| dbo:abstract
|
- Bangerz Tour va ser la quarta gira musical de la cantautora nord-americana Miley Cyrus, realitzada per promoure el seu quart àlbum d'estudi, Bangerz (2013). Va ser anunciada l'octubre de 2013 i va incloure concerts a Amèrica del Nord, Europa, Amèrica Llatina i Oceania. A més va tenir com a col·laboradors en la seva realització als dissenyadors The Blonds, , Marc Jacobs i per a l'escenografia John Kricfalusi. La gira començà el 14 de febrer de 2014 a Vancouver (Canadà) i va finalitzar el 23 d'octubre de 2014 a Perth (Austràlia). L'empresa encarregada de la promoció dels espectacles va ser Live Nation, que va acordar pagar $500.000 a la cantant per cada concert que oferís. La gira va obtenir crítiques favorables, encara que es va veure embolicada en polèmiques pel contingut explícit dels espectacles. Algunes de les controvèrsies més sonades van ser, d'una banda, la que es va desenvolupar després de l'emissió de l'especial televisiu Miley Cyrus: Bangerz Tour, del canal NBC. Després de la seva difusió en televisió, diversos nord-americans ho van qualificar com difusor de «la pornografia i l'homosexualitat», això va donar lloc al fet que la Comissió Federal de Comunicacions investigués el programa, per comprovar si el contingut emès violava les regles de radiodifusió dels Estats Units. Si la resolució final determinava que sí es va arribar a violar el reglament, NBC podria haver arribat a ser multada. D'altra banda, una gran controvèrsia va ser la que es va donar lloc a Mèxic després de realitzar un concert a la ciutat de Monterrey, on Cyrus va ser «colpejada per darrere» amb la bandera del país. També hi va haver polèmica després de cancel·lar el concert per a la República Dominicana per la Comissió d'Espectacles Públics de l'illa. Es va argumentar que la Miley acostuma a «realitzar actes renyits amb la moral i els costums, penades per les lleis dominicanes». Aquesta gira va suposar el retorn als escenaris per part de Cyrus, que des del Gypsy Heart Tour de 2011 que no realitzava cap gira, ja que es trobava en el procés de creació del seu quart àlbum d'estudi i en el redireccionament de la seva carrera després del seu nou contracte amb la discogràfica RCA Records de Sony Music Entertainment. Això va fer que deixés enrere el seu passat amb la The Walt Disney Company i la seva antiga discogràfica, Hollywood Records. A mitjans de 2014, quan la gira feia quatre mesos que havia començat, el portal PollStar la va situar en la catorzena posició en la llista de les gires amb major recaptació, amb més de 34,5 milions de dòlars recaptats en 54 concerts realitzats. Al desembre de 2014 es va saber, gràcies a la revista Billboard, que el Bangerz Tour va recaptar 57.982.939 dòlars amb 66 espectacles oferts entre Amèrica del Nord i Europa. Finalment, el 30 de desembre de 2014, gràcies a PollStar es va saber que amb 79 dates la gira recaptà 62.900.000 dòlars, essent la setzena gira amb la recaptació més gran d'aquell any. El 25 de març de 2015 es publicà una edició audiovisual de la gira en format DVD i blu-ray, sota el títol Miley Cyrus: Bangerz Tour. (ca)
- The Bangerz Tour was the fourth concert tour by American singer Miley Cyrus. It was held in support of her fourth studio album, Bangerz (2013). The tour visited the Americas, Europe, and Oceania through five legs. It spanned from February 14 to October 23, 2014. Cyrus performed all songs from the album excluding "Hands in the Air", among covers of songs by other artists. Cyrus' allergic reaction along with logistical issues led to three cancellations in the tour's scheduled dates. A show in Santo Domingo, Dominican Republic was banned by the government citing moral grounds. The tour was noted for its sexual imagery. Described as "campy", "surreal", and "raunchy", it received predominantly favorable reviews from critics, who praised Cyrus' stage presence, vocals, originality, and self-mockery. It was the 16th highest-grossing tour of 2014, earning $62.9 million. Footage from the shows at Barcelona and Lisbon was filmed, airing on NBC on July 6, 2014. It was then released on DVD and Blu-ray on March 24, 2015. (en)
- Le Bangerz Tour est la quatrième tournée de l'artiste Miley Cyrus à l'occasion de la sortie de son album Bangerz. La tournée est officiellement annoncée en octobre 2013. Elle débute le 14 février 2014 à Vancouver. Par suite de problèmes de santé, Miley Cyrus a dû reporter des dates en Amérique du Nord au mois d'août 2014. Un DVD du concert est prévue pour le 24 mars 2015. (fr)
- Bangerz Tour —en español: Gira explosiva — fue la cuarta gira musical de la cantautora estadounidense Miley Cyrus, realizada para promocionar su cuarto álbum de estudio, Bangerz (2013). Fue anunciada en octubre de 2013 e incluyó conciertos en América del Norte, Europa, América Latina y Oceanía, además de haber tenido como colaboradores en su realización a los diseñadores The Blonds, Roberto Cavalli y Marc Jacobs y del mismo modo, para la escenografía, John Kricfalusi. Se inició el 14 de febrero de 2014 en Vancouver (Canadá) y finalizó el 23 de octubre de 2014 en Perth (Australia). La empresa encargada de la promoción de los espectáculos fue Live Nation, que acordó pagar 500 000 dólares a la cantante por cada concierto que ofreciera. La gira obtuvo críticas favorables, aunque se vio envuelta en polémicas por el contenido explícito de los espectáculos. Algunas de las controversias más sonadas fueron, por una parte, la que se desarrolló tras la emisión del especial televisivo , del canal NBC. Tras su difusión en televisión, varios estadounidenses lo calificaron como difusor de «la pornografía y la homosexualidad», eso dio lugar a que la Comisión Federal de Comunicaciones investigara el programa, para comprobar si el contenido emitido violaba las reglas de radiodifusión de Estados Unidos. Si la resolución final determina que si se llegó a violar el reglamento, NBC podría llegar a ser multada. Por otra parte, una gran controversia fue la que se dio lugar en México tras realizar un concierto en la ciudad de Monterrey, donde Cyrus fue «golpeada en el trasero» con la bandera del país y la que se creó tras cancelar la fecha para República Dominicana por la Comisión de Espectáculos Públicos de la isla, el ente argumentó que Cyrus acostumbra «realizar actos reñidos con la moral y las costumbres, penadas por las leyes dominicanas». Esta gira supuso la vuelta a los escenarios por parte de Cyrus, ya que desde el Gypsy Heart Tour de 2011, no realizaba una, debido a que se encontraba en el proceso de la creación de su cuarto álbum de estudio y en la redirección de su carrera tras su nuevo contrato con la discográfica RCA Records de Sony Music Entertainment, esto dio lugar a que dejase atrás su pasado con la Compañía Disney y su antigua discográfica, Hollywood Records. Cabe destacar que a mediados de 2014, tras cuatro meses de haber empezado la gira, el portal PollStar la situó en la decimocuarta posición en la lista de las giras con mayor recaudación, con más de 34,5 millones de dólares recaudados con 54 conciertos realizados. En diciembre de 2014 se conoció, gracias a la revista Billboard, que el Bangerz Tour recaudo 57 982 939 dólares con 66 espectáculos ofrecidos entre América del Norte y Europa. Finalmente, el 30 de diciembre de 2014 gracias a PollStar se supo que con 79 fechas, la gira recaudo 62 900 000 dólares, situándose así en la decimosexta posición de las veinte giras más recaudadoras del año.El 25 de marzo de 2015 se lanzó oficialmente la gira en formato DVD y Blue-ray, bajo el título Miley Cyrus: Bangerz Tour. (es)
- Il Bangerz Tour è il quarto tour della cantante statunitense Miley Cyrus, in supporto al suo quarto album in studio Bangerz (2013). Iniziato a Vancouver il 14 febbraio 2014, si compone di 78 date, con le quali la cantante visita non solo l'America, ma anche l'Europa e infine l'Oceania, dove il tour si è concluso con il concerto di Perth, in Australia il 23 ottobre dello stesso anno. Descritto come «pacchiano», «surreale» e «volgare», ha ricevuto recensioni prevalentemente positive da parte della critica, che ha elogiato soprattutto la presenza scenica della cantante, la voce, l'originalità e l'autoironia. È stato il sedicesimo tour di maggiore incasso del 2014, guadagnando oltre 60 milioni di dollari. (it)
- De Bangerz Tour was de vierde concerttournee en de tweede wereldtournee van de Amerikaanse zangeres Miley Cyrus. De tournee was aangekondigd in oktober 2013 en ging van start op 14 februari 2014. Het eerste concert vond plaats op Valentijnsdag 2014 in Vancouver (Canada) en de Bangerz Tour ging vervolgens verder in Europa (-juni 2014), Zuid-Amerika en Australië. Sommige optredens werden verplaatst wegens ziekte. De Amerikaanse tv-zender NBC zond op 6 juli 2014 een documentaire over de Bangerz Tour uit. Hierin kwamen beelden voor van achter de schermen en stukken van de tour zelf. (nl)
- Bangerz Tour – czwarta trasa koncertowa amerykańskiej piosenkarki Miley Cyrus, promująca jej czwarty album Bangerz. Trasa rozpoczęła się 14 lutego 2014 roku w Ameryce Północnej i zakończyła w Australii 23 października 2014 roku. (pl)
- Bangerz Tour — четвёртый концертный тур американской певицы Майли Сайрус в поддержку её четвёртого студийного альбома Bangerz (2013). Bangerz Tour стартовал 14 февраля 2014 года с возрастным ограничением в Ванкувере, Канада. (ru)
- Bangerz Tour foi a quarta turnê mundial da artista musical estadunidense Miley Cyrus, em suporte de seu quarto álbum de estúdio Bangerz (2013). A digressão foi primeiramente mencionada por Cyrus em outubro de 2013, com o anúncio oficial sendo feito no mês seguinte ao revelar as datas dos shows nos Estados Unidos e no Canadá. A excursão terá início em fevereiro de 2014 nos países supracitados e estenderá-se por até dois meses, concluindo a primeira etapa com um total de 39 concertos realizados. A dupla sueca Icona Pop e a cantora estadunidense Sky Ferreira foram confirmadas como os atos de abertura da parte norte-americana dos espetáculos. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Le Bangerz Tour est la quatrième tournée de l'artiste Miley Cyrus à l'occasion de la sortie de son album Bangerz. La tournée est officiellement annoncée en octobre 2013. Elle débute le 14 février 2014 à Vancouver. Par suite de problèmes de santé, Miley Cyrus a dû reporter des dates en Amérique du Nord au mois d'août 2014. Un DVD du concert est prévue pour le 24 mars 2015. (fr)
- Il Bangerz Tour è il quarto tour della cantante statunitense Miley Cyrus, in supporto al suo quarto album in studio Bangerz (2013). Iniziato a Vancouver il 14 febbraio 2014, si compone di 78 date, con le quali la cantante visita non solo l'America, ma anche l'Europa e infine l'Oceania, dove il tour si è concluso con il concerto di Perth, in Australia il 23 ottobre dello stesso anno. Descritto come «pacchiano», «surreale» e «volgare», ha ricevuto recensioni prevalentemente positive da parte della critica, che ha elogiato soprattutto la presenza scenica della cantante, la voce, l'originalità e l'autoironia. È stato il sedicesimo tour di maggiore incasso del 2014, guadagnando oltre 60 milioni di dollari. (it)
- De Bangerz Tour was de vierde concerttournee en de tweede wereldtournee van de Amerikaanse zangeres Miley Cyrus. De tournee was aangekondigd in oktober 2013 en ging van start op 14 februari 2014. Het eerste concert vond plaats op Valentijnsdag 2014 in Vancouver (Canada) en de Bangerz Tour ging vervolgens verder in Europa (-juni 2014), Zuid-Amerika en Australië. Sommige optredens werden verplaatst wegens ziekte. De Amerikaanse tv-zender NBC zond op 6 juli 2014 een documentaire over de Bangerz Tour uit. Hierin kwamen beelden voor van achter de schermen en stukken van de tour zelf. (nl)
- Bangerz Tour – czwarta trasa koncertowa amerykańskiej piosenkarki Miley Cyrus, promująca jej czwarty album Bangerz. Trasa rozpoczęła się 14 lutego 2014 roku w Ameryce Północnej i zakończyła w Australii 23 października 2014 roku. (pl)
- Bangerz Tour — четвёртый концертный тур американской певицы Майли Сайрус в поддержку её четвёртого студийного альбома Bangerz (2013). Bangerz Tour стартовал 14 февраля 2014 года с возрастным ограничением в Ванкувере, Канада. (ru)
- Bangerz Tour foi a quarta turnê mundial da artista musical estadunidense Miley Cyrus, em suporte de seu quarto álbum de estúdio Bangerz (2013). A digressão foi primeiramente mencionada por Cyrus em outubro de 2013, com o anúncio oficial sendo feito no mês seguinte ao revelar as datas dos shows nos Estados Unidos e no Canadá. A excursão terá início em fevereiro de 2014 nos países supracitados e estenderá-se por até dois meses, concluindo a primeira etapa com um total de 39 concertos realizados. A dupla sueca Icona Pop e a cantora estadunidense Sky Ferreira foram confirmadas como os atos de abertura da parte norte-americana dos espetáculos. (pt)
- Bangerz Tour va ser la quarta gira musical de la cantautora nord-americana Miley Cyrus, realitzada per promoure el seu quart àlbum d'estudi, Bangerz (2013). Va ser anunciada l'octubre de 2013 i va incloure concerts a Amèrica del Nord, Europa, Amèrica Llatina i Oceania. A més va tenir com a col·laboradors en la seva realització als dissenyadors The Blonds, , Marc Jacobs i per a l'escenografia John Kricfalusi. La gira començà el 14 de febrer de 2014 a Vancouver (Canadà) i va finalitzar el 23 d'octubre de 2014 a Perth (Austràlia). L'empresa encarregada de la promoció dels espectacles va ser Live Nation, que va acordar pagar $500.000 a la cantant per cada concert que oferís. (ca)
- The Bangerz Tour was the fourth concert tour by American singer Miley Cyrus. It was held in support of her fourth studio album, Bangerz (2013). The tour visited the Americas, Europe, and Oceania through five legs. It spanned from February 14 to October 23, 2014. Cyrus performed all songs from the album excluding "Hands in the Air", among covers of songs by other artists. Cyrus' allergic reaction along with logistical issues led to three cancellations in the tour's scheduled dates. A show in Santo Domingo, Dominican Republic was banned by the government citing moral grounds. (en)
- Bangerz Tour —en español: Gira explosiva — fue la cuarta gira musical de la cantautora estadounidense Miley Cyrus, realizada para promocionar su cuarto álbum de estudio, Bangerz (2013). Fue anunciada en octubre de 2013 e incluyó conciertos en América del Norte, Europa, América Latina y Oceanía, además de haber tenido como colaboradores en su realización a los diseñadores The Blonds, Roberto Cavalli y Marc Jacobs y del mismo modo, para la escenografía, John Kricfalusi. Se inició el 14 de febrero de 2014 en Vancouver (Canadá) y finalizó el 23 de octubre de 2014 en Perth (Australia). La empresa encargada de la promoción de los espectáculos fue Live Nation, que acordó pagar 500 000 dólares a la cantante por cada concierto que ofreciera. (es)
|
_01.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_01.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
