dbo:abstract
|
- نقل فيروس نقص المناعة البشرية الجنائي هو العدوى العمد أو متهور من شخص بفيروس نقص المناعة البشرية (HIV). وغالبا ما دمجت هذه، في القوانين والمناقشة، مع التعرض لفيروس نقص المناعة البشرية الجنائي، والتي لا تتطلب انتقال الفيروس وكثير من الأحيان، كما هو الحال في حالات البصق والعض، لا يشمل وسيلة واقعية لانتقال العدوى. وقد سنت بعض البلدان أو الولايات القضائية، بما في ذلك بعض المناطق في الولايات المتحدة والقوانين صراحة على تجريم نقل فيروس نقص المناعة البشرية أو التعرض، متهما المتهمين مع انتقال الجنائي فيروس نقص المناعة البشرية. الآخرين، بما في ذلك المملكة المتحدة، تهمة المتهم بموجب القوانين مع جرائم مثل القتل والقتل غير العمد والشروع في القتل، أو الاعتداء القائمة. (ar)
- Eine schuldhafte Infektion einer anderen Person mit dem HI-Virus wird in den einzelnen Ländern unterschiedlich bewertet und geahndet. Als typische schuldhafte, also vorwerfbare vorsätzliche oder fahrlässige Handlung eines Infizierten, die eine Infektion mit HIV hervorruft, gelten insbesondere ungeschützter Geschlechtsverkehr mit Sexualpartnern, die über die Infektion des anderen nicht informiert sind sowie die Weitergabe von infektiösem Spritzbesteck, vor allem beim intravenösen Konsum von Drogen. Weiterhin kommt die Verwendung HIV-verseuchter Blutkonserven in Betracht. Teilweise wird auch die Weitergabe von HIV während der Schwangerschaft oder der Geburt oder durch das Stillen als schuldhaft angesehen, wenn die werdenden Mütter Maßnahmen gegen eine Weitergabe der Infektion abgelehnt oder unterbrochen haben, namentlich im . (de)
- Criminal transmission of HIV is the intentional or reckless infection of a person with the human immunodeficiency virus (HIV). This is often conflated, in laws and in discussion, with criminal exposure to HIV, which does not require the transmission of the virus and often, as in the cases of spitting and biting, does not include a realistic means of transmission. Some countries or jurisdictions, including some areas of the U.S., have enacted laws expressly to criminalize HIV transmission or exposure, charging those accused with criminal transmission of HIV. Other countries charge the accused under existing laws with such crimes as murder, manslaughter, attempted murder, assault or fraud. Criminal transmission of HIV is now better known as HIV non-disclosure, which is the criminal offence in some jurisdictions for not disclosing an HIV positive status. This can be intentionally or unknowingly not disclosing HIV status and then exposing or transmitting HIV to a person. HIV non-disclosure includes intentional transmission, accidental transmission, unknowing transmission (where the source individual is unaware of their infection), and exposure to HIV with no transmission. Individuals have been accused of and charged for HIV non-disclosure even if no harm was intended and if HIV was not actually transmitted. Laws in some countries also criminalize mother-to-child transmission of HIV during pregnancy/birth or breastfeeding. (en)
- L'exposition criminelle au VIH est l'acte d'exposer (en) ou par négligence une autre personne à la transmission du virus de l'immunodéficience humaine. Certains pays ont adopté des lois qui prévoient une peine contre les personnes qui exposent volontairement ou par négligence des tiers à la contamination au VIH. D'autres pays poursuivent les auteurs de cet acte sous différents chefs d'accusation : fraude, homicide involontaire ou tentative de meurtre. (fr)
- 범죄적 HIV 전염은 인간면역결핍 바이러스에 의도적으로 감염되거나 타인에게 의도적으로 전염시키는 것을 뜻한다. 이것에는 침을 뱉거나 물어뜯는 것과 같이 현실적인 전염 수단이 아닌 것이 많다. 일부 국가와 일부 지역은 HIV 감염 또는 노출을 범죄화하는 법률을 명시적으로 제정하여 HIV에 의도적으로 감염되면 기소할 수 있다. 또한 일부 주에서는 HIV 감염을 알리지 않는 것도 법을 제정했다. HIV 감염을 알리지 않는 것은 의도적이거나 무의식적으로 다른 사람에게 HIV를 감염시킬 수 있다. (ko)
- Men spreekt van opzettelijke hiv-besmetting wanneer de overdracht van hiv (het virus dat aids veroorzaakt) bewust plaatsvindt of het gevolg is van verwijtbaar handelen. In veel landen is dit een misdrijf. In landen waar wetgeving zich niet specifiek richt op het wederrechtelijke karakter van de opzettelijke of bewuste overdracht van hiv, kunnen wel aanklachten van (ernstige) mishandeling en dergelijke tot een veroordeling leiden. Omdat zaken als opzettelijk, bewust en verwijtbaar in dezen buitengewoon lastig kunnen zijn om vast te stellen op een overtuigende en wettige manier, is het niet gemakkelijk op grond hiervan een veroordeling te bewerkstelligen. In sommige landen, waar dit wel geregeld is bij wet, twijfelen organisaties die zich bezighouden met burgerrechten, aan de kwaliteit en legitimiteit van deze wetgeving in relatie tot bijvoorbeeld internationale mensenrechtenverklaringen. (nl)
- Заражение ВИЧ-инфекцией — деяние, являющееся преступным согласно статье 122 Уголовного кодекса РФ. Данная статья предусматривает ответственность как за заведомое поставление другого лица в опасность заражения ВИЧ-инфекцией без фактического заражения, так и за фактическое заражение другого лица ВИЧ-инфекцией лицом, знавшим о наличии у него этой болезни. Отягчающими ответственность обстоятельствами являются заражение ВИЧ-инфекцией несовершеннолетнего, двух и более лиц, а также заражение, произошедшее в результате ненадлежащего исполнения лицом своих профессиональных обязанностей. Способ заражения не имеет значения для уголовно-правовой квалификации деяния: оно может происходить половым путём, при переливании крови, использовании одного шприца для инъекций несколькими лицами и т.д. Предусматривается также специальное основание освобождения от ответственности за совершение данного преступления: если заражённое или поставленное в опасность заражения лицо было своевременно предупреждено о наличии у первого этой болезни и добровольно согласилось совершить действия, создавшие опасность заражения, ответственность не наступает. (ru)
- 传播艾滋病罪在许多国家都会被认为是一种犯罪,不論是故意或者由于疏忽大意传播艾滋病。有这种行为的人会被以传播艾滋病、谋杀、一般杀人、谋杀未遂、袭击等罪名控告。有的国家已明确颁布法律认为传播艾滋病有罪,例如美国。有些國家則明确颁布法律认为故意传播艾滋病或其他嚴重性病有罪,例如中國大陸、中華民國(台灣);另外一些国家则是根据已有法律来认定有罪,例如英国。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- نقل فيروس نقص المناعة البشرية الجنائي هو العدوى العمد أو متهور من شخص بفيروس نقص المناعة البشرية (HIV). وغالبا ما دمجت هذه، في القوانين والمناقشة، مع التعرض لفيروس نقص المناعة البشرية الجنائي، والتي لا تتطلب انتقال الفيروس وكثير من الأحيان، كما هو الحال في حالات البصق والعض، لا يشمل وسيلة واقعية لانتقال العدوى. وقد سنت بعض البلدان أو الولايات القضائية، بما في ذلك بعض المناطق في الولايات المتحدة والقوانين صراحة على تجريم نقل فيروس نقص المناعة البشرية أو التعرض، متهما المتهمين مع انتقال الجنائي فيروس نقص المناعة البشرية. الآخرين، بما في ذلك المملكة المتحدة، تهمة المتهم بموجب القوانين مع جرائم مثل القتل والقتل غير العمد والشروع في القتل، أو الاعتداء القائمة. (ar)
- L'exposition criminelle au VIH est l'acte d'exposer (en) ou par négligence une autre personne à la transmission du virus de l'immunodéficience humaine. Certains pays ont adopté des lois qui prévoient une peine contre les personnes qui exposent volontairement ou par négligence des tiers à la contamination au VIH. D'autres pays poursuivent les auteurs de cet acte sous différents chefs d'accusation : fraude, homicide involontaire ou tentative de meurtre. (fr)
- 범죄적 HIV 전염은 인간면역결핍 바이러스에 의도적으로 감염되거나 타인에게 의도적으로 전염시키는 것을 뜻한다. 이것에는 침을 뱉거나 물어뜯는 것과 같이 현실적인 전염 수단이 아닌 것이 많다. 일부 국가와 일부 지역은 HIV 감염 또는 노출을 범죄화하는 법률을 명시적으로 제정하여 HIV에 의도적으로 감염되면 기소할 수 있다. 또한 일부 주에서는 HIV 감염을 알리지 않는 것도 법을 제정했다. HIV 감염을 알리지 않는 것은 의도적이거나 무의식적으로 다른 사람에게 HIV를 감염시킬 수 있다. (ko)
- 传播艾滋病罪在许多国家都会被认为是一种犯罪,不論是故意或者由于疏忽大意传播艾滋病。有这种行为的人会被以传播艾滋病、谋杀、一般杀人、谋杀未遂、袭击等罪名控告。有的国家已明确颁布法律认为传播艾滋病有罪,例如美国。有些國家則明确颁布法律认为故意传播艾滋病或其他嚴重性病有罪,例如中國大陸、中華民國(台灣);另外一些国家则是根据已有法律来认定有罪,例如英国。 (zh)
- Criminal transmission of HIV is the intentional or reckless infection of a person with the human immunodeficiency virus (HIV). This is often conflated, in laws and in discussion, with criminal exposure to HIV, which does not require the transmission of the virus and often, as in the cases of spitting and biting, does not include a realistic means of transmission. Some countries or jurisdictions, including some areas of the U.S., have enacted laws expressly to criminalize HIV transmission or exposure, charging those accused with criminal transmission of HIV. Other countries charge the accused under existing laws with such crimes as murder, manslaughter, attempted murder, assault or fraud. (en)
- Eine schuldhafte Infektion einer anderen Person mit dem HI-Virus wird in den einzelnen Ländern unterschiedlich bewertet und geahndet. Als typische schuldhafte, also vorwerfbare vorsätzliche oder fahrlässige Handlung eines Infizierten, die eine Infektion mit HIV hervorruft, gelten insbesondere ungeschützter Geschlechtsverkehr mit Sexualpartnern, die über die Infektion des anderen nicht informiert sind sowie die Weitergabe von infektiösem Spritzbesteck, vor allem beim intravenösen Konsum von Drogen. Weiterhin kommt die Verwendung HIV-verseuchter Blutkonserven in Betracht. Teilweise wird auch die Weitergabe von HIV während der Schwangerschaft oder der Geburt oder durch das Stillen als schuldhaft angesehen, wenn die werdenden Mütter Maßnahmen gegen eine Weitergabe der Infektion abgelehnt oder (de)
- Men spreekt van opzettelijke hiv-besmetting wanneer de overdracht van hiv (het virus dat aids veroorzaakt) bewust plaatsvindt of het gevolg is van verwijtbaar handelen. In veel landen is dit een misdrijf. In landen waar wetgeving zich niet specifiek richt op het wederrechtelijke karakter van de opzettelijke of bewuste overdracht van hiv, kunnen wel aanklachten van (ernstige) mishandeling en dergelijke tot een veroordeling leiden. Omdat zaken als opzettelijk, bewust en verwijtbaar in dezen buitengewoon lastig kunnen zijn om vast te stellen op een overtuigende en wettige manier, is het niet gemakkelijk op grond hiervan een veroordeling te bewerkstelligen. In sommige landen, waar dit wel geregeld is bij wet, twijfelen organisaties die zich bezighouden met burgerrechten, aan de kwaliteit en le (nl)
- Заражение ВИЧ-инфекцией — деяние, являющееся преступным согласно статье 122 Уголовного кодекса РФ. Данная статья предусматривает ответственность как за заведомое поставление другого лица в опасность заражения ВИЧ-инфекцией без фактического заражения, так и за фактическое заражение другого лица ВИЧ-инфекцией лицом, знавшим о наличии у него этой болезни. Отягчающими ответственность обстоятельствами являются заражение ВИЧ-инфекцией несовершеннолетнего, двух и более лиц, а также заражение, произошедшее в результате ненадлежащего исполнения лицом своих профессиональных обязанностей. (ru)
|