| dbo:abstract
|
- Anthurium és un gènere de plantes angiospermes de la família de les aràcies, té una distribució neotropical, és a dir, es troba a les zones tropicals d'Amèrica. (ca)
- Toulitka (Anthurium) je rod rostlin pocházejících z vlhkých tropických lesů ve vyšších nadmořských výškách Střední a Jižní Ameriky. Toulitky mají své drobné květy rozprostřené v palicovitém květenství s nápadným, vytrvalým listenem (toulcem). Rod je tvořen asi 825 druhy a je největší z celé čeledi árónovitých. Pro vzhled i trvanlivost květenství i listenů jsou některé druhy, i přes poměrnou náročnost, pěstované téměř po celé zeměkouli. (cs)
- الأَنْطُور أو الأَنْثُور أو الأَنْثُورِي أو زَهْرَة البَشَرُوس أو زَهْرَة البَشَرُوش أو زَهْرَة النُحَام أو زَهْرَة الفلامنغو أو زَهْرَة الفلامينكو أو مُلْتَوي المَتَك (الاسم العلمي: Anthurium) هو جنس من النباتات يتبع الفصيلة اللوفية من رتبة المزماريات. هو جنس كبير يحوي حوالي من 600 إلى 800 (وربما 1000) نوع من النباتات المزهِرة. ويمكن تسمية نبات الأنثوريوم بـ"زهرة البشروس أو "زهرة الغلام"، وكِلا الاسمين يشير إلى بنية الكافور والطَلع. ويضع الموقع تروبيكوس (TROPICOS) قائمة بـ 1901 نموذج، على الرغم من أن بعض هذه النماذج متطابقة. تُعد زهرة الأنثوريوم واحدةً من أكبر الأجناس لهذه العائلة وربما أكثرها تعقيدًا؛ وهي بالتأكيد واحدة من أكثر الزهور تقلبًا. وهناك بلا شك العديد من الأنواع التي لم يوضع وصف لها بعد، كما يتم العثور على أنواعٍ جديدةٍ كل عام. ويأخذ انتشار النوع اتجاهًا مداريًا جديدًا؛ فيكون في الأغلب في غابة الجبال الاستوائية الرطبة بوسط وجنوب أمريكا، ومع ذلك تنتشر بعض الأنواع في بيئات شِبه جافة. كما تظهر بعض الأنواع في بنما وكولومبيا والبرازيل و (Guiana Shield) والإكوادور. وفقًا لعمل دكتور توم كروت (Dr. Tom Croat)، عالم نبات عائلةقلقاسية الشهير والذي يعمل بحديقة ولاية ميسوري النباتية، لا يُرجع أصل عضو من أعضاء هذا الجنس إلى قارة آسيا. ولكن هناك بعض الأنواع التي تم التعرف عليها في الغابات المطيرة بقارة آسيا، سواء كان ذلك على سبيل العمد أو المصادفة، وقد تم ترسيخهم هناك باعتبارِهم . (ar)
- Die Flamingoblumen (Anthurium, danach auch eingedeutscht Anthurien genannt) bilden mit mehr als 600 bis über 1000 Arten die einzige Gattung der Tribus Anthurieae und wohl artenreichste Gattung der Familie der Aronstabgewächse (Araceae). Diese rein neotropische Gattung ist im tropischen Mittel- und Südamerika und auf den Karibischen Inseln verbreitet. Als Zimmerpflanzen sind vor allem Sorten von zwei Arten verbreitet: Die (Anthurium andraeanum) und die Kleine Flamingoblume (Anthurium scherzerianum). (de)
- Το ανθούριο είναι γένος φυτών με πάνω από 700 είδη και ανήκει στην οικογένεια των Αροΐδών.Από τα δάση της τροπικής Αμερικής προερχόμενο , ανακαλύφτηκε από τον βοτανολόγο Heinrich Wilhelm Schott το 1829.Πολυετή φυτά , ποώδη , αναρριχώμενα και έρποντα με μακριά και πλατιά φύλλα.Τα ανθούρια με το πολύ πλούσιο φύλλωμα τους και τα χρωματιστά μεγάλα άνθη τους που μοιάζουν με κρίνα είναι σήμερα από τα πολύ κοινά διακοσμητικά φυτά εσωτερικού χώρου.Στις ταξιανθίες τους βρίσκει κανείς μεγάλη ποικιλία εντυπωσιακών χρωματισμών. (el)
- Anthurium (/ænˈθjuːriəm/; Schott, 1829) is a genus of about 1,000 species of flowering plants, the largest genus of the arum family, Araceae. General common names include anthurium, tailflower, flamingo flower, and laceleaf. The genus is native to the Americas, where it is distributed from northern Mexico to northern Argentina and parts of the Caribbean. (en)
- Anturio (latine Anthurium) estas genro de herboj el familio arumacoj, kiu enhavas ĉirkaŭ 850 priskribitaj specioj netropikaj (ĉiujn oni kalkulas pli mal pli je mil specioj). Sur la kampo de la arumacoj tiu genro apartenas al la plej abundspecia kaj plej morfologie diferncigita. Multajn kultivovariojn de tiu genro oni kultivas en la tuta mondo komerce kiel tranĉfloroj aŭ ĉambroplantoj. (eo)
- Anthurium landare loredunen genero bat da, Araceaearen familia barrukoa. Jatorriz Amerikako eremu tropikal eta azpitropikaletakoa da, Mexikotik Argentinararte zabaltzen dena. Dagoeneko 600 eta 800 espezie artean deskribatu dira, baina urtero aurkitzen dira berriak eta Araceae familian dagoen genero zabalena eta konplexuena da. Landare apaingarri gisa erabiltzen da. (eu)
- Anthurium est un genre de plantes de la famille des Araceae comportant de 600 à 800 espèces, voire 1 000 espèces : c'est un des genres les plus importants et les plus complexes de la famille. De nouvelles espèces sont décrites chaque année. Les espèces ont une distribution néotropicale : la plupart croissent dans les forêts tropicales humides (voir Forêts décidues humides tropicales et subtropicales) d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud mais quelques-unes poussent dans des milieux semi-arides. On les trouve du nord du Mexique à l'Argentine et plus particulièrement au Panama, en Colombie, au Brésil, en Guyane,en Haiti en Équateur. Elles seraient absentes d'Asie bien qu'on les trouve dans quelques forêts humides asiatiques où elles auraient été introduites : par exemple, l'anthurium rouge au Sri Lanka. (fr)
- El género neotropical Anthurium consta de 600 a 800 especies, llamadas comúnmente anturios. Inicialmente se descubrió en Costa Rica[cita requerida] aunque es nativo de Colombia, Venezuela y Perú. Es originario de las zonas tropicales y subtropicales de América Central y América del Sur. Es el género más grande y probablemente más complejo de esta familia. Muchas especies no se han descrito todavía y se encuentran nuevas cada año. Es el único género perteneciente a la tribu Anthurieae. (es)
- Anthurium termasuk tanaman dari keluarga Araceae. Tanaman berdaun indah ini masih berkerabat dengan sejumlah tanaman hias populer semacam aglaonema, philodendron, keladi hias, dan . Dalam keluarga araceae, anthurium adalah genus dengan jumlah jenis terbanyak. Diperkirakan ada sekitar 1000 jenis anggota marga anthurium. Tanaman ini termasuk jenis tanaman evergreen atau tidak mengenal masa dormansi. Dialam, biasanya tanaman ini hidup secara epifit dengan menempel di batang pohon. Dapat juga hidup secara terestrial di dasar hutan. Daya tarik utama dari anthurium adalah bentuk daunnya yang indah, unik, dan bervariasi. Daun umumnya berwarna hijau tua dengan urat dan tulang daun besar dan menonjol. Sehingga membuat sosok tanaman ini tampak kekar namun tetap memancarkan keanggunan tatkala dewasa. Tidak heran bila tanaman ini memiliki kesan mewah dan eksklusif. Dimasa lalu, anthurium banyak menjadi hiasan taman dan istana kerajaan-kerajaan di Jawa. Konon, dipuja sebagai tanaman para raja. Secara umum anthurium dibedakan menjadi dua yaitu jenis anthurium daun dan jenis anthurium bunga. Anthurium daun memiliki daya pikat terutama dari bentuk-bentuk daunya yang istimewa. Sedangkan anthurium bunga lebih menonjolkan keragaman bunga baik hasil hibrid maupun spesies. Biasanya jenis anthurium bunga dijadikan untuk bunga potong. (in)
- アンスリウム属（アンスリウムぞく、Anthurium）とは、サトイモ科の属の一つ。ベニウチワ属ともいう。熱帯アメリカ原産で600種以上ある。葉や苞（花に見える部分）が美しいものがあり、観葉植物として栽培されるものがある。 (ja)
- 안투리움속(anthurium屬, 학명: Anthurium 안투리움[*])은 천남성과 포토스아과의 단형 족인 안투리움족(anthurium族, 학명: Anthurieae 안투리에아이[*])에 속하는 유일한 속이다. (ko)
- Anthurium is een plantengeslacht uit tropisch Amerika dat bestaat uit circa 600 soorten. Het geslacht behoort tot de aronskelkfamilie (Araceae). Deze planten zijn epifyten met weinig wortels. De stengels zijn 15-30 cm lang. De bladeren hebben meestal bladstelen, maar er zijn ook typen die een bladrozet maken met slechts een rudimentaire bladsteel. De bloemen zijn klein (ongeveer 3 mm) en groeien op een vlezige bloeikolf (spadix) met (karakteristiek voor de familie) een schutblad (spatha) eromheen die verschillende kleuren kan hebben. De meeste soorten hebben een weinig opvallend schutblad dat groen tot zwart van kleur is. Met name Anthurium andreanum en Anthurium scherzerianum kunnen fel gekleurde schutbladen hebben: donkergroen tot wit, roze, oranje tot helrood en paars. Deze kleur kan veranderen naargelang het bloemstadium (van knopstadium tot bloeistadium). De vruchten zijn bessen die uitgroeien op een vruchtentak (infructescence). Met name de lakanthurium (Anthurium andreanum) en de flamingoplant (Anthurium scherzerianum) worden in de handel aangeboden als potplant of als snijbloem. Sommige soorten worden ook verkocht als bladplant, bijvoorbeeld Anthurium clarinervium en Anthurium crystallinum. Als kamerplant hebben deze soorten een hogere relatieve luchtvochtigheid en lichtintensiteit nodig om het blad in goede conditie te houden. Anthurium als potplant heeft ook een luchtfilterende werking NASA Clean Air Study. Anthurium is niet de enige kamerplant met die positieve eigenschap maar het grote voordeel van een anthurium is wel dat deze heel erg lang in bloei kan blijven. Dat onderscheidt een anthurium van andere bloeiende planten. De luchtfilterende kwaliteiten van Anthurium hebben o.a. effect op formaldehyde, ammoniak en vluchtige organische gassen. Voldoende anthuriums in een ruimte verminderen de schadelijke stoffen in gebouwen met meer dan 50% in 24 uur. (nl)
- Anthurium Schott, 1829 è un genere di piante a fogliame decorativo della famiglia delle Aracee, originario dell'America tropicale. È l'unico genere della tribù Anthurieae. (it)
- Anturium, kitnia (Anthurium Schott) – rodzaj roślin zielnych z rodziny obrazkowatych, obejmujący około 850 opisanych gatunków neotropikalnych (łączną ich liczbę szacuje się na około tysiąc). Rodzaj ten jest w obrębie rodziny obrazkowatych najbogatszym w gatunki i najbardziej zróżnicowanym morfologicznie. Wiele kultywarów tego rodzaju uprawianych jest na całym świecie, w tym w Polsce, przemysłowo na kwiaty cięte lub jako rośliny pokojowe. (pl)
- Анту́риум (лат. Anthúrium) — род вечнозелёных растений семейства Ароидные, или Аронниковые (Araceae). Латинское название рода образовано от древнегреческих слов, означающих «цветок» и «хвост». (ru)
- Kobrakallasläktet (Anthurium) är ett växtsläkte i familjen kallaväxter (Araceae) som består av cirka 1350 arter. Släktet är därmed det största i familjen. De flesta arterna förekommer i tropiska Amerika. De lever vanligen som epifyter, även om det finns marklevande arter. Några arter används som krukväxter och snittblommor i Sverige. Släktet karaktäriseras av sina nätlikt nervade blad, tvåkönade blommor som sitter jämnt fördelade på den axlika kolven. Hölsterbladet är fritt från kolven och sitter kvar efter blomningen. (sv)
- Anthurium é um género botânico pertencente à família Araceae. (pt)
- Анту́ріум (Anthúrium) — рід вічнозелених рослин родини кліщинцевих (Araceae). Можливо, найчисленніший рід серед своєї родини, деякі джерела наводять понад 1000 видів. Латинська назва роду утворена від давньогрецьких слів, що означають «квітка» і «хвіст». (uk)
- 花烛属（学名：Anthurium）是泽泻目天南星科下的一个属，为草本或攀緣植物。该属共有约1068种，分布于热带美洲。 属名anthurium为希腊语anthos（花）与oura（尾）的合成词，表示此属花生于尾巴状的肉穗花序上。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Anthurium és un gènere de plantes angiospermes de la família de les aràcies, té una distribució neotropical, és a dir, es troba a les zones tropicals d'Amèrica. (ca)
- Toulitka (Anthurium) je rod rostlin pocházejících z vlhkých tropických lesů ve vyšších nadmořských výškách Střední a Jižní Ameriky. Toulitky mají své drobné květy rozprostřené v palicovitém květenství s nápadným, vytrvalým listenem (toulcem). Rod je tvořen asi 825 druhy a je největší z celé čeledi árónovitých. Pro vzhled i trvanlivost květenství i listenů jsou některé druhy, i přes poměrnou náročnost, pěstované téměř po celé zeměkouli. (cs)
- Die Flamingoblumen (Anthurium, danach auch eingedeutscht Anthurien genannt) bilden mit mehr als 600 bis über 1000 Arten die einzige Gattung der Tribus Anthurieae und wohl artenreichste Gattung der Familie der Aronstabgewächse (Araceae). Diese rein neotropische Gattung ist im tropischen Mittel- und Südamerika und auf den Karibischen Inseln verbreitet. Als Zimmerpflanzen sind vor allem Sorten von zwei Arten verbreitet: Die (Anthurium andraeanum) und die Kleine Flamingoblume (Anthurium scherzerianum). (de)
- Το ανθούριο είναι γένος φυτών με πάνω από 700 είδη και ανήκει στην οικογένεια των Αροΐδών.Από τα δάση της τροπικής Αμερικής προερχόμενο , ανακαλύφτηκε από τον βοτανολόγο Heinrich Wilhelm Schott το 1829.Πολυετή φυτά , ποώδη , αναρριχώμενα και έρποντα με μακριά και πλατιά φύλλα.Τα ανθούρια με το πολύ πλούσιο φύλλωμα τους και τα χρωματιστά μεγάλα άνθη τους που μοιάζουν με κρίνα είναι σήμερα από τα πολύ κοινά διακοσμητικά φυτά εσωτερικού χώρου.Στις ταξιανθίες τους βρίσκει κανείς μεγάλη ποικιλία εντυπωσιακών χρωματισμών. (el)
- Anthurium (/ænˈθjuːriəm/; Schott, 1829) is a genus of about 1,000 species of flowering plants, the largest genus of the arum family, Araceae. General common names include anthurium, tailflower, flamingo flower, and laceleaf. The genus is native to the Americas, where it is distributed from northern Mexico to northern Argentina and parts of the Caribbean. (en)
- Anturio (latine Anthurium) estas genro de herboj el familio arumacoj, kiu enhavas ĉirkaŭ 850 priskribitaj specioj netropikaj (ĉiujn oni kalkulas pli mal pli je mil specioj). Sur la kampo de la arumacoj tiu genro apartenas al la plej abundspecia kaj plej morfologie diferncigita. Multajn kultivovariojn de tiu genro oni kultivas en la tuta mondo komerce kiel tranĉfloroj aŭ ĉambroplantoj. (eo)
- Anthurium landare loredunen genero bat da, Araceaearen familia barrukoa. Jatorriz Amerikako eremu tropikal eta azpitropikaletakoa da, Mexikotik Argentinararte zabaltzen dena. Dagoeneko 600 eta 800 espezie artean deskribatu dira, baina urtero aurkitzen dira berriak eta Araceae familian dagoen genero zabalena eta konplexuena da. Landare apaingarri gisa erabiltzen da. (eu)
- El género neotropical Anthurium consta de 600 a 800 especies, llamadas comúnmente anturios. Inicialmente se descubrió en Costa Rica[cita requerida] aunque es nativo de Colombia, Venezuela y Perú. Es originario de las zonas tropicales y subtropicales de América Central y América del Sur. Es el género más grande y probablemente más complejo de esta familia. Muchas especies no se han descrito todavía y se encuentran nuevas cada año. Es el único género perteneciente a la tribu Anthurieae. (es)
- アンスリウム属（アンスリウムぞく、Anthurium）とは、サトイモ科の属の一つ。ベニウチワ属ともいう。熱帯アメリカ原産で600種以上ある。葉や苞（花に見える部分）が美しいものがあり、観葉植物として栽培されるものがある。 (ja)
- 안투리움속(anthurium屬, 학명: Anthurium 안투리움[*])은 천남성과 포토스아과의 단형 족인 안투리움족(anthurium族, 학명: Anthurieae 안투리에아이[*])에 속하는 유일한 속이다. (ko)
- Anthurium Schott, 1829 è un genere di piante a fogliame decorativo della famiglia delle Aracee, originario dell'America tropicale. È l'unico genere della tribù Anthurieae. (it)
- Anturium, kitnia (Anthurium Schott) – rodzaj roślin zielnych z rodziny obrazkowatych, obejmujący około 850 opisanych gatunków neotropikalnych (łączną ich liczbę szacuje się na około tysiąc). Rodzaj ten jest w obrębie rodziny obrazkowatych najbogatszym w gatunki i najbardziej zróżnicowanym morfologicznie. Wiele kultywarów tego rodzaju uprawianych jest na całym świecie, w tym w Polsce, przemysłowo na kwiaty cięte lub jako rośliny pokojowe. (pl)
- Анту́риум (лат. Anthúrium) — род вечнозелёных растений семейства Ароидные, или Аронниковые (Araceae). Латинское название рода образовано от древнегреческих слов, означающих «цветок» и «хвост». (ru)
- Kobrakallasläktet (Anthurium) är ett växtsläkte i familjen kallaväxter (Araceae) som består av cirka 1350 arter. Släktet är därmed det största i familjen. De flesta arterna förekommer i tropiska Amerika. De lever vanligen som epifyter, även om det finns marklevande arter. Några arter används som krukväxter och snittblommor i Sverige. Släktet karaktäriseras av sina nätlikt nervade blad, tvåkönade blommor som sitter jämnt fördelade på den axlika kolven. Hölsterbladet är fritt från kolven och sitter kvar efter blomningen. (sv)
- Anthurium é um género botânico pertencente à família Araceae. (pt)
- Анту́ріум (Anthúrium) — рід вічнозелених рослин родини кліщинцевих (Araceae). Можливо, найчисленніший рід серед своєї родини, деякі джерела наводять понад 1000 видів. Латинська назва роду утворена від давньогрецьких слів, що означають «квітка» і «хвіст». (uk)
- 花烛属（学名：Anthurium）是泽泻目天南星科下的一个属，为草本或攀緣植物。该属共有约1068种，分布于热带美洲。 属名anthurium为希腊语anthos（花）与oura（尾）的合成词，表示此属花生于尾巴状的肉穗花序上。 (zh)
- الأَنْطُور أو الأَنْثُور أو الأَنْثُورِي أو زَهْرَة البَشَرُوس أو زَهْرَة البَشَرُوش أو زَهْرَة النُحَام أو زَهْرَة الفلامنغو أو زَهْرَة الفلامينكو أو مُلْتَوي المَتَك (الاسم العلمي: Anthurium) هو جنس من النباتات يتبع الفصيلة اللوفية من رتبة المزماريات. هو جنس كبير يحوي حوالي من 600 إلى 800 (وربما 1000) نوع من النباتات المزهِرة. ويمكن تسمية نبات الأنثوريوم بـ"زهرة البشروس أو "زهرة الغلام"، وكِلا الاسمين يشير إلى بنية الكافور والطَلع. (ar)
- Anthurium termasuk tanaman dari keluarga Araceae. Tanaman berdaun indah ini masih berkerabat dengan sejumlah tanaman hias populer semacam aglaonema, philodendron, keladi hias, dan . Dalam keluarga araceae, anthurium adalah genus dengan jumlah jenis terbanyak. Diperkirakan ada sekitar 1000 jenis anggota marga anthurium. Tanaman ini termasuk jenis tanaman evergreen atau tidak mengenal masa dormansi. Dialam, biasanya tanaman ini hidup secara epifit dengan menempel di batang pohon. Dapat juga hidup secara terestrial di dasar hutan. (in)
- Anthurium est un genre de plantes de la famille des Araceae comportant de 600 à 800 espèces, voire 1 000 espèces : c'est un des genres les plus importants et les plus complexes de la famille. De nouvelles espèces sont décrites chaque année. Les espèces ont une distribution néotropicale : la plupart croissent dans les forêts tropicales humides (voir Forêts décidues humides tropicales et subtropicales) d'Amérique centrale et d'Amérique du Sud mais quelques-unes poussent dans des milieux semi-arides. (fr)
- Anthurium is een plantengeslacht uit tropisch Amerika dat bestaat uit circa 600 soorten. Het geslacht behoort tot de aronskelkfamilie (Araceae). Deze planten zijn epifyten met weinig wortels. De stengels zijn 15-30 cm lang. De bladeren hebben meestal bladstelen, maar er zijn ook typen die een bladrozet maken met slechts een rudimentaire bladsteel. (nl)
|
.jpg){kind=link}
