| dbo:abstract
|
- Herrscher vergangener Jahrhunderte hatten an ihren Höfen häufig die Charge (das Amt) eines Hofzwergs zu vergeben. Die den Hofzwergen zugeteilten Aufgaben konnten vielfältiger Art sein, und es gab auch kleinwüchsige Frauen an den Höfen, die normalerweise zum Hofstaat einer adeligen Frau gehörten. In manchen Fällen hatte ein Hofzwerg zugleich die Position eines Hofnarren inne. (de)
- Some of the first dwarfs to have their histories recorded were employed as court dwarfs. They were owned and traded amongst people of the court, and delivered as gifts to fellow kings and queens. (en)
- Alcuni dei primi nani ad essere ricordati nella storia spesso svolgevano la professione di nano di corte. Venivano acquistati e venduti in seno alla corte o portati in dono a re o regine. (it)
- Hofdwergen waren dwergen die in dienst van koningen of edellieden als nar of gezelschap optraden in hun hofhouding. Ze waren eigendom en werden als gebruikvoorwerpen beschouwd die ook verhandeld konden worden. Ze werden vaak als cadeau gegeven aan koningen en koninginnen. In het Oude Egypte zag men dwergen als mensen met belangrijke religieuze banden en bijgevolg droeg het bezitten van een dwerg bij tot de sociale status van de eigenaar. (nl)
- Hovdvärg var en person med dvärgväxt som fanns anställd vid ett furstehov just på grund av sin växt. Positionen kunde ofta kombineras med hovnarrens, som också var anställd för att underhålla, och med morianer ett ålderdomligt ord som då användes för personer med svart hudfärg som också var anställda vid hoven till stor del för sitt utseende. Hovdvärgar liksom morianer fick ofta inte fullvärdig status som människor av sin samtid, och det ansågs därför legitimt att handla med dem och byta dem mellan hoven. (sv)
- Alguns dos primeiros anões a ter suas histórias registradas foram empregados como anões da corte. Eles eram propriedade e comercializados entre as pessoas da corte, e entregues como presentes a outros reis e rainhas. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16906 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:pages
| |
| dbp:volume
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wstitle
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Herrscher vergangener Jahrhunderte hatten an ihren Höfen häufig die Charge (das Amt) eines Hofzwergs zu vergeben. Die den Hofzwergen zugeteilten Aufgaben konnten vielfältiger Art sein, und es gab auch kleinwüchsige Frauen an den Höfen, die normalerweise zum Hofstaat einer adeligen Frau gehörten. In manchen Fällen hatte ein Hofzwerg zugleich die Position eines Hofnarren inne. (de)
- Some of the first dwarfs to have their histories recorded were employed as court dwarfs. They were owned and traded amongst people of the court, and delivered as gifts to fellow kings and queens. (en)
- Alcuni dei primi nani ad essere ricordati nella storia spesso svolgevano la professione di nano di corte. Venivano acquistati e venduti in seno alla corte o portati in dono a re o regine. (it)
- Hofdwergen waren dwergen die in dienst van koningen of edellieden als nar of gezelschap optraden in hun hofhouding. Ze waren eigendom en werden als gebruikvoorwerpen beschouwd die ook verhandeld konden worden. Ze werden vaak als cadeau gegeven aan koningen en koninginnen. In het Oude Egypte zag men dwergen als mensen met belangrijke religieuze banden en bijgevolg droeg het bezitten van een dwerg bij tot de sociale status van de eigenaar. (nl)
- Hovdvärg var en person med dvärgväxt som fanns anställd vid ett furstehov just på grund av sin växt. Positionen kunde ofta kombineras med hovnarrens, som också var anställd för att underhålla, och med morianer ett ålderdomligt ord som då användes för personer med svart hudfärg som också var anställda vid hoven till stor del för sitt utseende. Hovdvärgar liksom morianer fick ofta inte fullvärdig status som människor av sin samtid, och det ansågs därför legitimt att handla med dem och byta dem mellan hoven. (sv)
- Alguns dos primeiros anões a ter suas histórias registradas foram empregados como anões da corte. Eles eram propriedade e comercializados entre as pessoas da corte, e entregues como presentes a outros reis e rainhas. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Hofzwerg (de)
- Enano de corte (es)
- Court dwarf (en)
- Nain de cour (fr)
- Nano di corte (it)
- Hofdwerg (nl)
- Anão da corte (pt)
- Hovdvärg (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg=3fwidth=3d300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
