| dbo:abstract
|
- Arto Sakari Ruotanen (born April 11, 1961) is a retired professional ice hockey defenceman who played in the SM-liiga. He played for Kärpät. He was inducted into the Finnish Hockey Hall of Fame in 2003. He is 5'11" (181 cm) tall and nicknamed 'Artsi'. (en)
- Arto Sakari Ruotanen (* 11. April 1961 in Pyhäjärvi) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler und jetziger -trainer. (de)
- Arto Ruotanen, född 11 april 1961 i Pyhäjärvi i Finland, är en före detta professionell ishockeyback. Han är OS-medaljör som spelade i SM-liiga. Han spelade då för . Ruotanen var på 1980-talet och i början av 1990-talet finska ishockeylandslagets standardback. (sv)
- 阿托·罗塔宁（芬蘭語：Arto Ruotanen，1961年4月11日－），芬兰男子冰球运动员。他曾代表芬兰参加1984年、1988年和1992年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中1988年冬季奥运会获得一枚银牌。 (zh)
- Арто Сакарі Руотанен (фін. Arto Sakari Ruotanen; народився 11 квітня 1961 у м. , Фінляндія) — фінський хокеїст, захисник. Член Зали слави фінського хокею (2003). Вихованець хокейної школи «Кярпят» (Оулу). Виступав за «Кярпят» (Оулу), ГВ-71 (Єнчопінг), «Берлін Кепіталс», «Регле» (Енгельгольм), ХК «Троя-Люнгбю», ХК «Нітторпс». У складі національної збірної Фінляндії провів 229 матчів; учасник зимових Олімпійських ігор 1984, 1988 і 1992, учасник чемпіонатів світу 1985, 1986, 1987, 1990, 1991 і 1992, учасник Кубка Канади 1991. У складі молодіжної збірної Фінляндії учасник чемпіонату світу 1981. У складі юніорської збірної Фінляндії учасник чемпіонату Європи 1979. Срібний призер зимових Олімпійських ігор 1988. Срібний призер чемпіонату світу (1992). Чемпіон Фінляндії (1981), бронзовий призер (1980, 1984, 1985, 1986). Після завершення ігрової кар'єри працював асистентом тренера ХВ-71 (Йончепінг) — 1998—2003. У 2003—2006 працював головним тренером ХК «Нітторпс». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Arto Sakari Ruotanen (born April 11, 1961) is a retired professional ice hockey defenceman who played in the SM-liiga. He played for Kärpät. He was inducted into the Finnish Hockey Hall of Fame in 2003. He is 5'11" (181 cm) tall and nicknamed 'Artsi'. (en)
- Arto Sakari Ruotanen (* 11. April 1961 in Pyhäjärvi) ist ein ehemaliger finnischer Eishockeyspieler und jetziger -trainer. (de)
- Arto Ruotanen, född 11 april 1961 i Pyhäjärvi i Finland, är en före detta professionell ishockeyback. Han är OS-medaljör som spelade i SM-liiga. Han spelade då för . Ruotanen var på 1980-talet och i början av 1990-talet finska ishockeylandslagets standardback. (sv)
- 阿托·罗塔宁（芬蘭語：Arto Ruotanen，1961年4月11日－），芬兰男子冰球运动员。他曾代表芬兰参加1984年、1988年和1992年冬季奥林匹克运动会冰球比赛，其中1988年冬季奥运会获得一枚银牌。 (zh)
- Арто Сакарі Руотанен (фін. Arto Sakari Ruotanen; народився 11 квітня 1961 у м. , Фінляндія) — фінський хокеїст, захисник. Член Зали слави фінського хокею (2003). Вихованець хокейної школи «Кярпят» (Оулу). Виступав за «Кярпят» (Оулу), ГВ-71 (Єнчопінг), «Берлін Кепіталс», «Регле» (Енгельгольм), ХК «Троя-Люнгбю», ХК «Нітторпс». Срібний призер зимових Олімпійських ігор 1988. Срібний призер чемпіонату світу (1992). Чемпіон Фінляндії (1981), бронзовий призер (1980, 1984, 1985, 1986). (uk)
|
