| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Plata quemada és una pel·lícula de coproducció del' Argentina, Espanya, França i l'Uruguai dirigida per Marcelo Piñeyro i basada en la publicada per Ricardo Piglia en 1997. Es va estrenar l'11 de maig de 2000. (ca)
- Plata quemada (tj. Hořící peníze) je argentinsko-španělsko-francouzský hraný film z roku 2001, který režíroval . Film o skupině bankovních lupičů byl natočen podle románu argentinského spisovatele Ricarda Piglia, který se inspiroval skutečnými událostmi, které se odehrály v období od 28. září do 4. listopadu 1965 v Buenos Aires a Montevideu. Protože film zobrazuje mj. homosexuální scény, byl v několika státech Latinské Ameriky zakázán. (cs)
- Burnt Money (Spanish: Plata quemada) is a 2000 action thriller directed by Marcelo Piñeyro and written by Piñeyro and Marcelo Figueras. Starring Leonardo Sbaraglia, Eduardo Noriega, Pablo Echarri, Leticia Brédice and Ricardo Bartis, it is based on Ricardo Piglia's 1997 Planeta prize-winning novel of the same name. The novel was inspired by the true story of a notorious 1965 bank robbery in Buenos Aires. Plata quemada won, among other awards, the Goya Award for Best Spanish-language Foreign Film in 2001. It was partly funded by INCAA. (en)
- Plata quemada es una película de coproducción de Argentina, España, Francia y Uruguay dirigida por Marcelo Piñeyro y basada en la novela homónima publicada por Ricardo Piglia en 1997. Se estrenó el 11 de mayo de 2000. (es)
- Vies brûlées (en espagnol : Plata quemada) est un film argentin de Marcelo Piñeyro de 2000, sur un scénario de lui-même et de Marcelo Figueras, inspiré du roman de Ricardo Piglia. (fr)
- 번트 머니(Plata Quemada, Burnt Money)는 우루과이에서 제작된 감독의 2000년 범죄, 드라마, 멜로/로맨스, 스릴러 영화이다. 에두아르도 노리에가 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Plata quemada è un film del 2000 diretto da Marcelo Piñeyro, tratto dal romanzo Soldi bruciati di Ricardo Piglia. Venne presentato al Festival di Venezia del 2000 e premiato con il Goya nel 2001. (it)
- 『逃走のレクイエム』（ 西：Plata quemada、英：Burnt Money ）は、2000年に製作されたアルゼンチンの映画。 日本では、2001年第10回東京国際レズビアン&ゲイ映画祭[1](7月22日)にて上映された。 また2004年第1回スペイン・ラテンアメリカ映画祭[2](9月23日、25日)で、『炎のレクイエム』という邦題で上映された。 (ja)
- «Палёные деньги» (исп. Plata quemada) — фильм режиссёра Марсело Пиньейро о двух грабителях банка, любовниках. Сюжет основан на реальных событиях, произошедших в 1965 году, когда двое молодых мужчин, за сходство называемых близнецами, убили во время грабежа несколько полицейских и бежали в Уругвай. Критики отмечали, что сюжет картины напоминает историю любовников Леопольда и Лёба. (ru)
- Spalona forsa (hiszp. Plata quemada) – film fabularny z 2000 roku w reżyserii Marcelo Piñeyro wyprodukowany w koprodukcji hiszpańsko-francusko-argentyńsko-urugwajskiej. (pl)
- Plata Quemada é um filme realizado em 2000, dirigido por Marcelo Piñeyro, e com roteiro escrito por Piñeyro e Marcelo Figueras. (pt)
- 《烈燄焚幣》又名《南美美男大盜》（西班牙語：Plata quemada）是一部2000年的動作驚悚片，由馬塞洛·俾涅羅導演，兼與馬塞洛·菲葛拉共同編劇。主要演員包括、愛德華多·諾列加、、和里卡多·巴蒂斯。影片改編自1997年獲西班牙的同名小說，小說靈感源自一起1965年發生在布宜諾斯艾利斯的著名銀行搶劫案。 (zh)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13693 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theater release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:id
|
- 227277 (xsd:integer)
- burnt_money (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:title
|
- Burnt Money (en)
- Plata quemada (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Plata quemada és una pel·lícula de coproducció del' Argentina, Espanya, França i l'Uruguai dirigida per Marcelo Piñeyro i basada en la publicada per Ricardo Piglia en 1997. Es va estrenar l'11 de maig de 2000. (ca)
- Plata quemada (tj. Hořící peníze) je argentinsko-španělsko-francouzský hraný film z roku 2001, který režíroval . Film o skupině bankovních lupičů byl natočen podle románu argentinského spisovatele Ricarda Piglia, který se inspiroval skutečnými událostmi, které se odehrály v období od 28. září do 4. listopadu 1965 v Buenos Aires a Montevideu. Protože film zobrazuje mj. homosexuální scény, byl v několika státech Latinské Ameriky zakázán. (cs)
- Burnt Money (Spanish: Plata quemada) is a 2000 action thriller directed by Marcelo Piñeyro and written by Piñeyro and Marcelo Figueras. Starring Leonardo Sbaraglia, Eduardo Noriega, Pablo Echarri, Leticia Brédice and Ricardo Bartis, it is based on Ricardo Piglia's 1997 Planeta prize-winning novel of the same name. The novel was inspired by the true story of a notorious 1965 bank robbery in Buenos Aires. Plata quemada won, among other awards, the Goya Award for Best Spanish-language Foreign Film in 2001. It was partly funded by INCAA. (en)
- Plata quemada es una película de coproducción de Argentina, España, Francia y Uruguay dirigida por Marcelo Piñeyro y basada en la novela homónima publicada por Ricardo Piglia en 1997. Se estrenó el 11 de mayo de 2000. (es)
- Vies brûlées (en espagnol : Plata quemada) est un film argentin de Marcelo Piñeyro de 2000, sur un scénario de lui-même et de Marcelo Figueras, inspiré du roman de Ricardo Piglia. (fr)
- 번트 머니(Plata Quemada, Burnt Money)는 우루과이에서 제작된 감독의 2000년 범죄, 드라마, 멜로/로맨스, 스릴러 영화이다. 에두아르도 노리에가 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Plata quemada è un film del 2000 diretto da Marcelo Piñeyro, tratto dal romanzo Soldi bruciati di Ricardo Piglia. Venne presentato al Festival di Venezia del 2000 e premiato con il Goya nel 2001. (it)
- 『逃走のレクイエム』（ 西：Plata quemada、英：Burnt Money ）は、2000年に製作されたアルゼンチンの映画。 日本では、2001年第10回東京国際レズビアン&ゲイ映画祭[1](7月22日)にて上映された。 また2004年第1回スペイン・ラテンアメリカ映画祭[2](9月23日、25日)で、『炎のレクイエム』という邦題で上映された。 (ja)
- «Палёные деньги» (исп. Plata quemada) — фильм режиссёра Марсело Пиньейро о двух грабителях банка, любовниках. Сюжет основан на реальных событиях, произошедших в 1965 году, когда двое молодых мужчин, за сходство называемых близнецами, убили во время грабежа несколько полицейских и бежали в Уругвай. Критики отмечали, что сюжет картины напоминает историю любовников Леопольда и Лёба. (ru)
- Spalona forsa (hiszp. Plata quemada) – film fabularny z 2000 roku w reżyserii Marcelo Piñeyro wyprodukowany w koprodukcji hiszpańsko-francusko-argentyńsko-urugwajskiej. (pl)
- Plata Quemada é um filme realizado em 2000, dirigido por Marcelo Piñeyro, e com roteiro escrito por Piñeyro e Marcelo Figueras. (pt)
- 《烈燄焚幣》又名《南美美男大盜》（西班牙語：Plata quemada）是一部2000年的動作驚悚片，由馬塞洛·俾涅羅導演，兼與馬塞洛·菲葛拉共同編劇。主要演員包括、愛德華多·諾列加、、和里卡多·巴蒂斯。影片改編自1997年獲西班牙的同名小說，小說靈感源自一起1965年發生在布宜諾斯艾利斯的著名銀行搶劫案。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Burnt Money (en)
- Plata quemada (ca)
- Plata quemada (cs)
- Plata quemada (es)
- Vies brûlées (fr)
- Plata quemada (it)
- 逃走のレクイエム (ja)
- 번트 머니 (ko)
- Spalona forsa (pl)
- Палёные деньги (ru)
- Plata quemada (pt)
- 烈燄焚幣 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
