| dbo:abstract
|
- The Battle of Ningyuan (simplified Chinese: 宁远之战; traditional Chinese: 寧遠之戰; pinyin: Níngyuǎn Zhī Zhàn) was a battle between the Ming dynasty and the Later Jin dynasty in 1626. The Later Jin had been waging war on the Ming for several years, and their leader Nurhaci had deemed Ningyuan to be a suitable target for his attack, in part due to advice from a Ming defector, Li Yongfang. Later Jin failed to take the city and Nurhaci was wounded in the assault, dying eight months later. The Ming emerged victorious, marking a temporary resurgence of the Ming army after an eight-year-long series of defeats. (en)
- La bataille de Ningyuan (chinois simplifié : 宁远之战 ; chinois traditionnel : 寧遠之戰 ; pinyin : Níngyuǎn Zhī Zhàn ; cantonais Yale : Ning4 Yun5 Ji1 Jin3) est un affrontement entre les Jurchens de la dynastie des Jin postérieurs et les Chinois de la dynastie Ming qui a lieu en 1626. Les Jurchen sont en guerre avec les Ming depuis plusieurs années, et leur Khan Nurhachi juge que la ville de Ningyuan est une cible appropriée pour une nouvelle attaque. Son jugement est en partie basé sur les conseils de Li Yongfang, un transfuge chinois. Finalement, les Jin postérieurs ne réussissent pas à prendre la ville et Nurhachi est blessé durant l'assaut. Il meurt huit mois plus tard des suites de ses blessures. Les Ming sortent victorieux du combat, marquant une résurgence temporaire de l'armée chinoise après une série de défaites qui a duré huit ans. (fr)
- 寧遠の戦い（ねいえんのたたかい）は、明清交代期の1626年に発生し、明と女真の後金（後の清）の間の戦い。後金は、1618年から明と戦っており、ハンであったヌルハチは、明の降将のの助言によって寧遠を攻撃に適した対象であるとみなしていた。後金は寧遠の攻略に失敗し、ヌルハチは攻撃の際に負傷した。明の明白な勝利により、8年にわたる敗戦を続けた明が一時的に勢力を回復することとなった。 (ja)
- 영원성 전투(중국어 간체자: 宁远之战, 정체자: 寧遠之戰)는 1626년 현대의 싱청 시 일대에서 명나라와 후금 사이에 벌어진 전투이다. 명나라가 원숭환의 지휘로 이 전쟁에서 승리하게 된다. 이 전투로 인해 명나라 군대는 연속된 패배에서 일시적으로 소생하게 된다. (ko)
- 宁远之战是發生於宁远卫（今遼寧兴城）。天啟六年正月（1626年）明朝和后金之间进行的一场战役，明军取得勝利，后金軍戰败，这也是明军首次在城市攻防战中打敗後金軍。明朝方面称之为“宁远大捷”。 (zh)
- Битва при Нинъюани (кит. трад. 寧遠之戰) — произошедшее в 1626 году сражение между войсками китайской империи Мин, защищавшими крепость Нинъюань, и войсками чжурчжэньского государства Поздняя Цзинь. (ru)
|
| dbo:causalties
|
- 2,750+
- Nurhaci is wounded and later dies
|
| dbo:combatant
| |
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
|
- 60,000–130,000
- Juehua Island: 7,000
- Ningyuan: 20,000
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8883 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:casualties
|
- 2750 (xsd:integer)
- Juehua Island: 16,000 (en)
- Nurhaci is wounded and later dies (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
| |
| dbp:conflict
| |
| dbp:date
|
- 0001-02-10 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:p
| |
| dbp:partof
|
- the Qing conquest of the Ming (en)
|
| dbp:place
| |
| dbp:result
| |
| dbp:s
| |
| dbp:strength
|
- 60000 (xsd:integer)
- Juehua Island: 7,000 (en)
- Ningyuan: 20,000 (en)
|
| dbp:t
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:y
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Battle of Ningyuan (simplified Chinese: 宁远之战; traditional Chinese: 寧遠之戰; pinyin: Níngyuǎn Zhī Zhàn) was a battle between the Ming dynasty and the Later Jin dynasty in 1626. The Later Jin had been waging war on the Ming for several years, and their leader Nurhaci had deemed Ningyuan to be a suitable target for his attack, in part due to advice from a Ming defector, Li Yongfang. Later Jin failed to take the city and Nurhaci was wounded in the assault, dying eight months later. The Ming emerged victorious, marking a temporary resurgence of the Ming army after an eight-year-long series of defeats. (en)
- 寧遠の戦い（ねいえんのたたかい）は、明清交代期の1626年に発生し、明と女真の後金（後の清）の間の戦い。後金は、1618年から明と戦っており、ハンであったヌルハチは、明の降将のの助言によって寧遠を攻撃に適した対象であるとみなしていた。後金は寧遠の攻略に失敗し、ヌルハチは攻撃の際に負傷した。明の明白な勝利により、8年にわたる敗戦を続けた明が一時的に勢力を回復することとなった。 (ja)
- 영원성 전투(중국어 간체자: 宁远之战, 정체자: 寧遠之戰)는 1626년 현대의 싱청 시 일대에서 명나라와 후금 사이에 벌어진 전투이다. 명나라가 원숭환의 지휘로 이 전쟁에서 승리하게 된다. 이 전투로 인해 명나라 군대는 연속된 패배에서 일시적으로 소생하게 된다. (ko)
- 宁远之战是發生於宁远卫（今遼寧兴城）。天啟六年正月（1626年）明朝和后金之间进行的一场战役，明军取得勝利，后金軍戰败，这也是明军首次在城市攻防战中打敗後金軍。明朝方面称之为“宁远大捷”。 (zh)
- Битва при Нинъюани (кит. трад. 寧遠之戰) — произошедшее в 1626 году сражение между войсками китайской империи Мин, защищавшими крепость Нинъюань, и войсками чжурчжэньского государства Поздняя Цзинь. (ru)
- La bataille de Ningyuan (chinois simplifié : 宁远之战 ; chinois traditionnel : 寧遠之戰 ; pinyin : Níngyuǎn Zhī Zhàn ; cantonais Yale : Ning4 Yun5 Ji1 Jin3) est un affrontement entre les Jurchens de la dynastie des Jin postérieurs et les Chinois de la dynastie Ming qui a lieu en 1626. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Battle of Ningyuan (en)
- Bataille de Ningyuan (fr)
- 寧遠の戦い (ja)
- 제1차 영원성 전투 (ko)
- Битва при Нинъюани (ru)
- 宁远之战 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:battle
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
