| dbo:abstract
|
- The Battle of the Vedrosha River was a battle in the course of the Russo-Lithuanian war of 1500–1503 which ended with a decisive Russian victory and proved to be of strategic significance. It was carried out on 14 July 1500, some 50 km to the west of Kaluga, between forces of the Grand Duchy of Lithuania, under command of Prince Konstantin Ostrozhsky and Russian (Muscovite) army under Prince Daniil Shchenya. The skilled Russian commander employed similar tactics that proved successful for the Russian army in the Battle of Kulikovo. Vedrosha was a crushing victory for the Russians. Some 8,000 Lithuanians were killed, and many more were taken prisoner, including Prince Konstantin Ostrogski, the first ever Grand Hetman of Lithuania. After the battle the Lithuanians lost the possibility for military initiative and restricted themselves to defensive actions. (en)
- Die Schlacht an der Wedrosch war eine der folgenreichsten Schlachten in der spätmittelalterlichen Geschichte Russlands. Sie ereignete sich am 14. Juli 1500, etwa 50 km westlich von Kaluga in der Nähe des Flusses Wedrosch zwischen den Streitkräften des Großfürstentums Litauen unter der Führung des litauischen Hetmans, Fürst Konstantin Ostroschski, sowie der russischen Armee unter Fürst Daniel Schtschenja. (de)
- La batalla del río Vedrosha fue un enfrentamiento de la guerra ruso-lituana de 1500-1503 que acabó con una clara victoria rusa y tuvo trascendencia estratégica. La disputaron fuerzas del Gran Ducado de Lituania a las órdenes del príncipe y el ejército del Principado de Moscú bajo las órdenes del príncipe el 14 de julio de 1500, a unos cincuenta kilómetros al oeste de Kaluga. El hábil príncipe ruso empleó una táctica similar a la que había dado buenos resultados al ejército ruso en la batalla de Kulikovo. La de Vedrosha resultó una gran victoria para los rusos. Los lituanos sufrieron unos ocho mil muertos y muchos más fueron hechos prisioneros por el enemigo, entre ellos el príncipe Konstanty Ostrogski, el primer gran hetman de la historia de Lituania. La derrota privó a los lituanos de iniciativa militar en la contienda y los obligó a mantenerse a la defensiva. (es)
- La bataille de la Vedrocha fut l'une des plus grandes batailles de l'histoire de la Russie au Moyen Âge, dans le cadre des (en). Elle eut lieu le 14 juillet 1500 à environ 50 km à l'ouest de Kalouga, entre les forces conjointes du grand-duché de Lituanie et du royaume de Pologne, sous le commandement du prince Constantin Ostrogski, et l'armée russe conduite par le prince (en). Le remarquable commandant russe employa les mêmes tactiques qui furent couronnées de succès pour l'armée russe, qu'à la bataille de Koulikovo (1380). Vedrocha fut une victoire écrasante pour les Russes. Quelque 8 000 Lituaniens furent tués et beaucoup d'autres faits prisonniers, y compris le prince Ostrogski, le tout premier Grand Hetman de Lituanie lui-même. La bataille conduisit au traité de paix de 1503, qui vit d'immenses territoires — environ un tiers du grand-duché — intégrés à l'État russe naissant. À sa libération, le prince Ostrogski fit plusieurs tentatives de représailles, mais sa brillante (en) (1514) n'eut pas de conséquences politiques. (fr)
- Bitwa nad Wiedroszą – starcie zbrojne, które miało miejsce w trakcie wojny litewsko-moskiewskiej, stoczone 14 lipca 1500 przez wojska litewskie pod wodzą hetmana wielkiego litewskiego Konstantego Iwanowicza Ostrogskiego przeciwko wojskom moskiewskim pod dowództwem kniazia Daniela Szczeni, nad rzeką Wiedroszą, nieopodal zdobytego wcześniej Dorohobuża, w drodze na Smoleńsk. Do bitwy doszło wskutek nieostrożności hetmana, który nie czekając na koncentrację całości armii uderzył na 5-krotnie liczniejszego przeciwnika. Była to totalna klęska sił litewskich. Zginęło wielu Litwinów, sam hetman Ostrogski dostał się do moskiewskiej niewoli (zbiegł z niej po 3 latach). Bitwa ta doprowadziła do podpisania rozejmu w 1503, na mocy którego 1/3 Wielkiego Księstwa Litewskiego znalazła się pod okupacją moskiewską oraz skłoniła Litwinów do zgody na unię mielnicką. (pl)
- Битва на реке Ведрошь — битва русско-литовской войны 1500—1503 гг., имевшая значительные стратегические и территориальные последствия в противостоянии за наследие Древнерусского государства. Произошла 14 июля 1500 года под Дорогобужем между войсками Русского государства под руководством воеводы Даниила Щеня и армией Великого княжества Литовского под командованием великого гетмана литовского Константина Острожского. Битва окончилась разгромным поражением литовского войска, пленением Константина Острожского и, впоследствии, переходом около одной трети территории Великого княжества Литовского под власть великого князя Ивана III. (ru)
- Битва над Ведрошею — одна з битв литовсько-русько-польської армії під командуванням гетьмана литовського Константина Івановича Острозького під час московсько-литовської війни 1500—1503 років. Одна з найбільш нефортунних битв для ВКЛ в історії протистояння з Московією. (uk)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- Grand Duchy of Lithuania
- Grand Duchy of Moscow
|
| dbo:commander
| |
| dbo:date
| |
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
| |
| dbo:strength
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3136 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Map of army movements in 1500 (en)
|
| dbp:casualties
|
- 8000 (xsd:integer)
- unknown (en)
|
| dbp:combatant
| |
| dbp:commander
|
- Prince Daniil Shchenya (en)
- Prince Konstantin Ostrogski (en)
|
| dbp:conflict
|
- Battle of the Vedrosha River (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:partof
|
- the Muscovite–Lithuanian Wars (en)
|
| dbp:place
|
- Vedrosha River, 50 km west of Kaluga (en)
|
| dbp:result
| |
| dbp:strength
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Schlacht an der Wedrosch war eine der folgenreichsten Schlachten in der spätmittelalterlichen Geschichte Russlands. Sie ereignete sich am 14. Juli 1500, etwa 50 km westlich von Kaluga in der Nähe des Flusses Wedrosch zwischen den Streitkräften des Großfürstentums Litauen unter der Führung des litauischen Hetmans, Fürst Konstantin Ostroschski, sowie der russischen Armee unter Fürst Daniel Schtschenja. (de)
- Битва на реке Ведрошь — битва русско-литовской войны 1500—1503 гг., имевшая значительные стратегические и территориальные последствия в противостоянии за наследие Древнерусского государства. Произошла 14 июля 1500 года под Дорогобужем между войсками Русского государства под руководством воеводы Даниила Щеня и армией Великого княжества Литовского под командованием великого гетмана литовского Константина Острожского. Битва окончилась разгромным поражением литовского войска, пленением Константина Острожского и, впоследствии, переходом около одной трети территории Великого княжества Литовского под власть великого князя Ивана III. (ru)
- Битва над Ведрошею — одна з битв литовсько-русько-польської армії під командуванням гетьмана литовського Константина Івановича Острозького під час московсько-литовської війни 1500—1503 років. Одна з найбільш нефортунних битв для ВКЛ в історії протистояння з Московією. (uk)
- The Battle of the Vedrosha River was a battle in the course of the Russo-Lithuanian war of 1500–1503 which ended with a decisive Russian victory and proved to be of strategic significance. It was carried out on 14 July 1500, some 50 km to the west of Kaluga, between forces of the Grand Duchy of Lithuania, under command of Prince Konstantin Ostrozhsky and Russian (Muscovite) army under Prince Daniil Shchenya. After the battle the Lithuanians lost the possibility for military initiative and restricted themselves to defensive actions. (en)
- La batalla del río Vedrosha fue un enfrentamiento de la guerra ruso-lituana de 1500-1503 que acabó con una clara victoria rusa y tuvo trascendencia estratégica. La disputaron fuerzas del Gran Ducado de Lituania a las órdenes del príncipe y el ejército del Principado de Moscú bajo las órdenes del príncipe el 14 de julio de 1500, a unos cincuenta kilómetros al oeste de Kaluga. (es)
- La bataille de la Vedrocha fut l'une des plus grandes batailles de l'histoire de la Russie au Moyen Âge, dans le cadre des (en). Elle eut lieu le 14 juillet 1500 à environ 50 km à l'ouest de Kalouga, entre les forces conjointes du grand-duché de Lituanie et du royaume de Pologne, sous le commandement du prince Constantin Ostrogski, et l'armée russe conduite par le prince (en). (fr)
- Bitwa nad Wiedroszą – starcie zbrojne, które miało miejsce w trakcie wojny litewsko-moskiewskiej, stoczone 14 lipca 1500 przez wojska litewskie pod wodzą hetmana wielkiego litewskiego Konstantego Iwanowicza Ostrogskiego przeciwko wojskom moskiewskim pod dowództwem kniazia Daniela Szczeni, nad rzeką Wiedroszą, nieopodal zdobytego wcześniej Dorohobuża, w drodze na Smoleńsk. Do bitwy doszło wskutek nieostrożności hetmana, który nie czekając na koncentrację całości armii uderzył na 5-krotnie liczniejszego przeciwnika. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Schlacht an der Wedrosch (de)
- Battle of Vedrosha (en)
- Batalla del río Vedrosha (es)
- Bataille de la Vedrocha (fr)
- Bitwa nad Wiedroszą (pl)
- Ведрошская битва (ru)
- Битва над Ведрошею (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(33.476898193359 54.818599700928)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Battle of the Vedrosha River (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
