| dbo:abstract
|
- Segons la Bíblia, Datan (en hebreu דתן, Dathan) i Abiron o Abiram (en hebreu אֲבִירָם, Abiron o Abiram) eren dos germans israelites que es van rebel·lar contra Moisès durant l'Èxode del poble hebreu pel desert després de la sortida d'Egipte. Datan i Abiron eren germans i fills d'Heliab, un net del patriarca Rubèn. Un germà seu s'anomenava Nemuel. Juntament amb el quehatita Corè, van reunir 250 membres del Sanedrí per prendre-li el poder al profeta Moisès i convertir-se en la casta regnant Jahvè però els va castigar; va esberlar el terra davant de les seves tendes i tots els conspiradors van ser engolits i van morir juntament amb les seves famílies. (ca)
- Datan ist im Alten Testament ein Sohn des Rubeniters Eliab. Gemeinsam mit seinem Bruder Abiram und Korach erhob er sich gegen Mose. (de)
- Dathan (Hebrew: דָּתָן Dāṯān) was an Israelite mentioned in the Old Testament as a participant of the Exodus. He was a son of Eliab, the son of Pallu, the son of Reuben. Together with his brother Abiram, the Levite Korah and others, he rebelled against Moses and Aaron. The Book of Numbers relates that "the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses." (Book of Numbers 16:31) (en)
- Datan (bahasa Ibrani: דָּתָן Dāṯān) adalah seorang tokoh bani Israel yang disebutkan dalam Perjanjian Lama sebagai partisipan dari Keluar dari Mesir. Ia adalah putra dari Eliab, putra dari , putra dari Ruben. Bersama dengan saudaranya Abiram, Korah dari suku Lewi dan lainnya, ia memberontak melawan Musa dan Harun. Kitab Bilangan menyatakan bahwa "terbelahlah tanah yang di bawah mereka, dan bumi membuka mulutnya dan menelan mereka dengan seisi rumahnya" (Bilangan 16:31) (in)
- Dathan est un fils d'Eliab et appartient à la famille des Pallouites descendants de Pallou fils de Ruben. Il soutient le lévite Coré dans sa révolte contre Moïse et meurt sans descendance. (fr)
- Dathan o Datan è un personaggio biblico, notabile della tribù di Ruben, il cui nome significa "dal corpo robusto". Era figlio di e fratello di Abiram. Con quest'ultimo e con Core, partecipò alla rivolta contro Mosè e Aronne e con loro morì inghiottito dalla terra. L'episodio e rievocato dal Deuteronomio, dal Salmista e dal Siracide. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 단 (인쇄) 문서를 참고하십시오.) 다단 (히브리어: דָּתָן Dāṯān) 구약성경 민수기에 언급된 이스라엘의 백성으로 모세의 명령을 거스리다가 아비람과 함께 땅이 갈라져서 삼킨 하나님의 심판을 받은 사람이다. 민수기 16장 12절부터 36절까지 나온다. 르루벤의 아들 팔루의 아들인 엘리압의 아들이다. (ko)
- Datan (Hebreeuws: דתן) ook Dathan geschreven, was in de Hebreeuwse Bijbel een zoon van Eliab van de stam van Ruben, die met zijn broer Abiram betrokken raakte bij de opstand van Korach tegen Mozes en Aäron. Hij werd met zijn broer en alle medestanders van Korach verzwolgen door de aarde. (nl)
- Datan – postać biblijna ze starotestamentalnej Księgi Liczb. Wraz z byli synami Eliaba (Lb 16,1) najstarszymi mężami z plemienia Rubena - najstarszego plemienia wśród uciekających z Egiptu. Według Józefa Flawiusza zginęli wraz z pozostałymi mężami, chcącymi kandydować na arcykapłana w miejsce Aarona, którego wyboru nie zaakceptowali, podczas buntu przeciwko Mojżeszowi. Zostali spaleni Bożym ogniem tak doszczętnie, że nie pozostał nawet ślad po ich ciałach. Źródło: Słownik Postaci Biblijnych. [dostęp 2015-12-26]. (pl)
- Дафан (ивр. דָּתָן — «сильный») и Авирон (ивр. אֲבִירָם — «мой отец возвышен») — персонажи Пятикнижия, сыновья Елиава, которые вместе с Кореем подняли восстание против Моисея и Аарона. Они были наказаны Богом страшной смертью. В Книге Чисел говорится, что «разверзла земля уста свои, и поглотила их» (Книга Чисел 16:31). (ru)
- Segundo a Bíblia, Datã era filho de Eliabe, da tribo israelita de Rubem (que foi o primeiro filho de Jacó), e irmão de Abirão e Nemuel. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4350 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Datan ist im Alten Testament ein Sohn des Rubeniters Eliab. Gemeinsam mit seinem Bruder Abiram und Korach erhob er sich gegen Mose. (de)
- Dathan (Hebrew: דָּתָן Dāṯān) was an Israelite mentioned in the Old Testament as a participant of the Exodus. He was a son of Eliab, the son of Pallu, the son of Reuben. Together with his brother Abiram, the Levite Korah and others, he rebelled against Moses and Aaron. The Book of Numbers relates that "the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses." (Book of Numbers 16:31) (en)
- Datan (bahasa Ibrani: דָּתָן Dāṯān) adalah seorang tokoh bani Israel yang disebutkan dalam Perjanjian Lama sebagai partisipan dari Keluar dari Mesir. Ia adalah putra dari Eliab, putra dari , putra dari Ruben. Bersama dengan saudaranya Abiram, Korah dari suku Lewi dan lainnya, ia memberontak melawan Musa dan Harun. Kitab Bilangan menyatakan bahwa "terbelahlah tanah yang di bawah mereka, dan bumi membuka mulutnya dan menelan mereka dengan seisi rumahnya" (Bilangan 16:31) (in)
- Dathan est un fils d'Eliab et appartient à la famille des Pallouites descendants de Pallou fils de Ruben. Il soutient le lévite Coré dans sa révolte contre Moïse et meurt sans descendance. (fr)
- Dathan o Datan è un personaggio biblico, notabile della tribù di Ruben, il cui nome significa "dal corpo robusto". Era figlio di e fratello di Abiram. Con quest'ultimo e con Core, partecipò alla rivolta contro Mosè e Aronne e con loro morì inghiottito dalla terra. L'episodio e rievocato dal Deuteronomio, dal Salmista e dal Siracide. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 단 (인쇄) 문서를 참고하십시오.) 다단 (히브리어: דָּתָן Dāṯān) 구약성경 민수기에 언급된 이스라엘의 백성으로 모세의 명령을 거스리다가 아비람과 함께 땅이 갈라져서 삼킨 하나님의 심판을 받은 사람이다. 민수기 16장 12절부터 36절까지 나온다. 르루벤의 아들 팔루의 아들인 엘리압의 아들이다. (ko)
- Datan (Hebreeuws: דתן) ook Dathan geschreven, was in de Hebreeuwse Bijbel een zoon van Eliab van de stam van Ruben, die met zijn broer Abiram betrokken raakte bij de opstand van Korach tegen Mozes en Aäron. Hij werd met zijn broer en alle medestanders van Korach verzwolgen door de aarde. (nl)
- Datan – postać biblijna ze starotestamentalnej Księgi Liczb. Wraz z byli synami Eliaba (Lb 16,1) najstarszymi mężami z plemienia Rubena - najstarszego plemienia wśród uciekających z Egiptu. Według Józefa Flawiusza zginęli wraz z pozostałymi mężami, chcącymi kandydować na arcykapłana w miejsce Aarona, którego wyboru nie zaakceptowali, podczas buntu przeciwko Mojżeszowi. Zostali spaleni Bożym ogniem tak doszczętnie, że nie pozostał nawet ślad po ich ciałach. Źródło: Słownik Postaci Biblijnych. [dostęp 2015-12-26]. (pl)
- Дафан (ивр. דָּתָן — «сильный») и Авирон (ивр. אֲבִירָם — «мой отец возвышен») — персонажи Пятикнижия, сыновья Елиава, которые вместе с Кореем подняли восстание против Моисея и Аарона. Они были наказаны Богом страшной смертью. В Книге Чисел говорится, что «разверзла земля уста свои, и поглотила их» (Книга Чисел 16:31). (ru)
- Segundo a Bíblia, Datã era filho de Eliabe, da tribo israelita de Rubem (que foi o primeiro filho de Jacó), e irmão de Abirão e Nemuel. (pt)
- Segons la Bíblia, Datan (en hebreu דתן, Dathan) i Abiron o Abiram (en hebreu אֲבִירָם, Abiron o Abiram) eren dos germans israelites que es van rebel·lar contra Moisès durant l'Èxode del poble hebreu pel desert després de la sortida d'Egipte. Datan i Abiron eren germans i fills d'Heliab, un net del patriarca Rubèn. Un germà seu s'anomenava Nemuel. Juntament amb el quehatita Corè, van reunir 250 membres del Sanedrí per prendre-li el poder al profeta Moisès i convertir-se en la casta regnant (ca)
|
| rdfs:label
|
- Datan i Abiron (ca)
- Datan (Bibel) (de)
- Dathan (en)
- Datan (in)
- Dathan (fr)
- Dathan (it)
- 다단 (ko)
- Datan (nl)
- Datan (pl)
- Дафан и Авирон (ru)
- Datã (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
