| dbo:abstract
|
- Confusió (del llatí confusĭo, -ōnis, de confundere "posar junt" també "confondre") és l'estat d'estar atordit o no mentalment clar sobre alguna cosa:Confusió mental aguda es fa servir de manera intercanviable amb delírium en la Classificació internacional de malalties i en el Medical Subject Headings (MeSH) per descriure un grau patològic en el qual normalment es refereix a la pèrdua de l'orientació mental (la capacitat de posar-se correctament en el món i en el lloc del temps, i/o identitat personal) de vegades acompanyat per consciència desordenada i sovint en la memòria (capacitat per rememorar correctament esdeveniments previs o d'aprendre material nou). La confusió en aquesta accepció no és un sinònim de la incapacitat de focalitzar l'atenció, encara que la incapacitat severa de focalitzar l'atenció pot causar, o contribuir molt, a la confusió. (ca)
- التشوش الذهني هو مصطلحٌ طبي يُعبر عن حالةٍ يكون فيها الفرد مشوشًا أو غير صافٍ ذهنيًا. يُستعمل مُصطلح التشوش الذهني الحاد عادةً بالتناوب مع مُصطلح الهذيان في منشورات التصنيف الدولي للأمراض ونظام فهرسة المواضيع الطبية لوصف المرضية. يُشير هذا المصطلح إلى فقدان والاهتداء أو فقدان القُدرة على تحديد موضع نفسه في العالم بشكلٍ صحيحٍ حسب الوقت والموقع والهوية الشخصية. يرتبطُ التشوش الذهني أحيانًا مع اضطرابٍ في الوعي (القدرة على التفكير المُستقيم) وفقدان الذاكرة (عدم القدرة على تذكر الأحداث الماضية بشكلٍ صحيح أو عدم القدرة على تعلم أمورٍ جديدة). (ar)
- In medicine, confusion is the quality or state of being bewildered or unclear. The term "acute mental confusion" is often used interchangeably with delirium in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems and the Medical Subject Headings publications to describe the pathology. These refer to the loss of orientation, or the ability to place oneself correctly in the world by time, location and personal identity. Mental confusion is sometimes accompanied by disordered consciousness (the loss of linear thinking) and memory loss (the inability to correctly recall previous events or learn new material). (en)
- En psicología se entiende por confusión mental a una disminución de la actividad de la conciencia. Existen varios grados que van desde una leve obnubilación hasta el estado de estupor. Este estado mental agudo, caracterizado por una concepción desordenada del medio, delirio, reducción de la capacidad de observación, confusión, patológicamente hablando, comúnmente se refiere a la pérdida de orientación (habilidad para ubicar correctamente cosas como el tiempo, lugar e identidad personal) y de la memoria (habilidad para recordar correctamente eventos previos o aprender nuevo material). Algunos casos graves pueden generar ilusiones, insomnio y alucinaciones. Puede producirse en condiciones de una gran tensión mental. La confusión no es sinónimo de la inhabilidad de poner atención, aunque la inhabilidad para poner atención puede causar, o contribuir a generar la confusión. En conjunto, la confusión y la inhabilidad para poner atención (ambas de las cuales afectan el juicio) son problemas paralelos de una pérdida o falta de las funciones normales del cerebro. Puede ser una manifestación de la enfermedad de Wernicke. (es)
- Psikologia arloan, buru-nahasmendua kontzientziaren jarduera gutxitzea da. Zenbait gradu daude, obnubilazio arinetik hasi eta estupore katatonikora arte. Adimen-egoera akutu horren ezaugarriak ingurukoren pertzepzio desordenatua, delirioa, behatzeko gaitasunaren murrizketa edota nahasmendua dira. Kasu larri batzuek ilusioak, insomnioa eta haluzinazioak eragin ditzakete. Tentsio mental handiko egoeratan gerta daiteke. (eu)
- Verwardheid is een psychische gesteldheid waarbij iemand zich niet meer kan oriënteren. Ook de reactie op signalen van anderen en prikkels uit de omgeving is verstoord. Het wordt moeilijk om nog adequaat te reageren. Het gevolg hiervan is dat de persoon de controle over zichzelf en de situatie kwijtraakt. Vaak wordt verwardheid in één adem genoemd met delier, een psycho-organische vorm van verwardheid die wordt veroorzaakt door een lichamelijk ziektebeeld of een stof, zoals alcohol. Verwardheid kan ook optreden bij psychose, uitdroging en dementie. (nl)
- 혼란 또는 착란은 의학에서 어리둥절하거나 불분명한 상태이다. "급성 정신 혼란"이라는 용어는 병리를 설명하기 위해 국제질병분류와 의학주제표목에서 섬망과 번갈아가며 종종 사용된다. 지남력의 소실을 의미한다. (ko)
- Con il termine confusione (o confusione mentale o stato confusionale) si intende un particolare stato psicologico in cui il soggetto non riesce ad interpretare (ovvero organizzare in percezioni coerenti) le sensazioni, le quali producono impulsi contraddittori, anche solo per avvertita urgenza di reazione (vedi anche stato confusionale acuto e crollo psicotico). Un esempio in tal senso è costituito dagli stati deliranti tipici di psicosi ed altro. (it)
- Confusão mental é o estado de perturbação de uma pessoa que não consegue pensar com clareza ou rapidez. Também está relacionada a desorientação e falta de concentração. O problema pode está associado a uma patologia ou alterações fisiológicas. Na classificação internacional de doenças, a confusão mental pode ser classificada como "desorientação não especificada", CID 10 R41.0. Não se deve confundir confusão mental com delirium. O primeiro se trata de um estado de perturbação mental que também pode estar presente em doenças mais graves como a demência. Delirium também é caracterizado como um estado de perturbação, mas é usado para descrever um estado de confusão mental aguda. (pt)
- Konfusion eller förvirring är ett psykiskt tillstånd som inkluderar . men även kan innefatta oförmåga att tänka klart och känslomässiga störningar. Desorientering omfattar att glömma tid, rum och person, det vill säga när det är, var man är och vem man är. Vid konfusion är den underliggande orsaken som huvudregel en kroppslig sjukdom. Vid en psykiatrisk akutmottagning är distinktionen mellan konfusion och psykos därmed viktig, eftersom ett psykotiskt tillstånd utan kroppsliga symtom sannolikt reflekterar en rent psykiatrisk sjukdom medan konfusion vanligen uppkommer till följd av en kroppssjukdom. Psykogen konfusion, det vill säga en psykiskt betingad förvirring i sådana hänseenden, räknas som en dissociativ störning. Desorientering kan dock också vara ett symtom på till exempel akut stressreaktion, akut psykos (kortvarigt eller lindrigt), delirium, och organiskt amnesisyndrom. Konfusion förekommer också vid andra utmattnings- och stresstillstånd. (sv)
- Splątanie, stan splątania, zespół splątaniowy, dezorientacja, amencja (łac. amentia), zespół amentywny – zaburzenia świadomości o etiologii egzogennej przejawiające się głębokimi zmianami świadomości. Zwykle jest to przejaw ciężkiej dysfunkcji mózgu. Występuje w przebiegu niewydolności krążenia mózgowego, infekcjach, zatruciach, zaburzeniach metabolicznych (cukrzyca, uszkodzenie wątroby, nerek), czasem jako powikłanie przebiegu (mania, katatonia). (pl)
|
| rdfs:comment
|
- التشوش الذهني هو مصطلحٌ طبي يُعبر عن حالةٍ يكون فيها الفرد مشوشًا أو غير صافٍ ذهنيًا. يُستعمل مُصطلح التشوش الذهني الحاد عادةً بالتناوب مع مُصطلح الهذيان في منشورات التصنيف الدولي للأمراض ونظام فهرسة المواضيع الطبية لوصف المرضية. يُشير هذا المصطلح إلى فقدان والاهتداء أو فقدان القُدرة على تحديد موضع نفسه في العالم بشكلٍ صحيحٍ حسب الوقت والموقع والهوية الشخصية. يرتبطُ التشوش الذهني أحيانًا مع اضطرابٍ في الوعي (القدرة على التفكير المُستقيم) وفقدان الذاكرة (عدم القدرة على تذكر الأحداث الماضية بشكلٍ صحيح أو عدم القدرة على تعلم أمورٍ جديدة). (ar)
- In medicine, confusion is the quality or state of being bewildered or unclear. The term "acute mental confusion" is often used interchangeably with delirium in the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems and the Medical Subject Headings publications to describe the pathology. These refer to the loss of orientation, or the ability to place oneself correctly in the world by time, location and personal identity. Mental confusion is sometimes accompanied by disordered consciousness (the loss of linear thinking) and memory loss (the inability to correctly recall previous events or learn new material). (en)
- Psikologia arloan, buru-nahasmendua kontzientziaren jarduera gutxitzea da. Zenbait gradu daude, obnubilazio arinetik hasi eta estupore katatonikora arte. Adimen-egoera akutu horren ezaugarriak ingurukoren pertzepzio desordenatua, delirioa, behatzeko gaitasunaren murrizketa edota nahasmendua dira. Kasu larri batzuek ilusioak, insomnioa eta haluzinazioak eragin ditzakete. Tentsio mental handiko egoeratan gerta daiteke. (eu)
- Verwardheid is een psychische gesteldheid waarbij iemand zich niet meer kan oriënteren. Ook de reactie op signalen van anderen en prikkels uit de omgeving is verstoord. Het wordt moeilijk om nog adequaat te reageren. Het gevolg hiervan is dat de persoon de controle over zichzelf en de situatie kwijtraakt. Vaak wordt verwardheid in één adem genoemd met delier, een psycho-organische vorm van verwardheid die wordt veroorzaakt door een lichamelijk ziektebeeld of een stof, zoals alcohol. Verwardheid kan ook optreden bij psychose, uitdroging en dementie. (nl)
- Con il termine confusione (o confusione mentale o stato confusionale) si intende un particolare stato psicologico in cui il soggetto non riesce ad interpretare (ovvero organizzare in percezioni coerenti) le sensazioni, le quali producono impulsi contraddittori, anche solo per avvertita urgenza di reazione (vedi anche stato confusionale acuto e crollo psicotico). Un esempio in tal senso è costituito dagli stati deliranti tipici di psicosi ed altro. (it)
- Splątanie, stan splątania, zespół splątaniowy, dezorientacja, amencja (łac. amentia), zespół amentywny – zaburzenia świadomości o etiologii egzogennej przejawiające się głębokimi zmianami świadomości. Zwykle jest to przejaw ciężkiej dysfunkcji mózgu. Występuje w przebiegu niewydolności krążenia mózgowego, infekcjach, zatruciach, zaburzeniach metabolicznych (cukrzyca, uszkodzenie wątroby, nerek), czasem jako powikłanie przebiegu (mania, katatonia). (pl)
- Confusió (del llatí confusĭo, -ōnis, de confundere "posar junt" també "confondre") és l'estat d'estar atordit o no mentalment clar sobre alguna cosa:Confusió mental aguda es fa servir de manera intercanviable amb delírium en la Classificació internacional de malalties i en el Medical Subject Headings (MeSH) per descriure un grau patològic en el qual normalment es refereix a la pèrdua de l'orientació mental (la capacitat de posar-se correctament en el món i en el lloc del temps, i/o identitat personal) de vegades acompanyat per consciència desordenada i sovint en la memòria (capacitat per rememorar correctament esdeveniments previs o d'aprendre material nou). La confusió en aquesta accepció no és un sinònim de la incapacitat de focalitzar l'atenció, encara que la incapacitat severa de focal (ca)
- En psicología se entiende por confusión mental a una disminución de la actividad de la conciencia. Existen varios grados que van desde una leve obnubilación hasta el estado de estupor. Este estado mental agudo, caracterizado por una concepción desordenada del medio, delirio, reducción de la capacidad de observación, confusión, patológicamente hablando, comúnmente se refiere a la pérdida de orientación (habilidad para ubicar correctamente cosas como el tiempo, lugar e identidad personal) y de la memoria (habilidad para recordar correctamente eventos previos o aprender nuevo material). (es)
- Confusão mental é o estado de perturbação de uma pessoa que não consegue pensar com clareza ou rapidez. Também está relacionada a desorientação e falta de concentração. O problema pode está associado a uma patologia ou alterações fisiológicas. Na classificação internacional de doenças, a confusão mental pode ser classificada como "desorientação não especificada", CID 10 R41.0. (pt)
- Konfusion eller förvirring är ett psykiskt tillstånd som inkluderar . men även kan innefatta oförmåga att tänka klart och känslomässiga störningar. Desorientering omfattar att glömma tid, rum och person, det vill säga när det är, var man är och vem man är. Konfusion förekommer också vid andra utmattnings- och stresstillstånd. (sv)
|
