| dbo:abstract
|
- Stavebnice je obvykle hračka složená ze skupiny dílů, které se mohou sestavovat do třírozměrných sestav a vytvářet modely. Díly mohou být dřevěné, plastové, kovové, elektrotechnické, kamenné, ale například i ze škrobu, papíru nebo jiných materiálů.Systémy sestavování jsou pak skládání na sebe, pomocné zámkové úchyty, šroubování, zacvakávání, lepení, přichytávání magnety nebo třeba suchým zipem, pájení a další. Stavebnice umožňují sestavování mnoha variabilních celků a rozvíjí motorické schopnosti, prostorovou představivost i fantazii. Řecký filozof Platón napsal, že pro budoucího architekta je nejlépe, když si v dětství hraje tak, že si staví. (cs)
- Als Baukasten bezeichnet man ein Spielzeug, das aus einzelnen, einfach zusammenzusetzenden Teilen besteht. Ursprünglich bezeichnet der Ausdruck die Bauklötze oder Bausteine, später auch andere Spiele. Zweck eines Baukastens ist es, dem spielenden Kind die Konstruktion einer Vielzahl von Objekten durch vorgefertigte Bauelemente zu vereinfachen und dadurch die Freude am Lernen zu fördern. Ein detailliert pädagogisch durchdachtes System von Bauklötzen, die mit Erweiterungen jeweils aufeinander aufbauen, sind die von Friedrich Fröbel für Kindergärten entwickelten Fröbel-Gaben. (de)
- Konstruludilo estas serio de standardaj pecoj kiuj permesas la konstruadon de vario de diferencaj modeloj. La pecoj evitas la komplikon de fabrikataj pecoj, kaj la postulon de speciala trejnado necesa por desegni kaj konstrui komplikajn sistemojn. Tio faras ilin taŭgaj por portempaj strukturoj, aŭ por uzado kiel ludiloj por infanoj. La pecoj uzataj nomiĝas plej ofte blokoj aŭ brikoj. La greka filozofo Platono verkis, ke la futura arkitekto ludas je konstruaĵoj dum infanaĝo. Konstruludilo estas kolekto de separataj pecoj kiuj povas esti kunigitaj por krei modelojn. Popularaj farotaj modeloj estas aŭtoj, kosmoveturiloj, kaj domoj. La konstruotaj aĵoj kiuj estas konstruitaj estas foje uzataj post kompletigo, sed ĝenerale parolante, la celo estas konstrui aĵojn laŭ propra desegno, kaj malnovaj modeloj ofte estas malfaritaj kaj la pecoj estas reuzataj en novaj modeloj. La plej malnovaj kaj, eble plej ofta konstruludilo estas serio de simplaj lignaj blokoj, kiuj estas ofte pentritaj je brilaj koloroj kaj havigitaj al infanoj kaj beboj. Konstruludiloj kiaj brikoj de Lego kaj de Lincoln Logs estas desegnitaj por iom pli aĝaj kaj estis tre popularaj en la lasta jarcento. Konstruludiloj allogas al infanoj (kaj plenkreskuloj) kiuj ŝatas labori per siaj manoj, puzlo-solvantoj, kaj kazoj de imago-povo. Kelkaj aliaj ekzemploj estas Bayko, Konstruk-Tubes, K'Nex, Erector Set, Tinkertoy, kaj Meccano, kaj ĝenraj konstruludiloj kiaj Neodimaj magnetludiloj. (eo)
- A construction set is a set of standardized pieces that allow for the construction of a variety of different models. The pieces avoid the lead-time of manufacturing custom pieces, and of requiring special training or design time to construct complex systems. This makes them suitable for temporary structures, or for use as children's toys. One very popular brand is Lego. (en)
- Eraikuntza-jostailua osagai eta pieza txikiz osaturiko jostailu bat da, etxe, itsasuntzi, ibilgailu edo beste egitura baten modelo bat eraikitzeko erabiltze dena. Modelo horretaz gainera, irudimena baliatuz, beste eraikuntza batzuk egiteko aukera ere eskaintzen du, sortetan ez bezala. (eu)
- Le jeu de construction est constitué d'éléments préfabriqués que l'enfant assemble à son gré ou en suivant les directives d'un cahier de modèles. Il réalise ainsi de ses mains un jouet original qu'il devra en général démonter pour en construire un autre. C'est un jeu qui développe l'imagination, la planification des étapes de construction et l'habileté manuelle. On trouve des exemples de ce type de jeu dès le XVIIIe siècle. Il est en général constitué de planchettes de bois mais il peut aussi se présenter sous forme de modèle en carton à découper : c'est sous la dénomination de « Constructions faciles », « Grandes Constructions », etc. que l'Imagerie d'Épinal publie de 1890 à 1914 de nombreuses planches de ce type. Mais c'est surtout au début du XXe siècle que les jeux à assemblages de pièces métalliques se développeront. Le meilleur exemple étant le Meccano. L'usage du plastique a également donné naissance à de nouveaux jeux de construction comme le Lego ou les K'nex. On peut aussi noter le jeu d'assemblage Kapla, constitué de simples planchettes à agencer au gré de l'imagination. (fr)
- 제작 세트(construction set)는 여러 종류의 모형을 건설할 수 있는 표준 부품들의 집합체이다. (ko)
- ブロック（英：Construction set）とは、玩具のひとつである。小型の接続可能な部品を組み合わせ、いろいろな造形をする遊び、もしくはそのために使用する玩具を指す。ブロックは英語では積み木のことも指す（Toy block）が、日本ではもっぱら部品同士を組み合わせ可能なものをブロックという。主に合成樹脂系材料が用いられるが、メカノなど金属製のものも存在する。 日本でよく知られているブロックとして、「LEGO」や「ダイヤブロック」や「ニューブロック」などがある。 (ja)
- Un gioco di costruzione è un gioco nel quale si realizza un modello di un oggetto montando dei pezzi generalmente di dimensioni standardizzate. Anche se testimonianze scritte di questi giochi compaiono già nell'antichità anche se non sono giunti fino a noi reperti che ne testimonino l'esistenza e i primi esempi di questi giochi risalgono all'Ottocento e sono costituiti da set di mattoncini in terracotta o pezzi di legno destinati a ricostruire modelli specifici di oggetti, pertanto sono un esempio di modellismo. Il Meccano, inventato da nel 1901, introduce per primo pezzi di dimensione standardizzata (piastre, viti e bulloni in metallo) e viene ben presto imitato dall' (1913) statunitense I famosi mattoncini autobloccanti LEGO realizzati in plastica risalgono invece al 1947. Altri esempi di giochi di costruzione sono:
* Geomag ideato da Claudio Vicentelli all'inizio degli anni ottanta e pubblicato nel 1999 dalla Plastwood, i cui elementi costruttivi sono barrette metalliche magnetiche rivestite di plastica e biglie di acciaio
* , pubblicato sempre dalla Plastwood nel 2003 dopo aver perso il marchio Geomag, è una versione rivista di quest'ultimo con nuovi materiali e barrette di due dimensioni differenti.
* Kapla, blocchi di costruzione in legno non bloccanti pensati per rimanere insieme solo per effetto della loro posizione e della forza di gravità
* , mattoncini in plastica simili ai LEGO
* Lincoln Logs, tronchi in miniatura intagliati
* K'Nex, asticelle in plastica e relativi connettori che formano strutture tridimensionali
* Jenga, un e di in cui si deve costruire una torre di blocchetti di legno (it)
- En byggsats är i leksaks- och hobbysammanhang endera en uppsättning standardiserade delar som gör det möjligt att konstruera och bygga en mängd olika mekaniska modeller, eller på en sats av delar som är speciellt utformade för att bygga en specifik naturtrogen skalmodell av något föremål. Byggsatser med standardiserade delar är normalt avsedda att kunna byggas ihop och åter plockas isär, medan de som är avsedda för en skalmodell ibland är tänkta att sättas samman och sedan förbli sammansatta. (sv)
- Конструктор — это набор стандартных деталей, из которых можно собрать множество разных моделей. Готовые части исключают время, необходимое для изготовления специфичных деталей на заказ, а также не требуют специальной подготовки для создания сложных систем. Конструкторы используются для построения временных механизмов, а также в качестве детских игрушек. (ru)
- Конструктор — набір деталей, кріпильних елементів або деталей з кріпильними елементами, інструменту (при необхідності), призначених для багаторазового збирання різноманітних конструкцій. Стандартизований набір деталей дозволяє складати різні конструкції, економлячи час на виготовлення спеціальних деталей та не вимагаючи спеціальної підготовки для створення складних систем. Може використовуватись для створення конструкцій тимчасового використання та для дитячої творчості. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Stavebnice je obvykle hračka složená ze skupiny dílů, které se mohou sestavovat do třírozměrných sestav a vytvářet modely. Díly mohou být dřevěné, plastové, kovové, elektrotechnické, kamenné, ale například i ze škrobu, papíru nebo jiných materiálů.Systémy sestavování jsou pak skládání na sebe, pomocné zámkové úchyty, šroubování, zacvakávání, lepení, přichytávání magnety nebo třeba suchým zipem, pájení a další. Stavebnice umožňují sestavování mnoha variabilních celků a rozvíjí motorické schopnosti, prostorovou představivost i fantazii. Řecký filozof Platón napsal, že pro budoucího architekta je nejlépe, když si v dětství hraje tak, že si staví. (cs)
- Als Baukasten bezeichnet man ein Spielzeug, das aus einzelnen, einfach zusammenzusetzenden Teilen besteht. Ursprünglich bezeichnet der Ausdruck die Bauklötze oder Bausteine, später auch andere Spiele. Zweck eines Baukastens ist es, dem spielenden Kind die Konstruktion einer Vielzahl von Objekten durch vorgefertigte Bauelemente zu vereinfachen und dadurch die Freude am Lernen zu fördern. Ein detailliert pädagogisch durchdachtes System von Bauklötzen, die mit Erweiterungen jeweils aufeinander aufbauen, sind die von Friedrich Fröbel für Kindergärten entwickelten Fröbel-Gaben. (de)
- A construction set is a set of standardized pieces that allow for the construction of a variety of different models. The pieces avoid the lead-time of manufacturing custom pieces, and of requiring special training or design time to construct complex systems. This makes them suitable for temporary structures, or for use as children's toys. One very popular brand is Lego. (en)
- Eraikuntza-jostailua osagai eta pieza txikiz osaturiko jostailu bat da, etxe, itsasuntzi, ibilgailu edo beste egitura baten modelo bat eraikitzeko erabiltze dena. Modelo horretaz gainera, irudimena baliatuz, beste eraikuntza batzuk egiteko aukera ere eskaintzen du, sortetan ez bezala. (eu)
- 제작 세트(construction set)는 여러 종류의 모형을 건설할 수 있는 표준 부품들의 집합체이다. (ko)
- ブロック（英：Construction set）とは、玩具のひとつである。小型の接続可能な部品を組み合わせ、いろいろな造形をする遊び、もしくはそのために使用する玩具を指す。ブロックは英語では積み木のことも指す（Toy block）が、日本ではもっぱら部品同士を組み合わせ可能なものをブロックという。主に合成樹脂系材料が用いられるが、メカノなど金属製のものも存在する。 日本でよく知られているブロックとして、「LEGO」や「ダイヤブロック」や「ニューブロック」などがある。 (ja)
- En byggsats är i leksaks- och hobbysammanhang endera en uppsättning standardiserade delar som gör det möjligt att konstruera och bygga en mängd olika mekaniska modeller, eller på en sats av delar som är speciellt utformade för att bygga en specifik naturtrogen skalmodell av något föremål. Byggsatser med standardiserade delar är normalt avsedda att kunna byggas ihop och åter plockas isär, medan de som är avsedda för en skalmodell ibland är tänkta att sättas samman och sedan förbli sammansatta. (sv)
- Конструктор — это набор стандартных деталей, из которых можно собрать множество разных моделей. Готовые части исключают время, необходимое для изготовления специфичных деталей на заказ, а также не требуют специальной подготовки для создания сложных систем. Конструкторы используются для построения временных механизмов, а также в качестве детских игрушек. (ru)
- Конструктор — набір деталей, кріпильних елементів або деталей з кріпильними елементами, інструменту (при необхідності), призначених для багаторазового збирання різноманітних конструкцій. Стандартизований набір деталей дозволяє складати різні конструкції, економлячи час на виготовлення спеціальних деталей та не вимагаючи спеціальної підготовки для створення складних систем. Може використовуватись для створення конструкцій тимчасового використання та для дитячої творчості. (uk)
- Konstruludilo estas serio de standardaj pecoj kiuj permesas la konstruadon de vario de diferencaj modeloj. La pecoj evitas la komplikon de fabrikataj pecoj, kaj la postulon de speciala trejnado necesa por desegni kaj konstrui komplikajn sistemojn. Tio faras ilin taŭgaj por portempaj strukturoj, aŭ por uzado kiel ludiloj por infanoj. La pecoj uzataj nomiĝas plej ofte blokoj aŭ brikoj. Kelkaj aliaj ekzemploj estas Bayko, Konstruk-Tubes, K'Nex, Erector Set, Tinkertoy, kaj Meccano, kaj ĝenraj konstruludiloj kiaj Neodimaj magnetludiloj. (eo)
- Le jeu de construction est constitué d'éléments préfabriqués que l'enfant assemble à son gré ou en suivant les directives d'un cahier de modèles. Il réalise ainsi de ses mains un jouet original qu'il devra en général démonter pour en construire un autre. C'est un jeu qui développe l'imagination, la planification des étapes de construction et l'habileté manuelle. On trouve des exemples de ce type de jeu dès le XVIIIe siècle. (fr)
- Un gioco di costruzione è un gioco nel quale si realizza un modello di un oggetto montando dei pezzi generalmente di dimensioni standardizzate. Anche se testimonianze scritte di questi giochi compaiono già nell'antichità anche se non sono giunti fino a noi reperti che ne testimonino l'esistenza e i primi esempi di questi giochi risalgono all'Ottocento e sono costituiti da set di mattoncini in terracotta o pezzi di legno destinati a ricostruire modelli specifici di oggetti, pertanto sono un esempio di modellismo. Altri esempi di giochi di costruzione sono: (it)
|
