとペアを組んで2連覇した。2008年北京五輪の女子ダブルス銀メダル獲得もある。WTAツアーでシングルス11勝、ダブルスで28勝を挙げた。自己最高ランキングはシングルス16位、ダブルス3位。身長169cm、体重59kg、右利き。両手打ちのバックハンドから放たれるダウン・ザ・ライン（ラインぎりぎりに放つショット）を最大の武器にした。 (ja)
- Ana Isabel ('Anabel') Medina Garrigues (Valencia, 31 juli 1982) is een voormalig professioneel tennisspeelster uit Spanje. Medina Garrigues begon met tennissen toen zij twaalf jaar was, samen met haar familie. Zij werd professional in januari 1998. Haar favoriete ondergrond is hardcourt en haar favoriete slag is de backhand langs de lijn. (nl)
- Anabel Medina Garrigues, właśc. Ana Isabel Medina Garrigues (ur. 31 lipca 1982 w Walencji) – hiszpańska tenisistka, w grze podwójnej zwyciężczyni French Open 2008 i 2009 i wicemistrzyni olimpijska z Pekinu (2008), zdobywczyni Pucharu Hopmana w 2013 roku. (pl)
- Ана Исабель «Анабель» Медина Гарригес (исп. Anabel Medina Garrigues; родилась 31 июля 1982 года в Валенсии, Испания) — испанская профессиональная теннисистка; победительница двух турниров Большого шлема в парном разряде (Открытый чемпионат Франции-2008, -2009); победительница 39 турниров WTA (28 — в парном разряде); призёр теннисного турнира Олимпийских игр в парном разряде; бывшая третья ракетка мира в парном рейтинге; обладательница Кубка Хопмана (2013) и финалистка Кубка Федерации (2008) в составе национальной сборной Испании; победительница одного юниорского турнира Большого шлема в парном разряде. (ru)
- Anabel Medina Garrigues, född 31 juli 1982 i Valencia, Spanien, är en spansk högerhänt professionell tennisspelare (sv)
- 安娜貝爾·梅迪娜·加里格斯（1982年7月31日－）是一位西班牙網球選手，現在居住於西班牙瓦倫西亞，生涯單打最高排名為16（2009年5月14日），她獲得9項單打冠軍頭銜與12項雙打冠軍頭銜，雙打包括2個大滿貫賽事冠軍頭銜（法網2008、2009）。 (zh)
- Ana Isabel "Anabel" Medina Garrigues (Torrent, 31 de juliol de 1982) és una tennista valenciana, medallista olímpica, que ha competit en el circuit professional des de 1998. Va figurar en el número 16 de l'escalafó de la WTA el maig de 2009 en la classificació individual, i va arribar a la 3a posició en la classificació de dobles el novembre de 2008. Va participar en quatre certàmens de Jocs Olímpicsː Atenes, Pequín, Londres i Rio. En els Jocs Olímpics d'Estiu de 2008 celebrats a Pequín (Xina), guanyà la medalla d'argent en el torneig de dobles femenins al costat de Virginia Ruano. (ca)
- Ana Isabel Medina Garrigues (Spanish: [anaˈβel meˈðina ɣaˈriɣes], Valencian: [anaˈbɛl meˈðina ɣaˈriɣes]; born 31 July 1982) is a Spanish tennis coach and former professional player. As a player she reached a career-high ranking of world No. 16 in 2020, and won 11 singles and 28 doubles titles, including the 2008 and 2009 French Open with Virginia Ruano Pascual. Like many of her Spanish compatriots, she was a clay-court specialist who grinds to win most of her rallies. However, unlike most of her fellow Spaniards, she preferred to play on hardcourts.She won the WTA tournament in Strasbourg, beating Katarina Srebotnik in the final in May 2008, thus defending the title she won the previous year against Amélie Mauresmo. Her other singles titles came at Palermo in 2011, 2006, 2005, 2004 and 200 (en)
- Ana Isabel Medina Garrigues (Torrent, Valencia, 31 de julio de 1982), más conocida como Anabel Medina, es una extenista española y actual entrenadora, que compitió en el circuito profesional desde 1998 hasta 2014. Obtuvo sus mejores clasificaciones en la WTA cuando se situó la número 16 del mundo en individuales el 4 de mayo de 2009, y la número 3 en dobles el 10 de noviembre de 2008 a raíz de su participación en el Máster celebrado en Doha. Fue la organizadora del torneo de BBVA open internacional de valencia 2 años seguidos (es)
- Ana Isabel Medina Garrigues (bahasa Spanyol: [anaˈβel meˈðina ɣaˈriɣes]; lahir 31 Juli 1982) adalah seorang pelatih tenis Spanyol dan mantan pemain profesional. Sebagai pemain, ia mencapai peringkat tertinggi dalam kariernya di peringkat 16 dunia pada tahun 2020, dan memenangkan 11 gelar tunggal dan 28 gelar ganda, termasuk Prancis Terbuka 2008 dan 2009 bersama Virginia Ruano Pascual. Seperti banyak rekan Spanyolnya, dia adalah spesialis lapangan tanah liat yang berusaha keras untuk memenangkan sebagian besar relinya. (in)
- Ana Isabel Medina Garrigues, detta Anabel (Valencia, 31 luglio 1982), è un'allenatrice di tennis ed ex tennista spagnola. In carriera si è aggiudicata 11 tornei WTA in singolare, quasi tutti sulla Terra rossa, raggiungendo la posizione numero 16 al mondo nel maggio 2009. (it)
- Ana Isabel Medina Garrigues (Torrent, 31 de julho de 1982) é uma ex-tenista profissional espanhola. Medina Garrigues é especialista em duplas, na qual já foi duas vezes campeã de Aberto da França com Virginia Ruano Pascual, medalha de prata com ela nos Jogos Olímpicos de Pequim 2008 e número três do mundo na categoria. (pt)
- А́на Ізабе́ль Меді́на Ґаррі́ґес (ісп. Ana Isabel Medina Garrigues, відома як Анабель Медіна, 11 липня 1982) — іспанська тенісистка, переможниця Відкритих чемпіонатів Франції 2008 та 2009 років, срібна медалістка Пекінської олімпіади в парному розряді разом із Вірхінією Руано Паскуаль. Як більшість іспанських гравців Анабель Медіна вміло грає на ґрунтових кортах, виборюючи очки повільно, в довгих розіграшах. Втім, на відміну від інших іспанських гравців, її улюблене покриття — хард. В одиночному розряді Анабель підіймалася до 16 сходинки рейтингу WTA, в парному — до 3 позиції. (uk)
|
_-_Copy_(14422665491).jpg=3fwidth=3d300)
_-_Copy_(14422665491).jpg){kind=link}
