| dbo:abstract
|
- Vrána je český název některých pěvců z rodu krkavec (Corvus). Ačkoli se v češtině používá jako název rodový, představuje podrod Corone. V Česku se vyskytuje vrána černá (Corvus corone Linnaeus, 1758) a vrána šedá (Corvus cornix Linnaeus, 1758). V oblastech společného výskytu (celé území ČR) je běžné křížení obou druhů. Kříženci vykazují různé barevné přechody (rozsah šedé barvy) mezi oběma druhy. (cs)
- A crow is a bird of the genus Corvus, or more broadly a synonym for all of Corvus. Crows are generally black in colour. The word "crow" is used as part of the common name of many species. The related term "raven" is not pinned scientifically to any certain trait, but is rather a general grouping for larger Corvus spp. (en)
- Corneille est un nom vernaculaire porté par plusieurs espèces d'oiseaux du genre Corvus. Ce terme de corneille est attribué aux espèces les plus petites de ce genre, les plus grandes étant appelées corbeau. Ce terme provient du bas-latin *cornĭcŭla dérivant de cornix. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 까마귀 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 까마귀는 까마귀과의 까마귀속에 속하는 커다란 참새목 새이다. 크기는 상대적으로 작은 비둘기 만한 크기의 갈까마귀부터 전북구 지역의 큰까마귀, 에티오피아 고산지대의 Thick-billed Raven에 이른다. 먹이는 열매, 곤충, 갑각류, 소형 포유류, 양서류, 시체 등으로 잡식성이다. 맹금류를 상대로 무리지어 공격해 먹이를 강탈할 때도 있다. 한국·일본·사할린섬·쿠릴열도·중국·몽골·아무르·우수리·이란(북동부) 등지에 널리 분포한다. 5~9월에 많이 분포한다. 보통 비둘기나 까치처럼 까마귀도 흔한 새라고 생각하는 경우가 많지만 오히려 그 반대이며 우리가 보통 보는 까마귀는 큰부리까마귀다. 개체수가 적은 이유는 까치와의 번식지 경쟁이 영향을 준 걸로 추측되며 겨울일 때 온 월동무리로 인해 수가 증가한다. (ko)
- カラス（烏、鴉、鵶、雅）は、鳥類カラス科の1グループ。カラス属 Corvusまたは近縁な数属を含む。 鳥類の中では頭が非常に良く、黒い鳥として代表的な存在である。そのため、諺では白い鷺などと対比される場合がある。 ただし、実際には白黒2色のコクマルガラスや暗褐色に白斑のホシガラス等もおり、必ずしも全身が真っ黒のものだけではない。 (ja)
- 鴉，是鳥綱雀形目的一種鳥類。廣義是指鴉科，狹義是指鴉科所屬的幾種鳥類，包括烏鴉、寒鴉、渡鴉、老鴰等。其特徵為嘴大且堅實、翼長、腳有力，色黑者稱為「烏」，背灰者稱為「鴉」，一般人多不加以細分，合稱為「烏鴉」。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Vrána je český název některých pěvců z rodu krkavec (Corvus). Ačkoli se v češtině používá jako název rodový, představuje podrod Corone. V Česku se vyskytuje vrána černá (Corvus corone Linnaeus, 1758) a vrána šedá (Corvus cornix Linnaeus, 1758). V oblastech společného výskytu (celé území ČR) je běžné křížení obou druhů. Kříženci vykazují různé barevné přechody (rozsah šedé barvy) mezi oběma druhy. (cs)
- A crow is a bird of the genus Corvus, or more broadly a synonym for all of Corvus. Crows are generally black in colour. The word "crow" is used as part of the common name of many species. The related term "raven" is not pinned scientifically to any certain trait, but is rather a general grouping for larger Corvus spp. (en)
- Corneille est un nom vernaculaire porté par plusieurs espèces d'oiseaux du genre Corvus. Ce terme de corneille est attribué aux espèces les plus petites de ce genre, les plus grandes étant appelées corbeau. Ce terme provient du bas-latin *cornĭcŭla dérivant de cornix. (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 까마귀 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 까마귀는 까마귀과의 까마귀속에 속하는 커다란 참새목 새이다. 크기는 상대적으로 작은 비둘기 만한 크기의 갈까마귀부터 전북구 지역의 큰까마귀, 에티오피아 고산지대의 Thick-billed Raven에 이른다. 먹이는 열매, 곤충, 갑각류, 소형 포유류, 양서류, 시체 등으로 잡식성이다. 맹금류를 상대로 무리지어 공격해 먹이를 강탈할 때도 있다. 한국·일본·사할린섬·쿠릴열도·중국·몽골·아무르·우수리·이란(북동부) 등지에 널리 분포한다. 5~9월에 많이 분포한다. 보통 비둘기나 까치처럼 까마귀도 흔한 새라고 생각하는 경우가 많지만 오히려 그 반대이며 우리가 보통 보는 까마귀는 큰부리까마귀다. 개체수가 적은 이유는 까치와의 번식지 경쟁이 영향을 준 걸로 추측되며 겨울일 때 온 월동무리로 인해 수가 증가한다. (ko)
- カラス（烏、鴉、鵶、雅）は、鳥類カラス科の1グループ。カラス属 Corvusまたは近縁な数属を含む。 鳥類の中では頭が非常に良く、黒い鳥として代表的な存在である。そのため、諺では白い鷺などと対比される場合がある。 ただし、実際には白黒2色のコクマルガラスや暗褐色に白斑のホシガラス等もおり、必ずしも全身が真っ黒のものだけではない。 (ja)
- 鴉，是鳥綱雀形目的一種鳥類。廣義是指鴉科，狹義是指鴉科所屬的幾種鳥類，包括烏鴉、寒鴉、渡鴉、老鴰等。其特徵為嘴大且堅實、翼長、腳有力，色黑者稱為「烏」，背灰者稱為「鴉」，一般人多不加以細分，合稱為「烏鴉」。 (zh)
|
