dbo:abstract
|
- معركة ناشفيل (بالإنجليزية: Battle of Nashville) هي معركة استمرت يومين في إطار حملة فرانكلين ناشفيل، وقد مثلت نهاية معارك الجبهة الغربية في الحرب الأهلية الأمريكية. (ar)
- Die Schlacht von Nashville fand am 15. und 16. Dezember 1864 während des Amerikanischen Bürgerkrieges nahe der Stadt Nashville, Tennessee statt. Sie endete mit einem vernichtenden Sieg der Unionstruppen über die konföderierte Tennessee-Armee und war die letzte große Kampfhandlung im Bundesstaat Tennessee während des Bürgerkrieges. (de)
- The Battle of Nashville was a two-day battle in the Franklin-Nashville Campaign that represented the end of large-scale fighting west of the coastal states in the American Civil War. It was fought at Nashville, Tennessee, on December 15–16, 1864, between the Confederate Army of Tennessee under Lieutenant General John Bell Hood and the Union Army of the Cumberland (Dept. of the Cumberland) under Major General George H. Thomas. In one of the largest victories achieved by the Union Army during the war, Thomas attacked and routed Hood's army, largely destroying it as an effective fighting force. (en)
- La bataille de Nashville est une bataille de la guerre de Sécession qui se déroule les 15 et 16 décembre 1864, dans le comté de Davidson au Tennessee. Lors de la marche à la mer du général Sherman, l'armée confédérée du Tennessee menace la ligne de communication nordiste. Pour parer cette menace, des forces fédérales commandées par le général Thomas vont mener une série de combats contre les sudistes, série connue sous le nom de campagne de Franklin-Nashville. La bataille de Nashville est le dernier épisode de cette campagne qui voit une victoire écrasante de l'Armée de l'Union. En parlant du général sudiste, l'historien David Eicher pourra écrire : « Si Hood, à Franklin, inflige à son armée une blessure mortelle, il la met à mort deux semaines plus tard à Nashville ». Cette bataille est aussi la dernière majeure livrée sur le théâtre des opérations ouest. Elle marque enfin la disparition des armées confédérées sur ce théâtre. (fr)
- La battaglia di Nashville (15 - 16 dicembre 1864) fa parte dei combattimenti avvenuti durante la Campagna di Franklin-Nashville e rappresenta l'ultimo evento bellico su larga scala che contraddistinse il Teatro Occidentale della guerra di secessione americana. (it)
- De Slag bij Nashville vond plaats op 15 december en 16 december 1864 in Davidson County in Tennessee tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. De aanval van de Noordelijke legermacht onder leiding van generaal-majoor op het Zuidelijke onder leiding van luitenant-generaal John Bell Hood betekende het einde van de Zuidelijke strijdmacht. (nl)
- ナッシュビルの戦い(ナッシュビルのたたかい、英:Battle of Nashville)は南北戦争の大規模な戦いが続いた西部戦線の終わりを告げるフランクリン・ナッシュビル方面作戦の2日間にわたる戦いである。1864年12月15日から12月16日に、テネシー州ナッシュビルで戦われ、南北戦争の北軍による最大の勝利の一つになった。この時まで南軍では2番目に大きな軍隊だったテネシー軍は実質的に破壊され二度と戦うことはできなかった。 (ja)
- Сражение при Нэшвилле (англ. Battle of Nashville) — двухдневное сражение во время Франклин-Нэшвильской кампании на западном театре военных действий американской гражданской войны. Оно произошло у города Нэшвилл, штат Теннесси, 15-16 декабря 1864 года между Теннессийской армией генерала Джона Худа и федеральными силами генерала Джорджа Томаса. Томас атаковал и практически уничтожил армию Худа, одержав одну из крупнейших побед за время войны. (ru)
- Bitwa pod Nashville – starcie zbrojne, które miało miejsce w dniach 15–16 grudnia 1864 roku, pod miastem Nashville w stanie Tennessee w USA w trakcie wojny secesyjnej. (pl)
|
rdfs:comment
|
- معركة ناشفيل (بالإنجليزية: Battle of Nashville) هي معركة استمرت يومين في إطار حملة فرانكلين ناشفيل، وقد مثلت نهاية معارك الجبهة الغربية في الحرب الأهلية الأمريكية. (ar)
- Die Schlacht von Nashville fand am 15. und 16. Dezember 1864 während des Amerikanischen Bürgerkrieges nahe der Stadt Nashville, Tennessee statt. Sie endete mit einem vernichtenden Sieg der Unionstruppen über die konföderierte Tennessee-Armee und war die letzte große Kampfhandlung im Bundesstaat Tennessee während des Bürgerkrieges. (de)
- The Battle of Nashville was a two-day battle in the Franklin-Nashville Campaign that represented the end of large-scale fighting west of the coastal states in the American Civil War. It was fought at Nashville, Tennessee, on December 15–16, 1864, between the Confederate Army of Tennessee under Lieutenant General John Bell Hood and the Union Army of the Cumberland (Dept. of the Cumberland) under Major General George H. Thomas. In one of the largest victories achieved by the Union Army during the war, Thomas attacked and routed Hood's army, largely destroying it as an effective fighting force. (en)
- La battaglia di Nashville (15 - 16 dicembre 1864) fa parte dei combattimenti avvenuti durante la Campagna di Franklin-Nashville e rappresenta l'ultimo evento bellico su larga scala che contraddistinse il Teatro Occidentale della guerra di secessione americana. (it)
- De Slag bij Nashville vond plaats op 15 december en 16 december 1864 in Davidson County in Tennessee tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. De aanval van de Noordelijke legermacht onder leiding van generaal-majoor op het Zuidelijke onder leiding van luitenant-generaal John Bell Hood betekende het einde van de Zuidelijke strijdmacht. (nl)
- ナッシュビルの戦い(ナッシュビルのたたかい、英:Battle of Nashville)は南北戦争の大規模な戦いが続いた西部戦線の終わりを告げるフランクリン・ナッシュビル方面作戦の2日間にわたる戦いである。1864年12月15日から12月16日に、テネシー州ナッシュビルで戦われ、南北戦争の北軍による最大の勝利の一つになった。この時まで南軍では2番目に大きな軍隊だったテネシー軍は実質的に破壊され二度と戦うことはできなかった。 (ja)
- Сражение при Нэшвилле (англ. Battle of Nashville) — двухдневное сражение во время Франклин-Нэшвильской кампании на западном театре военных действий американской гражданской войны. Оно произошло у города Нэшвилл, штат Теннесси, 15-16 декабря 1864 года между Теннессийской армией генерала Джона Худа и федеральными силами генерала Джорджа Томаса. Томас атаковал и практически уничтожил армию Худа, одержав одну из крупнейших побед за время войны. (ru)
- Bitwa pod Nashville – starcie zbrojne, które miało miejsce w dniach 15–16 grudnia 1864 roku, pod miastem Nashville w stanie Tennessee w USA w trakcie wojny secesyjnej. (pl)
- La bataille de Nashville est une bataille de la guerre de Sécession qui se déroule les 15 et 16 décembre 1864, dans le comté de Davidson au Tennessee. Lors de la marche à la mer du général Sherman, l'armée confédérée du Tennessee menace la ligne de communication nordiste. Pour parer cette menace, des forces fédérales commandées par le général Thomas vont mener une série de combats contre les sudistes, série connue sous le nom de campagne de Franklin-Nashville. (fr)
|