| dbo:abstract
|
- El Burdigalià és un estatge faunístic del Miocè. Comprèn el període entre fa 20,43 ± 0,005 milions d'anys i fa 15,97 ± 0,005 milions d'anys. El seu nom va ser establert pel paleontòleg rossellonès Charles Depéret. (ca)
- البروديغالي (باللاتينية: Burdigalian)، وهي ثاني مرحلة من فترة الميوسين، امتد من 20.44 إلى 15.97 مليون سنة مضت، لمدة 4.47 مليون سنة تقريبا. (ar)
- Burdigaliano estas, por la geologia temposkalo de la IKS, geologia aĝo aŭ stratigrafia tavolo de mioceno. Ĝi enhavas la tempon inter antaŭ 20.43 ± 0.05 kaj 15.97 ± 0.05 milionoj da jaroj. La Burdigaliano estas antaŭata de la kaj estas sekvata de la , nome ĝi estas la unua kaj plej longa kaj varma periodo de la Mioceno. (eo)
- The Burdigalian is, in the geologic timescale, an age or stage in the early Miocene. It spans the time between 20.43 ± 0.05 Ma and 15.97 ± 0.05 Ma (million years ago). Preceded by the Aquitanian, the Burdigalian was the first and longest warming period of the Miocene and is succeeded by the Langhian. (en)
- Das Burdigalium (im deutschen Sprachgebrauch meist zu Burdigal verkürzt) ist in der Erdgeschichte die zweite chronostratigraphische Stufe des Miozäns (Neogen). Die Stufe umfasst in absoluten Zahlen (geochronologisch) den Zeitraum von etwa 20,44 bis etwa 15,97 Millionen Jahren. Die Stufe folgt auf das Aquitanium und wird vom Langhium gefolgt. Aquitanium und Burdigalium bilden das Untermiozän. (de)
- Burdigaliarra Miozenoko estaia da (Miozeno Goiztiarrekoa) ICSren garai geologikoen artean. Orain dela 20,43 ± 0,005 Ma eta 15,97 ± 0,005 Ma (milioi urte) hedatu zen. Charles Depéretek 1892an izendatu zuen Burdigala, egungo Bordele, hiriaren omenez. (eu)
- El Burdigaliense o Burdigaliano es, en la escala temporal geológica, una edad o piso del Mioceno. Comprende el tiempo entre 20,43 ± 0,05 Ma y 15,97 ± 0,05 Ma. Precedido por el Aquitaniense, el Burdigaliense fue la segunda y más larga edad del Mioceno y está sucedido por el Langhiense. (es)
- Le Burdigalien est la 2e subdivision de l'époque géologique du Miocène. Il s'étend de – 20,44 à – 15,97 millions d'années. Il fait suite à l'Aquitanien (23,5-20,43 Ma) et précède le Langhien. Il doit son nom à Burdigala, le nom antique de Bordeaux. (fr)
- Nella scala dei tempi geologici, il Burdigaliano è il secondo dei sei piani o stadi stratigrafici in cui è suddiviso il Miocene, la prima delle due epoche del Neogene.Questa unità cronostratigrafica si estende tra 20,43 e 15,97 milioni di anni fa (Ma). Il Burdigaliano segue l'Aquitaniano e precede il Langhiano. (it)
- Het Burdigalien (Vlaanderen: Burdigaliaan) is in de geologische tijdschaal een tijdsnede of etage in het Mioceen. Het Burdigalien duurde van 20,44 tot 15,97 Ma. Het komt na het Aquitanien en na het Burdigalien komt het Langhien. (nl)
- バーディガリアン（Burdigalian、ブルディガラ期）は中新世の時代区分の一つ。20.44百万年前〜15.97百万年前の期間を指す。一つ前はアキタニアン。次はランギアン。名称はフランス南西部にあるワインで有名なボルドーのラテン語名に由来する。 (ja)
- Burdygał (ang. Burdigalian)
* w sensie geochronologicznym: drugi wiek miocenu (neogen), trwający około 4,5 miliona lat (od 20,43 do 15,97 mln lat temu). Burdygał jest młodszy od akwitanu a starszy od langu.
* w sensie chronostratygraficznym: drugie piętro miocenu, wyższe od akwitanu, a niższe od langu. Stratotyp dolnej granicy burdygału nie został jeszcze zatwierdzony. Dolna granica burdygału oparta jest o pierwsze pojawienie się otwornicy Globigerinoides altiaperturus Boli, 1957. Nazwa pochodzi od łacińskiej nazwy francuskiego miasta Bordeaux – Burdigalia. (pl)
- Burdigaliano, na escala de tempo geológico, é a idade da época Miocena do período Neogeno da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 20 milhões e 430 mil e 15 milhões e 970 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Burdigaliana sucede a idade Aquitaniana e precede a idade Languiana, ambas de sua época. (pt)
- 波尔多期（英語：Burdigalian）是中新世的第二个阶段。其起止时间为20.44百万年前和15.97百万年前。 (zh)
- Бурдіга́льський я́рус, Бурдігал (рос. бурдигальский ярус, англ. Burdigalian, нім. Burdigal, Burdigalien, Burdigalium) — верхній ярус нижнього міоцену. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Burdigalià és un estatge faunístic del Miocè. Comprèn el període entre fa 20,43 ± 0,005 milions d'anys i fa 15,97 ± 0,005 milions d'anys. El seu nom va ser establert pel paleontòleg rossellonès Charles Depéret. (ca)
- البروديغالي (باللاتينية: Burdigalian)، وهي ثاني مرحلة من فترة الميوسين، امتد من 20.44 إلى 15.97 مليون سنة مضت، لمدة 4.47 مليون سنة تقريبا. (ar)
- Burdigaliano estas, por la geologia temposkalo de la IKS, geologia aĝo aŭ stratigrafia tavolo de mioceno. Ĝi enhavas la tempon inter antaŭ 20.43 ± 0.05 kaj 15.97 ± 0.05 milionoj da jaroj. La Burdigaliano estas antaŭata de la kaj estas sekvata de la , nome ĝi estas la unua kaj plej longa kaj varma periodo de la Mioceno. (eo)
- The Burdigalian is, in the geologic timescale, an age or stage in the early Miocene. It spans the time between 20.43 ± 0.05 Ma and 15.97 ± 0.05 Ma (million years ago). Preceded by the Aquitanian, the Burdigalian was the first and longest warming period of the Miocene and is succeeded by the Langhian. (en)
- Das Burdigalium (im deutschen Sprachgebrauch meist zu Burdigal verkürzt) ist in der Erdgeschichte die zweite chronostratigraphische Stufe des Miozäns (Neogen). Die Stufe umfasst in absoluten Zahlen (geochronologisch) den Zeitraum von etwa 20,44 bis etwa 15,97 Millionen Jahren. Die Stufe folgt auf das Aquitanium und wird vom Langhium gefolgt. Aquitanium und Burdigalium bilden das Untermiozän. (de)
- Burdigaliarra Miozenoko estaia da (Miozeno Goiztiarrekoa) ICSren garai geologikoen artean. Orain dela 20,43 ± 0,005 Ma eta 15,97 ± 0,005 Ma (milioi urte) hedatu zen. Charles Depéretek 1892an izendatu zuen Burdigala, egungo Bordele, hiriaren omenez. (eu)
- El Burdigaliense o Burdigaliano es, en la escala temporal geológica, una edad o piso del Mioceno. Comprende el tiempo entre 20,43 ± 0,05 Ma y 15,97 ± 0,05 Ma. Precedido por el Aquitaniense, el Burdigaliense fue la segunda y más larga edad del Mioceno y está sucedido por el Langhiense. (es)
- Le Burdigalien est la 2e subdivision de l'époque géologique du Miocène. Il s'étend de – 20,44 à – 15,97 millions d'années. Il fait suite à l'Aquitanien (23,5-20,43 Ma) et précède le Langhien. Il doit son nom à Burdigala, le nom antique de Bordeaux. (fr)
- Nella scala dei tempi geologici, il Burdigaliano è il secondo dei sei piani o stadi stratigrafici in cui è suddiviso il Miocene, la prima delle due epoche del Neogene.Questa unità cronostratigrafica si estende tra 20,43 e 15,97 milioni di anni fa (Ma). Il Burdigaliano segue l'Aquitaniano e precede il Langhiano. (it)
- Het Burdigalien (Vlaanderen: Burdigaliaan) is in de geologische tijdschaal een tijdsnede of etage in het Mioceen. Het Burdigalien duurde van 20,44 tot 15,97 Ma. Het komt na het Aquitanien en na het Burdigalien komt het Langhien. (nl)
- バーディガリアン（Burdigalian、ブルディガラ期）は中新世の時代区分の一つ。20.44百万年前〜15.97百万年前の期間を指す。一つ前はアキタニアン。次はランギアン。名称はフランス南西部にあるワインで有名なボルドーのラテン語名に由来する。 (ja)
- Burdygał (ang. Burdigalian)
* w sensie geochronologicznym: drugi wiek miocenu (neogen), trwający około 4,5 miliona lat (od 20,43 do 15,97 mln lat temu). Burdygał jest młodszy od akwitanu a starszy od langu.
* w sensie chronostratygraficznym: drugie piętro miocenu, wyższe od akwitanu, a niższe od langu. Stratotyp dolnej granicy burdygału nie został jeszcze zatwierdzony. Dolna granica burdygału oparta jest o pierwsze pojawienie się otwornicy Globigerinoides altiaperturus Boli, 1957. Nazwa pochodzi od łacińskiej nazwy francuskiego miasta Bordeaux – Burdigalia. (pl)
- Burdigaliano, na escala de tempo geológico, é a idade da época Miocena do período Neogeno da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 20 milhões e 430 mil e 15 milhões e 970 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Burdigaliana sucede a idade Aquitaniana e precede a idade Languiana, ambas de sua época. (pt)
- 波尔多期（英語：Burdigalian）是中新世的第二个阶段。其起止时间为20.44百万年前和15.97百万年前。 (zh)
- Бурдіга́льський я́рус, Бурдігал (рос. бурдигальский ярус, англ. Burdigalian, нім. Burdigal, Burdigalien, Burdigalium) — верхній ярус нижнього міоцену. (uk)
|
