| dbo:abstract
|
- BVN (Het beste van NPO, "The best of NPO"), is a Dutch free-to-air television channel providing Dutch public-service television to viewers around the world. It is a service of the public broadcasting company of the Netherlands, Nederlandse Publieke Omroep (NPO). BVN has grown to become a major international channel with worldwide coverage. (en)
- BVN (het Beste van Vlaanderen en Nederland) ist der niederländischsprachige öffentlich-rechtliche Fernsehsender für Niederländer und Flamen im Ausland. BVN wird vom NPO mit Sitz in Hilversum betrieben. Es handelt sich bei dem Sender um eine Kooperation des niederländischen öffentlich-rechtlichen Rundfunks NPO und der flämischen Radio- und Fernsehanstalt VRT, ähnlich wie 3sat für Deutschsprachige oder TV5 Monde für Französischsprachige. Das Programm besteht hauptsächlich aus Nachrichten, Dokumentationen, Serien, Talkshows, Kindersendungen und Unterhaltung von NPO 1, 2 und 3 (inklusiv Zappelin und Zapp) und VRT Een, Canvas, Ketnet/Op12. Seit dem 25. März 2007 wird ein 12-Stunden-Block (von 13:00 bis 1:00 Uhr) gesendet und anschließend einmal wiederholt, so dass BVN 24 Stunden täglich sendet. (de)
- BVN est une chaîne de télévision généraliste créée en 1996 à vocation internationale émettant à destination des Néerlandais expatriés. Issue jusqu'au 1er juillet 2021 d’une collaboration entre les groupes audiovisuels publics des Pays-Bas (NPO) et de la Communauté flamande de Belgique (VRT), elle diffusait jusqu'à cette date une sélection d’émissions issues des chaînes de télévision publiques de ces deux pays. Depuis lors, elle ne reprend plus que des émissions de la télévision publique néerlandaise. Diffusée dans le monde entier, exclusivement en néerlandais, elle reprend notamment certains journaux télévisés de NPO 1 ainsi que des séries, des documentaires, des émissions pour enfant ou des variétés et reprend en direct ou en différé certains grands événements liés à la famille royale néerlandaises (cérémonies, discours royaux, etc.). BVN est reprise sur le câble, le satellite et est aussi diffusée en streaming sur internet. (fr)
- BVN (Het beste van NPO) is de publieke televisiezender voor Nederlanders in het buitenland. BVN zendt geen anderstalige programma's of films uit, enkel Nederlandstalige producties van de Nederlandse publieke omroep. De zender zendt uit via satelliet naar Europa, Afrika en Amerika en is in delen van Europa beschikbaar via kabelnetten. BVN selecteert elke dag uit het aanbod van de Nederlandse publieke omroepen een aantal Nederlandstalige programma's. Het accent ligt op nieuws en achtergrondinformatie. Inmiddels is BVN uitgegroeid tot een televisiezender die over de hele wereld te ontvangen is via satelliet en internet. BVN is gevestigd in Hilversum op hetzelfde adres als de Nederlandse Publieke Omroep (NPO). (nl)
- BVN, acronimo di het Beste van Vlaanderen en Nederland (trad. Il meglio delle Fiandre e dei Paesi Bassi) è un canale televisivo che trasmette via satellite e via cavo - una joint venture tra l'azienda pubblica radio televisiva belga VRT e la nederlandese NPO - che mira a rendere i contenuti in lingua nederlandese della televisione fiamminga e della televisione nazionale nederlandese disponibili in tutto il mondo. Nato nel 1996 come Zomer-TV, è un canale pensato per i cittadini nederlandesi e fiamminghi che si trovano all'estero. Inizialmente la programmazione proveniva solo dai Paesi Bassi (l'abbreviazione BVN stava, quindi, per het Beste van Nederland, Il meglio dei Paesi Bassi), ma è stato successivamente adattato - una volta che le Fiandre hanno iniziato a contribuire grazie a VRT - al nome attuale. Nel marzo 2007 BVN ha modificato la sua suddivisione del palinsesto da tre blocchi di 8 ore a due blocchi di 12 ore: ciò ha lasciato più spazio per l'inserimento nel palinsesto di popolari programmi di prima serata in lingua nederlandese, come Pauw & Witteman e De Wereld Draait Door. La rete era visibile, fino alla primavera del 2020, al canale 548 di Sky. (it)
- BVN TV – należący do holenderskiej i flamandzkiej telewizji publicznej kanał telewizyjny, mający promować na świecie język niderlandzki i tworzoną w nim kulturę, a także gwarantować emigrantom dostęp do rozrywki w rodzimym języku. Odgrywa więc rolę podobną do francuskiego TV5 Monde i polskiej TVP Polonia. W Polsce jest dostępny w niekodowanym przekazie cyfrowym z satelitów Astra. (pl)
- «BVN» (сокр. от het Beste van Vlaanderen en Nederland, «Лучшее из Фландрии и Нидерландов») — телеканал на нидерландском языке, вещающий за рубежом. Выпускается совместно «NPO» и «VRT», общественными телекомпаниями, соответственно, Нидерландов и Фламандского региона Бельгии. Канал был основан в 1996 году совместно «NPO» c Международным радио Нидерландов («RNW»), но с 2013 года радиовещательной организации была Нидерландским правительством поручена отдельная задача, и она перестала участвовать в проекте. Канал сначала назывался «Zomer-TV» («Лето-ТВ») и создавался для того, чтобы голландцы, отдыхающие за границей, смогли смотреть передачи на нидерландском языке Ранее все передачи были нидерландскими, и название «BVN» означало «het Beste van Nederland» («Лучшее из Нидерландов»), но потом, когда Фламандский регион тоже подключился и стал как оказывать финансовую поддержку, так и предоставлять для трансляции передачи производства «VRT», канал был переименован в «het Beste van Vlaanderen en Nederland» («Лучшее из Фландрии и Нидерландов»). В марте 2007 года «BVN» изменил своё расписание, начав транслировать два одинаковых (повторяющихся) 12-часовых блока в сутки вместо трёх 8-часовых, что дало больше пространства для трансляции популярных нидерландских телешоу, таких как «Pauw & Witteman» и «De Wereld Draait Door». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- BVN (Het beste van NPO, "The best of NPO"), is a Dutch free-to-air television channel providing Dutch public-service television to viewers around the world. It is a service of the public broadcasting company of the Netherlands, Nederlandse Publieke Omroep (NPO). BVN has grown to become a major international channel with worldwide coverage. (en)
- BVN TV – należący do holenderskiej i flamandzkiej telewizji publicznej kanał telewizyjny, mający promować na świecie język niderlandzki i tworzoną w nim kulturę, a także gwarantować emigrantom dostęp do rozrywki w rodzimym języku. Odgrywa więc rolę podobną do francuskiego TV5 Monde i polskiej TVP Polonia. W Polsce jest dostępny w niekodowanym przekazie cyfrowym z satelitów Astra. (pl)
- BVN (het Beste van Vlaanderen en Nederland) ist der niederländischsprachige öffentlich-rechtliche Fernsehsender für Niederländer und Flamen im Ausland. BVN wird vom NPO mit Sitz in Hilversum betrieben. Es handelt sich bei dem Sender um eine Kooperation des niederländischen öffentlich-rechtlichen Rundfunks NPO und der flämischen Radio- und Fernsehanstalt VRT, ähnlich wie 3sat für Deutschsprachige oder TV5 Monde für Französischsprachige. (de)
- BVN est une chaîne de télévision généraliste créée en 1996 à vocation internationale émettant à destination des Néerlandais expatriés. Issue jusqu'au 1er juillet 2021 d’une collaboration entre les groupes audiovisuels publics des Pays-Bas (NPO) et de la Communauté flamande de Belgique (VRT), elle diffusait jusqu'à cette date une sélection d’émissions issues des chaînes de télévision publiques de ces deux pays. Depuis lors, elle ne reprend plus que des émissions de la télévision publique néerlandaise. Diffusée dans le monde entier, exclusivement en néerlandais, elle reprend notamment certains journaux télévisés de NPO 1 ainsi que des séries, des documentaires, des émissions pour enfant ou des variétés et reprend en direct ou en différé certains grands événements liés à la famille royale née (fr)
- BVN, acronimo di het Beste van Vlaanderen en Nederland (trad. Il meglio delle Fiandre e dei Paesi Bassi) è un canale televisivo che trasmette via satellite e via cavo - una joint venture tra l'azienda pubblica radio televisiva belga VRT e la nederlandese NPO - che mira a rendere i contenuti in lingua nederlandese della televisione fiamminga e della televisione nazionale nederlandese disponibili in tutto il mondo. La rete era visibile, fino alla primavera del 2020, al canale 548 di Sky. (it)
- BVN (Het beste van NPO) is de publieke televisiezender voor Nederlanders in het buitenland. BVN zendt geen anderstalige programma's of films uit, enkel Nederlandstalige producties van de Nederlandse publieke omroep. De zender zendt uit via satelliet naar Europa, Afrika en Amerika en is in delen van Europa beschikbaar via kabelnetten. BVN is gevestigd in Hilversum op hetzelfde adres als de Nederlandse Publieke Omroep (NPO). (nl)
- «BVN» (сокр. от het Beste van Vlaanderen en Nederland, «Лучшее из Фландрии и Нидерландов») — телеканал на нидерландском языке, вещающий за рубежом. Выпускается совместно «NPO» и «VRT», общественными телекомпаниями, соответственно, Нидерландов и Фламандского региона Бельгии. Канал был основан в 1996 году совместно «NPO» c Международным радио Нидерландов («RNW»), но с 2013 года радиовещательной организации была Нидерландским правительством поручена отдельная задача, и она перестала участвовать в проекте. (ru)
|
