| dbo:abstract
|
- بارت برمان (ولد في روتردام, 1938) عازف البيانو والملحن من هولندا وإسرائيل. درس بارت بيرمان البيانو مع ياب سباندرمان في سلف معهد كونسرفاتوريوم فان أمستردام واستكمل تعليمه للبيانو مع ثيو بروينس ودرجة الماجستير من قبل ألفريد بريندل. في عام 1978 انتقل إلى إسرائيل. كما حصل عازف منفرد بيرمان على جائزة التميز الهولندية، وهي الجائزة الأولى في مسابقة Gaudeamus لمترجمي الموسيقى المعاصرة، جائزة أصدقاء الحفل الموسيقي وأربعة جوائز أولى في مسابقات عازفي المنفردات الشباب. عزف في إسرائيل وأوروبا والولايات المتحدة ، كعازف منفرد وفي موسيقى الحجرة. كان بيرمان عازف منفرد مع العديد من الأوركسترا الهولندية والإسرائيلية وسجل في الإذاعة والتلفزيون. شملت التعاونات مع عازف الجيتار آبي دي كوانت (منذ عام 1970) ، وثنائي 4 مع عازف البيانو مئير ويزل، وتمار بيانو تريو مع عازف الكمان ايتزاك سيغيف وعزف التشيلو لويس روين، بالإضافة إلى فرق مع العديد من المطربين بينهم بات شيفا زيسلر. ومن بين الشراكات السابقة: الثنائي بئر السبع مع عازف البيانو الراحل سارة فوكسون و Ensemble M والباروك النقب. خلال الفترة 2004-2008 ، رافق بيرمان نسخة جديدة من ملهى هانشو ليفين الساخر لك، أنا والحرب التالية، في عام 2007 كان عازف البيانو والمخرج الموسيقي لشوبرت بلس، حلقة تشغيلية في كتابين، وخلال عام 2011 -2015 كان عازف منفرد ضيفاً مع الرباعية زامير. في عام 2014 ، أطلق برنامجًا جديدًا ل 4 عازفين بيانو في 2 بيانو، بناءً على Duo 4. قام بيرمان بتدريس البيانو في مستنبتين روتردام وأرنهيم وكان محررا لمعهد الموسيقى الإسرائيلي. درس بيرمان التأليف مع بيرتوس فان لير وفوتر فان دن بيرج. قام بتأليف العديد من الأعمال الأصلية، بما في ذلك كادنزات لجميع حفلات البيانو لهايدن وموزارت وبيتهوفن وأجزاء البيانو الثانية لتلعب إلى جانب المؤلفات الأصلية لموزيو كليمنتي ودانييل شتيبلت. وأهم ما يميزه هو استكمال سوناتات البيانو غير المكتملة لشوبرت ويوهان سباستيان باخ للفن.
* بوابة هولندا
* بوابة إسرائيل
* بوابة أعلام (ar)
- Bart Berman (Hebrew: ברט ברמן; born 29 December 1938) is a Dutch-Israeli pianist and composer, best known as an interpreter of Franz Schubert and 20th-century music. (en)
- Bart Berman (hebräisch ברט ברמן ; * 29. Dezember 1938 in Rotterdam) ist ein niederländisch-israelischer Pianist. Bekannt wurde er als Interpret Franz Schuberts und neuer Musik. (de)
- Bart Berman (Róterdam, 29 de diciembre de 1938) es un pianista y compositor neerlandés-israelí, conocido como intérprete de Franz Schubert y de música contemporánea.Estudió piano con en el Conservatorio de Ámsterdam y completó sus estudios de piano con y clases magistrales de Alfred Brendel. Como solista, Berman obtuvoel Premio de Excelencia de los Países Bajos,el Primer Premio en el Concurso Gaudeamus para intérpretes de música contemporánea,el Premio de los Amigos del Concertgebouw de Ámsterdam ycuatro primeros premios en concursos para jóvenes solistas.En el ámbito de sus conciertos, colaboró con los compositores Luciano Berio, Pierre Boulez y György Lígeti.Ejecuta conciertos en Israel, Europa y EE. UU., como solista y en numerosas formaciones de música de cámara. Berman estudió composición con en el Conservatorio de Ámsterdam y con .Compuso muchas obras originales, cadenzas para todos los conciertos pianísticos de Haydn, Mozart y Beethoven y segundas partes de piano para composiciones originales de Muzio Clementi y Daniel Steibelt.Bastante notables son sus realizaciones de las sonatas inacabadas para piano de Schubert y de El arte de la fuga de Johann Sebastian Bach. (es)
- Bart Berman (né à Rotterdam le 29 décembre 1938) est un pianiste et compositeur néerlandais-israélien, interprète de Franz Schubert et de la musique contemporaine. (fr)
- Bart Berman ברט ברמן (Rotterdam, 29 dicembre 1938) è un pianista e compositore olandese naturalizzato israeliano. È conosciuto soprattutto come interprete di Franz Schubert e di musica contemporanea. Ha studiato pianoforte con Jaap Spaanderman al Conservatorio di Amsterdam ed ha completato i suoi studi di pianoforte con Theo Bruins e una masterclass di Alfred Brendel. Come solista, Bart Berman ha ottenuto il Premio d'Eccellenza nei Paesi Bassi, il Primo Premio al Concorso Gaudeamus per interpreti di musica contemporanea, il Premio degli Amici del Concertgebouw di Amsterdam e quattro primi premi partecipando a concorsi per giovani solisti. In occasione dei suoi concerti ha collaborato con i compositori Luciano Berio, Pierre Boulez e György Ligeti. Dà concerti in Israele, Europa e negli Stati Uniti, come solista ed in numerose formazioni di musica da camera. Bart Berman ha studiato composizione con Bertus van Lier al Conservatorio di Amsterdam e con Wouter van den Berg. Ha composto molte opere originali, cadenze per tutti i concerti pianistici di Haydn, Mozart e Beethoven e delle seconde parti pianistiche per composizioni originali di Muzio Clementi e Daniel Steibelt. I più noti sono i suoi completamenti delle sonate incompiute per pianoforte di Schubert e de L'arte della fuga di Johann Sebastian Bach. (it)
- Bart Berman (Roterdão, 29 de dezembro de 1938) é um pianista e compositor neerlando-israelense, mais conhecido como intérprete de Franz Schubert e de música contemporânea. Estudou o piano com no Conservatório de Amsterdão e completou os seus estudos de piano com e num masterclass com Alfred Brendel. Como solista, Bart Berman obteve o Preço de Excelência dos Países Baixos, o Primeiro Prémio ao concurso Gaudéamus 1970 para intérpretes música contemporânea, a Coroa dos Amigos Concertgebouw e quatro primeiros preços aos concursos para jovens solistas. Aquando dos seus concertos, trabalhou com compositores como Pierre Boulez, Luciano Berio e György Ligeti. Dá concertos em Israel, Europa e Estados Unidos, como solista e em vários conjuntos de câmara. Bart Berman estudou composição com ao Conservatório de Amsterdão e com . Compôs muito obras originais, cadenzas a todos os concertos de piano de Haydn, Mozart e Beethoven e segundas partes de piano para composições originais de Muzio Clementi e . Bastante notável são as suas conclusões de sonatas incompletas para piano de Schubert e de de J.S. Bach. (pt)
- Bart Berman (Rotterdam, 29 december 1938) is een Nederlands-Israëlisch klassiek pianist, die vooral bekendheid geniet als vertolker van Franz Schubert en moderne klassieke muziek. Hij studeerde piano bij Jaap Spaanderman op het Conservatorium van de Vereniging "Muzieklyceum" te Amsterdam (opgegaan in het Conservatorium van Amsterdam), waar hij de prix d'excellence behaalde. Daarna volgde hij nog pianolessen bij Theo Bruins en een masterclass bij Alfred Brendel. Bart Berman won de eerste prijs in het Gaudeamus Concours voor vertolkers van eigentijdse muziek, de Vriendenkrans van het Concertgebouw en vier eerste prijzen in wedstrijden voor jonge solisten. Hij treedt internationaal op als solist en met fluitiste Abbie de Quant, pianist Meir Wiesel, het Tamar pianotrio en een aantal vocalisten. Hij was hoofdvakleraar piano aan de conservatoria van Rotterdam en Arnhem en muziekredacteur aan het Israel Music Institute. Tussen zijn vele leerlingen bevinden zich Cleem Determeijer, Kees van Eersel, Margriet Ehlen, Dror Elimelech en Matthijs Verschoor. Berman studeerde compositie bij Bertus van Lier en Wouter van den Berg. Hij componeerde meerdere originele stukken, cadensen voor alle pianoconcerten van Haydn, Mozart en Beethoven en extra pianopartijen voor werken van J.S. Bach, Muzio Clementi en . Het bekendst werden zijn voltooiingen voor Schuberts onvoltooide pianosonaten en Bachs Kunst der Fuge. (nl)
- Барт Берман (нидерл. Bart Berman; род. 29 декабря 1938, Роттердам) — нидерландско-израильский пианист и композитор. (ru)
- Барт Берман (нід. Bart Berman, івр. ברט ברמן; нар. 29 грудня 1938, Роттердам) — нідерландсько-ізраїльський піаніст і композитор. (uk)
- 巴特·博曼（希伯來語：ברט ברמן，1938年12月29日－），生于鹿特丹，是一位以色列裔荷兰钢琴家和作曲家，以擅长诠释弗朗兹·舒伯特及20世纪音乐而著称。他先在师从学习钢琴，而后师从和阿尔弗雷德·布伦德尔完善了他的钢琴教育。 巴特·博曼曾获，曾在诠释当代音乐的Gaudeamus竞赛中获一等奖，以及Concertgebouw奖和四次青年独奏家竞赛一等奖。他曾在以色列、欧洲和美国演出，既有独奏也有室内音乐合奏。 巴特·博曼曾在阿姆斯特丹音乐学院师从Bertus van Lier和Wouter van den Berg。他曾对很多原作进行了改编，包括海顿、莫扎特和贝多芬的华彩乐段及所有的钢琴协奏曲，还有穆齐奥·克莱门蒂和Daniel Steibelt的第二钢琴配乐。其中最出名的是他对舒伯特未完成的钢琴奏鸣曲和巴赫的“赋格的艺术”的续写作品. (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Bart Berman (Hebrew: ברט ברמן; born 29 December 1938) is a Dutch-Israeli pianist and composer, best known as an interpreter of Franz Schubert and 20th-century music. (en)
- Bart Berman (hebräisch ברט ברמן ; * 29. Dezember 1938 in Rotterdam) ist ein niederländisch-israelischer Pianist. Bekannt wurde er als Interpret Franz Schuberts und neuer Musik. (de)
- Bart Berman (né à Rotterdam le 29 décembre 1938) est un pianiste et compositeur néerlandais-israélien, interprète de Franz Schubert et de la musique contemporaine. (fr)
- Барт Берман (нидерл. Bart Berman; род. 29 декабря 1938, Роттердам) — нидерландско-израильский пианист и композитор. (ru)
- Барт Берман (нід. Bart Berman, івр. ברט ברמן; нар. 29 грудня 1938, Роттердам) — нідерландсько-ізраїльський піаніст і композитор. (uk)
- 巴特·博曼（希伯來語：ברט ברמן，1938年12月29日－），生于鹿特丹，是一位以色列裔荷兰钢琴家和作曲家，以擅长诠释弗朗兹·舒伯特及20世纪音乐而著称。他先在师从学习钢琴，而后师从和阿尔弗雷德·布伦德尔完善了他的钢琴教育。 巴特·博曼曾获，曾在诠释当代音乐的Gaudeamus竞赛中获一等奖，以及Concertgebouw奖和四次青年独奏家竞赛一等奖。他曾在以色列、欧洲和美国演出，既有独奏也有室内音乐合奏。 巴特·博曼曾在阿姆斯特丹音乐学院师从Bertus van Lier和Wouter van den Berg。他曾对很多原作进行了改编，包括海顿、莫扎特和贝多芬的华彩乐段及所有的钢琴协奏曲，还有穆齐奥·克莱门蒂和Daniel Steibelt的第二钢琴配乐。其中最出名的是他对舒伯特未完成的钢琴奏鸣曲和巴赫的“赋格的艺术”的续写作品. (zh)
- بارت برمان (ولد في روتردام, 1938) عازف البيانو والملحن من هولندا وإسرائيل. درس بارت بيرمان البيانو مع ياب سباندرمان في سلف معهد كونسرفاتوريوم فان أمستردام واستكمل تعليمه للبيانو مع ثيو بروينس ودرجة الماجستير من قبل ألفريد بريندل. في عام 1978 انتقل إلى إسرائيل. قام بيرمان بتدريس البيانو في مستنبتين روتردام وأرنهيم وكان محررا لمعهد الموسيقى الإسرائيلي.
* بوابة هولندا
* بوابة إسرائيل
* بوابة أعلام (ar)
- Bart Berman (Róterdam, 29 de diciembre de 1938) es un pianista y compositor neerlandés-israelí, conocido como intérprete de Franz Schubert y de música contemporánea.Estudió piano con en el Conservatorio de Ámsterdam y completó sus estudios de piano con y clases magistrales de Alfred Brendel. (es)
- Bart Berman ברט ברמן (Rotterdam, 29 dicembre 1938) è un pianista e compositore olandese naturalizzato israeliano. È conosciuto soprattutto come interprete di Franz Schubert e di musica contemporanea. Ha studiato pianoforte con Jaap Spaanderman al Conservatorio di Amsterdam ed ha completato i suoi studi di pianoforte con Theo Bruins e una masterclass di Alfred Brendel. (it)
- Bart Berman (Rotterdam, 29 december 1938) is een Nederlands-Israëlisch klassiek pianist, die vooral bekendheid geniet als vertolker van Franz Schubert en moderne klassieke muziek. Hij studeerde piano bij Jaap Spaanderman op het Conservatorium van de Vereniging "Muzieklyceum" te Amsterdam (opgegaan in het Conservatorium van Amsterdam), waar hij de prix d'excellence behaalde. Daarna volgde hij nog pianolessen bij Theo Bruins en een masterclass bij Alfred Brendel. (nl)
- Bart Berman (Roterdão, 29 de dezembro de 1938) é um pianista e compositor neerlando-israelense, mais conhecido como intérprete de Franz Schubert e de música contemporânea. Estudou o piano com no Conservatório de Amsterdão e completou os seus estudos de piano com e num masterclass com Alfred Brendel. (pt)
|
