| dbo:abstract
|
- المغازلة أو التودد (بالإنجليزية: Courtship) هي محاولة إبداء الشخص اهتمامه العاطفي لشخص ما كي يشعر بانجذابه إليه. المُغازلة عادةً ما تكون بين الجنسين الذكر والأنثى. وتكون المغازلة بطُرقٍ مختلفة منها الكلام العاطفي ذو طابعٍ رومانسي جذّاب. أو الإيماءات الجسدية وملامح الوجه التعبيرية أو عن طريق الهدايا والرسائل وغيرها من الوسائط. وهي بمثابة محاولة إنشاء العلاقات من قبل أحد الأطراف مع الطرف الآخر. وتكون المُغازلة عادةً بأسلوب لطيف. كما أنها لا تقتصر فقط على الإنسان. فجميع الحيوانات لديها أساليب مُختلفة في المغازلة. كما يفعل ذلك ذكر السلحفاء الخضراء عندما يقوم بعض أجزاء جسم الأنثى بلُطف. وكذلك ذكور الكثير من أنواع الضفادع التي تستخدم الكيس الصوتي كوسيلة للمغازلة. يدرس الكثير من علماء لغة الجسد والمجتمع النسوي أسلوب المغازلة والتي تُعد أحد أهم الأساليب في جذب النساء من قِبل الرجال. (ar)
- Námluvy je označení pro lidské i zvířecí rituály a zvyklosti před pářením sloužící ke vzájemnému rozpoznání správného partnera či druhu. Předsvatební zvyklosti jsou pravděpodobně součástí všech kultur, což je patrné i ze složitých „tanců“, které je před pářením typické i pro mnoho druhů zvířat, především tedy pro ptáky. Námluvy jsou spíše starším pojmenováním, v moderní společnosti se používá spíše chození, randění či flirtování, v některých regionech se užívá výraz chodit na besedu či chodit na kalandu. Pro zvířata se pak používá tokání. (cs)
- El festeig és el comportament animal que porta a l'aparellament i finalment a la reproducció. El festeig pot ser bastant simple, mitjançant un petit nombre d'estímuls químics, visuals o auditius, o pot ser una sèrie molt complexa d'actes de dos o més individus, utilitzant diversos modes de comunicació. Algunes espècies poden utilitzar substàncies anomenades feromones per atraure's des de lluny. En els humans el festeig està modelat pel context cultural i els costums; s'expressa específicament amb l'acció de fer festes a algú, afalagar-lo, amb la intenció de tenir-hi relacions, o bé tenir relacions amoroses amb la intenció de casar-se. (ca)
- Pariĝada memmontrado, Pariĝada ceremonio, Ceremonia memmontrado aŭ Ceremonia pariĝado estas speciala, foje riteca, serio de kutimaroj kiujn kelkaj animaloj plenumas kiel parto de pariĝado. Pariĝadaj kutimoj povas inkludi specialajn alvokojn, sintenojn kaj movojn, kaj povas postuli specialan plumaron, brilan koloraron aŭ alian ornamon. Bona ekzemplo estas la 'danco' plenumata de maskloj de paradizbirdoj. Tia kutimaro havas multajn celojn, sed la unua kaj ĉefa estas identigi la specion de la animalo plenumanta la memmontradon, kaj tiele eviti biologian perdon per pariĝado inter diferencaj specioj. Ekzemple ĉiu el la britaj specioj de paruoj plenumas karakteran memmontradon kiu distingas ilin disde la aliuloj: nome la Granda paruo ŝvelas sian bruston por montri sian nigran strion, la Tufparuo levas sian kreston, dum la Barboparuo ŝvelas siajn nigrajn vangomarkojn. (eo)
- El cortejo es la selección y atracción de una persona a otra con el fin de establecer una relación íntima, la cual suele implicar amor, sexo, compromiso, cohabitación, matrimonio o reproducción. El cortejo sexual es llevado a cabo por muchas especies animales, incluyendo al ser humano, y su durabilidad es muy variada entre las mismas. (es)
- Courtship is the period wherein some couples get to know each other prior to a possible marriage. Courtship traditionally may begin after a betrothal and may conclude with the celebration of marriage. A courtship may be an informal and private matter between two people or may be a public affair, or a formal arrangement with family approval. Traditionally, in the case of a formal engagement, it is the role of a male to actively "court" or "woo" a female, thus encouraging her to understand him and her receptiveness to a marriage proposal. (en)
- Gorteatzea edo gortea egitea norbaiti, dama edo emakumezko bati bereziki, lagun egitea da, haren maitasuna lortzeko, haren gustuko eta harentzat erakargarri izaten saiatuz. Animalia askok, tartean gizakiok, gorteatze-teknikak erabiltzen ditugu ugaltze asmoekin. (eu)
- Pacaran merupakan proses perkenalan antara dua individu yang biasanya berada dalam rangkaian tahap pencarian kecocokan untuk bereproduksi melalui perkawinan, atau hubungan seksual. (in)
- Il corteggiamento è considerato il mezzo con il quale attrarre la persona amata. Nel suo dispiegamento entrano in gioco fattori legati all'istinto ma anche, come nel caso del corteggiamento umano, complessi fattori antropologici o culturali. (it)
- ( 불교 용어인 구애(拘礙)에 대해서는 구애 (불교) 문서를 참고하십시오.) 구애(求愛)란 약혼이나 결혼 전에 전통적으로 상대방의 사랑을 얻기 위해 하는 행동이다. 구애를 할 때, 커플은 데이트를 통해 서로를 더 깊이 알아가며, 관계를 더 발전시킬 것인지에 대해 고민한다. 일반적으로 구애란 공개적인 행동, 즉 공개적으로 가족들의 인정을 받아 하는 행동이다. 구애에는 데이트, 즉 커플이 저녁 식사를 같이 한다거나 영화를 같이 보거나, 댄스 파티에 가거나, 피크닉, 쇼핑 등등 여러 활동을 같이 하는 것이 포함된다. 인터넷에서의 만남 또는 , 패팅, 문자 메시지 보내기, 전화 통화 (영상 통화), 서로에게 편지 쓰기, 꽃, 노래, 선물 보내기 등등의 행동 역시 구애의 일부라 할 수 있다. (ko)
- Verkering is de geregelde omgang van twee geliefden. Etymologisch is het afkomstig van het woord "verkeren", dat iets betekent als "omgaan met". Verkering hebben wordt ook wel "omgang hebben" of het hebben van een "vrijer" genoemd. In België spreekt men wel van "kennis hebben (aan)". De term verkering wordt vooral gebruikt door jongvolwassenen en kinderen en betekent zo veel als het hebben van een romantische relatie. (nl)
- Залицяння — у соціології — доінтимна поведінка людей, період, коли пари знайомляться та обмірковують заручини чи шлюб; у біології — поведінка тварин, період, коли самка чи самець обирає партнера з найкращими генами для спаровування. (uk)
- Cortejo é o período de desenvolvimento para uma relação sexual ou afetiva em que um casal se conhece e decide se haverá um noivado, seguido por um casamento. O namoro pode ser um assunto informal e privado entre duas pessoas ou pode ser um assunto público, ou um acordo formal com a aprovação da família. Tradicionalmente, no caso de um noivado formal, é papel do homem "cortejar" ou "cortejar" ativamente uma mulher, encorajando-a a compreendê-lo e sua receptividade a um . A duração média do cortejo varia consideravelmente em todo o mundo. Além disso, existe uma grande variação individual entre os casais. O cortejo pode ser completamente omitido, como nos casos de alguns em que o casal não se encontra antes do casamento. No Reino Unido, uma pesquisa de 3.000 casais noivos ou casados resultaram em uma duração média entre o primeiro encontro e a aceitação de 2 anos e 11 meses, com as mulheres se sentindo prontas para aceitar em uma média de 2 anos e 7 meses. Com relação à duração entre a proposta e o casamento, a pesquisa do Reino Unido acima deu uma média de 2 anos e 3 meses. (pt)
- Уха́живание — в социологии обычай, согласно которому один человек оказывает знаки внимания другому человеку. Имеет различную нормативную организацию в разных культурах. В биологии — поведение животного, предшествующее спариванию. (ru)
- 求偶（英語：courtship）或求爱，是指人与人之間交往並嘗試發展長久的亲密关系的過程，一般早於被認爲標志確立長久關係的訂婚及结婚。在求偶期间，情侶会相互了解对方，并决定是否订婚或建立對双方关系的一致认同。求偶可能是两个人之间非正式且私密之事，也可能是公开事舉，或经家族授意的鄭重安排。早期传统上，通常由男性主动向女性“求爱”，促使她應允求婚。在現代，不論性別或性傾向，任何一方都會求爱。在人類世界，求偶行為在不同社會有文化差異，例如：
* 劉三姐唱山歌
* 送玫瑰花
* 中國古人彈一曲《鳳求凰》
* 愛情小說月下彈結他
* 電台請對方留意歌詞 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- المغازلة أو التودد (بالإنجليزية: Courtship) هي محاولة إبداء الشخص اهتمامه العاطفي لشخص ما كي يشعر بانجذابه إليه. المُغازلة عادةً ما تكون بين الجنسين الذكر والأنثى. وتكون المغازلة بطُرقٍ مختلفة منها الكلام العاطفي ذو طابعٍ رومانسي جذّاب. أو الإيماءات الجسدية وملامح الوجه التعبيرية أو عن طريق الهدايا والرسائل وغيرها من الوسائط. وهي بمثابة محاولة إنشاء العلاقات من قبل أحد الأطراف مع الطرف الآخر. وتكون المُغازلة عادةً بأسلوب لطيف. كما أنها لا تقتصر فقط على الإنسان. فجميع الحيوانات لديها أساليب مُختلفة في المغازلة. كما يفعل ذلك ذكر السلحفاء الخضراء عندما يقوم بعض أجزاء جسم الأنثى بلُطف. وكذلك ذكور الكثير من أنواع الضفادع التي تستخدم الكيس الصوتي كوسيلة للمغازلة. يدرس الكثير من علماء لغة الجسد والمجتمع النسوي أسلوب المغازلة والتي تُعد أحد أهم الأساليب في جذب النساء من قِبل الرجال. (ar)
- Námluvy je označení pro lidské i zvířecí rituály a zvyklosti před pářením sloužící ke vzájemnému rozpoznání správného partnera či druhu. Předsvatební zvyklosti jsou pravděpodobně součástí všech kultur, což je patrné i ze složitých „tanců“, které je před pářením typické i pro mnoho druhů zvířat, především tedy pro ptáky. Námluvy jsou spíše starším pojmenováním, v moderní společnosti se používá spíše chození, randění či flirtování, v některých regionech se užívá výraz chodit na besedu či chodit na kalandu. Pro zvířata se pak používá tokání. (cs)
- El festeig és el comportament animal que porta a l'aparellament i finalment a la reproducció. El festeig pot ser bastant simple, mitjançant un petit nombre d'estímuls químics, visuals o auditius, o pot ser una sèrie molt complexa d'actes de dos o més individus, utilitzant diversos modes de comunicació. Algunes espècies poden utilitzar substàncies anomenades feromones per atraure's des de lluny. En els humans el festeig està modelat pel context cultural i els costums; s'expressa específicament amb l'acció de fer festes a algú, afalagar-lo, amb la intenció de tenir-hi relacions, o bé tenir relacions amoroses amb la intenció de casar-se. (ca)
- El cortejo es la selección y atracción de una persona a otra con el fin de establecer una relación íntima, la cual suele implicar amor, sexo, compromiso, cohabitación, matrimonio o reproducción. El cortejo sexual es llevado a cabo por muchas especies animales, incluyendo al ser humano, y su durabilidad es muy variada entre las mismas. (es)
- Courtship is the period wherein some couples get to know each other prior to a possible marriage. Courtship traditionally may begin after a betrothal and may conclude with the celebration of marriage. A courtship may be an informal and private matter between two people or may be a public affair, or a formal arrangement with family approval. Traditionally, in the case of a formal engagement, it is the role of a male to actively "court" or "woo" a female, thus encouraging her to understand him and her receptiveness to a marriage proposal. (en)
- Gorteatzea edo gortea egitea norbaiti, dama edo emakumezko bati bereziki, lagun egitea da, haren maitasuna lortzeko, haren gustuko eta harentzat erakargarri izaten saiatuz. Animalia askok, tartean gizakiok, gorteatze-teknikak erabiltzen ditugu ugaltze asmoekin. (eu)
- Pacaran merupakan proses perkenalan antara dua individu yang biasanya berada dalam rangkaian tahap pencarian kecocokan untuk bereproduksi melalui perkawinan, atau hubungan seksual. (in)
- Il corteggiamento è considerato il mezzo con il quale attrarre la persona amata. Nel suo dispiegamento entrano in gioco fattori legati all'istinto ma anche, come nel caso del corteggiamento umano, complessi fattori antropologici o culturali. (it)
- ( 불교 용어인 구애(拘礙)에 대해서는 구애 (불교) 문서를 참고하십시오.) 구애(求愛)란 약혼이나 결혼 전에 전통적으로 상대방의 사랑을 얻기 위해 하는 행동이다. 구애를 할 때, 커플은 데이트를 통해 서로를 더 깊이 알아가며, 관계를 더 발전시킬 것인지에 대해 고민한다. 일반적으로 구애란 공개적인 행동, 즉 공개적으로 가족들의 인정을 받아 하는 행동이다. 구애에는 데이트, 즉 커플이 저녁 식사를 같이 한다거나 영화를 같이 보거나, 댄스 파티에 가거나, 피크닉, 쇼핑 등등 여러 활동을 같이 하는 것이 포함된다. 인터넷에서의 만남 또는 , 패팅, 문자 메시지 보내기, 전화 통화 (영상 통화), 서로에게 편지 쓰기, 꽃, 노래, 선물 보내기 등등의 행동 역시 구애의 일부라 할 수 있다. (ko)
- Verkering is de geregelde omgang van twee geliefden. Etymologisch is het afkomstig van het woord "verkeren", dat iets betekent als "omgaan met". Verkering hebben wordt ook wel "omgang hebben" of het hebben van een "vrijer" genoemd. In België spreekt men wel van "kennis hebben (aan)". De term verkering wordt vooral gebruikt door jongvolwassenen en kinderen en betekent zo veel als het hebben van een romantische relatie. (nl)
- Залицяння — у соціології — доінтимна поведінка людей, період, коли пари знайомляться та обмірковують заручини чи шлюб; у біології — поведінка тварин, період, коли самка чи самець обирає партнера з найкращими генами для спаровування. (uk)
- Уха́живание — в социологии обычай, согласно которому один человек оказывает знаки внимания другому человеку. Имеет различную нормативную организацию в разных культурах. В биологии — поведение животного, предшествующее спариванию. (ru)
- 求偶（英語：courtship）或求爱，是指人与人之間交往並嘗試發展長久的亲密关系的過程，一般早於被認爲標志確立長久關係的訂婚及结婚。在求偶期间，情侶会相互了解对方，并决定是否订婚或建立對双方关系的一致认同。求偶可能是两个人之间非正式且私密之事，也可能是公开事舉，或经家族授意的鄭重安排。早期传统上，通常由男性主动向女性“求爱”，促使她應允求婚。在現代，不論性別或性傾向，任何一方都會求爱。在人類世界，求偶行為在不同社會有文化差異，例如：
* 劉三姐唱山歌
* 送玫瑰花
* 中國古人彈一曲《鳳求凰》
* 愛情小說月下彈結他
* 電台請對方留意歌詞 (zh)
- Pariĝada memmontrado, Pariĝada ceremonio, Ceremonia memmontrado aŭ Ceremonia pariĝado estas speciala, foje riteca, serio de kutimaroj kiujn kelkaj animaloj plenumas kiel parto de pariĝado. Pariĝadaj kutimoj povas inkludi specialajn alvokojn, sintenojn kaj movojn, kaj povas postuli specialan plumaron, brilan koloraron aŭ alian ornamon. Bona ekzemplo estas la 'danco' plenumata de maskloj de paradizbirdoj. Tia kutimaro havas multajn celojn, sed la unua kaj ĉefa estas identigi la specion de la animalo plenumanta la memmontradon, kaj tiele eviti biologian perdon per pariĝado inter diferencaj specioj. Ekzemple ĉiu el la britaj specioj de paruoj plenumas karakteran memmontradon kiu distingas ilin disde la aliuloj: nome la Granda paruo ŝvelas sian bruston por montri sian nigran strion, la Tufparuo (eo)
- Cortejo é o período de desenvolvimento para uma relação sexual ou afetiva em que um casal se conhece e decide se haverá um noivado, seguido por um casamento. O namoro pode ser um assunto informal e privado entre duas pessoas ou pode ser um assunto público, ou um acordo formal com a aprovação da família. Tradicionalmente, no caso de um noivado formal, é papel do homem "cortejar" ou "cortejar" ativamente uma mulher, encorajando-a a compreendê-lo e sua receptividade a um . (pt)
|
