| dbo:abstract
|
- Asty (Greek: ἄστυ; Ancient Greek: [ásty]) is an ancient Greek word denoting the physical space of a city or town, especially as opposed to the political concept of a polis, which encompassed the entire territory and citizen body of a city-state. In Classical Athens, the term was used specifically for the urban demoi of the Attica, as opposed to the inland (mesogeia) and coastal (paralia) demoi that comprised each of the ten Attic tribes. Despite their name, most of the demoi of the asty were rural in character. Comprising about 42 of the 139 demoi of the Athenian state, they provided about 130 bouleutai in the 500-strong boule. However, due to their proximity to the city of Athens, they were over-represented in the institutions of the Athenian democracy; in surviving records, the names of the bouleutai from the asty are mentioned 1.5 to 2 times as often as those from the rest of Attica. (en)
- Asty (ἄστυ, ásty? /'as·ty/) es el término utilizado por los antiguos griegos para designar la parte de la ciudad (polis) donde están agrupados los cultos cívicos y las instancias políticas. En otros términos, se trata de la villa principal del territorio de la ciudad. La chora designa, en cambio, la zona periférica que la rodea. Es, a menudo, una zona rural que puede estar, sin embargo, compuesta de pequeños pueblos (que no tiene el estatuto de ciudad) y de santuarios importantes para los ciudadanos. El asty agrupa, en la división geográfica del Ática, diez tritías que comprenden la villa intramuros de Atenas, los Muros Largos, el Pireo y las zonas circundantes.La chora agrupa las diez tritías de la zona costera (Paralia) y las diez tritías de la zona interior (Mesogea).
* Datos: Q1750414 (es)
- Astu ou asty, en grec ancien ἄστυ (astu), est le terme utilisé à l'origine, par les Grecs de l'Antiquité pour désigner d'abord la ville basse de la cité, le lieu habité où se trouvait le marché, où étaient regroupés les cultes civiques et les instances politiques, par opposition à la ville haute, qu'on appelle polis et qui mérite avant tout l'épithète d’élevée (acropolis). En d'autres termes il s'agit de la ville principale du territoire de la cité. Cette distinction subsista longtemps dans une bonne partie de la Grèce. Cependant, déjà dans l'Odyssée, la différence entre polis et astu a disparu, et l'un et l'autre des deux mots désignent indifféremment Ilion, Ithaque, Cnosse, Lacédémone et Schérié. Par la suite, le nom de polis s'est généralisé pour toutes les bourgades rurales qui vivaient à l'ombre de cette ville haute. Puis, par une progression inévitable, il s'est étendu à tout le pays qui obéissait à l'autorité du même chef. Le mot, qui désignait d'abord une acropole, finit par désigner une cité. La chôra désigne par contre la zone périphérique qui l'entoure. C'est le plus souvent une zone rurale qui peut être néanmoins composée de petites villes qui n'ont pas le statut de cité, et de sanctuaires importants pour les citoyens. Clisthène imagina la division suivante dans la zone géographique de l'Attique : l’astu regrouperait dix trittyes qui comprenaient la ville intra muros d'Athènes, les Longs Murs, le Pirée et les zones environnantes. La chôra, elle, regroupait les dix trittyes de la zone côtière (Paralia) et les dix trittyes de la zone intérieure (Mesogée). (fr)
- Asty o astu (in greco antico: ἄστυ, pronuncia: [ásty]) è il termine utilizzato in genere per indicare la parte bassa delle polis dell'antica Grecia, in cui risiedevano le classi sociali inferiori (artigiani e commercianti). L'asty si contrapponeva all'acropoli, parte più alta e difesa da mura, centro religioso e amministrativo della città. Se, infatti, inizialmente le polis greche erano strutturate in forma di "città-acropoli"—ovvero organizzate interamente entro zone rialzate rispetto al territorio circostante—da un certo punto in avanti questi centri abitati iniziarono ad espandersi fino ai piedi dei rispettivi colli. L'asty era dunque il vero fulcro della polis, dove il popolo svolgeva la sua vita quotidiana: al centro vi era, infatti, l'agorà, la piazza principale dove aveva luogo il mercato; più fuori ancora, vi era la chora, il territorio circostante alla polis, dove venivano coltivate le terre. "Asty" era anche il nome della regione più urbanizzata dell'Attica, cioè i dintorni di Atene, anche se spesso si trattava comunque di zone rurali. Dopo la riforma di Clistene venne assegnata ad ognuna delle dieci tribù una trittia della Mesogea, una della Paralia e una dell'asty. In epoca classica le dieci trittie dell'asty comprendevano circa 42 demi, che fornivano circa 130 dei 500 buleuti. (it)
- Astu (Oudgrieks: τό ἄστυ) was een term die zoveel betekende als "de stad". Het sloeg op het urbane centrum van een polis in het oude Griekenland. De term zou later ook gebruikt worden in Athene om de tien stadtrittyen van Attika mee aan te duiden. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Astu (Oudgrieks: τό ἄστυ) was een term die zoveel betekende als "de stad". Het sloeg op het urbane centrum van een polis in het oude Griekenland. De term zou later ook gebruikt worden in Athene om de tien stadtrittyen van Attika mee aan te duiden. (nl)
- Asty (Greek: ἄστυ; Ancient Greek: [ásty]) is an ancient Greek word denoting the physical space of a city or town, especially as opposed to the political concept of a polis, which encompassed the entire territory and citizen body of a city-state. (en)
- Asty (ἄστυ, ásty? /'as·ty/) es el término utilizado por los antiguos griegos para designar la parte de la ciudad (polis) donde están agrupados los cultos cívicos y las instancias políticas. En otros términos, se trata de la villa principal del territorio de la ciudad. La chora designa, en cambio, la zona periférica que la rodea. Es, a menudo, una zona rural que puede estar, sin embargo, compuesta de pequeños pueblos (que no tiene el estatuto de ciudad) y de santuarios importantes para los ciudadanos.
* Datos: Q1750414 (es)
- Astu ou asty, en grec ancien ἄστυ (astu), est le terme utilisé à l'origine, par les Grecs de l'Antiquité pour désigner d'abord la ville basse de la cité, le lieu habité où se trouvait le marché, où étaient regroupés les cultes civiques et les instances politiques, par opposition à la ville haute, qu'on appelle polis et qui mérite avant tout l'épithète d’élevée (acropolis). En d'autres termes il s'agit de la ville principale du territoire de la cité. Cette distinction subsista longtemps dans une bonne partie de la Grèce. Cependant, déjà dans l'Odyssée, la différence entre polis et astu a disparu, et l'un et l'autre des deux mots désignent indifféremment Ilion, Ithaque, Cnosse, Lacédémone et Schérié. (fr)
- Asty o astu (in greco antico: ἄστυ, pronuncia: [ásty]) è il termine utilizzato in genere per indicare la parte bassa delle polis dell'antica Grecia, in cui risiedevano le classi sociali inferiori (artigiani e commercianti). "Asty" era anche il nome della regione più urbanizzata dell'Attica, cioè i dintorni di Atene, anche se spesso si trattava comunque di zone rurali. Dopo la riforma di Clistene venne assegnata ad ognuna delle dieci tribù una trittia della Mesogea, una della Paralia e una dell'asty. (it)
|
