| dbo:abstract
|
- La Brigada de la Mort, més coneguda com la Brigada de la Muerte o Columna de la Muerte fou una unitat de les milícies confederals que pertanyia a la segona columna que dirigia Antonio Ortiz durant la Guerra Civil espanyola. El cap de la Brigada de la Mort, que estava formada per uns quaranta milicians vinculats a la FAI, era Pasqual Fresquet. La Brigada de la Mort disposà d'unes txeques a Casp, al carrer Rosario núm 12. Va actuar a setze municipis de les comarques del Priorat, la Terra Alta, la Ribera d'Ebre, el Baix Camp i a diversos municipis d'Aragó entre juliol i setembre de 1936 i es desplaçaven amb un òmnibus negre amb calaveres pintades. Perseguien i executaven suposats feixistes, carlistes, catòlics o pagesos que s'oposaven a les col·lectivitzacions. El seu objectiu era implantar poble a poble el comunisme llibertari. Van ser responsables de més de 200 assassinats, 27 dels quals ho foren a Falset en una sola nit. La brutalitat amb què operava la Brigada de la Mort comporta que el representant de la CNT catalana al pleno de regionales de la CNT del 16 de setembre de 1936 declari: Cataluña aclara que en Barcelona hay el acuerdo de destituir a Ortiz y al mismo tiempo celebrar una reunión entre los Comites Regionales de Aragón y Cataluña; añade que se nombró en Barcelona una comisión para averiguar las fechorías que comete la Brigada de la Muerte, que dirige Ortiz, y que esta Comisión informará en dicha reunión. El 2008, el periodista Toni Orensanz publicà un llibre, L'òmnibus de la mort: parada Falset sobre la columna i els 27 assassinats que cometeren en una nit a Falset, poble natal del periodista. (ca)
- The Brigade of Death was a unit of the confederal militias that acted at the beginning of the Spanish Civil War in the republican rear (Tarragona and Bajo Aragón). Officially it was the investigation brigade of the South Ebro Column, a column of anarchist militiamen that Antonio Ortiz had led from Barcelona. Its leader was Pascual Fresquet and it was made up of some forty militiamen linked to the Barcelona Federación Anarquista Ibérica (FAI). (en)
- La Brigada de la Muerte fue una unidad de las milicias confederales que actuó al comienzo de la Guerra Civil Española en la retaguardia republicana (Tarragona y Bajo Aragón). Oficialmente era la brigada de investigación de la columna de milicianos anarquistas que, procedente de Barcelona, dirigía Antonio Ortiz (la "Segunda Columna", "Columna Sur-Ebro", "Columna Roja y Negra" o "Columna Ortiz"). Su cabecilla era Pascual Fresquet y estaba formada por unos cuarenta milicianos vinculados a la FAI de Barcelona. La Brigada de la Muerte dispuso de unos centros irregulares de detención ("checas") en Caspe, en la calle Rosario, número 12. Actuó durante los tres meses posteriores al estallido de la Guerra Civil en dieciséis municipios de la provincia de Tarragona (en las comarcas del El Priorato, Tierra Alta, Ribera de Ebro y Bajo Campo), en un municipio de la provincia de Barcelona (comarca de Osona) y en varios municipios del Bajo Aragón entre julio y septiembre de 1936: Caspe, Fabara, Maella, Gandesa, Falset, Mequinenza, Albalate del Arzobispo, Torelló, Calanda, Samper de Calanda, Híjar, Bot, Flix, Ascó, Ribarroja de Ebro, Mora de Ebro y Reus. Su finalidad era la "limpieza de fascistas" (religiosos, falangistas, militantes de la CEDA, católicos, carlistas, caciques o labradores que se oponían a las colectivizaciones). Su objetivo era implantar pueblo a pueblo el comunismo libertario. Se ha documentado que asesinaron a 247 personas. Se desplazaban en un ómnibus de color negro con calaveras pintadas. La brutalidad con que operaba la Brigada de la Muerte provocó que el representante de la CNT catalana declarara en el pleno de regionales de la CNT del 16 de septiembre de 1936 en Madrid ante las quejas del representante aragonés: Cataluña aclara que en Barcelona hay el acuerdo de destituir a Ortiz y al mismo tiempo celebrar una reunión entre los Comités Regionales de Aragón y Cataluña; añade que se nombró en Barcelona una comisión para averiguar las fechorías que comete la Brigada de la Muerte, que dirige Ortiz, y que esta Comisión informará en dicha reunión. La comisión llamó al orden a su líder, Pascual Fresquet, el cual tuvo que dar cuentas de sus acciones. La Brigada, considerada por la dirección de la CNT como contraria al "espíritu revolucionario", dejó de operar a partir de octubre de 1936. En 2008, el periodista catalán Toni Orensanz publicó un libro, L'òmnibus de la mort: parada Falset (El ómnibus de la muerte: parada Falset) sobre la columna y los 27 asesinatos que cometieron en una noche en el pueblo natal del periodista, Falset. (es)
|
| rdfs:comment
|
- The Brigade of Death was a unit of the confederal militias that acted at the beginning of the Spanish Civil War in the republican rear (Tarragona and Bajo Aragón). Officially it was the investigation brigade of the South Ebro Column, a column of anarchist militiamen that Antonio Ortiz had led from Barcelona. Its leader was Pascual Fresquet and it was made up of some forty militiamen linked to the Barcelona Federación Anarquista Ibérica (FAI). (en)
- La Brigada de la Mort, més coneguda com la Brigada de la Muerte o Columna de la Muerte fou una unitat de les milícies confederals que pertanyia a la segona columna que dirigia Antonio Ortiz durant la Guerra Civil espanyola. El cap de la Brigada de la Mort, que estava formada per uns quaranta milicians vinculats a la FAI, era Pasqual Fresquet. La Brigada de la Mort disposà d'unes txeques a Casp, al carrer Rosario núm 12. (ca)
- La Brigada de la Muerte fue una unidad de las milicias confederales que actuó al comienzo de la Guerra Civil Española en la retaguardia republicana (Tarragona y Bajo Aragón). Oficialmente era la brigada de investigación de la columna de milicianos anarquistas que, procedente de Barcelona, dirigía Antonio Ortiz (la "Segunda Columna", "Columna Sur-Ebro", "Columna Roja y Negra" o "Columna Ortiz"). Su cabecilla era Pascual Fresquet y estaba formada por unos cuarenta milicianos vinculados a la FAI de Barcelona. La Brigada de la Muerte dispuso de unos centros irregulares de detención ("checas") en Caspe, en la calle Rosario, número 12. (es)
|
