dbo:abstract
|
- L'Odissea d'Astèrix (francès: L'Odyssée d'Astérix) és el vint-i-sisè àlbum de la sèrie Astèrix el gal. Va ser el segon publicat després de la mort de René Goscinny, quedant Albert Uderzo encarregat del guió i del dibuix. Va ser publicat en francès el 1981 (ca)
- Asterix and the Black Gold (French: L'Odyssée d'Astérix literally "Asterix's Odyssey") is the twenty-sixth volume of Asterix comic book series, originally published in 1981. It is the second book to be both written and drawn by Albert Uderzo. The book describes Asterix's and Obelix's voyage to the Middle East. It is mainly inspired by James Bond films and biblical tales. (en)
- Die Odyssee (französischer Originaltitel: L’Odyssée d’Astérix) ist der 26. Band der Asterix-Reihe und erschien 1981 in der Originalsprache und 1982 auf Deutsch. Es wurde von Albert Uderzo sowohl getextet als auch gezeichnet. (de)
- Astérix el Galo - La odisea de Astérix (Les Éditions Albert René/Goscinny-Uderzo en Francia, Salvat en España, n.º 26) de Albert Uderzo. (es)
- Asterixen Odisea (frantsesez: L'Odyssée d'Astérix) Asterixen abenturak kontatzen dituen hogeita seigarren komikia da. Albert Uderzok bere kabuz egin zuen bigarrena izan zen, René Goscinny 1977an hil zelako. (eu)
- L'Odyssée d'Astérix est le vingt-sixième album de la bande dessinée Astérix, publié en octobre 1981, scénarisé et dessiné par Albert Uderzo. (fr)
- De odyssee van Asterix is het 26e stripalbum in de Asterix-stripreeks. Het verhaal is zowel geschreven als getekend door Albert Uderzo. (nl)
- L'odissea di Asterix (L'Odissée d'Astérix) è la ventiseiesima storia a fumetti della serie Asterix, creata dal duo francese René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegni), la seconda scritta e disegnata dal solo Uderzo dopo la morte del collega avvenuta nel 1977. La sua prima pubblicazione in albo in lingua originale risale al 1981. (it)
- Asterix på irrvägar (franska: L'Odyssée d'Astérix) är det 26:e seriealbumet om Asterix. Det publicerades ursprungligen 1981. I albumet reser Asterix och Obelix till Mellanöstern för att hämta bergolja, vilket enligt Miraculix är en nödvändig ingrediens i trolldrycken. (sv)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 11536 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:artists
| |
dbp:date
| |
dbp:foreigntitle
| |
dbp:nextissue
| |
dbp:origdate
| |
dbp:origlanguage
| |
dbp:previssue
| |
dbp:series
| |
dbp:title
|
- Asterix and the Black Gold (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:writers
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- L'Odissea d'Astèrix (francès: L'Odyssée d'Astérix) és el vint-i-sisè àlbum de la sèrie Astèrix el gal. Va ser el segon publicat després de la mort de René Goscinny, quedant Albert Uderzo encarregat del guió i del dibuix. Va ser publicat en francès el 1981 (ca)
- Asterix and the Black Gold (French: L'Odyssée d'Astérix literally "Asterix's Odyssey") is the twenty-sixth volume of Asterix comic book series, originally published in 1981. It is the second book to be both written and drawn by Albert Uderzo. The book describes Asterix's and Obelix's voyage to the Middle East. It is mainly inspired by James Bond films and biblical tales. (en)
- Die Odyssee (französischer Originaltitel: L’Odyssée d’Astérix) ist der 26. Band der Asterix-Reihe und erschien 1981 in der Originalsprache und 1982 auf Deutsch. Es wurde von Albert Uderzo sowohl getextet als auch gezeichnet. (de)
- Astérix el Galo - La odisea de Astérix (Les Éditions Albert René/Goscinny-Uderzo en Francia, Salvat en España, n.º 26) de Albert Uderzo. (es)
- Asterixen Odisea (frantsesez: L'Odyssée d'Astérix) Asterixen abenturak kontatzen dituen hogeita seigarren komikia da. Albert Uderzok bere kabuz egin zuen bigarrena izan zen, René Goscinny 1977an hil zelako. (eu)
- L'Odyssée d'Astérix est le vingt-sixième album de la bande dessinée Astérix, publié en octobre 1981, scénarisé et dessiné par Albert Uderzo. (fr)
- De odyssee van Asterix is het 26e stripalbum in de Asterix-stripreeks. Het verhaal is zowel geschreven als getekend door Albert Uderzo. (nl)
- L'odissea di Asterix (L'Odissée d'Astérix) è la ventiseiesima storia a fumetti della serie Asterix, creata dal duo francese René Goscinny (sceneggiatura) e Albert Uderzo (disegni), la seconda scritta e disegnata dal solo Uderzo dopo la morte del collega avvenuta nel 1977. La sua prima pubblicazione in albo in lingua originale risale al 1981. (it)
- Asterix på irrvägar (franska: L'Odyssée d'Astérix) är det 26:e seriealbumet om Asterix. Det publicerades ursprungligen 1981. I albumet reser Asterix och Obelix till Mellanöstern för att hämta bergolja, vilket enligt Miraculix är en nödvändig ingrediens i trolldrycken. (sv)
|
rdfs:label
|
- Asterix and the Black Gold (en)
- L'odissea d'Astèrix (ca)
- Die Odyssee (de)
- La odisea de Astérix (es)
- Asterixen Odisea (eu)
- L'odissea di Asterix (it)
- L'Odyssée d'Astérix (fr)
- De odyssee van Asterix (nl)
- Odyseja Asteriksa (pl)
- A Odisseia de Asterix (pt)
- Asterix på irrvägar (sv)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:next
of | |
is dbp:previssue
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |