| dbo:abstract
|
- Darijo Srna (Metković, 1 de maig de 1982) és un exfutbolista professional croata. Podia jugar tant de Defensa com de centrecampista, però sempre per la banda dreta, i era conegut per la seva habilitat fent retallades i en els xuts a pilota aturada. Va iniciar la seva carrera al Hajduk Split, i el 2003 va passar al Shakhtar Donetsk, a Ucraïna, club amb el qual ha obtingut una Copa de la UEFA (2009), sis títols de la Lliga ucraïnesa de futbol, quatre copes i quatre supercopes. També era capità de la selecció de futbol de Croàcia. (ca)
- داريو سرنا (بالكرواتية: Darijo Srna)، من مواليد 1 مايو 1982 في ميتكوفيتش في كرواتيا، لاعب كرة قدم كرواتي. بدأ مسيرته الكروية مع نادي الكرواتي في عام 1999، ولعب معهم حتى عام 2003، وشارك معهم في 70 مباراة وسجل 7 أهداف، ومنذ عام 2003 وهو يلعب مع نادي شاختار دونتسك الأوكراني. و قد بدأ باللعب مع منتخب كرواتيا لكرة القدم في عام 2002. (ar)
- Darijo Srna (* 1. května 1982, Metković) je bývalý chorvatský fotbalový obránce a od roku 2020 sportovní ředitel ukrajinského fotbalového týmu FC Šachtar Doněck. V Šachtaru Doněck působil od roku 2002 a nasbíral s ním množství domácích trofejí a rovněž triumf v Poháru UEFA 2008/2009. V roce 2018 přestoupil na jih Sardinie do města Cagliari, kde hájil červenomodrý dres tamního Cagliari Calcio. Po sezoně 2018/2019 se rozhodl ukončit aktivní hráčskou kariéru, přestože mu bylo v Cagliari nabídnuto prodloužení smlouvy, a vrátil se do Šachtaru, kde nejprve přijal funkci asistenta trenéra a posléze se stal součástí managementu. Když po šestnácti letech odešel Darijo Srna ze Šachtaru, vyřadili Horníci jeho číslo 33 z repertoáru. Srna je doposud jediným hráčem Šachtaru, kterému byla tato pocta udělena.[zdroj?] (cs)
- Darijo Srna [ˈdaːriɔ ˈsrna] (* 1. Mai 1982 in Metković, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger kroatischer Fußballspieler. Der aus dem dalmatischen Hinterland stammende Rechtsverteidiger kam bei Hajduk Split in den Profifußball und spielte anschließend 15 Jahre lang in der Ukraine bei Schachtar Donezk, bevor er seine Laufbahn auf Sardinien bei Cagliari Calcio ausklingen ließ. Er ist mit 134 Einsätzen der Spieler mit den zweitmeisten Einsätzen der kroatischen Nationalmannschaft, deren Mannschaftskapitän er lange Zeit war. Er spielte bei zwei Weltmeisterschaften und vier Europameisterschaften. (de)
- Ο Ντάριο Σρνα (κροατικά: Darijo Srna [κροατική προφορά: dâːrijo sř̩na], 1 Μαΐου 1982) είναι Κροάτης ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνίζεται ως δεξιός μέσος και δεξιός αμυντικός. Αυτό τον καιρό αγωνίζεται για λογαριασμό της ΦΚ Σαχτάρ Ντονέτσκ. Είναι αρχηγός τόσο στον σύλλογό του όσο και στην εθνική ομάδα μέχρι το 2016. (el)
- Darijo Srna estas kroata futbalisto en la pozicio de defendisto. Li naskiĝis la 1-an de majo 1982 en Metković, do nun estas 40-jara. Laŭ stato de la jaro 2012 li profesie ludas futbalon en la unua vira teamo de la ukrainia klubo Ŝaĥtar Donecko - antaŭe li en 1999–2003 estis profesia futbalisto de la klubo Hajduk Split, kaj jam de tiam profesias en la ukrainia klubo. Antaŭ la plenkreskiĝo, li membris en junulaj teamoj de la kluboj GOŠK Gabela, Neretva kaj Hajduk Split. Krome Darijo Srna ekde la jaro 2002 estas membro de la kroata nacia teamo de futbalo. Kadre de ĝi li kunkonkuras pri la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2012, post kiam li jam partoprenis ankaŭ la matĉojn pri la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2004, Futbala Mondpokalo 2006 kaj Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2008.
* Vidu ankaŭ en la Vikimedia Komunejo la kategorion Darijo Srna – (Kolekto de bildoj kaj plurmediaj dosieroj) (eo)
- Darijo Srna (Croatian pronunciation: [dâːrijo sř̩na]; born 1 May 1982) is a Croatian former professional footballer and current director of football of Ukrainian Premier League club Shakhtar Donetsk. During most of his career he played as a right wing-back. He began his career at Hajduk Split, before moving to Shakhtar in 2003. He has won numerous trophies during his time at Shakhtar, including a UEFA Cup title in 2009, seven Ukrainian Premier League titles, five Ukrainian Cup titles and five Ukrainian Super Cup titles. He left Shakhtar in 2018 and signed one-year contract with Cagliari and then returned to Shakhtar to work as an assistant manager. Srna made his international debut for Croatia in November 2002 and is the second most capped player in the history of the Croatia national team with 134 caps, having represented his country at the 2006 and 2014 FIFA World Cups, as well as at UEFA Euro 2004, 2008, 2012 and 2016. In 2009, then manager Slaven Bilić made him the captain of the national team, a position he would hold until his retirement from international football in 2016; the captaincy then passed to Luka Modrić. He is the most capped player in the history of Shakhtar with 536 appearances. He was popularly dubbed the "Icon of Shakhtar". Srna's consistent quality and playing style earned comparisons to Cafu. (en)
- Darijo Srna (AFI: ˈdaːriɔ ˈsrna; Metković, República Federal Socialista de Yugoslavia, 1 de mayo de 1982) es un exfutbolista croata. Se desempeñaba como lateral derecho o extremo y actualmente forma parte del cuerpo técnico del Shakhtar Donetsk. Fue el capitán de la selección de fútbol de Croacia, siendo el jugador con más presencias en su historia (hasta 2021) y también el cuarto máximo goleador de dicha selección, acumulando 22 anotaciones. Por su forma de juego, ha sido comparado con Cafú. (es)
- Darijo Srna, né le 1er mai 1982 à Metković en Yougoslavie (aujourd'hui en Croatie), est un ancien footballeur international croate jouant au poste de milieu droit et arrière droit. Il est un membre important de l'équipe nationale de Croatie de 2002 à 2016, dont il était le capitaine et dont il détenait le record de sélections avec 134 matchs, avant que Luka Modrić le dépasse en mars 2021, lors d'une rencontre face à Chypre. (fr)
- Darijo Srna (pelafalan Serbo-Kroasia: [ˈdaːriɔ ˈsrna], lahir 1 Mei 1982) adalah gelandang kiri atau bek kiri Kroasia yang bertinggi badan 178 cm serta 116 kali tampil dan mencetak 21 gol bagi negaranya, sejak 2002, ia bermain untuk Shakhtar Donetsk. Di Piala Dunia 2006 ia gagal mencetak gol untuk Kroasia dari titik penalti karena digagalkan kiper Jepang. (in)
- ダリヨ・スルナ（Darijo Srna, 1982年5月1日 - ）は、クロアチア・メトコヴィッチ出身の元サッカー選手。元クロアチア代表。ポジションはMF、DF。ダリオ・スルナとも表記される。 クロアチア代表の最多出場記録保持者である。 (ja)
- Darijo Srna (Metković, 1 mei 1982) is een Kroatisch voormalig voetballer die doorgaans als verdediger speelde. Hij verruilde Sjachtar Donetsk in juli 2018 na vijftien jaar voor Cagliari, waar hij in juni 2019 zijn carrière beëindigde. Srna maakte van 2002 tot en met 2016 deel uit van het Kroatisch voetbalelftal, waarvan hij met 134 interlands recordinternational werd. Hij was voor Kroatië actief op het WK 2006 en WK 2014 en het EK 2004, EK 2008, EK 2012 en EK 2016. (nl)
- 다리요 스르나(크로아티아어: Darijo Srna, 1982년 5월 1일, 유고슬라비아 메트코비치 ~ )는 크로아티아의 전 축구 선수로, 현재 샤흐타르 도네츠크의 코치이다. 스르나는 2006년 FIFA 월드컵에서 오스트레일리아를, UEFA 유로 2008에서는 독일을 상대로 득점을 기록했었다. (ko)
- Darijo Srna (Metković, 1º maggio 1982) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore croato, di ruolo difensore o centrocampista, direttore sportivo dello Shakhtar Donetsk. Con 134 presenze è, dopo Luka Modrić, il secondo calciatore per apparizioni con la maglia della nazionale croata, dalla quale ha deciso di ritirarsi dopo il campionato europeo di calcio 2016. (it)
- Да́рио Срна (хорв. Darijo Srna; 1 мая 1982, Меткович, СФРЮ) — хорватский футболист, защитник. Экс-капитан сборной Хорватии. В сборной был основным исполнителем штрафных ударов и пенальти, с которых забил большинство своих голов. (ru)
- Darijo Srna, wym. [dâːrijo sř̩na] (ur. 1 maja 1982 w Metkoviciu) – chorwacki piłkarz grający na pozycji prawego pomocnika a niekiedy obrońcy, trener piłkarski. (pl)
- Darijo Srna, född 1 maj 1982 i Metković, Jugoslavien (nuvarande Kroatien), är en tidigare kroatisk fotbollsspelare av kroatisk/bosnisk härkomst som senast spelat som ytter/ytterback för Cagliari. Den 22 juni 2018 värvades Srna av Cagliari, där han skrev på ett ettårskontrakt. Han avslutade karriären 1 juli 2019. (sv)
- Darijo Srna (Metković, 1 de maio de 1982) é um ex-futebolista croata que atuava como lateral-direito ou ala. Atualmente é diretor executivo do Shakhtar Donetsk. De origem bosníaca, Srna é conhecido por ser um dos maiores ídolos do próprio Shakhtar Donetsk, onde atuou por 15 anos e sempre carregou a braçadeira de capitão. Dentro de campo, tinha como principais características o fato de ser bastante versátil, podendo atuar nas duas laterais ou até mesmo mais avançado, como um ala. Preciso na bola parada, possuía um bom cruzamento e marcou muitos gols de falta. Foi o cobrador oficial de infrações da Seleção Croata durante os 14 anos de sua passagem pela Seleção. Seu sobrenome em croata significa veado, tendo inclusive uma tatuagem do personagem Bambi na panturrilha esquerda. (pt)
- Да́рійо Срна (хорв. Darijo Srna, МФА: [ˈdaːriɔ ˈsrna]); нар. 1 травня 1982, Меткович, СФРЮ) — хорватський помічник головного тренера донецького «Шахтаря» (Донецьк), колишній футболіст, крайній захисник правого флангу, капітан «Шахтаря» (Донецьк) та національної збірної Хорватії. Абсолютний рекордсмен за кількістю зіграних матчів у збірній. У Шахтарі і збірній Хорватії був основним виконавцем штрафних ударів і пенальті. (uk)
- 达里奥·斯尔纳（克羅埃西亞語：Darijo Srna，1982年5月1日－），是一名已退役的克罗地亚职业足球运动员。 斯尔纳以在2006年世界杯对澳大利亚队的比赛中攻入一脚三十米开外的任意球，最为人所知晓。除任意球外，斯尔纳的斜长传与传中也是他的俱乐部与国家队的重要进攻手段。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Darijo Srna (Metković, 1 de maig de 1982) és un exfutbolista professional croata. Podia jugar tant de Defensa com de centrecampista, però sempre per la banda dreta, i era conegut per la seva habilitat fent retallades i en els xuts a pilota aturada. Va iniciar la seva carrera al Hajduk Split, i el 2003 va passar al Shakhtar Donetsk, a Ucraïna, club amb el qual ha obtingut una Copa de la UEFA (2009), sis títols de la Lliga ucraïnesa de futbol, quatre copes i quatre supercopes. També era capità de la selecció de futbol de Croàcia. (ca)
- داريو سرنا (بالكرواتية: Darijo Srna)، من مواليد 1 مايو 1982 في ميتكوفيتش في كرواتيا، لاعب كرة قدم كرواتي. بدأ مسيرته الكروية مع نادي الكرواتي في عام 1999، ولعب معهم حتى عام 2003، وشارك معهم في 70 مباراة وسجل 7 أهداف، ومنذ عام 2003 وهو يلعب مع نادي شاختار دونتسك الأوكراني. و قد بدأ باللعب مع منتخب كرواتيا لكرة القدم في عام 2002. (ar)
- Darijo Srna [ˈdaːriɔ ˈsrna] (* 1. Mai 1982 in Metković, SFR Jugoslawien) ist ein ehemaliger kroatischer Fußballspieler. Der aus dem dalmatischen Hinterland stammende Rechtsverteidiger kam bei Hajduk Split in den Profifußball und spielte anschließend 15 Jahre lang in der Ukraine bei Schachtar Donezk, bevor er seine Laufbahn auf Sardinien bei Cagliari Calcio ausklingen ließ. Er ist mit 134 Einsätzen der Spieler mit den zweitmeisten Einsätzen der kroatischen Nationalmannschaft, deren Mannschaftskapitän er lange Zeit war. Er spielte bei zwei Weltmeisterschaften und vier Europameisterschaften. (de)
- Ο Ντάριο Σρνα (κροατικά: Darijo Srna [κροατική προφορά: dâːrijo sř̩na], 1 Μαΐου 1982) είναι Κροάτης ποδοσφαιριστής ο οποίος αγωνίζεται ως δεξιός μέσος και δεξιός αμυντικός. Αυτό τον καιρό αγωνίζεται για λογαριασμό της ΦΚ Σαχτάρ Ντονέτσκ. Είναι αρχηγός τόσο στον σύλλογό του όσο και στην εθνική ομάδα μέχρι το 2016. (el)
- Darijo Srna (AFI: ˈdaːriɔ ˈsrna; Metković, República Federal Socialista de Yugoslavia, 1 de mayo de 1982) es un exfutbolista croata. Se desempeñaba como lateral derecho o extremo y actualmente forma parte del cuerpo técnico del Shakhtar Donetsk. Fue el capitán de la selección de fútbol de Croacia, siendo el jugador con más presencias en su historia (hasta 2021) y también el cuarto máximo goleador de dicha selección, acumulando 22 anotaciones. Por su forma de juego, ha sido comparado con Cafú. (es)
- Darijo Srna, né le 1er mai 1982 à Metković en Yougoslavie (aujourd'hui en Croatie), est un ancien footballeur international croate jouant au poste de milieu droit et arrière droit. Il est un membre important de l'équipe nationale de Croatie de 2002 à 2016, dont il était le capitaine et dont il détenait le record de sélections avec 134 matchs, avant que Luka Modrić le dépasse en mars 2021, lors d'une rencontre face à Chypre. (fr)
- Darijo Srna (pelafalan Serbo-Kroasia: [ˈdaːriɔ ˈsrna], lahir 1 Mei 1982) adalah gelandang kiri atau bek kiri Kroasia yang bertinggi badan 178 cm serta 116 kali tampil dan mencetak 21 gol bagi negaranya, sejak 2002, ia bermain untuk Shakhtar Donetsk. Di Piala Dunia 2006 ia gagal mencetak gol untuk Kroasia dari titik penalti karena digagalkan kiper Jepang. (in)
- ダリヨ・スルナ（Darijo Srna, 1982年5月1日 - ）は、クロアチア・メトコヴィッチ出身の元サッカー選手。元クロアチア代表。ポジションはMF、DF。ダリオ・スルナとも表記される。 クロアチア代表の最多出場記録保持者である。 (ja)
- Darijo Srna (Metković, 1 mei 1982) is een Kroatisch voormalig voetballer die doorgaans als verdediger speelde. Hij verruilde Sjachtar Donetsk in juli 2018 na vijftien jaar voor Cagliari, waar hij in juni 2019 zijn carrière beëindigde. Srna maakte van 2002 tot en met 2016 deel uit van het Kroatisch voetbalelftal, waarvan hij met 134 interlands recordinternational werd. Hij was voor Kroatië actief op het WK 2006 en WK 2014 en het EK 2004, EK 2008, EK 2012 en EK 2016. (nl)
- 다리요 스르나(크로아티아어: Darijo Srna, 1982년 5월 1일, 유고슬라비아 메트코비치 ~ )는 크로아티아의 전 축구 선수로, 현재 샤흐타르 도네츠크의 코치이다. 스르나는 2006년 FIFA 월드컵에서 오스트레일리아를, UEFA 유로 2008에서는 독일을 상대로 득점을 기록했었다. (ko)
- Darijo Srna (Metković, 1º maggio 1982) è un allenatore di calcio, dirigente sportivo ed ex calciatore croato, di ruolo difensore o centrocampista, direttore sportivo dello Shakhtar Donetsk. Con 134 presenze è, dopo Luka Modrić, il secondo calciatore per apparizioni con la maglia della nazionale croata, dalla quale ha deciso di ritirarsi dopo il campionato europeo di calcio 2016. (it)
- Да́рио Срна (хорв. Darijo Srna; 1 мая 1982, Меткович, СФРЮ) — хорватский футболист, защитник. Экс-капитан сборной Хорватии. В сборной был основным исполнителем штрафных ударов и пенальти, с которых забил большинство своих голов. (ru)
- Darijo Srna, wym. [dâːrijo sř̩na] (ur. 1 maja 1982 w Metkoviciu) – chorwacki piłkarz grający na pozycji prawego pomocnika a niekiedy obrońcy, trener piłkarski. (pl)
- Darijo Srna, född 1 maj 1982 i Metković, Jugoslavien (nuvarande Kroatien), är en tidigare kroatisk fotbollsspelare av kroatisk/bosnisk härkomst som senast spelat som ytter/ytterback för Cagliari. Den 22 juni 2018 värvades Srna av Cagliari, där han skrev på ett ettårskontrakt. Han avslutade karriären 1 juli 2019. (sv)
- Да́рійо Срна (хорв. Darijo Srna, МФА: [ˈdaːriɔ ˈsrna]); нар. 1 травня 1982, Меткович, СФРЮ) — хорватський помічник головного тренера донецького «Шахтаря» (Донецьк), колишній футболіст, крайній захисник правого флангу, капітан «Шахтаря» (Донецьк) та національної збірної Хорватії. Абсолютний рекордсмен за кількістю зіграних матчів у збірній. У Шахтарі і збірній Хорватії був основним виконавцем штрафних ударів і пенальті. (uk)
- 达里奥·斯尔纳（克羅埃西亞語：Darijo Srna，1982年5月1日－），是一名已退役的克罗地亚职业足球运动员。 斯尔纳以在2006年世界杯对澳大利亚队的比赛中攻入一脚三十米开外的任意球，最为人所知晓。除任意球外，斯尔纳的斜长传与传中也是他的俱乐部与国家队的重要进攻手段。 (zh)
- Darijo Srna (* 1. května 1982, Metković) je bývalý chorvatský fotbalový obránce a od roku 2020 sportovní ředitel ukrajinského fotbalového týmu FC Šachtar Doněck. V Šachtaru Doněck působil od roku 2002 a nasbíral s ním množství domácích trofejí a rovněž triumf v Poháru UEFA 2008/2009. V roce 2018 přestoupil na jih Sardinie do města Cagliari, kde hájil červenomodrý dres tamního Cagliari Calcio. Po sezoně 2018/2019 se rozhodl ukončit aktivní hráčskou kariéru, přestože mu bylo v Cagliari nabídnuto prodloužení smlouvy, a vrátil se do Šachtaru, kde nejprve přijal funkci asistenta trenéra a posléze se stal součástí managementu. (cs)
- Darijo Srna estas kroata futbalisto en la pozicio de defendisto. Li naskiĝis la 1-an de majo 1982 en Metković, do nun estas 40-jara. Laŭ stato de la jaro 2012 li profesie ludas futbalon en la unua vira teamo de la ukrainia klubo Ŝaĥtar Donecko - antaŭe li en 1999–2003 estis profesia futbalisto de la klubo Hajduk Split, kaj jam de tiam profesias en la ukrainia klubo. Antaŭ la plenkreskiĝo, li membris en junulaj teamoj de la kluboj GOŠK Gabela, Neretva kaj Hajduk Split.
* Vidu ankaŭ en la Vikimedia Komunejo la kategorion Darijo Srna – (Kolekto de bildoj kaj plurmediaj dosieroj) (eo)
- Darijo Srna (Croatian pronunciation: [dâːrijo sř̩na]; born 1 May 1982) is a Croatian former professional footballer and current director of football of Ukrainian Premier League club Shakhtar Donetsk. During most of his career he played as a right wing-back. He is the most capped player in the history of Shakhtar with 536 appearances. He was popularly dubbed the "Icon of Shakhtar". Srna's consistent quality and playing style earned comparisons to Cafu. (en)
- Darijo Srna (Metković, 1 de maio de 1982) é um ex-futebolista croata que atuava como lateral-direito ou ala. Atualmente é diretor executivo do Shakhtar Donetsk. De origem bosníaca, Srna é conhecido por ser um dos maiores ídolos do próprio Shakhtar Donetsk, onde atuou por 15 anos e sempre carregou a braçadeira de capitão. Dentro de campo, tinha como principais características o fato de ser bastante versátil, podendo atuar nas duas laterais ou até mesmo mais avançado, como um ala. Preciso na bola parada, possuía um bom cruzamento e marcou muitos gols de falta. Foi o cobrador oficial de infrações da Seleção Croata durante os 14 anos de sua passagem pela Seleção. (pt)
|
.jpg){kind=link}
_(crop).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(crop).jpg){kind=link}
