| dbo:abstract
|
- Arc Manche (French: arc, "arch"; and La Manche, "the English Channel") was a partnership between territories in France and the United Kingdom bordering the Channel. Its purposes were to advocate the shared interests of this area and to promote Franco-British co-operation. It enabled local stakeholders to share best practices and to consult each other when they faced common issues, especially in the maritime area. The co-operation network also provided a vehicle to drive large-scale bi-national projects, such as , using European funds. Created in 1996, the network was relaunched in 2003. With the withdrawal of the United Kingdom from the European Union, its activities ceased. (en)
- L’Arc Manche (en anglais : Channel Arc, du nom du bassin maritime de la Manche) est une plateforme de coopération qui vise à regrouper tous les territoires autour de la Manche en France et au Royaume-Uni, dans le but de défendre les intérêts partagés de cet espace et d’y promouvoir la coopération franco-britannique. Elle permet aux acteurs locaux d’échanger des bonnes pratiques et de se concerter lorsqu’ils partagent des problématiques, notamment dans le domaine maritime. Ce réseau soutient également des projets binationaux à grande échelle susceptibles de bénéficier de fonds européens, tels que CAMIS. Créé en 1996, le réseau a été relancé en 2003. Le réseau s'est arrêté avec le retrait du Royaume-Uni de l'Union européenne[réf. nécessaire]. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- Arc Manche (French: arc, "arch"; and La Manche, "the English Channel") was a partnership between territories in France and the United Kingdom bordering the Channel. Its purposes were to advocate the shared interests of this area and to promote Franco-British co-operation. It enabled local stakeholders to share best practices and to consult each other when they faced common issues, especially in the maritime area. The co-operation network also provided a vehicle to drive large-scale bi-national projects, such as , using European funds. (en)
- L’Arc Manche (en anglais : Channel Arc, du nom du bassin maritime de la Manche) est une plateforme de coopération qui vise à regrouper tous les territoires autour de la Manche en France et au Royaume-Uni, dans le but de défendre les intérêts partagés de cet espace et d’y promouvoir la coopération franco-britannique. Elle permet aux acteurs locaux d’échanger des bonnes pratiques et de se concerter lorsqu’ils partagent des problématiques, notamment dans le domaine maritime. Ce réseau soutient également des projets binationaux à grande échelle susceptibles de bénéficier de fonds européens, tels que CAMIS. Créé en 1996, le réseau a été relancé en 2003. (fr)
|
