| dbo:abstract
|
- Atakule je 125 metrů vysoká komunikační a vyhlídková věž, která se nachází v čtvrti v centrální Ankaře v Turecku. Je jednou z hlavních dominant města Ankara. (cs)
- Το Ατακουλέ (τούρκικα: Atakule) είναι πύργος επικοινωνίας και παρατήρησης ύψους 125 μέτρων (410 ποδιών), που βρίσκεται στην περιοχή Τσανκάγια της κεντρικής Άγκυρας, στην Τουρκία και είναι ένα από τα κύρια ορόσημα της πόλης. Καθώς η συνοικία Τσανκάγια βρίσκεται σε ένα λόφο, ο πύργος μπορεί να εντοπιστεί από σχεδόν οπουδήποτε στην πόλη κατά τη διάρκεια ημερών με καλό καιρό. Ο σχεδιασμός του πύργου έγινε από τον αρχιτέκτονα Ραγκίπ Μπουλούτς και οι κατασκευαστικές εργασίες διήρκεσαν από το 1987 έως το 1989. Το πάνω τμήμα του πύργου στεγάζει μια ανοιχτή βεράντα και ένα περιστρεφόμενο εστιατόριο με το όνομα Σεβίλλα, το οποίο κάνει πλήρη περιστροφή 360 μοιρών σε μία ώρα. Στην κορυφή της Σεβίλλα βρίσκεται ένα άλλο εστιατόριο, το Ντομ (Dome), το οποίο δεν είναι περιστρεφόμενο και βρίσκεται ακριβώς κάτω από τον θόλο. Κάτω από τη βεράντα υπάρχει μία καφετέρια, με το όνομα UFO. Οι κάτω δομές στεγάζουν ένα εμπορικό κέντρο και πολλά εσωτερικά και εξωτερικά εστιατόρια. Ο πύργος άνοιξε στις 13 Οκτωβρίου 1989 από τον Πρόεδρο Τουργκούτ Οζάλ. Στα τουρκικά, η λέξη ata σημαίνει «πρόγονος» (ή «πατέρας» στα παλιά τουρκικά ), η οποία χρησιμοποιείται συχνά ως ψευδώνυμο (Ata) για τον Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ, ιδρυτή και πρώτο Πρόεδρο της Τουρκικής Δημοκρατίας. Επιπλέον, η τουρκική λέξη kule σημαίνει "πύργος". (el)
- برج أتاكولي هو 125 م (410 قدم) برج اتصالات ومراقبة مرتفع يقع في حي جانكايا بوسط أنقرة، تركيا، وهو أحد المعالم الرئيسية للمدينة. نظرًا لأن مقاطعة جانكايا هي نفسها على تل، يمكن رصد البرج من أي مكان تقريبًا في المدينة خلال الأيام الصافية. جاء تصميم البرج من المهندس المعماري رجيب بولوك واستمرت أعمال البناء من 1987 إلى 1989. يضم القسم العلوي من البرج تراسًا مفتوحًا ومطعمًا دوارًا يدعى إشبيلية، والذي يدور 360 درجة كاملة في ساعة واحدة. على قمة إشبيلية يوجد مطعم آخر هو دوم، وهو غير دوار ويقع مباشرة تحت القبة. تحت الشرفة يوجد مقهى باسم UFO. تضم الهياكل السفلية مركزًا للتسوق والعديد من المطاعم الداخلية والخارجية. تم افتتاح البرج في 13 أكتوبر 1989 من قبل الرئيس تورغوت أوزال. بسبب إعادة البناء الجارية لمركز التسوق، فإن البرج مغلق الآن أمام الزوار. في التركية، تعني كلمة ata «الجد» (أو «الأب» باللغة التركية القديمة)، والذي يستخدم غالبًا كلقب (Ata) لمصطفى كمال أتاتورك، مؤسس الجمهورية التركية ورئيسها الأول؛ بينما تعني الكلمة التركية kule «البرج». (ar)
- Der Atakule-Turm ist ein 125 Meter hoher Turm mit einem Drehrestaurant in der türkischen Hauptstadt Ankara. Der Atakule-Turm wurde 1989 als Aussichtsturm und neues Wahrzeichen der Stadt fertiggestellt. Außer der Aussichtsplattform und des Restaurants befinden sich noch eine Spielhalle, ein Burger-King-, ein Kentucky Fried Chicken- und ein Pizza-Hut-Restaurant und ein Einkaufszentrum um den Atakule-Turm herum. Er liegt ca. 4 km südlich des Kızılay-Platzes, des Stadtzentrums Ankaras. Seit dem 12. Juni 2011 ist der Atakule-Turm mit einer LED-Beleuchtungsanlage ausgestattet. Über 10.000 einzeln über DMX ansteuerbare Pixel sorgen jede Stunde für verschiedene Farbszenarien und Shows. (de)
- Atakule is a 125 m (410 feet) high communications and observation tower located in the Çankaya district of central Ankara, Turkey, and is one of the primary landmarks of the city. As the district of Çankaya is itself on a hill, the tower can be spotted from almost anywhere in the city during clear days. The tower's design came from architect Ragıp Buluç and the construction works lasted from 1987 to 1989. The top section of the tower houses an open terrace and a revolving restaurant named Sevilla, which makes a 360 degree rotation in one hour. On top of Sevilla is another restaurant, Dome, which is non-revolving and located directly under the cupola. Under the terrace is a café, named UFO. The bottom structures house a shopping mall and several indoor and outdoor restaurants. The tower was opened on 13 October 1989 by President Turgut Özal. Due to the ongoing rebuilding of the shopping mall, the tower is now closed to visitors. This tower is very similar to Milad Tower in the capital of Iran. In Turkish, the word ata means "ancestor" (or "father" in Old Turkic), which is often used as a nickname (Ata) for Mustafa Kemal Atatürk, the founder and first President of the Republic of Turkey; while the Turkish word kule means "tower". (en)
- El Atakule Alışveriş Merkezi (o simplemente Atakule, en turco, ata significa ancestro aunque generalmente se le utiliza para referirse a Atatürk, y kule, torre) es una torre de comunicación y observación turca ubicada en Çankaya, uno de los distritos (ilçe) de la Provincia de Ankara. Como Çankaya se encuentra en una colina de la región central de la provincia, puede ser vista desde casi cualquier lugar de la ciudad en días claros, y viceversa. El diseño de la torre, que incluye un restaurante giratorio llamado "Sevilla", estuvo a cargo de , y puede dar un giro de 360° en una hora. La estructura en la parte inferior de la torre es un centro comercial. La torre, de 125 metros fue inaugurada el 13 de octubre de 1989.
* Datos: Q753230
* Multimedia: Atakule / Q753230 (es)
- Atakule is een communicatie- en observatietoren in Çankaya, Ankara, Turkije. Atakule is naast toren ook een overdekt winkelcentrum. Deze werd op 13 oktober 1989 geopend door toenmalig premier Turgut Özal. Reden was het 66-jarig bestaan van Ankara als hoofdstad van Turkije. Het winkelcentrum Atakule bestaat uit vijf verdiepingen. Hier zitten veelal kledingwinkels en restaurants. Ook is er een bioscoop. De toren Atakule is 125 meter hoog. Op de helft van de toren en bovenin zijn ook restaurants te vinden. Eén van die restaurants bovenin draait om zijn eigen as (360 graden in één uur). Ook is een ruimte aanwezig waar men kan genieten van het uitzicht. Foto's maken is toegestaan aan één kant van de toren. Aan de andere kant zijn gebouwen van de overheid en militaire bases te vinden, waar men geen foto's van mag maken. Atakule heeft een oppervlakte van 28.530 vierkante meter, waarvan 17.297 vierkante meter gebruikt wordt voor handelsdoeleinden. (nl)
- Atakule, to 125 metrowa wieża widokowa w dzielnicy , w stolicy Turcji Ankarze. Atakule jest jednym z symboli i ważnym punktem orientacyjnym w Ankarze. Atakule znajduje się na wzgórzu, dzięki czemu w pogodny dzień można z niej oglądać panoramę prawie całego miasta. Wieżę zaprojektował architekt , a jej budowa trwałą w latach 1986 – 1989. Na szczycie wieży znajduje się otwarty taras i . Pełny obrót o 360 stopni zajmuje 60 minut.W pomieszczeniach u podstawy wieży mieści się centrum handlowe. Nazwę obiektu można przetłumaczyć z języka tureckiego jako Wieża Atatürka (ata – Atatürk, kule – wieża). (pl)
- Башня Атакуле (тур. Atakule) — это 125-метровая теле- и смотровая башня, которая находится в столице Турции. Башня видна практически с любой точки города, а с вершины башни можно осмотреть весь город с высоты птичьего полёта. В башне находится вращающийся ресторан, который совершает один оборот на 360 градусов за 1,5 часа. Также один из первых торговых центров Турции находится под башней. (ru)
- Вежа Атакуле (тур. Atakule) — це 125-метрова теле - і оглядова вежа, яка знаходиться в столиці Туреччини. Вежу видно практично з будь-якої точки міста, а з вершини вежі можна оглянути все місто з висоти пташиного польоту. На вежі знаходиться ресторан, що обертається, який здійснює один оберт на 360 градусів за 1,5 години. Також один з перших торгових центрів Туреччини знаходиться під вежею. (uk)
|
| dbo:architect
| |
| dbo:floorCount
| |
| dbo:height
| |
| dbo:location
| |
| dbo:openingDate
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4387 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architect
| |
| dbp:buildingType
|
- Restaurant (en)
- Shopping mall (en)
- Communications tower (en)
- Observation tower (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:date
| |
| dbp:floorCount
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:opening
| |
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 39.88611111111111 32.85611111111111
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Atakule je 125 metrů vysoká komunikační a vyhlídková věž, která se nachází v čtvrti v centrální Ankaře v Turecku. Je jednou z hlavních dominant města Ankara. (cs)
- Atakule, to 125 metrowa wieża widokowa w dzielnicy , w stolicy Turcji Ankarze. Atakule jest jednym z symboli i ważnym punktem orientacyjnym w Ankarze. Atakule znajduje się na wzgórzu, dzięki czemu w pogodny dzień można z niej oglądać panoramę prawie całego miasta. Wieżę zaprojektował architekt , a jej budowa trwałą w latach 1986 – 1989. Na szczycie wieży znajduje się otwarty taras i . Pełny obrót o 360 stopni zajmuje 60 minut.W pomieszczeniach u podstawy wieży mieści się centrum handlowe. Nazwę obiektu można przetłumaczyć z języka tureckiego jako Wieża Atatürka (ata – Atatürk, kule – wieża). (pl)
- Башня Атакуле (тур. Atakule) — это 125-метровая теле- и смотровая башня, которая находится в столице Турции. Башня видна практически с любой точки города, а с вершины башни можно осмотреть весь город с высоты птичьего полёта. В башне находится вращающийся ресторан, который совершает один оборот на 360 градусов за 1,5 часа. Также один из первых торговых центров Турции находится под башней. (ru)
- Вежа Атакуле (тур. Atakule) — це 125-метрова теле - і оглядова вежа, яка знаходиться в столиці Туреччини. Вежу видно практично з будь-якої точки міста, а з вершини вежі можна оглянути все місто з висоти пташиного польоту. На вежі знаходиться ресторан, що обертається, який здійснює один оберт на 360 градусів за 1,5 години. Також один з перших торгових центрів Туреччини знаходиться під вежею. (uk)
- برج أتاكولي هو 125 م (410 قدم) برج اتصالات ومراقبة مرتفع يقع في حي جانكايا بوسط أنقرة، تركيا، وهو أحد المعالم الرئيسية للمدينة. نظرًا لأن مقاطعة جانكايا هي نفسها على تل، يمكن رصد البرج من أي مكان تقريبًا في المدينة خلال الأيام الصافية. جاء تصميم البرج من المهندس المعماري رجيب بولوك واستمرت أعمال البناء من 1987 إلى 1989. يضم القسم العلوي من البرج تراسًا مفتوحًا ومطعمًا دوارًا يدعى إشبيلية، والذي يدور 360 درجة كاملة في ساعة واحدة. على قمة إشبيلية يوجد مطعم آخر هو دوم، وهو غير دوار ويقع مباشرة تحت القبة. تحت الشرفة يوجد مقهى باسم UFO. تضم الهياكل السفلية مركزًا للتسوق والعديد من المطاعم الداخلية والخارجية. تم افتتاح البرج في 13 أكتوبر 1989 من قبل الرئيس تورغوت أوزال. بسبب إعادة البناء الجارية لمركز التسوق، فإن البرج مغلق الآن أمام الزوار. (ar)
- Το Ατακουλέ (τούρκικα: Atakule) είναι πύργος επικοινωνίας και παρατήρησης ύψους 125 μέτρων (410 ποδιών), που βρίσκεται στην περιοχή Τσανκάγια της κεντρικής Άγκυρας, στην Τουρκία και είναι ένα από τα κύρια ορόσημα της πόλης. Καθώς η συνοικία Τσανκάγια βρίσκεται σε ένα λόφο, ο πύργος μπορεί να εντοπιστεί από σχεδόν οπουδήποτε στην πόλη κατά τη διάρκεια ημερών με καλό καιρό. Ο σχεδιασμός του πύργου έγινε από τον αρχιτέκτονα Ραγκίπ Μπουλούτς και οι κατασκευαστικές εργασίες διήρκεσαν από το 1987 έως το 1989. Το πάνω τμήμα του πύργου στεγάζει μια ανοιχτή βεράντα και ένα περιστρεφόμενο εστιατόριο με το όνομα Σεβίλλα, το οποίο κάνει πλήρη περιστροφή 360 μοιρών σε μία ώρα. Στην κορυφή της Σεβίλλα βρίσκεται ένα άλλο εστιατόριο, το Ντομ (Dome), το οποίο δεν είναι περιστρεφόμενο και βρίσκεται ακριβώς (el)
- Atakule is a 125 m (410 feet) high communications and observation tower located in the Çankaya district of central Ankara, Turkey, and is one of the primary landmarks of the city. As the district of Çankaya is itself on a hill, the tower can be spotted from almost anywhere in the city during clear days. The tower's design came from architect Ragıp Buluç and the construction works lasted from 1987 to 1989. The top section of the tower houses an open terrace and a revolving restaurant named Sevilla, which makes a 360 degree rotation in one hour. On top of Sevilla is another restaurant, Dome, which is non-revolving and located directly under the cupola. Under the terrace is a café, named UFO. The bottom structures house a shopping mall and several indoor and outdoor restaurants. The tower was (en)
- El Atakule Alışveriş Merkezi (o simplemente Atakule, en turco, ata significa ancestro aunque generalmente se le utiliza para referirse a Atatürk, y kule, torre) es una torre de comunicación y observación turca ubicada en Çankaya, uno de los distritos (ilçe) de la Provincia de Ankara.
* Datos: Q753230
* Multimedia: Atakule / Q753230 (es)
- Der Atakule-Turm ist ein 125 Meter hoher Turm mit einem Drehrestaurant in der türkischen Hauptstadt Ankara. Der Atakule-Turm wurde 1989 als Aussichtsturm und neues Wahrzeichen der Stadt fertiggestellt. Außer der Aussichtsplattform und des Restaurants befinden sich noch eine Spielhalle, ein Burger-King-, ein Kentucky Fried Chicken- und ein Pizza-Hut-Restaurant und ein Einkaufszentrum um den Atakule-Turm herum. Er liegt ca. 4 km südlich des Kızılay-Platzes, des Stadtzentrums Ankaras. (de)
- Atakule is een communicatie- en observatietoren in Çankaya, Ankara, Turkije. Atakule is naast toren ook een overdekt winkelcentrum. Deze werd op 13 oktober 1989 geopend door toenmalig premier Turgut Özal. Reden was het 66-jarig bestaan van Ankara als hoofdstad van Turkije. Het winkelcentrum Atakule bestaat uit vijf verdiepingen. Hier zitten veelal kledingwinkels en restaurants. Ook is er een bioscoop. Atakule heeft een oppervlakte van 28.530 vierkante meter, waarvan 17.297 vierkante meter gebruikt wordt voor handelsdoeleinden. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Atakule (en)
- برج أتاكولي (ar)
- Atakule (cs)
- Atakule-Fernsehturm (de)
- Ατακουλέ (el)
- Atakule (es)
- Atakule (nl)
- Atakule (pl)
- Атакуле (ru)
- Атакуле (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(32.856109619141 39.886112213135)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
