| dbo:abstract
|
- Charlotte Rampling és una actriu anglesa. (ca)
- شارلوت رامبلينغ (بالإنجليزية: Charlotte Rampling) مواليد 5 فبراير 1946 في إسكس، إنجلترا، المملكة المتحدة، هي ممثلة بريطانية بدأت مسيرتها الفنية عام 1965. (ar)
- Tessa Charlotte Rampling, OBE (přechýleně Ramplingová; * 5. únor 1946, , Velká Británie) je britská herečka. (cs)
- Η Τέσσα Σάρλοτ Ράμπλινγκ (Tessa Charlotte Rampling, 5 Φεβρουαρίου 1946) είναι Αγγλίδα ηθοποιός και μοντέλο. Στα σχεδόν 50 χρόνια της καριέρας της έχει πρωταγωνιστήσει σε ταινίες του αγγλικού, γαλλικού και ιταλικού σινεμά. Έχει προταθεί τέσσερις φορές για Βραβείο Σεζάρ. Το 2001 έλαβε Τιμητικό Σεζάρ και το 2002 το Παράσημο της Λεγεώνας της Τιμής. Το 2015 έλαβε Βραβείο Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου και Αργυρή Άρκτο για τη συνολική της προσφορά. Για 20 χρόνια υπήρξε σύζυγος του συνθέτη Ζαν Μισέλ Ζαρ. (el)
- Tessa Charlotte Rampling OBE (* 5. Februar 1946 in , Essex, England) ist eine britische Schauspielerin, die seit Mitte der 1960er-Jahre an zahlreichen internationalen Filmproduktionen mitwirkte. Berühmt wurde sie durch Filme wie Der Nachtportier, Zardoz, The Verdict, Swimming Pool und 45 Years. (de)
- Tessa Charlotte Rampling (naskiĝis la 5-an de februaro 1946 en Sturmer, Essex, Anglio) estas angla aktorino, kantistino kaj fotomodelo. (eo)
- Tessa Charlotte Rampling OBE (born 5 February 1946) is an English actress, known for her work in European arthouse films in English, French, and Italian. An icon of the Swinging Sixties, she began her career as a model. She was cast in the role of Meredith in the 1966 film Georgy Girl, which starred Lynn Redgrave. She soon began making French and Italian arthouse films, notably Luchino Visconti's The Damned (1969) and Liliana Cavani's The Night Porter (1974). She went on to star in many European and English-language films, including Stardust Memories (1980); in The Verdict (1982); Long Live Life (1984), and The Wings of the Dove (1997). In the 2000s, she became the muse of French director François Ozon, appearing in several of his films, notably Swimming Pool (2003). On television, she is known for her role as Dr. Evelyn Vogel in Dexter (2013). In 2002 she released an album of recordings in the style of cabaret, titled As a Woman. In 2012 she was nominated for a Primetime Emmy Award and a Screen Actors Guild Award, both for her performance in the miniseries Restless. For her performance in the 2015 film 45 Years, she won the Berlin Film Festival Award for Best Actress, the European Film Award for Best Actress, and was nominated for the Academy Award for Best Actress. In 2017, she won the Volpi Cup for Best Actress at the 74th Venice International Film Festival for Hannah. She received an Honorary César in 2001 and France's Legion of Honour in 2002. She was made an OBE in 2000 for her services to the arts, and received the 2015 Lifetime Achievement Award from the European Film Awards. In 2015, she released her autobiography, which she wrote in French, titled Qui Je Suis. She later worked on an English translation, Who I Am, which was published in March 2017. (en)
- Charlotte Rampling, jaiotza-izenaz Tessa Charlotte Rampling , britainiar zinema-aktorea da. (eu)
- Tessa Charlotte Rampling, OBE (Essex, Reino Unido, 5 de febrero de 1946) es una actriz británica. Alcanzó la categoría de mito erótico gracias a la polémica película Portero de noche (1974) de Liliana Cavani. (es)
- Tessa Charlotte Rampling, dite Charlotte Rampling, est une actrice britannique née le 5 février 1946 à Sturmer (Essex). (fr)
- Is ban-aisteoir Sasanach é Charlotte Rampling, a rugadh ar an 5 Feabhra 1946. (ga)
- Tessa Charlotte Rampling (lahir 5 Februari 1946) merupakan seorang aktris berkesbangsaan Inggris. Ia dilahirkan di , Essex. Berkarier di dunia film sejak tahun 1965. (in)
- 샬럿 램플링(영어: Charlotte Rampling, OBE, 1946년 2월 5일 ~ )은 잉글랜드의 배우이다. (ko)
- シャーロット・ランプリング（Charlotte Rampling, OBE, 1946年2月5日 - ）は、イギリスの女優、歌手。父はベルリンオリンピック4x400mリレー金メダリストのゴドフリー・ランプリング。 (ja)
- Tessa Charlotte Rampling, (Sturmer, 5 februari 1946) is een Engelse actrice, model en zangeres, vooral bekend van haar rollen in Europese arthouse-films in drie talen: Engels, Frans en Italiaans. Ze begon haar carrière als model en werd later een mode-icoon en een muze. (nl)
- Tessa Charlotte Rampling (Sturmer, 5 febbraio 1946) è un'attrice britannica. (it)
- Tessa Charlotte Rampling, OBE (Sturmer, 5 de fevereiro de 1946) é uma atriz britânica indicada ao Oscar pelo seu trabalho no filme 45 Years. Sua carreira abrange mais de quatro décadas no cinema internacional, especialmente no britânico, americano, francês e italiano. (pt)
- Tessa Charlotte Rampling, OBE (ur. 5 lutego 1946 w Sturmer) – angielska aktorka i modelka. Występuje w filmach anglo- i francuskojęzycznych. (pl)
- Charlotte Rampling, född 5 februari 1946 i Sturmer, Essex, är en brittisk skådespelare. Rampling gjorde debut i rampljuset som fotomodell vid 17 års ålder, varpå hon gjorde sin första filmroll 1965 i . Hon fick sitt stora genombrott 1974 för sin sensuella roll i Nattportieren. Hon har sedan dess spelat en rad ledande roller, ofta i femme fatale-stil. Hon har belönats med brittiska imperieorden. 1972–1976 var Rampling gift med skådespelaren och åren 1978–1996 med den franske musikern Jean-Michel Jarre. Charlotte Rampling bor i Paris. (sv)
- Те́сса Шарло́тта Рэ́мплинг (англ. Tessa Charlotte Rampling, 5 февраля 1946, Стермер, Эссекс, Великобритания) — британская актриса, кавалер ордена Британской империи (OBE), обладательница множества международных и национальных наград. Номинантка на премию «Оскар». (ru)
- Шарло́тта Ре́мплінґ (англ. Charlotte Rampling, народилась 5 лютого 1946, , Ессекс, Велика Британія) — англійська акторка. (uk)
- 夏綠蒂·蘭普琳，OBE（英語：Charlotte Rampling，1946年2月5日－），是一位英國女演員及歌手，在超過50年的演員生涯中曾參與演出許多英語、法語和義大利語電影。摇摆的六十年代的象征，她开始了模特生涯，后来成为了时尚偶像和缪斯女神。 1960年代末期她便開始在法國與義大利拍攝藝術電影，包括演出維斯康堤執導的《》(1969)；2000年代開始，她演出許多法蘭索瓦·歐容的作品，其中《》(2003)讓她獲得歐洲電影獎最佳女演員。2015年，蘭普琳以《45年》獲得第65屆柏林影展最佳女演員銀熊獎，隨後除了再次獲得歐洲電影獎最佳女演員之外，在美國也獲得國家影評人協會獎、洛杉磯影評人協會獎與波士頓影評人協會獎最佳女主角，並獲得奧斯卡最佳女主角獎提名；2017年，她因為主演《漢娜的失序人生》而獲得威尼斯影展最佳女演員獎。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Charlotte Rampling és una actriu anglesa. (ca)
- شارلوت رامبلينغ (بالإنجليزية: Charlotte Rampling) مواليد 5 فبراير 1946 في إسكس، إنجلترا، المملكة المتحدة، هي ممثلة بريطانية بدأت مسيرتها الفنية عام 1965. (ar)
- Tessa Charlotte Rampling, OBE (přechýleně Ramplingová; * 5. únor 1946, , Velká Británie) je britská herečka. (cs)
- Η Τέσσα Σάρλοτ Ράμπλινγκ (Tessa Charlotte Rampling, 5 Φεβρουαρίου 1946) είναι Αγγλίδα ηθοποιός και μοντέλο. Στα σχεδόν 50 χρόνια της καριέρας της έχει πρωταγωνιστήσει σε ταινίες του αγγλικού, γαλλικού και ιταλικού σινεμά. Έχει προταθεί τέσσερις φορές για Βραβείο Σεζάρ. Το 2001 έλαβε Τιμητικό Σεζάρ και το 2002 το Παράσημο της Λεγεώνας της Τιμής. Το 2015 έλαβε Βραβείο Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου και Αργυρή Άρκτο για τη συνολική της προσφορά. Για 20 χρόνια υπήρξε σύζυγος του συνθέτη Ζαν Μισέλ Ζαρ. (el)
- Tessa Charlotte Rampling OBE (* 5. Februar 1946 in , Essex, England) ist eine britische Schauspielerin, die seit Mitte der 1960er-Jahre an zahlreichen internationalen Filmproduktionen mitwirkte. Berühmt wurde sie durch Filme wie Der Nachtportier, Zardoz, The Verdict, Swimming Pool und 45 Years. (de)
- Tessa Charlotte Rampling (naskiĝis la 5-an de februaro 1946 en Sturmer, Essex, Anglio) estas angla aktorino, kantistino kaj fotomodelo. (eo)
- Charlotte Rampling, jaiotza-izenaz Tessa Charlotte Rampling , britainiar zinema-aktorea da. (eu)
- Tessa Charlotte Rampling, OBE (Essex, Reino Unido, 5 de febrero de 1946) es una actriz británica. Alcanzó la categoría de mito erótico gracias a la polémica película Portero de noche (1974) de Liliana Cavani. (es)
- Tessa Charlotte Rampling, dite Charlotte Rampling, est une actrice britannique née le 5 février 1946 à Sturmer (Essex). (fr)
- Is ban-aisteoir Sasanach é Charlotte Rampling, a rugadh ar an 5 Feabhra 1946. (ga)
- Tessa Charlotte Rampling (lahir 5 Februari 1946) merupakan seorang aktris berkesbangsaan Inggris. Ia dilahirkan di , Essex. Berkarier di dunia film sejak tahun 1965. (in)
- 샬럿 램플링(영어: Charlotte Rampling, OBE, 1946년 2월 5일 ~ )은 잉글랜드의 배우이다. (ko)
- シャーロット・ランプリング（Charlotte Rampling, OBE, 1946年2月5日 - ）は、イギリスの女優、歌手。父はベルリンオリンピック4x400mリレー金メダリストのゴドフリー・ランプリング。 (ja)
- Tessa Charlotte Rampling, (Sturmer, 5 februari 1946) is een Engelse actrice, model en zangeres, vooral bekend van haar rollen in Europese arthouse-films in drie talen: Engels, Frans en Italiaans. Ze begon haar carrière als model en werd later een mode-icoon en een muze. (nl)
- Tessa Charlotte Rampling (Sturmer, 5 febbraio 1946) è un'attrice britannica. (it)
- Tessa Charlotte Rampling, OBE (Sturmer, 5 de fevereiro de 1946) é uma atriz britânica indicada ao Oscar pelo seu trabalho no filme 45 Years. Sua carreira abrange mais de quatro décadas no cinema internacional, especialmente no britânico, americano, francês e italiano. (pt)
- Tessa Charlotte Rampling, OBE (ur. 5 lutego 1946 w Sturmer) – angielska aktorka i modelka. Występuje w filmach anglo- i francuskojęzycznych. (pl)
- Charlotte Rampling, född 5 februari 1946 i Sturmer, Essex, är en brittisk skådespelare. Rampling gjorde debut i rampljuset som fotomodell vid 17 års ålder, varpå hon gjorde sin första filmroll 1965 i . Hon fick sitt stora genombrott 1974 för sin sensuella roll i Nattportieren. Hon har sedan dess spelat en rad ledande roller, ofta i femme fatale-stil. Hon har belönats med brittiska imperieorden. 1972–1976 var Rampling gift med skådespelaren och åren 1978–1996 med den franske musikern Jean-Michel Jarre. Charlotte Rampling bor i Paris. (sv)
- Те́сса Шарло́тта Рэ́мплинг (англ. Tessa Charlotte Rampling, 5 февраля 1946, Стермер, Эссекс, Великобритания) — британская актриса, кавалер ордена Британской империи (OBE), обладательница множества международных и национальных наград. Номинантка на премию «Оскар». (ru)
- Шарло́тта Ре́мплінґ (англ. Charlotte Rampling, народилась 5 лютого 1946, , Ессекс, Велика Британія) — англійська акторка. (uk)
- 夏綠蒂·蘭普琳，OBE（英語：Charlotte Rampling，1946年2月5日－），是一位英國女演員及歌手，在超過50年的演員生涯中曾參與演出許多英語、法語和義大利語電影。摇摆的六十年代的象征，她开始了模特生涯，后来成为了时尚偶像和缪斯女神。 1960年代末期她便開始在法國與義大利拍攝藝術電影，包括演出維斯康堤執導的《》(1969)；2000年代開始，她演出許多法蘭索瓦·歐容的作品，其中《》(2003)讓她獲得歐洲電影獎最佳女演員。2015年，蘭普琳以《45年》獲得第65屆柏林影展最佳女演員銀熊獎，隨後除了再次獲得歐洲電影獎最佳女演員之外，在美國也獲得國家影評人協會獎、洛杉磯影評人協會獎與波士頓影評人協會獎最佳女主角，並獲得奧斯卡最佳女主角獎提名；2017年，她因為主演《漢娜的失序人生》而獲得威尼斯影展最佳女演員獎。 (zh)
- Tessa Charlotte Rampling OBE (born 5 February 1946) is an English actress, known for her work in European arthouse films in English, French, and Italian. An icon of the Swinging Sixties, she began her career as a model. In 2002 she released an album of recordings in the style of cabaret, titled As a Woman. In 2015, she released her autobiography, which she wrote in French, titled Qui Je Suis. She later worked on an English translation, Who I Am, which was published in March 2017. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
