dbo:abstract
|
- كارلوس بينا رومولو (14 يناير 1899 - 15 ديسمبر 1985) هو جندي ودبلوماسي وصحفي وكاتب ورجل دولة فلبيني. أصبح صحفيًا في سن 16 ثم محررًا في عمر 20 ثم رئيسًا لصحيفة في سن 32. (ar)
- Carlos Peña Romulo Sr. QSC GCS CLH NA GCrM GCrGH KGCR (January 14, 1898 – December 15, 1985) was a Filipino diplomat, statesman, soldier, journalist and author. He was a reporter at the age of 16, a newspaper editor by 20, and a publisher at 32. He was a co-founder of the Boy Scouts of the Philippines, a general in the US Army and the Philippine Army, university president, and president of the United Nations General Assembly. He has been named as one of the Philippines's national artists in literature, and was the recipient of many other honors and honorary degrees. (en)
- Carlos Peña Rómulo (* 14. Januar 1899 in Camiling, Provinz Tarlac; † 15. Dezember 1985 in Manila) war ein philippinischer Politiker, Diplomat und Publizist. Er war ein Absolvent der Universität der Philippinen (B.A., 1918) und der Columbia University (M.A., 1921) und war 1942 der erste Asiate, der den Pulitzer-Preis gewann. Er arbeitete während des Zweiten Weltkriegs unter anderem für General Douglas MacArthur. Am 10. August 1944 wurde er als nicht stimmberechtigter Delegierter (Resident Commissioner) in das Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten berufen, wo er die Nachfolge des zurückgetretenen Joaquín Miguel Elizalde antrat. Er übte dieses Amt bis zum 4. Juli 1946 aus, als die Philippinen, zuvor ein US-Territorium, ihre vollständige Unabhängigkeit erlangten. Am 20. September 1949 wurde Rómulo zum Präsidenten der UN-Vollversammlung gewählt und leitete so die Sitzung der vierten Periode. 1953 wurde er zum Generalsekretär nominiert. Rómulo war in seiner langen Karriere als Botschafter seines Landes, als Chef der philippinischen Delegation bei der UN und als Vorsitzender der Fernost-Kommission in Washington, D.C. tätig. Er diente unter acht philippinischen Präsidenten, angefangen von Manuel Quezon bis hin zu Ferdinand Marcos. Er war dreimal Außenminister der Philippinen: von 1950 bis 1952, von 1963 bis 1964 und von 1968 bis 1984. Carlos P. Rómulo starb 1985 im Alter von 86 Jahren und liegt auf dem philippinischen Heldenfriedhof begraben. (de)
- Carlos Rómulo y Peña (nacido el 14 de enero de 1899 en Camiling, Tarlac, Filipinas, fallecido el 15 de diciembre de 1985, Manila, Filipinas) fue un político y autor filipino. Fue el primer asiático que ganó el Premio Pulitzer y se le eligió Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas (1949-1950). Él era reportero a los 16 años, redactor a los 20, y publicista a los 32. Fue cofundador de los Boy Scouts of the Philippines. Obtuvo su licenciatura de la Universidad de Filipinas (B.A., 1918) y Universidad Columbia (M.A., 1921) y en 1942 fue el primer asiático que ganó el Premio Pulitzer. Trabajó durante la Segunda Guerra Mundial entre otras cosas como Ayudante de Campo del general Douglas MacArthur. El 20 de septiembre de 1949 Rómulo fue elegido Presidente del Pleno de la ONU y encabezó así la reunión del cuarto período. En 1953, fue nombrado Secretario General. Durante su larga carrera, Rómulo sirvió en el gobierno tanto como embajador de su país en varios otros países, como jefe de la delegación filipina en la ONU y como Presidente de la Comisión del Extremo Oriente en Washington, DC. Sirvió bajo 8 diferentes Presidentes filipinos, desde Manuel Quezon hasta Ferdinand Marcos. Fue por tres legislaturas Ministro de Asuntos Exteriores de Filipinas: desde 1950 a 1952, de 1963 a 1964 y de 1968 a 1984. Carlos P. Rómulo murió en 1985 a los 86 años y fue enterrado en el Cementerio de los Héroes en Filipinas. (es)
- Carlos Peña Rómulo, (14 Januari 1898 - 15 December 1985) adalah seorang diplomat, negarawan, tentara, wartawan dan penulis dari Filipina. Dia adalah seorang reporter di usia 16 tahun, seorang editor surat kabar pada usia 20 tahun, dan penerbit di usia 32 tahun. Ia adalah co-pendiri Pramuka dari Filipina, seorang jenderal di Angkatan Darat AS dan Angkatan Darat Filipina, rektor, Presiden Majelis Umum PBB, akhirnya dinobatkan sebagai salah satu dari Seniman Nasional Filipina di bidang Sastra, dan adalah penerima banyak penghargaan lain dan gelar kehormatan. Rómulo telah menerima jabatan dari delapan generasi presiden Filipina, mulai dari Manuel L. Quezon ke Ferdinand Marcos, sebagai Sekretaris Luar Negeri dari Filipina dan sebagai wakil negara itu ke Amerika Serikat dan ke PBB. Dia juga menjabat sebagai Resident Komisaris kepada DPR AS selama era Commonwealth. Selain itu, ia menjabat juga sebagai Sekretaris Pendidikan pada era Presiden Diosdado Macapagal P. dan Presiden Ferdinand E. Marcos pada waktu 1962-1968. (in)
- Carlos Peña Rómulo, né le 14 janvier 1899 à Camilíng, dans la province philippine de Tarlac, mort le 15 décembre 1985 à Manille, est un homme politique philippin. Durant la Seconde Guerre mondiale, ce diplomate et journaliste se rangea aux côtés des Alliés. Devenu général américain, il fut élu président de l'Assemblée générale des Nations unies (1949-1950). Il a publié des souvenirs (I Walked with Heroes, 1961). En 1982, il est décoré de l'Ordre des Artistes nationaux des Philippines. (fr)
- カルロス・ペーニャ・ロムロ(Carlos Peña Romulo 、1898年1月14日 - 1985年12月15日)は、フィリピンの外交官・政治家・軍人・ジャーナリストである。 16歳で新聞記者、20歳で新聞編集者となり、32歳で出版社を設立した。フィリピンのボーイスカウトの共同創設者であり、アメリカ陸軍とフィリピン陸軍の将軍、大学学長、国連総会議長を務めた。の一人に選ばれた他、多くの栄誉と名誉学位を授与された。 (ja)
- Carlos Peña Rómulo (Manila, 14 gennaio 1898 – Manila, 15 dicembre 1985) è stato un diplomatico, politico, generale, giornalista e scrittore filippino, artista nazionale nel campo della letteratura nel 1982. Soprannominato The General e con una carriera politica protrattasi per oltre cinquant'anni, si contraddistinse come una delle personalità filippine più note del XX secolo. Nativo di Manila ma originario della provincia di Tarlac, studiò all'Università delle Filippine. Iniziò a lavorare in giovane età come giornalista nel 1914, per poi divenire editore nel 1918 ed iniziare a pubblicare i propri quotidiani poco più di un decennio dopo. Successivamente fu uno dei co-fondatori dello scautismo nelle Filippine e divenne generale sia nella United States Army che nella , partecipando allo storico sbarco su Leyte assieme a note figure come Douglas MacArthur e Sergio Osmeña. Al termine del secondo conflitto mondiale, lavorò per il governo degli Stati Uniti d'America e successivamente occupò la carica di Presidente dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite dal 1949 al 1950. Al suo ritorno nelle Filippine, tornò ad intraprendere la carriera politica e nel 1950 fu nominato Segretario degli Affari Esteri, carica che ricoprì più volte nel corso dei decenni successivi. Nel 1953 dichiarò il proprio desiderio di candidarsi alle elezioni presidenziali, ma non ottenne il supporto del Partito Liberale, che invece sostenne la candidatura di Elpidio Quirino, il quale fu a sua volta sconfitto da Ramón Magsaysay. Nel corso della sua carriera politica, servì per un totale di otto Presidenti delle Filippine, da Manuel Quezón a Ferdinand Marcos. Ricoprì un ruolo fondamentale nello stabilimento di relazioni diplomatiche fra Stati Uniti e Filippine. Nel 1942 divenne il primo non americano ad ottenere il prestigioso Premio Pulitzer, per via dei suoi apporti in ambito letterario. Ottenne numerosi altri riconoscimenti nel corso della sua vita, per i suoi numerosi contributi in campo politico-diplomatico, e fu nominato artista nazionale in letteratura nel 1982. (it)
- Carlos Peña Romulo (Camiling, 14 januari 1899 – Manilla, 15 december 1985) was een Filipijns diplomaat, politicus, generaal, journalist en schrijver. Romulo diende onder acht verschillende Filipijnse presidenten, was in 1949 de eerste en enige Filipijnse Voorzitter van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties en was minister van Buitenlandse Zaken van de Filipijnen van 1950 tot 1952, van 1963 tot 1964 en van 1968 tot 1984. In 1942 won Carlos Romulo als correspondent van de de Pulitzer prijs voor zijn beschouwingen van de ontwikkelingen tijdens de Tweede Wereldoorlog in het verre oosten. Romulo kreeg na zijn overlijden op 86-jarige leeftijd een staatsbegrafenis. Daarbij waren vele hoogwaardigheidsbekleders aanwezig, waaronder president Ferdinand Marcos en zijn vrouw Imelda, het voltallige Filipijnse kabinet en diverse buitenlandse politici, waaronder alle ministers van buitenlandse zaken van de buurlanden. Romulo werd begraven op de begraafplaats voor helden (het Libingan ng mga Bayani). Romulo trouwde in 1924 met Virginia Llamas en kreeg met haar vier kinderen. Zijn oudste zoon Carlos Romulo jr. overleed in 1957 bij een vliegtuigongeluk. Zijn zoon Roberto Romulo trad in 1992 in de voetsporen van zijn vader toen hij door president Fidel Ramos werd benoemd tot minister van buitenlandse zaken van de Filipijnen. In 1978 hertrouwde Romulo met de Amerikaanse Beth Day. Aan deze trouwerij werd weinig ruchtbaarheid gegeven, omdat president Ferdinand Marcos dit niet verstandig vond. In die die tijd werden onderhandelingen gevoerd met de Amerikanen over de Amerikaanse basissen in de Filipijnen. (nl)
- Carlos Peña Rómulo' (14 de janeiro de 1899, , Tarlac - 15 de dezembro de 1985, Manila) foi um diplomata, político e escritor filipino.Foi o presidente da Assembleia Geral das Nações Unidas em 1949–1950. (pt)
- Карлос Пен'я Ромуло (14 січня 1899, , Тарлак, Філіппіни — 15 грудня 1985, Маніла, Філіппіни) — філіппінський політик і дипломат, міністр закордонних справ Філіппін (1968—1984). (uk)
- 卡洛斯·佩纳·罗慕洛(Carlos Peña Romulo,1898年1月14日-1985年12月15日),菲律宾政府的新闻部部长、外交部长、驻美大使。二战时期因为写作对太平洋地区军事形势的报告而获得普利策新闻奖,之后担任过道格拉斯·麦克阿瑟将军的副官。战后任菲律宾驻联合国首席代表,参与起草《联合国宪章》并代表菲律宾在上面签字。 (zh)
- Карлос Пенья Ромуло (14 января 1899, , Тарлак, Филиппины — 15 декабря 1985, Манила, Филиппины) — филиппинский государственный деятель и дипломат, министр иностранных дел Филиппин (1968—1984). (ru)
|
rdfs:comment
|
- كارلوس بينا رومولو (14 يناير 1899 - 15 ديسمبر 1985) هو جندي ودبلوماسي وصحفي وكاتب ورجل دولة فلبيني. أصبح صحفيًا في سن 16 ثم محررًا في عمر 20 ثم رئيسًا لصحيفة في سن 32. (ar)
- Carlos Peña Romulo Sr. QSC GCS CLH NA GCrM GCrGH KGCR (January 14, 1898 – December 15, 1985) was a Filipino diplomat, statesman, soldier, journalist and author. He was a reporter at the age of 16, a newspaper editor by 20, and a publisher at 32. He was a co-founder of the Boy Scouts of the Philippines, a general in the US Army and the Philippine Army, university president, and president of the United Nations General Assembly. He has been named as one of the Philippines's national artists in literature, and was the recipient of many other honors and honorary degrees. (en)
- Carlos Peña Rómulo, né le 14 janvier 1899 à Camilíng, dans la province philippine de Tarlac, mort le 15 décembre 1985 à Manille, est un homme politique philippin. Durant la Seconde Guerre mondiale, ce diplomate et journaliste se rangea aux côtés des Alliés. Devenu général américain, il fut élu président de l'Assemblée générale des Nations unies (1949-1950). Il a publié des souvenirs (I Walked with Heroes, 1961). En 1982, il est décoré de l'Ordre des Artistes nationaux des Philippines. (fr)
- カルロス・ペーニャ・ロムロ(Carlos Peña Romulo 、1898年1月14日 - 1985年12月15日)は、フィリピンの外交官・政治家・軍人・ジャーナリストである。 16歳で新聞記者、20歳で新聞編集者となり、32歳で出版社を設立した。フィリピンのボーイスカウトの共同創設者であり、アメリカ陸軍とフィリピン陸軍の将軍、大学学長、国連総会議長を務めた。の一人に選ばれた他、多くの栄誉と名誉学位を授与された。 (ja)
- Carlos Peña Rómulo' (14 de janeiro de 1899, , Tarlac - 15 de dezembro de 1985, Manila) foi um diplomata, político e escritor filipino.Foi o presidente da Assembleia Geral das Nações Unidas em 1949–1950. (pt)
- Карлос Пен'я Ромуло (14 січня 1899, , Тарлак, Філіппіни — 15 грудня 1985, Маніла, Філіппіни) — філіппінський політик і дипломат, міністр закордонних справ Філіппін (1968—1984). (uk)
- 卡洛斯·佩纳·罗慕洛(Carlos Peña Romulo,1898年1月14日-1985年12月15日),菲律宾政府的新闻部部长、外交部长、驻美大使。二战时期因为写作对太平洋地区军事形势的报告而获得普利策新闻奖,之后担任过道格拉斯·麦克阿瑟将军的副官。战后任菲律宾驻联合国首席代表,参与起草《联合国宪章》并代表菲律宾在上面签字。 (zh)
- Карлос Пенья Ромуло (14 января 1899, , Тарлак, Филиппины — 15 декабря 1985, Манила, Филиппины) — филиппинский государственный деятель и дипломат, министр иностранных дел Филиппин (1968—1984). (ru)
- Carlos Peña Rómulo (* 14. Januar 1899 in Camiling, Provinz Tarlac; † 15. Dezember 1985 in Manila) war ein philippinischer Politiker, Diplomat und Publizist. Er war ein Absolvent der Universität der Philippinen (B.A., 1918) und der Columbia University (M.A., 1921) und war 1942 der erste Asiate, der den Pulitzer-Preis gewann. Er arbeitete während des Zweiten Weltkriegs unter anderem für General Douglas MacArthur. Am 10. August 1944 wurde er als nicht stimmberechtigter Delegierter (Resident Commissioner) in das Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten berufen, wo er die Nachfolge des zurückgetretenen Joaquín Miguel Elizalde antrat. Er übte dieses Amt bis zum 4. Juli 1946 aus, als die Philippinen, zuvor ein US-Territorium, ihre vollständige Unabhängigkeit erlangten. (de)
- Carlos Rómulo y Peña (nacido el 14 de enero de 1899 en Camiling, Tarlac, Filipinas, fallecido el 15 de diciembre de 1985, Manila, Filipinas) fue un político y autor filipino. Fue el primer asiático que ganó el Premio Pulitzer y se le eligió Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas (1949-1950). Él era reportero a los 16 años, redactor a los 20, y publicista a los 32. Fue cofundador de los Boy Scouts of the Philippines. (es)
- Carlos Peña Rómulo, (14 Januari 1898 - 15 December 1985) adalah seorang diplomat, negarawan, tentara, wartawan dan penulis dari Filipina. Dia adalah seorang reporter di usia 16 tahun, seorang editor surat kabar pada usia 20 tahun, dan penerbit di usia 32 tahun. Ia adalah co-pendiri Pramuka dari Filipina, seorang jenderal di Angkatan Darat AS dan Angkatan Darat Filipina, rektor, Presiden Majelis Umum PBB, akhirnya dinobatkan sebagai salah satu dari Seniman Nasional Filipina di bidang Sastra, dan adalah penerima banyak penghargaan lain dan gelar kehormatan. (in)
- Carlos Peña Rómulo (Manila, 14 gennaio 1898 – Manila, 15 dicembre 1985) è stato un diplomatico, politico, generale, giornalista e scrittore filippino, artista nazionale nel campo della letteratura nel 1982. Soprannominato The General e con una carriera politica protrattasi per oltre cinquant'anni, si contraddistinse come una delle personalità filippine più note del XX secolo. (it)
- Carlos Peña Romulo (Camiling, 14 januari 1899 – Manilla, 15 december 1985) was een Filipijns diplomaat, politicus, generaal, journalist en schrijver. Romulo diende onder acht verschillende Filipijnse presidenten, was in 1949 de eerste en enige Filipijnse Voorzitter van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties en was minister van Buitenlandse Zaken van de Filipijnen van 1950 tot 1952, van 1963 tot 1964 en van 1968 tot 1984. (nl)
|