| dbo:abstract
|
- Chen Liangyu (Chinese: 陈良宇; born October 24, 1946, in Shanghai) is a Chinese politician best known for his tenure as the Communist Party Secretary of Shanghai, the city's top office, and a member of the Politburo of the Chinese Communist Party, from 2002 to 2006. Chen worked in Shanghai for his entire public life, serving as mayor from 2001 to 2003. Chen took on numerous mega-projects while he was mayor, including the mass expansion of the Shanghai Subway and the construction of the Yangshan Port. Chen contributed to the city's economic development and was instrumental in Shanghai's bid to host the 2010 World Expo. Chen, a prominent member of the Shanghai clique, was also known for his political partisanship and opposition to the macro-economic control policies of the Hu-Wen Administration. In September 2006, Chen was removed from office after a scandal came to light about the misuse of money in Shanghai's social security fund (see Shanghai pension scandal). He became the second incumbent Politburo member since the 1989 Tiananmen Square protests to be expelled from the party. In April 2008, Chen was sentenced to 18 years in prison upon conviction on charges of financial fraud and bribery. (en)
- Chen Liangyu (chinesisch 陳良宇 / 陈良宇, Pinyin Chén Liángyǔ; * 1946 in Ningbo) ist ein chinesischer Politiker. Er war Bürgermeister von Shanghai und von 2002 bis 2006 Mitglied des Politbüro der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh). Wegen Korruption wurde er 2007 aus der KPCh ausgeschlossen und 2008 zu einer 18-jährigen Freiheitsstrafe verurteilt. (de)
- Chen Liangyu (né en octobre 1946 à Ningbo, près de Shanghai, province du Zhejiang) est un homme politique chinois, secrétaire du comité municipal du Parti communiste chinois de Shanghai et maire de cette ville du 26 février 2002 au 25 septembre 2006, date à laquelle il fut limogé à la suite d'un scandale de corruption. (fr)
- Chen Liangyu (Hanzi: 陈良宇; lahir 24 Oktober 1946 di Shanghai) adalah politikus Tiongkok yang terkenal ketika menjabat sebagai , , dan anggota Politbiro Partai Komunis Tiongkok dari tahun 2002 hingga 2006. Chen menjabat sebagai Wali Kota Shanghai dari tahun 2001 hingga 2003. Dia banyak mengerjakan proyek besar saat menjadi wali kota, termasuk perluasan massal Shanghai Metro dan pembangunan Pelabuhan Yangshan. Chen berkontribusi pada pembangunan ekonomi kota dan berperan penting dalam upaya Shanghai untuk menjadi tuan rumah World Expo 2010. Chen merupakan anggota terkemuka , selain itu dia juga dikenal karena keberpihakan politik dan penentangannya terhadap kebijakan kendali ekonomi makro dari Sistem politik Hu-Wen. Chen Liangyu sangat tertarik pada olahraga dan dia secara aktif memonitor perkembangan olahraga Shanghai, khususnya sepak bola, dan berupaya keras untuk mengembangkan Klub Sepak Bola Shenhua Shanghai. Pada September 2006, Chen dicopot dari jabatannya setelah terungkap skandal penyalahgunaan dana jaminan sosial Shanghai. Ia menjadi anggota Politbiro petahana kedua yang dikeluarkan dari partai sejak Unjuk rasa Lapangan Tiananmen 1989. Pada April 2008, Chen divonis 18 tahun penjara atas dakwaan penipuan keuangan dan menerima suap sebesar RMB 2,39 juta (~$340.000). Harta pribadinya sebesar RMB 300.000 di sita, masa hukumannya hingga 25 Juli 2025. Pada 11 Mei 2020, menurut akun publik WeChat "Those Things About Old America", Chen Liangyu sudah dibebaskan dari penjara pada 10 Mei 2020. Namun, pihak keluarga Chen Liangyu membantah berita tersebut.
* Lantai atas Gedung Komersial Seni dan Kerajinan Shanghai saat ini, dulunya adalah rumah milik keluarga Chen. Gedung ini sempat disita selama Revolusi Kebudayaan.
* Sekolah Menengah Shibei yang berafiliasi dengan Universitas Shanghai (sebelumnya adalah Sekolah Menengah untuk anak-anak Pekerja Kereta Api Shanghai), tempat Chen Liangyu menempuh pendidikan SMA
* Berkat dana yang melimpah, gedung-gedung bertingkat di Pudong mulai bermunculan bak jamur pada musim hujan, tahun 1990-an
* Setelah New World Department Store direstrukturisasi, namanya diubah menjadi Shanghai New World Co., Ltd.
* Slogan "Semangat kota Shanghai" pada masa Chen Liangyu: 海纳百川 (idiom: "Laut bisa menampung ratusan sungai" = bersifat toleran dan terbuka), 追求卓越、开明睿智, 大气谦和 (mengejar keunggulan, berpikiran terbuka dan bijaksana, rendah serta murah hati)
* Shanghai Metro yang diperluas secara massal pada era Chen Liangyu
* Jembatan Lupu, menjadi jembatan pelengkung terpanjang di dunia ketika dibuka pada 28 Juni 2003.
* Pelabuhan Yangshan, kini telah berkembang menjadi pelabuhan kargo dan peti kemas terbesar di dunia
* Sirkuit F1 Shanghai (in)
- 陳 良宇（ちん りょうう、チェン・リャンユー、1946年10月24日 - ）は、中華人民共和国の政治家。第16期中国共産党中央政治局委員、前上海市党委員会書記、元上海市長。エンジニア。 (ja)
- Чэнь Лянъю́й (кит. упр. 陈良宇, пиньинь Chén Liángyǔ, род. 24 октября 1946) — мэр Шанхая (2001—2003), глава Шанхайского горкома КПК (2002—2006). Фигурант громкого коррупционного дела. Член КПК с апреля 1980 года, кандидат в члены ЦК КПК 15 созыва (с 1997 года), член Политбюро ЦК КПК 16-го созыва (с 2002 года). Исключён из состава Политбюро и ЦК в 2006 году, из рядов КПК в 2007 году. (ru)
- 陈良宇（1946年10月24日－），中华人民共和国政治人物，原中共中央政治局委员兼上海市委书记，生于上海，祖籍浙江省宁波市。中国人民解放军后勤工程学院毕业，大学本科学历。於1985年进入上海市党政机关工作，历任中共上海市委老干部局副局长、局长，黄浦区人民政府区长，中共上海市委副书记，上海市人民政府市长等职。 2002年至2006年，陈良宇任中共上海市委书记期间，上海经济民生持续发展，年经济成长率均超过10%。陈良宇在上海主政期间，启动并成功建成了洋山深水港，陈良宇谋划上海获得2010年世界博览会的主办权并努力推动相关筹办工作。而中国大陆第一个自由贸易区项目——上海自贸区的规划方案，亦是陈良宇在任期间开始探索和酝酿的。 陈良宇于2006年9月，因涉嫌挪用上海社保基金投资被免去上海市委书记、常委、委员职务，停止其担任的中央政治局委员、中央委员职务，并立案审查；此事件被中共官方称为“陈良宇同志严重违纪问题”。2008年4月11日，被天津市第二中级人民法院以受贿罪、滥用职权罪两项罪名（同案检方的玩忽职守罪指控未被法庭采纳）判处有期徒刑18年，没收个人财产人民币30万元。是被中国官方以腐败之名判刑入狱的直辖市市委书记。 在陈良宇下台多年之后，仍有许多上海市民表示怀念其在上海主政时期的政绩，认为陈仅仅是权力博弈的牺牲品，認為在他下台之后上海经济发展受阻、市民权益也受到损害。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Chen Liangyu (chinesisch 陳良宇 / 陈良宇, Pinyin Chén Liángyǔ; * 1946 in Ningbo) ist ein chinesischer Politiker. Er war Bürgermeister von Shanghai und von 2002 bis 2006 Mitglied des Politbüro der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh). Wegen Korruption wurde er 2007 aus der KPCh ausgeschlossen und 2008 zu einer 18-jährigen Freiheitsstrafe verurteilt. (de)
- Chen Liangyu (né en octobre 1946 à Ningbo, près de Shanghai, province du Zhejiang) est un homme politique chinois, secrétaire du comité municipal du Parti communiste chinois de Shanghai et maire de cette ville du 26 février 2002 au 25 septembre 2006, date à laquelle il fut limogé à la suite d'un scandale de corruption. (fr)
- 陳 良宇（ちん りょうう、チェン・リャンユー、1946年10月24日 - ）は、中華人民共和国の政治家。第16期中国共産党中央政治局委員、前上海市党委員会書記、元上海市長。エンジニア。 (ja)
- Чэнь Лянъю́й (кит. упр. 陈良宇, пиньинь Chén Liángyǔ, род. 24 октября 1946) — мэр Шанхая (2001—2003), глава Шанхайского горкома КПК (2002—2006). Фигурант громкого коррупционного дела. Член КПК с апреля 1980 года, кандидат в члены ЦК КПК 15 созыва (с 1997 года), член Политбюро ЦК КПК 16-го созыва (с 2002 года). Исключён из состава Политбюро и ЦК в 2006 году, из рядов КПК в 2007 году. (ru)
- 陈良宇（1946年10月24日－），中华人民共和国政治人物，原中共中央政治局委员兼上海市委书记，生于上海，祖籍浙江省宁波市。中国人民解放军后勤工程学院毕业，大学本科学历。於1985年进入上海市党政机关工作，历任中共上海市委老干部局副局长、局长，黄浦区人民政府区长，中共上海市委副书记，上海市人民政府市长等职。 2002年至2006年，陈良宇任中共上海市委书记期间，上海经济民生持续发展，年经济成长率均超过10%。陈良宇在上海主政期间，启动并成功建成了洋山深水港，陈良宇谋划上海获得2010年世界博览会的主办权并努力推动相关筹办工作。而中国大陆第一个自由贸易区项目——上海自贸区的规划方案，亦是陈良宇在任期间开始探索和酝酿的。 陈良宇于2006年9月，因涉嫌挪用上海社保基金投资被免去上海市委书记、常委、委员职务，停止其担任的中央政治局委员、中央委员职务，并立案审查；此事件被中共官方称为“陈良宇同志严重违纪问题”。2008年4月11日，被天津市第二中级人民法院以受贿罪、滥用职权罪两项罪名（同案检方的玩忽职守罪指控未被法庭采纳）判处有期徒刑18年，没收个人财产人民币30万元。是被中国官方以腐败之名判刑入狱的直辖市市委书记。 在陈良宇下台多年之后，仍有许多上海市民表示怀念其在上海主政时期的政绩，认为陈仅仅是权力博弈的牺牲品，認為在他下台之后上海经济发展受阻、市民权益也受到损害。 (zh)
- Chen Liangyu (Chinese: 陈良宇; born October 24, 1946, in Shanghai) is a Chinese politician best known for his tenure as the Communist Party Secretary of Shanghai, the city's top office, and a member of the Politburo of the Chinese Communist Party, from 2002 to 2006. (en)
- Chen Liangyu (Hanzi: 陈良宇; lahir 24 Oktober 1946 di Shanghai) adalah politikus Tiongkok yang terkenal ketika menjabat sebagai , , dan anggota Politbiro Partai Komunis Tiongkok dari tahun 2002 hingga 2006. Chen Liangyu sangat tertarik pada olahraga dan dia secara aktif memonitor perkembangan olahraga Shanghai, khususnya sepak bola, dan berupaya keras untuk mengembangkan Klub Sepak Bola Shenhua Shanghai.
* Lantai atas Gedung Komersial Seni dan Kerajinan Shanghai saat ini, dulunya adalah rumah milik keluarga Chen. Gedung ini sempat disita selama Revolusi Kebudayaan.
*
*
*
*
*
*
*
* (in)
|
_2.jpg=3fwidth=3d300)
_2.jpg){kind=link}
_2.jpg){kind=link}
