| dbo:abstract
|
- Arkady Vorobyov (en rus: Аркадий Воробьёв) és un aixecador soviètic, ja retirat, guanyador de tres medalles olímpiques. (ca)
- Arkadi Nikititsch Worobjow (russisch Аркадий Никитич Воробьёв; * 3. Oktober 1924 in Mordowo, Oblast Tambow; † 22. Dezember 2012 in Moskau) war ein sowjetischer Gewichtheber. (de)
- Arkady Nikitich Vorobyov (Russian: Аркадий Никитич Воробьёв; 3 October 1924 – 22 December 2012) was a Soviet and Russian weightlifter, weightlifting coach, scientist and writer. He competed at the 1952, 1956 and 1960 Olympics and won one bronze and two gold medals. Between 1950 and 1960 he set 16 official world records. Later for many years he led the national team and the Soviet weightlifting program. In 1995 he was inducted into the International Weightlifting Federation Hall of Fame. (en)
- Arkady Nikitich Vorobyov (en ruso, Аркадий Никитич Воробьёв}}; , 3 de octubre de 1924-Moscú, 22 de diciembre de 2012) fue un haltera, entrenador, científico y escritor soviético y ruso. Compitió en los Juegos Olímpicos de 1952, 1956 y 1960 donde ganó un oro y dos bronces. Entre 1950 y 1960 estableció 16 récords del mundo. Después de muchos años dirigió el equipo nacional soviético y el programa olímpico de halterofilia de la Unión Soviética. En 1995 fue introducido en el Salón de la Fama de la Federación Internacional de Halterofilia. (es)
- Arkady Nikititch Vorobyov (en russe : Аркадий Никитич Воробьёв, né le 3 octobre 1924 et mort le 22 décembre 2012) est un haltérophile, entraîneur, scientifique et écrivain russe. Il participe aux Jeux olympiques de 1952, 1956 et 1960 et remporte trois médailles dont deux d'or. Entre 1950 et 1960, il établit 16 records du monde. Il dirige ensuite longuement l'équipe nationale d'haltérophilie. En 1995, il est intronisé au Temple de la renommée de la Fédération internationale d'haltérophilie . (fr)
- Arkadij Nikitič Vorob'ëv (in russo: Аркадий Никитич Воробьёв?; Mordovo, 3 ottobre 1924 – Mosca, 22 dicembre 2012) è stato un sollevatore e saggista sovietico, studioso nel campo della medicina dello sport. Ha gareggiato alle Olimpiadi del 1952, 1956 e 1960 in rappresentanza dell'Unione Sovietica, vincendo, nell'ordine, una medaglia di bronzo e due medaglie d'oro. Tra il 1950 e il 1960 ha stabilito 16 record mondiali ufficiali. Più tardi, per molti anni, ha guidato la squadra nazionale e il programma di sollevamento pesi sovietico. Nel 1995 è stato inserito nella Hall of Fame della International Weightlifting Federation. (it)
- 아르카디 니키티치 보로비요프(러시아어: Аркадий Никитич Воробьёв, 1924년 10월 3일 ~ 2012년 12월 22일)는 소련의 역도 선수이자 작가이다. 그는 1952년, 1956년과 1960년 하계 올림픽에 참가하여 1개의 동메달과 2개의 금메달을 획득했다. 1956년과 1960년 사이에 16개의 공식 세계 기록을 세우고, 그 후 몇 년 동안 그는 국가 대표팀과 소련 역도 프로그램을 이끌었다. 1995년 국제 역도 연맹 명예의 전당에 헌액되었다. (ko)
- Arkadij Nikitycz Worobjow (ros. Аркадий Никитич Воробьёв; ur. 3 października 1924 w , zm. 22 grudnia 2012 w Moskwie) – radziecki sztangista, trzykrotny medalista olimpijski, wielokrotny medalista mistrzostw świata i Europy. (pl)
- Arkadi Nikititch Vorobiov (em russo: Аркадий Никитич Воробьёв; 8 de outubro de 1924, em , Tambov – 22 de dezembro de 2012, em Moscou) foi um halterofilista russo, que competiu pela União Soviética. Vorobiov ganhou medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Helsinque, em 1952, na categoria até 82,5 kg. E ganhou ouro nos Jogos Olímpicos de 1956 e de 1960, na categoria até 90 kg. Ele foi por cinco vezes campeão mundial. Arkadi Vorobiov estabeleceu ao todo 18 recordes mundiais — dois no desenvolvimento (movimento-padrão abolido em 1973), dez no arranque, um no arremesso e cinco no total combinado, nas categorias até 82,5 e 90 kg. Em 1995 foi eleito para o Weightlifting Hall of Fame. (pt)
- 阿尔卡季·尼基迪奇·沃罗比耶夫（俄語：Аркадий Никитич Воробьёв，1924年10月3日－2012年12月2日）是一名苏联举重运动员，曾获得过两枚奥运会金牌。 阿尔卡季生于坦波夫州，他在苏德战争期间曾是一名海军士兵。阿尔卡季曾获得五枚世锦赛金牌（1953、1954、1955、1957、1958），五枚欧锦赛金牌（1950、1953、1954、1955、1958）。在1950年至1960年的十年间，阿尔卡季26次打破了举重世界纪录。在1954年，阿尔卡季加入苏联共产党。 1995年，他被选入国际举重联合会名人堂。 (zh)
- Арка́дий Ники́тич (Никитович) Воробьёв (3 октября 1924, Тетюши — 22 декабря 2012, Москва) — советский тяжелоатлет, учёный, писатель. Заслуженный мастер спорта СССР (1952), Заслуженный тренер СССР (1964). Олимпийский чемпион (1956, 1960 годов), бронзовый призёр 1952 года, неоднократный чемпион и рекордсмен мира (26 рекордов мира), Европы и СССР в 1950—1959 годах. Участник Великой Отечественной войны. В честь Аркадия Воробьёва в Тетюшах названа улица. (ru)
- Аркадій Микитович Воробйов (3 жовтня 1924, Тамбовська область — 22 грудня 2012) — радянський важкоатлет, дворазовий олімпійський чемпіон з важкої атлетики. Воробйов почав займатися важкою атлетикою після Німецько-радянської війни. У 1950 вперше виграв чемпіонат СРСР. На Олімпіаді 1952 у Гельсінкі Воробйов виграв бронзу. На Іграх у Мельбурні (у 1956 році) та Римі (у 1960) атлет виграв золоті медалі. На рахунку Воробйова п'ять золотих медалей чемпіонатів світу, а також срібло і бронза світових першостей. Йому належало 26 світових рекордів. П'ять разів перемагав на чемпіонатах Європи. За загальною кількістю нагород, завойованих на міжнародній арені, Воробйов займає перше місце серед радянських штангістів. Після закінчення професійної кар'єри перейшов на тренерську роботу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Arkady Vorobyov (en rus: Аркадий Воробьёв) és un aixecador soviètic, ja retirat, guanyador de tres medalles olímpiques. (ca)
- Arkadi Nikititsch Worobjow (russisch Аркадий Никитич Воробьёв; * 3. Oktober 1924 in Mordowo, Oblast Tambow; † 22. Dezember 2012 in Moskau) war ein sowjetischer Gewichtheber. (de)
- Arkady Nikitich Vorobyov (Russian: Аркадий Никитич Воробьёв; 3 October 1924 – 22 December 2012) was a Soviet and Russian weightlifter, weightlifting coach, scientist and writer. He competed at the 1952, 1956 and 1960 Olympics and won one bronze and two gold medals. Between 1950 and 1960 he set 16 official world records. Later for many years he led the national team and the Soviet weightlifting program. In 1995 he was inducted into the International Weightlifting Federation Hall of Fame. (en)
- Arkady Nikitich Vorobyov (en ruso, Аркадий Никитич Воробьёв}}; , 3 de octubre de 1924-Moscú, 22 de diciembre de 2012) fue un haltera, entrenador, científico y escritor soviético y ruso. Compitió en los Juegos Olímpicos de 1952, 1956 y 1960 donde ganó un oro y dos bronces. Entre 1950 y 1960 estableció 16 récords del mundo. Después de muchos años dirigió el equipo nacional soviético y el programa olímpico de halterofilia de la Unión Soviética. En 1995 fue introducido en el Salón de la Fama de la Federación Internacional de Halterofilia. (es)
- Arkady Nikititch Vorobyov (en russe : Аркадий Никитич Воробьёв, né le 3 octobre 1924 et mort le 22 décembre 2012) est un haltérophile, entraîneur, scientifique et écrivain russe. Il participe aux Jeux olympiques de 1952, 1956 et 1960 et remporte trois médailles dont deux d'or. Entre 1950 et 1960, il établit 16 records du monde. Il dirige ensuite longuement l'équipe nationale d'haltérophilie. En 1995, il est intronisé au Temple de la renommée de la Fédération internationale d'haltérophilie . (fr)
- 아르카디 니키티치 보로비요프(러시아어: Аркадий Никитич Воробьёв, 1924년 10월 3일 ~ 2012년 12월 22일)는 소련의 역도 선수이자 작가이다. 그는 1952년, 1956년과 1960년 하계 올림픽에 참가하여 1개의 동메달과 2개의 금메달을 획득했다. 1956년과 1960년 사이에 16개의 공식 세계 기록을 세우고, 그 후 몇 년 동안 그는 국가 대표팀과 소련 역도 프로그램을 이끌었다. 1995년 국제 역도 연맹 명예의 전당에 헌액되었다. (ko)
- Arkadij Nikitycz Worobjow (ros. Аркадий Никитич Воробьёв; ur. 3 października 1924 w , zm. 22 grudnia 2012 w Moskwie) – radziecki sztangista, trzykrotny medalista olimpijski, wielokrotny medalista mistrzostw świata i Europy. (pl)
- 阿尔卡季·尼基迪奇·沃罗比耶夫（俄語：Аркадий Никитич Воробьёв，1924年10月3日－2012年12月2日）是一名苏联举重运动员，曾获得过两枚奥运会金牌。 阿尔卡季生于坦波夫州，他在苏德战争期间曾是一名海军士兵。阿尔卡季曾获得五枚世锦赛金牌（1953、1954、1955、1957、1958），五枚欧锦赛金牌（1950、1953、1954、1955、1958）。在1950年至1960年的十年间，阿尔卡季26次打破了举重世界纪录。在1954年，阿尔卡季加入苏联共产党。 1995年，他被选入国际举重联合会名人堂。 (zh)
- Арка́дий Ники́тич (Никитович) Воробьёв (3 октября 1924, Тетюши — 22 декабря 2012, Москва) — советский тяжелоатлет, учёный, писатель. Заслуженный мастер спорта СССР (1952), Заслуженный тренер СССР (1964). Олимпийский чемпион (1956, 1960 годов), бронзовый призёр 1952 года, неоднократный чемпион и рекордсмен мира (26 рекордов мира), Европы и СССР в 1950—1959 годах. Участник Великой Отечественной войны. В честь Аркадия Воробьёва в Тетюшах названа улица. (ru)
- Arkadij Nikitič Vorob'ëv (in russo: Аркадий Никитич Воробьёв?; Mordovo, 3 ottobre 1924 – Mosca, 22 dicembre 2012) è stato un sollevatore e saggista sovietico, studioso nel campo della medicina dello sport. Ha gareggiato alle Olimpiadi del 1952, 1956 e 1960 in rappresentanza dell'Unione Sovietica, vincendo, nell'ordine, una medaglia di bronzo e due medaglie d'oro. (it)
- Arkadi Nikititch Vorobiov (em russo: Аркадий Никитич Воробьёв; 8 de outubro de 1924, em , Tambov – 22 de dezembro de 2012, em Moscou) foi um halterofilista russo, que competiu pela União Soviética. Vorobiov ganhou medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Helsinque, em 1952, na categoria até 82,5 kg. E ganhou ouro nos Jogos Olímpicos de 1956 e de 1960, na categoria até 90 kg. Ele foi por cinco vezes campeão mundial. Em 1995 foi eleito para o Weightlifting Hall of Fame. (pt)
- Аркадій Микитович Воробйов (3 жовтня 1924, Тамбовська область — 22 грудня 2012) — радянський важкоатлет, дворазовий олімпійський чемпіон з важкої атлетики. Воробйов почав займатися важкою атлетикою після Німецько-радянської війни. У 1950 вперше виграв чемпіонат СРСР. На Олімпіаді 1952 у Гельсінкі Воробйов виграв бронзу. На Іграх у Мельбурні (у 1956 році) та Римі (у 1960) атлет виграв золоті медалі. На рахунку Воробйова п'ять золотих медалей чемпіонатів світу, а також срібло і бронза світових першостей. Йому належало 26 світових рекордів. (uk)
|
