| dbo:abstract
|
- L'arèola és la característica distintiva de la família de les cactàcies i serveix per a identificar-la i distingir plantes suculentes semblants però que són d'altres famílies. Les arèoles són gemmes axil·lars altament especialitzades, zones meristemàtiques, clarament visibles i normalment apareixen com petites protuberàncies de colors clars o foscos, d'on sorgeixen grups d'espines. El meristema que es troba a l'arèola dona origen a espines i, a la subfamília , també gloquidis, petites espines que es desprenen i que constitueixen una forma de protecció extra. Una altra estructura que es produeix en el meristema areolar és el tricoma, que tenen diferents consistències. Finalment, però no menys important, el meristema areolar també dona origen a les flors en la majoria de les espècies de cactàcies, amb algunes excepcions notables. Es creu que les arèoles van evolucionar per a adaptar-se al clima àrid del desert, quedant reduïdes a gemmes d'on sorgien fulles rudimentàries que, amb el temps, van passar a convertir-se en espines per protegir les plantes dels depredadors i la calor, així com per reduir la pèrdua d'aigua. Alguns cactus no tenen espines en les arèoles, però en canvi presenten gloquidis, uns petits coixinets amb vellositats, pèls afilats i curts, molt difícils de treure quan es punxen a la pell. Altres els maquen espines i gloquidis, però tenen pèls llanosos exclusivament, tal com és el cas de les espècies del gènere Lophophora. (ca)
- Areola v botanice označuje zakončení cévního svazku resp. zakončení zkrácených větévek, ze kterých obvykle vyrůstají trny. Areoly jsou charakteristické zejména pro kaktusovité rostliny, u kterých právě z areol vyrůstají skupiny trnů. Trny vyrůstající z areol se v tomto případě vyvinuly evolučně přeměnou z listů, přičemž mohou nabývat různých forem od velmi tvrdých a dřevitých až po jemné chmýří. U mnoha druhů kaktusů z areol vyrůstají i květy. U některých druhů kaktusů (např. Mammilaria) se areola rozdělila na dvě části přičemž spodní část pod hrbolem areoly se nazývá axila, ze které také může vyrůstat květ a plody. (cs)
- Areolen sind ein kennzeichnendes und immer vorhandenes Merkmal zweier nahe miteinander verwandter Pflanzenfamilien, den Kakteengewächsen (Cactaceae) und den Didiereaceae. Sie lassen sich entwicklungsgeschichtlich auf in den Blattachseln entstehende Kurztriebe zurückführen. Im Laufe der Evolution der Pflanzen wurden die Blätter immer weiter in Anzahl und Größe reduziert, um die Verdunstungsfläche zu reduzieren, und in Dornen umgewandelt, um Fressfeinde abzuwehren. (de)
- In botany, areoles are small light- to dark-colored bumps on cacti out of which grow clusters of spines. Areoles are important diagnostic features of cacti, and identify them as a family distinct from other succulent plants. The spines are not easily detachable, but on certain cacti, members of the subfamily Opuntioideae, smaller, detachable bristles, glochids, also grow out of the areoles and afford additional protection. Areoles represent highly specialized branches on cacti. Apparently, they evolved as abortive branch buds while their spines evolved as vestigial leaves. In branched cacti, such as Opuntioidiae and the saguaro, new branches grow from areoles, because that is where the buds are. The development of the areole seems to have been an important element in the adaptation of cacti to niches in desert ecology. Some of the Opuntioideae have spines, as well as glochids, on their areoles; some have only glochids. Structurally, the glochids seem to be bristles rather than evolved leaves. They are detachable and resemble small, sharp splinters. Unlike the spines, glochids generally are barbed and are very difficult to remove from the skin. (en)
- (Pri la signifo de la termino ĉe besta aŭ homa korpo vidu: areolo) Areoloj estas karakterizaĵo de du parencaj plantfamilioj, la kaktacoj (Cactaceae) kaj la Didiereacoj (Didiereaceae) . Ili evoluis elkurtŝosoj kreskantaj el la foliaksoj. Dum la evolucio de la planto la folioj pli kaj pli reduktiĝis laŭ kvanto kaj grandeco por malgrandigi la forvaporiĝan surfacon. . La folioj transformiĝis en dornoj por repeli la bestojn. (eo)
- La areola es una yema axilar altamente especializada. Se trata de zonas meristemáticas. Las areolas son claramente visibles y generalmente aparecen como pequeñas protuberancias de colores claros u oscuros, de donde surgen los grupos de espinas. Las areolas son la característica distintiva de la familia Cactaceae y sirven para identificarla como una familia separada de otras plantas suculentas semejantes. El meristema que se encuentra en la areola da origen a espinas y, en la subfamilia Opuntioideae, también a gloquidios, los cuales son pequeñas espinas desprendibles que constituyen una forma de protección extra. Otra estructura que se produce en el meristema areolar es el tricoma, que, dependiendo de su aspecto y consistencia, se suele definir como lana, fieltro o cerda. Por último, aunque no menos importante, el meristema de la areola también da origen a las flores en la mayoría de las especies de cactáceas, con algunas excepciones notables. Se cree que las areolas evolucionaron para adaptarse al clima árido del desierto, quedando reducidas a yemas de donde surgían hojas rudimentarias que, con el tiempo, pasaron a convertirse en espinas para proteger a las plantas de la depredación y el calor, así como para reducir la pérdida de agua. Algunos cactus carecen de espinas en sus areolas pero, en su lugar, tienen gloquidios, que asemejan pequeños cojincillos con vellosidas afiladas y cortas, muy difíciles de quitar cuando se pinchan en la piel. Otros carecen tanto de espinas como de gloquidios, y en vez poseen lana exclusivamente, tal como es el caso de las especies del género Lophophora. (es)
- En botanique, l'aréole est un signe distinctif des Cactaceae qui les différencie des autres familles. Les aréoles sont de nombreuses petites excroissances de la plante à partir desquelles partent en faisceau les épines, des poils laineux, les feuilles, les méristèmes des nouveaux rameaux et les fleurs. Le terme vient du latin areola, signifiant auréole, petite zone ronde. L'aréole rend les cactées adaptées à l'environnement aride par la réduction des branches et des feuilles en aréoles et épines car elle limite la transpiration et repousse les herbivores. La disposition des épines sur les aréoles permet une meilleure couverture et protection de la plante.Les épines, situées sur l'aréole, présentent des formes très variées. Il peut y avoir une épine unique, ou bien une touffe de quelques épines, ou bien une touffe plus fournie, jusqu'à plusieurs dizaines d'épines. Ces touffes d'épines jouent aussi un rôle de climatisation en piégeant l'air ambiant. Certains cactus n'ont pas d'épine sur les aréoles, mais des glochides qui ressemblent à des petits éclats avec des aiguilles minuscules parfois barbées qui sont très difficiles à retirer de la peau.
* Vue rapprochée d'une aréole de Echinocactus grusonii
* Aréoles et épines de la plante arbustive
* Vue rapprochée d'aréoles et épines de Myrtillocatus geometrizans (fr)
- Areola in botanica è una piccola zona circolare, con confini ben delineati, che si differenzia dai tessuti circostanti per diverse caratteristiche Nelle Cactaceae l'areola è la zona circoscritta in cui nascono le spine generalmente accompagnate da piccoli peli più o meno ruvidi o setosi. L'areola può essere individuata, in virtù appunto della diversa colorazione, nella zona che si sviluppa al centro di una corolla o di un seme. Un esempio lampante di areola si può trovare nella qualità di fagiolo denominata fagiolo dall'occhio, oppure nella nespola che appunto alla sommità del frutto presenta una larga areola. (it)
- Areol är en ullig liten kudde eller vårta som alla kaktusar har. Den består av två tillväxtpunkter varav den ena producerar taggar och hår, medan den andra är vilande tills en ny gren eller blomma börjar bildas ur den. Areoler finns endast på växter i kaktusfamiljen. (sv)
- Ареола (лат. areola — «площадка») — сильно видоизменённая пазушная почка у представителей семейства кактусовые (Cactaceae), представляющая собой густо покрытый обычно шерстистыми волосками участок с приуроченными к нему колючками. Является типичным признаком, характерным для всех видов семейства кактусовые, присутствующим у всех таксонов (хотя колючки у растений ряда видов во взрослом состоянии не формируются), и подтверждающим, таким образом, филогенетическую общность представителей семейства. Ареолы (пазушные почки) кактусовых имеют строение, отличающее их от почек других растений. Они билатерально-симметричны (имеют лишь одну плоскость симметрии) и разделены на две части: абаксиальную (нижнюю), где формируются колючки, и адаксиальную (верхнюю), где формируется цветок или побег. Такое строение имеют и ареолы, имеющие округлую форму. Заметнее билатерально-симметричное строение у видов с пектинатными колючками, ещё больше оно выражено у корифант и достигает максимального проявления у маммиллярий и некоторых ариокарпусов, у которых пазушная почка разделена на две пространственно разграниченные части: ареолу и аксиллу. Ареолы (пазушные почки) маммиллярий и некоторых ариокарпусов называют диморфными. Особенности строения ареол маммиллярий позволяют говорить о наличии у кактусовых сериальных ареол. Ареолы обычно имеют короткое и светлое опушение, но на генеративных ареолах опушение заметно длиннее. В ареолах формируются колючки разнообразных форм, длины и цвета, являющиеся видоизмененными почечными чешуями. Обычно из одной ареолы (или аксиллы у сосочковых кактусов) развивается один цветок, но у некоторых видов родов вайнгартия, рипсалис и неопортерия из одной ареолы может формироваться более одного цветка одновременно, или за сезон, или за два сезона (у вайнгартий).У некоторых цереусов — миртиллокактус и пахицереус — из одной ареолы, которая по сути представляет собой зачаточный побег, в течение нескольких лет формируются цветки, у миртиллокактуса одновременно из одной ареолы может образоваться до 10—12 цветков. У маммиллярий боковые побеги и цветки формируются в меристеме аксилл, но у некоторых форм наблюдается образование цветков как в аксиллах, так и в ареолах. Обильное опушение, развивающееся из ареол, защищает их меристемы от чрезмерной инсоляции, а также электростатически притягивают мельчайшие капельки воды. (ru)
- Ареола — характерний орган представників родини кактусових. Являє собою тонковолоскову подушечку, ворсисту або опушену ділянку на вершині сосочків ребер кактусів, покриту типовим бавовноподібним опушуванням, що несе видозмінені брунькові лусочки (колючки). Аналог бруньки звичайних рослин. В ареолі зазвичай розвиваються колючки, глохідії, що забезпечують захисну функцію, волоски, листя, квіти, плоди. У кактусів, що галузяться, в ареолі розташовані точки росту нових пагонів, діток і коріння. Рясні і довгі волоски ареол захищають від сонячного світла, а також електростатично притягують дрібні крапельки води. Ареола являє собою типову ознаку, характерну для всіх видів родини кактусових, наявну хоча б у молодих рослин, і підтверджує, таким чином, філогенетичну спільність представників родини. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Areola v botanice označuje zakončení cévního svazku resp. zakončení zkrácených větévek, ze kterých obvykle vyrůstají trny. Areoly jsou charakteristické zejména pro kaktusovité rostliny, u kterých právě z areol vyrůstají skupiny trnů. Trny vyrůstající z areol se v tomto případě vyvinuly evolučně přeměnou z listů, přičemž mohou nabývat různých forem od velmi tvrdých a dřevitých až po jemné chmýří. U mnoha druhů kaktusů z areol vyrůstají i květy. U některých druhů kaktusů (např. Mammilaria) se areola rozdělila na dvě části přičemž spodní část pod hrbolem areoly se nazývá axila, ze které také může vyrůstat květ a plody. (cs)
- Areolen sind ein kennzeichnendes und immer vorhandenes Merkmal zweier nahe miteinander verwandter Pflanzenfamilien, den Kakteengewächsen (Cactaceae) und den Didiereaceae. Sie lassen sich entwicklungsgeschichtlich auf in den Blattachseln entstehende Kurztriebe zurückführen. Im Laufe der Evolution der Pflanzen wurden die Blätter immer weiter in Anzahl und Größe reduziert, um die Verdunstungsfläche zu reduzieren, und in Dornen umgewandelt, um Fressfeinde abzuwehren. (de)
- (Pri la signifo de la termino ĉe besta aŭ homa korpo vidu: areolo) Areoloj estas karakterizaĵo de du parencaj plantfamilioj, la kaktacoj (Cactaceae) kaj la Didiereacoj (Didiereaceae) . Ili evoluis elkurtŝosoj kreskantaj el la foliaksoj. Dum la evolucio de la planto la folioj pli kaj pli reduktiĝis laŭ kvanto kaj grandeco por malgrandigi la forvaporiĝan surfacon. . La folioj transformiĝis en dornoj por repeli la bestojn. (eo)
- Areol är en ullig liten kudde eller vårta som alla kaktusar har. Den består av två tillväxtpunkter varav den ena producerar taggar och hår, medan den andra är vilande tills en ny gren eller blomma börjar bildas ur den. Areoler finns endast på växter i kaktusfamiljen. (sv)
- L'arèola és la característica distintiva de la família de les cactàcies i serveix per a identificar-la i distingir plantes suculentes semblants però que són d'altres famílies. Les arèoles són gemmes axil·lars altament especialitzades, zones meristemàtiques, clarament visibles i normalment apareixen com petites protuberàncies de colors clars o foscos, d'on sorgeixen grups d'espines. (ca)
- In botany, areoles are small light- to dark-colored bumps on cacti out of which grow clusters of spines. Areoles are important diagnostic features of cacti, and identify them as a family distinct from other succulent plants. The spines are not easily detachable, but on certain cacti, members of the subfamily Opuntioideae, smaller, detachable bristles, glochids, also grow out of the areoles and afford additional protection. (en)
- La areola es una yema axilar altamente especializada. Se trata de zonas meristemáticas. Las areolas son claramente visibles y generalmente aparecen como pequeñas protuberancias de colores claros u oscuros, de donde surgen los grupos de espinas. Las areolas son la característica distintiva de la familia Cactaceae y sirven para identificarla como una familia separada de otras plantas suculentas semejantes. (es)
- En botanique, l'aréole est un signe distinctif des Cactaceae qui les différencie des autres familles. Les aréoles sont de nombreuses petites excroissances de la plante à partir desquelles partent en faisceau les épines, des poils laineux, les feuilles, les méristèmes des nouveaux rameaux et les fleurs. Le terme vient du latin areola, signifiant auréole, petite zone ronde. Certains cactus n'ont pas d'épine sur les aréoles, mais des glochides qui ressemblent à des petits éclats avec des aiguilles minuscules parfois barbées qui sont très difficiles à retirer de la peau.
*
*
* (fr)
- Areola in botanica è una piccola zona circolare, con confini ben delineati, che si differenzia dai tessuti circostanti per diverse caratteristiche Nelle Cactaceae l'areola è la zona circoscritta in cui nascono le spine generalmente accompagnate da piccoli peli più o meno ruvidi o setosi. (it)
- Ареола (лат. areola — «площадка») — сильно видоизменённая пазушная почка у представителей семейства кактусовые (Cactaceae), представляющая собой густо покрытый обычно шерстистыми волосками участок с приуроченными к нему колючками. Является типичным признаком, характерным для всех видов семейства кактусовые, присутствующим у всех таксонов (хотя колючки у растений ряда видов во взрослом состоянии не формируются), и подтверждающим, таким образом, филогенетическую общность представителей семейства. (ru)
- Ареола — характерний орган представників родини кактусових. Являє собою тонковолоскову подушечку, ворсисту або опушену ділянку на вершині сосочків ребер кактусів, покриту типовим бавовноподібним опушуванням, що несе видозмінені брунькові лусочки (колючки). Аналог бруньки звичайних рослин. Ареола являє собою типову ознаку, характерну для всіх видів родини кактусових, наявну хоча б у молодих рослин, і підтверджує, таким чином, філогенетичну спільність представників родини. (uk)
|
