| dbo:abstract
|
- During the Indian Rebellion of 1857 (also known as the Indian Mutiny) a column of troops led by the commander of the 24th Regiment of Foot was sent to disarm Bengal Native Infantry units believed to be at risk of mutiny in Rawalpindi and Jhelum. At Rawalpindi, the were disarmed peacefully, however the two companies of the 14th Bengal Native Infantry resisted the attempt by force of arms. These two companies were quickly defeated by the British, loyal native troops and the local population. In Jhelum, also garrisoned by the 14th, the concurrently timed disarmament was much more violent. Thirty five British soldiers of the 24th Regiment of Foot (of later Rorkes Drift fame) were killed (or died of their wounds) along with a number of Loyal Indian troops, by mutinous sepoys of the 14th Bengal Native Infantry. When the mutineers realised that they, with the exception of the Sikhs, were to be disarmed, they mutinied and made a vigorous defence against the force that had arrived from Rawalpindi to disarm them. The following night a significant number of mutineers managed slip away but most were subsequently arrested by the Kashmir authorities, into whose territory they had escaped. (en)
- La bataille de Jhelum a eu lieu le 7 juillet 1857 à Jhelum, dans l'Empire des Indes, aujourd'hui Pakistan. La bataille se passe au cours de la rébellion indienne de 1857 (également connue sous le nom de mutinerie indienne). Une colonne de troupes dirigée par le commandant du a été envoyée pour désarmer les unités de l'infanterie indigène du Bengale qui risquaient de se mutiner à Rawalpindi et à Jhelum. À Rawalpindi, le est désarmé pacifiquement, mais les deux compagnies du 14e régiment d'infanterie indigène du Bengale résistent à la tentative par la force des armes. Ces deux compagnies sont rapidement vaincues par les Britanniques, les troupes indigènes loyales et la population locale. À Jhelum, également garnie par la 14e, le désarmement simultané fut beaucoup plus violent. Trente-cinq soldats britanniques du 24e régiment d'infanterie (connu plus tard sous le nom de Rorke's Drift) furent tués (ou moururent de leurs blessures) avec un certain nombre de troupes indiennes loyales, par des Cipayes mutinés du 14e régiment d'infanterie indigène du Bengale. Lorsque les mutins réalisèrent qu'ils allaient être désarmés, à l'exception des Sikhs, ils se mutinèrent et se défendirent vigoureusement contre la force qui était arrivée de Rawalpindi pour les désarmer. La nuit suivante, un nombre important de mutins ont réussi à s'échapper, mais la plupart ont ensuite été arrêtés par les autorités du Cachemire, sur le territoire desquelles ils s'étaient échappés. (fr)
- В ходе восстания сипаев 1857 года (также известного как Индийское восстание) командир 24-го полка отправил колонну войск в Равалпинди и Джелам, чтобы они разоружили отряды Бенгальской туземной пехоты. В Равалпинди 58-й полк бенгальской туземной пехоты сложил оружие без сопротивления, но две роты 14-го полка бенгальской туземной пехоты оказали вооружённое сопротивление. Они были быстро разгромлены британцами, верными туземными частями и местным населением. В это время разоружение в Джеламе, где квартировал 14-й полк, столкнулось с большим сопротивлением. 35 британских солдат из 24-го полка (позднее заслужившего славу под Роркс-дрифт) и множество бойцов верных туземных сил были убиты мятежными сипаями 14-го полка или умерли от ран. Когда сипаи поняли что их, за исключением сикхов, разоружат, они взбунтовались и оказали яростное сопротивление войскам, прибывшим из Равалпинди, чтобы разоружить их. Этой ночью большому числу мятежников удалось бежать на территорию Кашмира, но большинство из них было впоследствии арестованы тамошними властями, Хотя большому числу восставших удалось бежать они не смогли переправиться через реку, поскольку пенджабская полиция захватила лодки и выставила посты на основных бродах. Некоторым мятежникам удалось найти несколько маленьких лодок, но большинство из них было схвачено мултани, патрулировавшими дальний берег реки или другими силами, расположенными ниже по течению. Из 600 человек 14-го полка бенгальской туземной лёгкой пехоты находившихся в Джеламе сотня сикхов осталась верными королеве, 150 погибли в бою, 180 были взяты в плен силами Британии или Ост-индской компании а 150 были арестованы кашмирскими властями и выданы британцам, 50 человек пропали без вести. В результате боёв в Джеламе и Равалпинди 14-й полк бенгальской туземной пехоты прекратил существование как военная часть. (ru)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- United Kingdom
- (100Sikhsepoys)
- (150 men)
- (250 sabres)
- (3 guns)
- (500 mutineersepoys)
- (60 sabres)
- 24th Regiment of Foot (285 men)
- 25px14th Bengal Native Infantry
- 25pxCaptain Cookes' Company,Bengal Horse Artillery
- Miller's Police Battalion
- Moolantee Mounted Levie
- Police Cavalry
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 100 Sikhsepoys
- 3 horse artillery guns
- 310 cavalry
- 435 infantry
- Approximately 500sepoys
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20211 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authorlink
| |
| dbp:casualties
|
- 25 (xsd:integer)
- 44 (xsd:integer)
- 108 (xsd:integer)
- 109 (xsd:integer)
- 150 (xsd:integer)
|
| dbp:combatant
|
- 24 (xsd:integer)
- 25 (xsd:integer)
- United Kingdom (en)
- (en)
- Miller's Police Battalion (en)
- Moolantee Mounted Levie (en)
- Police Cavalry (en)
|
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
| |
| dbp:first
| |
| dbp:last
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location within Punjab Pakistan (en)
|
| dbp:mapLabel
| |
| dbp:mapRelief
| |
| dbp:mapType
|
- Punjab Pakistan#Pakistan (en)
|
| dbp:partof
|
- the Indian rebellion of 1857 (en)
|
| dbp:place
|
- Jhelum, British India, Present day Pakistan (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:strength
|
- 3 (xsd:integer)
- 100 (xsd:integer)
- 310 (xsd:integer)
- 435 (xsd:integer)
- Approximately 500 sepoys (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wstitle
| |
| dct:subject
| |
| georss:point
|
- 32.9425 73.72555555555556
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- During the Indian Rebellion of 1857 (also known as the Indian Mutiny) a column of troops led by the commander of the 24th Regiment of Foot was sent to disarm Bengal Native Infantry units believed to be at risk of mutiny in Rawalpindi and Jhelum. At Rawalpindi, the were disarmed peacefully, however the two companies of the 14th Bengal Native Infantry resisted the attempt by force of arms. These two companies were quickly defeated by the British, loyal native troops and the local population. In Jhelum, also garrisoned by the 14th, the concurrently timed disarmament was much more violent. Thirty five British soldiers of the 24th Regiment of Foot (of later Rorkes Drift fame) were killed (or died of their wounds) along with a number of Loyal Indian troops, by mutinous sepoys of the 14th Bengal (en)
- La bataille de Jhelum a eu lieu le 7 juillet 1857 à Jhelum, dans l'Empire des Indes, aujourd'hui Pakistan. La bataille se passe au cours de la rébellion indienne de 1857 (également connue sous le nom de mutinerie indienne). (fr)
- В ходе восстания сипаев 1857 года (также известного как Индийское восстание) командир 24-го полка отправил колонну войск в Равалпинди и Джелам, чтобы они разоружили отряды Бенгальской туземной пехоты. В Равалпинди 58-й полк бенгальской туземной пехоты сложил оружие без сопротивления, но две роты 14-го полка бенгальской туземной пехоты оказали вооружённое сопротивление. Они были быстро разгромлены британцами, верными туземными частями и местным населением. В это время разоружение в Джеламе, где квартировал 14-й полк, столкнулось с большим сопротивлением. 35 британских солдат из 24-го полка (позднее заслужившего славу под Роркс-дрифт) и множество бойцов верных туземных сил были убиты мятежными сипаями 14-го полка или умерли от ран. Когда сипаи поняли что их, за исключением сикхов, разоружат, (ru)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Jhelum (1857) (en)
- Bataille de Jhelum (fr)
- Разоружение в Джеламе (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(73.725555419922 32.942501068115)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg=3fwidth=3d300)
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
