| dbo:abstract
|
- Kanada se účastnila Zimní olympiády 2010. Zastupovalo ji 201 sportovců (113 mužů a 88 žen) v 15 sportech. (cs)
- حصلت كندا على شرف استاضفة الألعاب الأولمبية الشتوية سنة 2010 بمدينة فانكوفر كندا ، و هي ثالت استضافة للألعاب الأولمبية بعد الألعاب الأولمبية الصيفية 1976 بمدينة مونتريال ، الألعاب الأولمبية الشتوية 1988 بمدينة كالغاري. و قد شاركت كندا ب 206 رياضيا في جميع الرياضات مما جعلها الأمر تجد نفسها في المركز الأول، وكما حطمت كندا رقما قياسيا جديدا من حيث عدد الميداليات الذهبية برصيد 14 بعدما كان الرقم السابق هو 13 ميدالية. (ar)
- La kanada teamo aktiva en la Vintra Olimpiko 2010 en Vankuvero havis 206 sportistojn. Ili partoprenis en 15 fakoj. Flagtenanto de la kanada teamo estis Clara Hughes dum la malferma ceremonio respektive Joannie Rochette dum la ferma. La sportistoj atingis 14 orajn, 7 arĝentajn kaj 5 bronzajn medalojn. Sume la teamo en la Olimpiko havis la 1-an rangon.Kunordigis la teamon - kaj gastigis la tutan Vintran Olimpikon de 2010 - la Kanada Olimpika Komitato. (eo)
- Canada hosted and participated in the 2010 Winter Olympics in Vancouver, British Columbia. Canada previously hosted the 1976 Summer Olympics in Montreal and the 1988 Winter Olympics in Calgary. Canada sent a team of 206 athletes (116 men, 90 women), including participants in all 15 sports, and finished with 14 gold medals and 26 in total (ranking 1st and 3rd respectively), surpassing their previous best medal performance at the 2006 Winter Olympics. The 14 gold medals also set the all-time record for most gold medals at a single Winter Olympics, one more than the previous record of 13 set by the former Soviet Union in 1976 and Norway in 2002. This record was matched at the 2018 PyeongChang Games when Germany and Norway tied it, and broken at the 2022 Beijing Games by Norway. Canada was the first host nation to win the gold medal count at a Winter Olympics since Norway at the 1952 Winter Olympics. Brian McKeever became the first Canadian athlete to be named to both Paralympic and Olympic teams, although he did not compete in the Olympic Games. (en)
- Kanada nahm als Gastgeber der Olympischen Winterspiele 2010 in Vancouver an allen 15 Sportarten teil. Das Canadian Olympic Committee hatte insgesamt 206 Sportler, 116 Männer und 90 Frauen, nominiert. (de)
- Canadá estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 por un total de 206 deportistas que compitieron en 15 deportes. La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la patinadora de velocidad Clara Hughes. (es)
- Le Canada est pays hôte des XXIe Jeux olympiques d'hiver, ces troisièmes Jeux organisés après les Jeux d'été à Montréal en 1976 et les Jeux d'hiver à Calgary en 1988. La délégation canadienne compte 206 sportifs dans toutes les disciplines et a comme objectif de terminer première au classement du nombre de médailles. En 2006 à Turin, le Canada avait terminé 3e de ce classement avec 26 médailles, en 2010 les prédictions situent entre 28 et 34 médailles nécessaires pour terminer premier. Le programme À nous le podium débuté en 2005, avec un financement de 117 millions de dollars, doit permettre aux athlètes canadiens de pratiquer leur sport à haut niveau dans les meilleures conditions. Un autre désir du Canada pour ces Jeux olympiques, est d'obtenir une première médaille d'or olympique en sol canadien. Ni à Montréal, ni à Calgary un sportif canadien n'était monté sur la plus haute marche du podium. Le 14 février, le skieur de bosses Alexandre Bilodeau remporte le titre attendu. Avec 14 médailles d'or à la fin des jeux, le Canada devient le pays ayant obtenu le plus grand nombre de médailles d'or lors d'une édition de Jeux Olympiques d'hiver (le record étant de 13 précédemment) (fr)
- Kanada ikut serta dalam Olimpiade Musim Dingin 2010 in Vancouver, British Columbia, Kanada. Kanada sebelumnya pernah menjadi tuan Olimpiade Montreal 1976 dan Olimpiade Musim Dingin 1988 di Calgary. Dalam Olimpiade Musim Dingin 2010, Kanada menurunkan 206 atlet (116 putra, 90 putri) untuk 15 cabang olahraga. (COC) menargetkan Kanada sebagai pemenang medali Olimpiade terbanyak tahun ini. Atlet Kanada diharapkan dapat memenangi antara 28 dan 34 medali, namun target ini dibatalkan oleh COC pada 22 Februari 2010. Pada Olimpiade Musim Dingin 2010, Kanada mengumpulkan total 26 medali, dan sekaligus melampaui prestasi terbaik Kanada pada Olimpiade Musim Dingin 2006, ketika Kanada memenangi 24 medali (termasuk 7 medali emas). Kanada tidak hanya memenangi medali emas pertama dari Olimpiade yang diadakan di negeri sendiri, melainkan juga memecahkan serangkaian rekor perolehan medali emas. Pada 14 Februari, berhasil menjadi orang Kanada pertama yang memenangi medali emas di Olimpiade yang diadakan di Kanada. Setelah memenangi delapan medali emas pada 25 Februari, Kanada kali ini memenangi lebih banyak medali emas dibandingkan Olimpiade Musim Dingin lainnya, melampaui prestasi 7 medali emas pada dan Pada 26 Februari, Kanada dengan sendirian menguasai peringkat pertama dalam perolehan medali emas (10 medali emas), setelah sempat berbagi urutan nomor satu bersama Amerika Serikat dan Jerman selama dua hari. Pada 27 Februari, Kanada mencatat sejarah sebagai negara tuan rumah yang memenangi medali emas terbanyak dibandingkan negara tuan rumah Olimpiade Musim Dingin lainnya, melampaui rekor 10 medali emas yang dicatat oleh dan , serta sekaligus menjadi negara tuan rumah pertama yang memenangi medali emas terbanyak pada Olimpiade Musim Dingin sejak . Kanada mengakhiri Olimpiade Musim Dingin 2010 dengan rekor medali terbanyak (14 medali emas) pada satu Olimpiade Musim Dingin, melewati prestasi 13 medali emas yang pernah dicatat oleh dan . Pada tahun 2010, menjadi atlet Kanada pertama yang ikut serta tim Olimpiade sekaligus , walaupun akhirnya ia tidak jadi diturunkan bertanding di Olimpiade. (in)
- 2010年バンクーバーオリンピックのカナダ選手団（2010ねんバンクーバーオリンピックのカナダせんしゅだん）は、2010年2月12日から2月28日までカナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバー市で開催された2010年バンクーバーオリンピックのカナダ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Il Canada ha partecipato ai XXI Giochi olimpici invernali di Vancouver, che si sono svolti dal 12 al 28 febbraio 2010, con una delegazione di 206 atleti. È stata la squadra ospitante di questa edizione dei giochi. (it)
- Tijdens de Olympische Winterspelen van 2010, die in Vancouver (Canada) werden gehouden, nam Canada voor de eenentwintigste keer deel aan de Winterspelen. (nl)
- Канада на зимних Олимпийских играх 2010 являлась страной-хозяйкой и была представлена 202 спортсменами в 7 видах спорта. Канадцы, которые не сумели завоевать ни одной золотой награды на 2 предыдущих «домашних» Олимпиадах (Монреаль-1976 и Калгари-1988) на этот раз смогли выиграть общий медальный зачёт, выиграв 14 золотых медалей. (ru)
- O Canadá sediou os Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 em Vancouver. Como país sede, obteve vagas em todas os esportes totalizando 206 atletas em 15 modalidades. O país participa dos Jogos de Inverno desde 1924, a primeira edição, em Chamonix, França. Alexandre Bilodeau conquistou a primeira medalha de ouro da história do Canadá competindo em casa. Anteriormente o país havia sediado as Olimpíadas de Verão de 1976 em Montreal, e de Inverno de 1988 em Calgary, sem nenhum atleta ter obtido o primeiro lugar. Com um recorde de 14 de medalhas de ouro, o Canadá tornou-se o país que mais conquistou medalhas de ouro em uma única edição de Olimpíada de Inverno. Estabeleceu também o recorde de medalhas de ouro como anfitrião, superando as 10 obtidas pela Noruega em 1994 e Estados Unidos em 2002. Foi ainda a primeira nação anfitriã a liderar o quadro de medalhas em uma Olimpíada de Inverno desde a Noruega nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1952. (pt)
- Kanada var värd för de olympiska vinterspelen 2010, och deltog med 206 tävlande i 15 sporter. Kanada blev också den nation som vann flest guldmedaljer, 14 stycken, och som kom trea totalt i antalet vunna medaljer. (sv)
- Kanadę na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2010 reprezentowało dwustu sześciu zawodników. Był to dwudziesty pierwszy start Kanady na zimowych igrzyskach olimpijskich. Reprezentacja Kanady, po zdobyciu 14 złotych medali, pobiła rekord liczby złotych medali na zimowych igrzyskach olimpijskich. (pl)
- 加拿大是本屆冬季奧運的地主國，一共派出206名(男性116人，女性90人)選手參加所有15大項的競賽。共拿下14面金牌，超越1994年挪威和2002年美國的10面，創下歷屆冬奧主辦國獲得金牌數的新高紀錄；同時也超越了1976年前蘇聯與2002年挪威的13面，成為歷屆冬奧會中奪得最多金牌數的單一代表團。 (zh)
- Канада на зимових Олімпійських іграх 2010 була представлена 206 спортсменами у 15 видах спорту. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kanada se účastnila Zimní olympiády 2010. Zastupovalo ji 201 sportovců (113 mužů a 88 žen) v 15 sportech. (cs)
- حصلت كندا على شرف استاضفة الألعاب الأولمبية الشتوية سنة 2010 بمدينة فانكوفر كندا ، و هي ثالت استضافة للألعاب الأولمبية بعد الألعاب الأولمبية الصيفية 1976 بمدينة مونتريال ، الألعاب الأولمبية الشتوية 1988 بمدينة كالغاري. و قد شاركت كندا ب 206 رياضيا في جميع الرياضات مما جعلها الأمر تجد نفسها في المركز الأول، وكما حطمت كندا رقما قياسيا جديدا من حيث عدد الميداليات الذهبية برصيد 14 بعدما كان الرقم السابق هو 13 ميدالية. (ar)
- La kanada teamo aktiva en la Vintra Olimpiko 2010 en Vankuvero havis 206 sportistojn. Ili partoprenis en 15 fakoj. Flagtenanto de la kanada teamo estis Clara Hughes dum la malferma ceremonio respektive Joannie Rochette dum la ferma. La sportistoj atingis 14 orajn, 7 arĝentajn kaj 5 bronzajn medalojn. Sume la teamo en la Olimpiko havis la 1-an rangon.Kunordigis la teamon - kaj gastigis la tutan Vintran Olimpikon de 2010 - la Kanada Olimpika Komitato. (eo)
- Kanada nahm als Gastgeber der Olympischen Winterspiele 2010 in Vancouver an allen 15 Sportarten teil. Das Canadian Olympic Committee hatte insgesamt 206 Sportler, 116 Männer und 90 Frauen, nominiert. (de)
- Canadá estuvo representado en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 por un total de 206 deportistas que compitieron en 15 deportes. La portadora de la bandera en la ceremonia de apertura fue la patinadora de velocidad Clara Hughes. (es)
- 2010年バンクーバーオリンピックのカナダ選手団（2010ねんバンクーバーオリンピックのカナダせんしゅだん）は、2010年2月12日から2月28日までカナダのブリティッシュコロンビア州バンクーバー市で開催された2010年バンクーバーオリンピックのカナダ選手団、およびその競技結果。 (ja)
- Il Canada ha partecipato ai XXI Giochi olimpici invernali di Vancouver, che si sono svolti dal 12 al 28 febbraio 2010, con una delegazione di 206 atleti. È stata la squadra ospitante di questa edizione dei giochi. (it)
- Tijdens de Olympische Winterspelen van 2010, die in Vancouver (Canada) werden gehouden, nam Canada voor de eenentwintigste keer deel aan de Winterspelen. (nl)
- Канада на зимних Олимпийских играх 2010 являлась страной-хозяйкой и была представлена 202 спортсменами в 7 видах спорта. Канадцы, которые не сумели завоевать ни одной золотой награды на 2 предыдущих «домашних» Олимпиадах (Монреаль-1976 и Калгари-1988) на этот раз смогли выиграть общий медальный зачёт, выиграв 14 золотых медалей. (ru)
- Kanada var värd för de olympiska vinterspelen 2010, och deltog med 206 tävlande i 15 sporter. Kanada blev också den nation som vann flest guldmedaljer, 14 stycken, och som kom trea totalt i antalet vunna medaljer. (sv)
- Kanadę na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2010 reprezentowało dwustu sześciu zawodników. Był to dwudziesty pierwszy start Kanady na zimowych igrzyskach olimpijskich. Reprezentacja Kanady, po zdobyciu 14 złotych medali, pobiła rekord liczby złotych medali na zimowych igrzyskach olimpijskich. (pl)
- 加拿大是本屆冬季奧運的地主國，一共派出206名(男性116人，女性90人)選手參加所有15大項的競賽。共拿下14面金牌，超越1994年挪威和2002年美國的10面，創下歷屆冬奧主辦國獲得金牌數的新高紀錄；同時也超越了1976年前蘇聯與2002年挪威的13面，成為歷屆冬奧會中奪得最多金牌數的單一代表團。 (zh)
- Канада на зимових Олімпійських іграх 2010 була представлена 206 спортсменами у 15 видах спорту. (uk)
- Canada hosted and participated in the 2010 Winter Olympics in Vancouver, British Columbia. Canada previously hosted the 1976 Summer Olympics in Montreal and the 1988 Winter Olympics in Calgary. Canada sent a team of 206 athletes (116 men, 90 women), including participants in all 15 sports, and finished with 14 gold medals and 26 in total (ranking 1st and 3rd respectively), surpassing their previous best medal performance at the 2006 Winter Olympics. The 14 gold medals also set the all-time record for most gold medals at a single Winter Olympics, one more than the previous record of 13 set by the former Soviet Union in 1976 and Norway in 2002. This record was matched at the 2018 PyeongChang Games when Germany and Norway tied it, and broken at the 2022 Beijing Games by Norway. Canada was the (en)
- Le Canada est pays hôte des XXIe Jeux olympiques d'hiver, ces troisièmes Jeux organisés après les Jeux d'été à Montréal en 1976 et les Jeux d'hiver à Calgary en 1988. La délégation canadienne compte 206 sportifs dans toutes les disciplines et a comme objectif de terminer première au classement du nombre de médailles. En 2006 à Turin, le Canada avait terminé 3e de ce classement avec 26 médailles, en 2010 les prédictions situent entre 28 et 34 médailles nécessaires pour terminer premier. Le programme À nous le podium débuté en 2005, avec un financement de 117 millions de dollars, doit permettre aux athlètes canadiens de pratiquer leur sport à haut niveau dans les meilleures conditions. (fr)
- Kanada ikut serta dalam Olimpiade Musim Dingin 2010 in Vancouver, British Columbia, Kanada. Kanada sebelumnya pernah menjadi tuan Olimpiade Montreal 1976 dan Olimpiade Musim Dingin 1988 di Calgary. Dalam Olimpiade Musim Dingin 2010, Kanada menurunkan 206 atlet (116 putra, 90 putri) untuk 15 cabang olahraga. (COC) menargetkan Kanada sebagai pemenang medali Olimpiade terbanyak tahun ini. Atlet Kanada diharapkan dapat memenangi antara 28 dan 34 medali, namun target ini dibatalkan oleh COC pada 22 Februari 2010. Pada Olimpiade Musim Dingin 2010, Kanada mengumpulkan total 26 medali, dan sekaligus melampaui prestasi terbaik Kanada pada Olimpiade Musim Dingin 2006, ketika Kanada memenangi 24 medali (termasuk 7 medali emas). (in)
- O Canadá sediou os Jogos Olímpicos de Inverno de 2010 em Vancouver. Como país sede, obteve vagas em todas os esportes totalizando 206 atletas em 15 modalidades. O país participa dos Jogos de Inverno desde 1924, a primeira edição, em Chamonix, França. Alexandre Bilodeau conquistou a primeira medalha de ouro da história do Canadá competindo em casa. Anteriormente o país havia sediado as Olimpíadas de Verão de 1976 em Montreal, e de Inverno de 1988 em Calgary, sem nenhum atleta ter obtido o primeiro lugar. (pt)
|
.jpg){kind=link}
