| dbo:abstract
|
- سلاح طاقم هو أي نظام سلاح يتم إصداره لطاقم مكون من شخصين أو أكثر يؤدون نفس المهام أو المهام المنفصلة للتشغيل بأقصى كفاءة تشغيلية، على عكس سلاح الخدمة الفردية، والذي يتطلب شخصًا واحدًا فقط للتشغيل بأقصى قدر من الكفاءة. غالبًا ما يتطلب وزن النظام وحجمه عدة موظفين للنقل. تشمل الأسلحة التي يشغلها طاقم المشاة بنادق القنص، والبنادق المضادة للعتاد، والمدافع الرشاشة، وقاذفات القنابل الآلية، ومدافع الهاون، والمدافع المضادة للدبابات، والمدافع المضادة للطائرات، والبنادق عديمة الارتداد، وأسلحة الصواريخ المحمولة على الكتف، والأسلحة الثابتة المضادة للدبابات والصواريخ المضادة للطائرات. (ar)
- A crew-served weapon is any weapon system that is issued to a crew of two or more individuals performing the same or separate tasks to run at maximum operational efficiency, as opposed to an individual-service weapon, which only requires one person to run at maximum operational efficiency. The weight and bulk of the system often also necessitates multiple personnel for transportation. Crew-served weapons operated by infantry include sniper rifles, anti-materiel rifles, machine guns, automatic grenade launchers, mortars, anti-tank guns, anti-aircraft guns, recoilless rifles, shoulder-launched missile weapons, and static anti-tank and anti-aircraft missiles. (en)
- Senjata multikru (bahasa Inggris: Crew-served weapon) adalah sistem senjata yang memerlukan kru dari lebih dari satu individu, kebalikan dari senjata individu senjata biasa yang cukup dioperasikan sendirian. Senjata-senjata jenis ini memang lebih efisien dioperasikan bersama karena kompleksitas operasionalnya, contohnya satu orang bertugas mengisi amunisi sementara yang lain bertugas menambak. Berat dan jumlah dari senjatanya, terkadang dibutuhkan beberapa personil untuk melakukan transportasi. Senjata multikru yang dioperasikan oleh infanteri contohnya adalah senapan berpresisi tinggi/beraplikasi khusus, senapan anti-materiel, senapan mesin medium, senapan mesin berat, , mortir dengan kaliber kurang dari 120 mm (4.72 inci), senjata anti-tank, senjata anti-pesawat, , , dan anti-tank statis dan rudal anti-pesawat. (in)
- Une arme lourde, par opposition à une arme légère, est une arme à grande capacité destructive éventuellement transportable par des combattants à pied tel la mitrailleuse légère, canon sans recul, mortier et autre, mais dont l'usage implique le déploiement d'un support (trépied, socle) et l'emploi de plusieurs soldats. On parle aussi d'arme collective. Elle peut également ne pas être transportable sans l'utilisation de véhicule ou d'outil de transport mécanisé adapté. Par exemple, un canon ou un mortier lourd. Concernant les mitrailleuses légères, on distingue ce type d'arme par l'absence de système de changement rapide de canon. Il s'agit souvent d'une version du fusil d'assaut réglementaire, avec un canon plus lourd pour retarder l'échauffement et plus long pour augmenter la portée, ils sont munis aussi d'un bipied pour stabiliser le tir et de chargeurs de plus grande capacité pour accroître la cadence pratique de tir. De bons exemples de ce type d'arme sont le Kalachnikov RPK soviétique (dérivé de l'AKM-59) et le LSW L86A1 britannique (dérivé du SA80). La définition d'arme « légère » ou « lourde » se fait en termes de poids et non de catégorie, étant donné que les armes lourdes en termes de poids, celles portables font partie du groupe « mitrailleuses légères », mais on s'accorde sur le fait que les premières sont portatives alors que les secondes sont montées sur des véhicules, tractées ou portées en fardeaux (ce qui interdit leur utilisation instantanée). Le calibre de l'arme est également à prendre en compte, les mitrailleuses de 12,7 mm et 14,5 mm sont des armes lourdes, tandis que le fameux fusil d'assaut Kalashnikov (7,62 ou 5,45 mm) est une arme légère et de petit calibre, contrairement à ce qu'on peut parfois lire dans la presse. (fr)
- Broń zespołowa - broń strzelecka, która razem z amunicją jest etatowym wyposażeniem co najmniej dwóch żołnierzy. Wchodzi w skład wyposażenia , pododdziałów lub załóg. Przeznaczona do zwalczania pojedynczych i grupowych celów żywych, naziemnego sprzętu, który jest lekko opancerzony, śmigłowców, a także samolotów. W zasadzie termin ten odnosi się do broni strzeleckiej. Do broni zespołowej zalicza się:
* karabiny maszynowe (ręczne, lekkie, ciężkie, uniwersalne, wielkokalibrowe);
* karabiny przeciwpancerne;
* granatniki. (pl)
- Understödsvapen innebär oftast underförstått kulsprutor (KSP), bandmatade finkalibriga vapen som har möjlighet att skjuta många skott i följd i syfte att nedhålla, och nedkämpa, fienden under egen framryckning i terrängen, eller täcka tillbakaryckning. I svenska försvaret används bl.a. Ksp 58 och Ksp 90. Även om en automatkarbin kan skjuta automateld så är det ineffektivt, då magasinet töms väldigt snabbt och precisionen vid automateld är dålig. Dessutom blir pipan väldigt varm under kontinuerlig eldgivning, vilket på de flesta understödsvapen hanteras genom utbytbar pipa (vilket inte finns för Försvarsmaktens vanliga automatkarbiner). Ett understödsvapen grupperat rätt kan ge stort eldövertag över fienden och med det en stor taktisk fördel. Inom den svenska militären tilldelas understödsvapen till styrkor på gruppnivå (4-8 man). Svenska Försvarsmaktens definition av understödsvapen är "kulsprutor, granatsprutor, granatgevär och granatkastare". (sv)
|
| rdfs:comment
|
- سلاح طاقم هو أي نظام سلاح يتم إصداره لطاقم مكون من شخصين أو أكثر يؤدون نفس المهام أو المهام المنفصلة للتشغيل بأقصى كفاءة تشغيلية، على عكس سلاح الخدمة الفردية، والذي يتطلب شخصًا واحدًا فقط للتشغيل بأقصى قدر من الكفاءة. غالبًا ما يتطلب وزن النظام وحجمه عدة موظفين للنقل. تشمل الأسلحة التي يشغلها طاقم المشاة بنادق القنص، والبنادق المضادة للعتاد، والمدافع الرشاشة، وقاذفات القنابل الآلية، ومدافع الهاون، والمدافع المضادة للدبابات، والمدافع المضادة للطائرات، والبنادق عديمة الارتداد، وأسلحة الصواريخ المحمولة على الكتف، والأسلحة الثابتة المضادة للدبابات والصواريخ المضادة للطائرات. (ar)
- Broń zespołowa - broń strzelecka, która razem z amunicją jest etatowym wyposażeniem co najmniej dwóch żołnierzy. Wchodzi w skład wyposażenia , pododdziałów lub załóg. Przeznaczona do zwalczania pojedynczych i grupowych celów żywych, naziemnego sprzętu, który jest lekko opancerzony, śmigłowców, a także samolotów. W zasadzie termin ten odnosi się do broni strzeleckiej. Do broni zespołowej zalicza się:
* karabiny maszynowe (ręczne, lekkie, ciężkie, uniwersalne, wielkokalibrowe);
* karabiny przeciwpancerne;
* granatniki. (pl)
- A crew-served weapon is any weapon system that is issued to a crew of two or more individuals performing the same or separate tasks to run at maximum operational efficiency, as opposed to an individual-service weapon, which only requires one person to run at maximum operational efficiency. The weight and bulk of the system often also necessitates multiple personnel for transportation. (en)
- Senjata multikru (bahasa Inggris: Crew-served weapon) adalah sistem senjata yang memerlukan kru dari lebih dari satu individu, kebalikan dari senjata individu senjata biasa yang cukup dioperasikan sendirian. Senjata-senjata jenis ini memang lebih efisien dioperasikan bersama karena kompleksitas operasionalnya, contohnya satu orang bertugas mengisi amunisi sementara yang lain bertugas menambak. Berat dan jumlah dari senjatanya, terkadang dibutuhkan beberapa personil untuk melakukan transportasi. (in)
- Une arme lourde, par opposition à une arme légère, est une arme à grande capacité destructive éventuellement transportable par des combattants à pied tel la mitrailleuse légère, canon sans recul, mortier et autre, mais dont l'usage implique le déploiement d'un support (trépied, socle) et l'emploi de plusieurs soldats. On parle aussi d'arme collective. Elle peut également ne pas être transportable sans l'utilisation de véhicule ou d'outil de transport mécanisé adapté. Par exemple, un canon ou un mortier lourd. (fr)
- Understödsvapen innebär oftast underförstått kulsprutor (KSP), bandmatade finkalibriga vapen som har möjlighet att skjuta många skott i följd i syfte att nedhålla, och nedkämpa, fienden under egen framryckning i terrängen, eller täcka tillbakaryckning. I svenska försvaret används bl.a. Ksp 58 och Ksp 90. Inom den svenska militären tilldelas understödsvapen till styrkor på gruppnivå (4-8 man). Svenska Försvarsmaktens definition av understödsvapen är "kulsprutor, granatsprutor, granatgevär och granatkastare". (sv)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
