dbo:abstract
|
- Arkady Fiedler (28. listopadu 1894, Poznaň, Německé císařství – 7. března 1985, , Polsko) byl polský spisovatel, novinář, zoolog a cestovatel. (cs)
- أركادي فيدلر (بالبولندية: Arkady Fiedler) هو ضابط وصحفي وكاتب بولندي، ولد في 28 نوفمبر 1894 في بوزنان في بولندا، وتوفي في 7 مارس 1985 في Puszczykowo في بولندا. (ar)
- Arkady Fiedler (* 28. November 1894 in Posen; † 7. März 1985 in Puszczykowo im Powiat Poznański) war ein polnischer Biologe, Journalist und Schriftsteller. (de)
- Arkady Fiedler (28 November 1894 in Poznań – 7 March 1985 in Puszczykowo) was a Polish writer, journalist and adventurer. (en)
- Arkady Adam FIEDLER (naskiĝis la 28-an de novembro 1894 en Poznań, mortis la 7-an de marto 1985 en Puszczykowo) – pola prozisto, raportisto, natursciencisto kaj vojaĝisto, leŭtenanto de Pola Soldataro. En sia vivo 30-foje ekspediciis kaj verkis 32 librojn, kiuj aperis en 23 lingvoj en pli ol 10-miliona eldonkvanto. (eo)
- De Wikipedia, la enciclopedia libre Arkady Adam Fiedler (nacido el 28 de noviembre de 1894 en Poznań, muerto el 7 de marzo de 1985 en Puszczykowo) - ecritor polaco, reportero, naturalista y viajero, teniente del ejército polaco. (es)
- Arkady Fiedler (né le 28 novembre 1894 à Posen et décédé le 7 mars 1985 à Puszczykowo): journaliste, reporteur, écrivain et grand voyageur polonais. Il étudia la philosophie et les sciences naturelles à l'Université Jagellon de Cracovie, puis à Poznan et à l'Université de Leipzig. Comme officier de réserve de l'armée polonaise, il prit part à l'Insurrection de Grande-Pologne (1918-1919) et fut l'un des fondateurs de l'Organisation militaire polonaise de 1918 à 1920. Il voyagea notamment au Mexique, en Indochine, au Brésil, à Madagascar, en Afrique occidentale, au Canada et aux États-Unis. Il a écrit 32 livres qui ont été traduits en 23 langues et vendus à plus de 10 millions d'exemplaires au total. Son livre le plus célèbre, écrit en 1942, était Escadron 303 consacré à la légendaire escadrille polonaise, qui combattit pendant la bataille d'Angleterre. Il fut vendu à plus de 1,5 million d'exemplaires. (fr)
- Arkady Adam Fiedler (ur. 28 listopada 1894 w Poznaniu, zm. 7 marca 1985 w Puszczykowie) – polski prozaik, reportażysta, przyrodnik i podróżnik, porucznik Wojska Polskiego. (pl)
- Арка́дий Фи́длер (польск. Arkady Fiedler; 1894—1985) — польский натуралист, путешественник и писатель. (ru)
- Аркадій Фідлер (пол. Arkady Fiedler; 1894—1985) — польський письменник, журналіст, натураліст і дослідник, лейтенант польської армії, член Національної ради PRON в 1983 році. (uk)
- Arkady Adam Fiedler (Poznań, 28 de novembro de 1894 — Puszczykowo, 7 de março de 1985) foi um escritor polaco, repórter, naturalista e viajante. (pt)
|
rdfs:comment
|
- Arkady Fiedler (28. listopadu 1894, Poznaň, Německé císařství – 7. března 1985, , Polsko) byl polský spisovatel, novinář, zoolog a cestovatel. (cs)
- أركادي فيدلر (بالبولندية: Arkady Fiedler) هو ضابط وصحفي وكاتب بولندي، ولد في 28 نوفمبر 1894 في بوزنان في بولندا، وتوفي في 7 مارس 1985 في Puszczykowo في بولندا. (ar)
- Arkady Fiedler (* 28. November 1894 in Posen; † 7. März 1985 in Puszczykowo im Powiat Poznański) war ein polnischer Biologe, Journalist und Schriftsteller. (de)
- Arkady Fiedler (28 November 1894 in Poznań – 7 March 1985 in Puszczykowo) was a Polish writer, journalist and adventurer. (en)
- Arkady Adam FIEDLER (naskiĝis la 28-an de novembro 1894 en Poznań, mortis la 7-an de marto 1985 en Puszczykowo) – pola prozisto, raportisto, natursciencisto kaj vojaĝisto, leŭtenanto de Pola Soldataro. En sia vivo 30-foje ekspediciis kaj verkis 32 librojn, kiuj aperis en 23 lingvoj en pli ol 10-miliona eldonkvanto. (eo)
- De Wikipedia, la enciclopedia libre Arkady Adam Fiedler (nacido el 28 de noviembre de 1894 en Poznań, muerto el 7 de marzo de 1985 en Puszczykowo) - ecritor polaco, reportero, naturalista y viajero, teniente del ejército polaco. (es)
- Arkady Adam Fiedler (ur. 28 listopada 1894 w Poznaniu, zm. 7 marca 1985 w Puszczykowie) – polski prozaik, reportażysta, przyrodnik i podróżnik, porucznik Wojska Polskiego. (pl)
- Арка́дий Фи́длер (польск. Arkady Fiedler; 1894—1985) — польский натуралист, путешественник и писатель. (ru)
- Аркадій Фідлер (пол. Arkady Fiedler; 1894—1985) — польський письменник, журналіст, натураліст і дослідник, лейтенант польської армії, член Національної ради PRON в 1983 році. (uk)
- Arkady Adam Fiedler (Poznań, 28 de novembro de 1894 — Puszczykowo, 7 de março de 1985) foi um escritor polaco, repórter, naturalista e viajante. (pt)
- Arkady Fiedler (né le 28 novembre 1894 à Posen et décédé le 7 mars 1985 à Puszczykowo): journaliste, reporteur, écrivain et grand voyageur polonais. Il étudia la philosophie et les sciences naturelles à l'Université Jagellon de Cracovie, puis à Poznan et à l'Université de Leipzig. Comme officier de réserve de l'armée polonaise, il prit part à l'Insurrection de Grande-Pologne (1918-1919) et fut l'un des fondateurs de l'Organisation militaire polonaise de 1918 à 1920. (fr)
|