| dbo:abstract
|
- كامباسبيرو (بالإسبانية: Campaspero) هي مدينة إسبانية في مقاطعة بلد الوليد (قشتالة وليون)، بجوار الحدود مع مقاطعة شقوبية. وهي أعلى بلدية في مقاطعة بلد الوليد، على ارتفاع يزيد عن 900 متر فوق مستوى سطح البحر. وهي تنتمي إلى منطقة قشتالة، وتحديدًا قشتالة القديمة. (ar)
- Campaspero és un municipi situat a la província de Valladolid (Castella i Lleó), tocant al límit amb la província de Segovia. És el municipi de la província de Valladolid que es troba a més alçada, a més de 900 metres sobre el nivell del mar de mitjana. Forma part de la regió històrica de Castella, i més concretament de Castella la Vella. Com la majoria de pobles de les Comunidades de Villa y Tierra de Cuéllar, de la qual formà part, Campaspero es va fundar probablement a principis del segle xi, dins del marc de la repoblació de la Riba del Duero, que com la de Valladolid, fou encomanada a Pedro Ansúrez. Des d'aleshores fins al 1833, el municipi formà part de la província de Segòvia tot i que, a causa de la proximitat amb la Comunidad de Villa y Tierra de Peñafiel, va mantenir uns vincles molt estrets amb la província de Valladolid fins que, finalment, en fou adherida. (ca)
- Campaspero ist eine spanische Gemeinde in der Region Kastilien-León. Sie hat 1079 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) bei einer Fläche von 30,2 km². Die Stadt liegt auf einer Höhe von 903 m. (de)
- is a Spanish town in the province of Valladolid (Castile and León), next to the borders with the province of Segovia. It is the highest municipality of the province of Valladolid, at more than 900 m over sea level. It belongs to the historical region of Castile, specifically Old Castile. (en)
- Kampaspero, hispane Campaspero, estas municipo en la sudoriento de la provinco Valadolido, en la regiono Kastilio-Leono, Hispanio. Ĝi apartenas al komarko Campo de Peñafiel (Kamparo de Peñafiel) en la sudoriento de la provinco. La loknomo Campaspero estas komprenebla etimologie kiel Kampo de Pedro, plej verŝajne alude al fondinto Pedro Ansúrez aŭ al alia samnoma loĝanto. Proksime estas alia loknomo kun Pero nome Perosillo, provinco Segovio. (eo)
- Campaspero Valladolideko udalerrian dago kokatuta, eskualdean. 2011ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 1.311 biztanle zituen. (eu)
- Campaspero es una localidad y municipio de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Se sitúa a medio camino entre Peñafiel y la segoviana Cuéllar, a 15 km de ambas. Está situado al sureste de Valladolid, perteneciendo a la comarca del Campo de Peñafiel, a 52 km de distancia de la capital. Pertenece también desde su fundación a la Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar, encuadrado en el Sexmo de Valcorba. Pertenece a la comarca de Campo de Peñafiel. Se asienta sobre un zócalo de piedra de más de 30 metros de grosor, en el páramo que se extiende en la margen izquierda del río Duero, en el lugar conocido como los altos de la Mula.Con sus 919 msnm, es, por tanto, la localidad situada a más altitud de la provincia. No existen indicios fiables que confirmen su fundación, pudiendo haber sido fundado en el siglo XI, en el marco de la repoblación del valle del Duero encomendada a Pedro Ansúrez, repoblador de Valladolid. Aparece ya citado en 1247 en un documento del cabildo de Segovia, puesto que desde su fundación hasta 1833 formó parte de la provincia de Segovia, de la cual no se ha desvinculado por pertenecer en la actualidad a la histórica Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar. Durante siglos fue una simple aldea, hasta que en el siglo XVIII inició su vertiginoso despegue que provocó un incremento espectacular de la población y la renovación del aspecto del pueblo con la nueva iglesia. El incremento de la población se mantuvo hasta bien entrado el siglo XX, cuando superó ampliamente los dos mil habitantes. Actualmente es un pueblo en claro retroceso demográfico, como el resto de poblaciones rurales castellanas, sufridoras del éxodo rural. Es conocido por su roca caliza, utilizada en multitud de edificios de la zona y de toda España, por su asado de lechazo churro y por sus peculiaridades lingüísticas. (es)
- Campaspero est une commune de la province de Valladolid dans la communauté autonome de Castille-et-León en Espagne. (fr)
- Campaspero è un comune spagnolo di 1.330 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León. (it)
- Campaspero is een gemeente in de Spaanse provincie Valladolid in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 46,79 km². Campaspero telt 1.101 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Campaspero är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Valladolid och regionen Kastilien och Leon, i den centrala delen av landet, 130 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 1 311. Arean är 47 kvadratkilometer. Terrängen i Campaspero är platt. Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 13 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 26 °C, och den kallaste är januari, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 629 millimeter. Den regnigaste månaden är oktober, med i genomsnitt 79 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 5 mm nederbörd. (sv)
- Campaspero – miejscowość w Hiszpanii, w prowincji Valladolid, na terenie historycznego regionu Starej Kastylii, na granicy z prowincją Segowia. Znajdując się na wysokości ponad 900 metrów n.p.m., jest najwyżej położonym miejscem w prowincji. (pl)
- Campaspero é um município da Espanha na província de Valladolid, comunidade autónoma de Castela e Leão. A cidade se localiza entre as localidades de Peñafiel e da segoviana Cuéllar, a 15 km de ambas. Está situado ao sudoeste de Valladolid, pertencendo a comarca de , a 52 km de distância de la capital. Desde a fundação a cidade faz parte da , localizada no . Se assenta sobre um de pedra de mais de 30 metros de espessura no que se estende na margem esquerda do rio Douro, no lugar conhecido como Los altos de la Mula.Seus 919 metros acima do mar a fazem ser a localidade mais alta da província de Valladolid. Não existem fontes seguras que confirmem sua fundação, sendo que a data mais provável seja o Século XI, na época da repovoação do Vale do rio Douro encomendada a , repovoador de Valladolid. A cidade aparece em citações no ano de 1247 em um documento do cabildo de Segóvia, pois desde sua fundação até 1833 era parte da província de Segovia, da qual não se desvinculou por pertencer até os dias atuais à histórica . Durante séculos foi uma pequena e simples aldeia, até que no século XVIII iniciou seu vertiginoso crescimento que provocou um incremento espectacular da população e a renovação do aspecto do povoado com a nova igreja. O incremento da população se manteve até ao início do século XX, quando superou os 2.000 habitantes. Atualmente é um povoado em claro retrocesso demográfico, sofrendo as consequências do êxodo rural, presente em vários povoados rurais da Castela. É conhecido por suas rochas de calcário, utilizada em vários edifícios da região e de toda a Espanha, pelo prato típico - Assado de Lechazo Churro, feito com o (cordeiro), produto de Indicação geográfica - e por suas peculiaridades linguísticas. (pt)
- Кампасперо (исп. Campaspero) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Вальядолид в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Пеньяфьель. Занимает площадь 46,56 км². Население — 1346 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 52 км. Покровителями города считаются Санто Доминго де Гусман и святая дева дель Амор Эрмосо. (ru)
- 坎帕斯佩罗（西班牙语：Campaspero），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂巴利亚多利德省的一个市镇。总面积47平方公里，总人口1443人（2001年），人口密度31人/平方公里。 (zh)
- Кампасперо (ісп. Campaspero) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Вальядолід. Населення — 1346 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 130 км на північ від Мадрида, 47 км на схід від Вальядоліда. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كامباسبيرو (بالإسبانية: Campaspero) هي مدينة إسبانية في مقاطعة بلد الوليد (قشتالة وليون)، بجوار الحدود مع مقاطعة شقوبية. وهي أعلى بلدية في مقاطعة بلد الوليد، على ارتفاع يزيد عن 900 متر فوق مستوى سطح البحر. وهي تنتمي إلى منطقة قشتالة، وتحديدًا قشتالة القديمة. (ar)
- Campaspero ist eine spanische Gemeinde in der Region Kastilien-León. Sie hat 1079 Einwohner (Stand 1. Januar 2019) bei einer Fläche von 30,2 km². Die Stadt liegt auf einer Höhe von 903 m. (de)
- is a Spanish town in the province of Valladolid (Castile and León), next to the borders with the province of Segovia. It is the highest municipality of the province of Valladolid, at more than 900 m over sea level. It belongs to the historical region of Castile, specifically Old Castile. (en)
- Kampaspero, hispane Campaspero, estas municipo en la sudoriento de la provinco Valadolido, en la regiono Kastilio-Leono, Hispanio. Ĝi apartenas al komarko Campo de Peñafiel (Kamparo de Peñafiel) en la sudoriento de la provinco. La loknomo Campaspero estas komprenebla etimologie kiel Kampo de Pedro, plej verŝajne alude al fondinto Pedro Ansúrez aŭ al alia samnoma loĝanto. Proksime estas alia loknomo kun Pero nome Perosillo, provinco Segovio. (eo)
- Campaspero Valladolideko udalerrian dago kokatuta, eskualdean. 2011ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 1.311 biztanle zituen. (eu)
- Campaspero est une commune de la province de Valladolid dans la communauté autonome de Castille-et-León en Espagne. (fr)
- Campaspero è un comune spagnolo di 1.330 abitanti situato nella comunità autonoma di Castiglia e León. (it)
- Campaspero is een gemeente in de Spaanse provincie Valladolid in de regio Castilië en León met een oppervlakte van 46,79 km². Campaspero telt 1.101 inwoners (1 januari 2016). (nl)
- Campaspero – miejscowość w Hiszpanii, w prowincji Valladolid, na terenie historycznego regionu Starej Kastylii, na granicy z prowincją Segowia. Znajdując się na wysokości ponad 900 metrów n.p.m., jest najwyżej położonym miejscem w prowincji. (pl)
- Кампасперо (исп. Campaspero) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Вальядолид в составе автономного сообщества Кастилия и Леон. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Кампо-де-Пеньяфьель. Занимает площадь 46,56 км². Население — 1346 человек (на 2010 год). Расстояние до административного центра провинции — 52 км. Покровителями города считаются Санто Доминго де Гусман и святая дева дель Амор Эрмосо. (ru)
- 坎帕斯佩罗（西班牙语：Campaspero），是西班牙卡斯蒂利亚-莱昂巴利亚多利德省的一个市镇。总面积47平方公里，总人口1443人（2001年），人口密度31人/平方公里。 (zh)
- Кампасперо (ісп. Campaspero) — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Кастилія-і-Леон, у провінції Вальядолід. Населення — 1346 осіб (2010). Муніципалітет розташований на відстані близько 130 км на північ від Мадрида, 47 км на схід від Вальядоліда. (uk)
- Campaspero és un municipi situat a la província de Valladolid (Castella i Lleó), tocant al límit amb la província de Segovia. És el municipi de la província de Valladolid que es troba a més alçada, a més de 900 metres sobre el nivell del mar de mitjana. Forma part de la regió històrica de Castella, i més concretament de Castella la Vella. (ca)
- Campaspero es una localidad y municipio de la provincia de Valladolid, en la comunidad autónoma de Castilla y León, España. Se sitúa a medio camino entre Peñafiel y la segoviana Cuéllar, a 15 km de ambas. Está situado al sureste de Valladolid, perteneciendo a la comarca del Campo de Peñafiel, a 52 km de distancia de la capital. Pertenece también desde su fundación a la Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar, encuadrado en el Sexmo de Valcorba. Pertenece a la comarca de Campo de Peñafiel. (es)
- Campaspero é um município da Espanha na província de Valladolid, comunidade autónoma de Castela e Leão. A cidade se localiza entre as localidades de Peñafiel e da segoviana Cuéllar, a 15 km de ambas. Está situado ao sudoeste de Valladolid, pertencendo a comarca de , a 52 km de distância de la capital. Desde a fundação a cidade faz parte da , localizada no . (pt)
- Campaspero är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Provincia de Valladolid och regionen Kastilien och Leon, i den centrala delen av landet, 130 km norr om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 1 311. Arean är 47 kvadratkilometer. Terrängen i Campaspero är platt. (sv)
|
