| dbo:abstract
|
- Carlow Castle (Irish: Caisleán Cheatharlach) is located near to the River Barrow in County Carlow, Ireland. It was built between 1207 and 1213, and is a National Monument of Ireland. (en)
- Carlow Castle (irisch Caisleán Cheatharlach) ist die Ruine eine zwischen 1207 und 1213 erbauten Burg in Carlow, Irland. Sie liegt am Ufer des River Barrow. (de)
- Carlowko gaztelua (ingelesez Carlow Castle) Carlowko udalerrian kokatzen den gaztelua da, Irlandako Errepublikako izen bereko konderrian dagoena. Barrow ibaiaren ertzean dago. 1207 eta 1213 artean eraiki zuen William Marshallek, aurrez 1180an Hugh de Lacyk egindako gotorlekuaren gainean. Gaur egun aztarnak baino ez daude, ondo kontserbaturiko mendebaldeko horma eta bi dorre zilindriko. (eu)
- Is caisleán suite i gContae Cheatharlach é Caisleán Cheatharlach. (ga)
- Le château de Carlow est un château fort, près du centre-ville de Carlow (Comté de Carlow, Irlande). Il fut l’un des plus impressionnants châteaux normands en Irlande ; seuls le mur ouest et deux tours subsistent. C'est un Monument National irlandais. (fr)
- O Castelo de Carlow (em língua inglesa Carlow Castle) é um castelo atualmente em ruínas, classificado como Monumento Nacional, localizado em Carlow, Carlow, República da Irlanda. Foi construído provavelmente por Guilherme Marechal, 1.º Conde de Pembroke ou pelo seu filho, não muito tempo depois de o deixar à cidade em 1208. (pt)
- Замок Карлоу расположен на берегах реки Барроу около Карлоу в Ирландии. Когда-то это был один из самых впечатляющих нормандских замков в Ирландии, однако в настоящее время сохранились лишь западная стена и две башни. Сейчас замок является центром внимания в рамках обширной кампании по восстановлению памятников Ирландии. (ru)
- Замок Карлоу (англ. Carlow Castle, ірл. Caisleán na Ceatharlach) — кашлен на Кехарлах — один із замків Ірландії, розташований в графстві Карлоу, біля річки . Замок побудований в 1207—1213 роках. Нині замок Карлоу є пам'яткою історії та архітектури Ірландії національного значення. (uk)
|
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5832 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architect
| |
| dbp:built
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:location
| |
| dbp:locmapin
| |
| dbp:name
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Carlow Castle (Irish: Caisleán Cheatharlach) is located near to the River Barrow in County Carlow, Ireland. It was built between 1207 and 1213, and is a National Monument of Ireland. (en)
- Carlow Castle (irisch Caisleán Cheatharlach) ist die Ruine eine zwischen 1207 und 1213 erbauten Burg in Carlow, Irland. Sie liegt am Ufer des River Barrow. (de)
- Carlowko gaztelua (ingelesez Carlow Castle) Carlowko udalerrian kokatzen den gaztelua da, Irlandako Errepublikako izen bereko konderrian dagoena. Barrow ibaiaren ertzean dago. 1207 eta 1213 artean eraiki zuen William Marshallek, aurrez 1180an Hugh de Lacyk egindako gotorlekuaren gainean. Gaur egun aztarnak baino ez daude, ondo kontserbaturiko mendebaldeko horma eta bi dorre zilindriko. (eu)
- Is caisleán suite i gContae Cheatharlach é Caisleán Cheatharlach. (ga)
- Le château de Carlow est un château fort, près du centre-ville de Carlow (Comté de Carlow, Irlande). Il fut l’un des plus impressionnants châteaux normands en Irlande ; seuls le mur ouest et deux tours subsistent. C'est un Monument National irlandais. (fr)
- O Castelo de Carlow (em língua inglesa Carlow Castle) é um castelo atualmente em ruínas, classificado como Monumento Nacional, localizado em Carlow, Carlow, República da Irlanda. Foi construído provavelmente por Guilherme Marechal, 1.º Conde de Pembroke ou pelo seu filho, não muito tempo depois de o deixar à cidade em 1208. (pt)
- Замок Карлоу расположен на берегах реки Барроу около Карлоу в Ирландии. Когда-то это был один из самых впечатляющих нормандских замков в Ирландии, однако в настоящее время сохранились лишь западная стена и две башни. Сейчас замок является центром внимания в рамках обширной кампании по восстановлению памятников Ирландии. (ru)
- Замок Карлоу (англ. Carlow Castle, ірл. Caisleán na Ceatharlach) — кашлен на Кехарлах — один із замків Ірландії, розташований в графстві Карлоу, біля річки . Замок побудований в 1207—1213 роках. Нині замок Карлоу є пам'яткою історії та архітектури Ірландії національного значення. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Carlow Castle (en)
- Carlow Castle (de)
- Carlowko gaztelua (eu)
- Caisleán Cheatharlach (ga)
- Château de Carlow (fr)
- Castelo de Carlow (pt)
- Замок Карлоу (ru)
- Замок Карлоу (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:name
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
