| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
|
- 107.8 (dbd:squareKilometre)
|
| dbo:abstract
|
- Borzna (ukrajinsky Борзна) je město v Černihivské oblasti na Ukrajině. Leží na říčce (povodí Desny) zhruba 104 kilometrů jihovýchodně od Černihiva a zhruba 184 kilometrů na severovýchod od Kyjeva, u evropské silnice z Kyjeva do Moskvy. Po administrativně-teritoriální reformě v červenci 2020 patří do Nižynského rajónu, do té doby byla centrem Borzňanského rajónu. Žije zde přibližně 10 tisíc obyvatel. V roce 2011 měla Borzna zhruba deset tisíc obyvatel. (cs)
- بورزنا (Борзна) هي مدينة في في أوكرانيا. (ar)
- Borsna (ukrainisch und russisch Борзна) ist eine Stadt mit etwa 10.000 Einwohnern in der Oblast Tschernihiw im Nordosten der Ukraine und Zentrum des gleichnamigen Rajons. (de)
- Borzna (Ukrainian: Борзна, pronounced [borzˈnɑ]), also referred to as Borsna, is a historic town in northern Ukraine, in Nizhyn Raion of Chernihiv Oblast. It hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. Population: 9,632. (en)
- La urbo Borzna (ukraine Борзна) situas en la Ĉernihiva provinco (Чернігівська область) en la nordo de Ukrainio. Laŭ la stato de 2017 ĝi havis 10 205 loĝantojn. (eo)
- Borzna (en ukrainien et en russe : Борзна) est une ville de l'oblast de Tchernihiv, en Ukraine. Sa population s'élevait à 10 396 habitants en 2014. (fr)
- Borzna (in ucraino: Борзна?; in russo: Борзна?) è una città dell'Ucraina, nell'oblast' di Černihiv. Menzionata in fonti scritte nel 1634, nel 2013 aveva una popolazione di circa 10.000 abitanti. (it)
- ボルズナー（ウクライナ語：Борзна́ ；意訳「早河」）は、ウクライナのチェルニーヒウ州にある市。の支流河岸に位置する。面積は約160km²（2006年）。人口は約12,900人 (2006年）。 (ja)
- Borzna (ukr. Борзна) – miasto na Ukrainie w obwodzie czernihowskim, siedziba władz rejonu borzniańskiego. (pl)
- Borzna (em ucraniano: Борзна) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Tchernihiv. Tem 107,8 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 9.775 habitantes. (pt)
- Борзна́ — місто в Україні, у Ніжинському районі Чернігівської області. Населення міста — 9775 (на 1 січня 2020). Розташоване на берегах річки Борзенки, за 104 км на південний схід від Чернігова, за 12 км від залізничної станції Доч на лінії Бахмач — Гомель та за 2 км від автодороги Кіпті — Бачівськ. Центр Борзнянської міської громади. Борзна заснована у XVI столітті. За часів гетьманщини була полковим, сотенним містечком, а з 1781 року — повітовим містом. З 1923 до 1962 і з 1965 до 2018 року — адміністративний центр Борзнянської міської ради. Відома як місце страти кандидатів на гетьманську булаву Якима Сомка і Василя Золотаренка Іваном Брюховецьким після чорної ради 1663 року. Під час повномаштабного російського вторгнення перебувало в окупації з 25 лютого по 30 березня. Деокуповано ЗСУ 1 квітня. (uk)
- 博爾茲納是烏克蘭的城市，位於該國北部，距離首府切爾尼戈夫83公里，由切爾尼戈夫州負責管轄，面積11.43平方公里，受大陸性氣候影響，2011年人口10,640。 (zh)
- Борзна́ (укр. Борзна) — город в Черниговской области Украины. Входит в Нежинский район; до 2020 года был административным центром упразднённого Борзнянского района. Расположен на берегах реки Борзенка в 104 км юго-восточнее Чернигова, в 12 км от железнодорожной станции Дочь на линии Бахмач — Гомель и в 2 км от автомагистрали Киев — Москва. Борзна основана в XVI веке. Была полковым, сотенным местечком, а с 1781 года — уездным городом. Известная как место казни кандидатов на гетманскую булаву Якима Сомка и Василия Золотаренка Иваном Брюховецким после Чёрной рады 1663 года и как родина предводителя национально-освободительной борьбы украинского народа полковника Семёна Палия. На Борзнянском хуторе Мотроновка провёл последние годы своей жизни украинский писатель, поэт и драматург Пантелеймон Александрович Кулиш. (ru)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 107800000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:populationTotal
|
- 9632 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:synonym
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11496 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:establishedDate
|
- 16 (xsd:integer)
- 1966 (xsd:integer)
|
| dbp:establishedTitle
|
- Founded (en)
- City status on (en)
|
| dbp:imageCaption
|
- top left: Borzna Nicholas Church; top right: monument to the lost countrymen; bottom left: Borzna City Hall and Vladimir Lenin statue ; bottom right: Borzna Pokrovsky Fair, held every October (en)
|
| dbp:imageFlag
| |
| dbp:imageShield
|
- Coat of arms of Borzna.svg (en)
|
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:leaderName
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:otherName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Ukraine Chernihiv Oblast#Ukraine (en)
|
| dbp:pushpinMapCaption
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 51.253055555555555 32.42916666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Borzna (ukrajinsky Борзна) je město v Černihivské oblasti na Ukrajině. Leží na říčce (povodí Desny) zhruba 104 kilometrů jihovýchodně od Černihiva a zhruba 184 kilometrů na severovýchod od Kyjeva, u evropské silnice z Kyjeva do Moskvy. Po administrativně-teritoriální reformě v červenci 2020 patří do Nižynského rajónu, do té doby byla centrem Borzňanského rajónu. Žije zde přibližně 10 tisíc obyvatel. V roce 2011 měla Borzna zhruba deset tisíc obyvatel. (cs)
- بورزنا (Борзна) هي مدينة في في أوكرانيا. (ar)
- Borsna (ukrainisch und russisch Борзна) ist eine Stadt mit etwa 10.000 Einwohnern in der Oblast Tschernihiw im Nordosten der Ukraine und Zentrum des gleichnamigen Rajons. (de)
- Borzna (Ukrainian: Борзна, pronounced [borzˈnɑ]), also referred to as Borsna, is a historic town in northern Ukraine, in Nizhyn Raion of Chernihiv Oblast. It hosts the administration of , one of the hromadas of Ukraine. Population: 9,632. (en)
- La urbo Borzna (ukraine Борзна) situas en la Ĉernihiva provinco (Чернігівська область) en la nordo de Ukrainio. Laŭ la stato de 2017 ĝi havis 10 205 loĝantojn. (eo)
- Borzna (en ukrainien et en russe : Борзна) est une ville de l'oblast de Tchernihiv, en Ukraine. Sa population s'élevait à 10 396 habitants en 2014. (fr)
- Borzna (in ucraino: Борзна?; in russo: Борзна?) è una città dell'Ucraina, nell'oblast' di Černihiv. Menzionata in fonti scritte nel 1634, nel 2013 aveva una popolazione di circa 10.000 abitanti. (it)
- ボルズナー（ウクライナ語：Борзна́ ；意訳「早河」）は、ウクライナのチェルニーヒウ州にある市。の支流河岸に位置する。面積は約160km²（2006年）。人口は約12,900人 (2006年）。 (ja)
- Borzna (ukr. Борзна) – miasto na Ukrainie w obwodzie czernihowskim, siedziba władz rejonu borzniańskiego. (pl)
- Borzna (em ucraniano: Борзна) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Tchernihiv. Tem 107,8 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 9.775 habitantes. (pt)
- 博爾茲納是烏克蘭的城市，位於該國北部，距離首府切爾尼戈夫83公里，由切爾尼戈夫州負責管轄，面積11.43平方公里，受大陸性氣候影響，2011年人口10,640。 (zh)
- Борзна́ (укр. Борзна) — город в Черниговской области Украины. Входит в Нежинский район; до 2020 года был административным центром упразднённого Борзнянского района. Расположен на берегах реки Борзенка в 104 км юго-восточнее Чернигова, в 12 км от железнодорожной станции Дочь на линии Бахмач — Гомель и в 2 км от автомагистрали Киев — Москва. (ru)
- Борзна́ — місто в Україні, у Ніжинському районі Чернігівської області. Населення міста — 9775 (на 1 січня 2020). Розташоване на берегах річки Борзенки, за 104 км на південний схід від Чернігова, за 12 км від залізничної станції Доч на лінії Бахмач — Гомель та за 2 км від автодороги Кіпті — Бачівськ. Центр Борзнянської міської громади. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Borzna (en)
- بورزنا (ar)
- Borzna (cs)
- Borsna (de)
- Borzna (eo)
- Borzna (fr)
- Borzna (it)
- ボルズナー (ja)
- Borzna (pl)
- Borzna (pt)
- Борзна (ru)
- 博爾茲納 (zh)
- Борзна (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(32.429164886475 51.25305557251)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:city
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:garrison
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:city
of | |
| is dbp:deathPlace
of | |
| is dbp:garrison
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
