| dbo:abstract
|
- حقيقة الخديعة، رواية صدرت عام 2001 من تأليف الكاتب الأمريكي دان براون الثالثة.و كغيرها من رواياته، اعتمدت على نظرية مؤامرة سرية تدور في غفلة من المواطنين العاديين.تتحدث هذه الرواية عن مؤامرة تقوم بها وكالة الأبحاث الأمريكية مع وكالة ناسا لإقناع العالم بحقيقة حجر نيزكي، خلال السباق إلى البيت الأبيض، وذلك لأغراض إسكات الانتقادات الموجهة إلى الوكالة، ولأغراض خفية.عبر فرقة دلتا فورس يسعى المتآمرون لإسكات العلماء الذين اكتشفوا الحقيقة، لكن الحقيقة تظهر في النهاية. حقيقة الخديعة.تُناقش هذه الرواية فساد السياسيين الأمريكيين، وسطوة وسائل الإعلام الكبرى، كما تناقش قوة الوكالات الخاصة، والفرق التي لا يعلم الناس عنها.أيضاً تناقش مفاهيم كالولاء للوطن والعائلة، وتقديم الوطن على العائلة في الولاء.و تتحدث عن الاكتشافات العلمية الجديدة غير المعروفة.كغيرها من روايات براون، أُعيد طبعها بعد النجاح الكبير الذي لاقته رواية شيفرة دا فينشي، وتُرجمت إلى العربية. (ar)
- Pavučina lží či Anatomie lži (anglicky Deception Point) je kniha žánru thriller amerického spisovatele Dana Browna. Knížka pojednáva o výzkumu NASA. Tato organizace údajně našla v arktickém ledu meteorit. Když je objeven, stane se předmětem státního zájmu, a jeho vyzdvižení z ledu provází mimořádná aktivita vědecká, ale hlavně politická. Rozjíždí se boj o peníze, který nehledí na oběti.Hrdinkou románu je mladá zpravodajská analytička Rachel Sextonová, dcera senátora Sextona, který se uchází o místo prezidenta USA. Rachel má oznámit v zastoupení Bílého domu objev světu. Proto odjíždí do Arktidy, kde se seznamuje se slavným oceánologem Michaelem Tollandem, který tajemný objekt zkoumá. Brzy se oba ocitají ve víru událostí, které ohrožují nejen jejich život. Jejich jedinou nadějí na přežití je, že se jim podaří rozplést řetěz intrik a zjistit, komu vlastně celá kontroverze kolem arktického objevu slouží.V románu, kde jedna dramatická událost rychle střídá druhou, autor hýří pečlivě vybranými informacemi ze světa vědy a nejmodernější techniky, vyslovuje se však i k nečekaně vážným otázkám týkajícím se například soukromého podnikání nebo morálky politiků, vojáků, vědců i novinářů. Kam až lze zajít v zájmu bezpečnosti státu? Skutečně účel světí prostředky? (Účel by však dle Machiavelliho měl být ctnostný, což se často při popisu hesla "Účel světí prostředky" opomíná.) (cs)
- Deception Point is a 2001 mystery-thriller novel by American author Dan Brown. It is Brown's second novel. It was published by Simon & Schuster. The novel follows White House intelligence analyst Rachel Sexton's involvement in corroborating NASA's discovery of a meteorite that supposedly contains proof of extraterrestrial life, resembling the ALH84001 case. The discovery comes at a time close to the United States presidential election in which her father is running. The discovery will aid the campaign of her employer, the incumbent president of the United States, Zachary Herney, but put her further at odds with her already estranged father, Senator Sedgwick Sexton, a senator who is running for election. Ms. Sexton, accompanied by a team of experts, must uncover the authenticity of the meteorite which will either make or break the campaign of President Herney. (en)
- Meteor ist der deutsche Titel eines im Dezember 2003 erschienenen Thrillers von Dan Brown (englischer Originaltitel: Deception Point, 2001). Im Jahr 2005 ist der Titel auch als Hörbuch von LübbeAudio erschienen, gelesen von Anne Moll. (de)
- La conspiración es la segunda novela escrita por el autor estadounidense Dan Brown, publicada en inglés en 2001 bajo el título de Deception Point. (es)
- Deception Point est un roman policier écrit par Dan Brown, qui a été publié aux États-Unis en novembre 2001, tandis que la version française est parue dans le courant du mois de février 2006, soit deux ans après la publication du Da Vinci Code. Le titre pourrait être approximativement traduit en français par « Une petite fraude » ou par « Une forme de tromperie ». Le roman commence par une météorite tombée sur la Terre, près du pôle nord, qui comporte des signes manifestes d'une vie extra-terrestre. Cette météorite a été trouvée par la NASA, alors que cette agence est au centre de la campagne électorale américaine. Zachary Herney, le président en exercice, qui veut protéger et développer les activités de la NASA, souhaite tirer profit, sur le plan politique, de cette découverte, alors que son concurrent, le sénateur Sedgewick Sexton, envisage de démanteler l'agence. Le président envoie au pôle nord Rachel Sexton, la propre fille du sénateur, qui travaille pour les services secrets, afin qu'elle « valide » la découverte en racontant de manière neutre et impartiale (y compris à l'intention de son père) ce qu'elle a vu. Le président fait une annonce à 20 h depuis le Bureau ovale ; la Terre entière est sous le choc de la découverte ; Sexton pour sa part est effondré : sa campagne électorale semble anéantie. Toutefois, un scientifique de la base meurt dans d'étranges circonstances, après avoir fait une étrange découverte : un « tube » a été creusé dans la glace à une grande profondeur et aboutit près de l'endroit où la météorite a été découverte. Rachel, voit immédiatement le problème : il se peut qu'il y ait eu fraude ou tromperie sur cette découverte. La météorite est-elle vraiment extra-terrestre, ou s'agit-il d'un pur artefact ? (fr)
- Deception Point adalah novel karangan Dan Brown, penulis novel The Da Vinci Code dan Angels and Demons. (in)
- 《디셉션 포인트》(Deception Point)는 댄 브라운의 2001년 테크노 스릴러 소설이다. (ko)
- デセプション・ポイント（Deception Point）は、小説家・ダン・ブラウンのミステリー小説。大統領選挙やNASAといった現代的なテーマを扱った作品。日本での発売はダ・ヴィンチ・コードを追っての形となったが、実際の執筆はそれよりも前（2001年）に行なわれた。上下巻で角川書店から発売、その後文庫化もされた。日本語訳は越前敏弥。 (ja)
- La verità del ghiaccio (Deception Point) è il terzo romanzo thriller dello scrittore Dan Brown, scritto nel 2001 e pubblicato in Italia nell'ottobre 2005. È ispirato alla vicenda del meteorite ALH 84001, espressamente citato all'inizio del romanzo. (it)
- De Delta Deceptie (2006) is de Nederlandse uitgave van het boek Deception Point uit 2001 van Dan Brown. Het boek gaat over een complot, en laat net als in Browns andere boeken fictie en feit vloeiend in elkaar over lopen. (nl)
- Deception Point (Ponto de Impacto, no Brasil; A Conspiração, em Portugal) é um livro escrito pelo estadunidense Dan Brown e lançado em 2001. Ganhou diversos prêmios internacionais e foi muito elogiado pelo Washington Post. (pt)
- Zwodniczy punkt – powieść autorstwa Dana Browna, zaliczana do gatunku thriller. (pl)
- I cirkelns mitt (engelsk titel: Deception Point, ISBN 91-0-010606-2, översättning av Ola Klingberg) är en vetenskaplig spänningsroman av den amerikanske författaren Dan Brown, författaren av Da Vinci-koden, Änglar och demoner och Gåtornas palats. Boken utgavs 2001. (sv)
- «Точка обману» (англ. Deception Point) — роман американського письменника Дена Брауна. Вперше був опублікований у 2001. (uk)
- «То́чка обма́на» (англ. Deception Point) — остросюжетный роман американского писателя Дэна Брауна. Впервые опубликован в США в 2001 году. Российское издание книги выпущено издательством АСТ в 2005 году в переводе Т. Осиной. (ru)
- 《骗局》（英語：Deception Point）是2001年丹·布朗所寫的惊悚悬疑小說。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Meteor ist der deutsche Titel eines im Dezember 2003 erschienenen Thrillers von Dan Brown (englischer Originaltitel: Deception Point, 2001). Im Jahr 2005 ist der Titel auch als Hörbuch von LübbeAudio erschienen, gelesen von Anne Moll. (de)
- La conspiración es la segunda novela escrita por el autor estadounidense Dan Brown, publicada en inglés en 2001 bajo el título de Deception Point. (es)
- Deception Point adalah novel karangan Dan Brown, penulis novel The Da Vinci Code dan Angels and Demons. (in)
- 《디셉션 포인트》(Deception Point)는 댄 브라운의 2001년 테크노 스릴러 소설이다. (ko)
- デセプション・ポイント（Deception Point）は、小説家・ダン・ブラウンのミステリー小説。大統領選挙やNASAといった現代的なテーマを扱った作品。日本での発売はダ・ヴィンチ・コードを追っての形となったが、実際の執筆はそれよりも前（2001年）に行なわれた。上下巻で角川書店から発売、その後文庫化もされた。日本語訳は越前敏弥。 (ja)
- La verità del ghiaccio (Deception Point) è il terzo romanzo thriller dello scrittore Dan Brown, scritto nel 2001 e pubblicato in Italia nell'ottobre 2005. È ispirato alla vicenda del meteorite ALH 84001, espressamente citato all'inizio del romanzo. (it)
- De Delta Deceptie (2006) is de Nederlandse uitgave van het boek Deception Point uit 2001 van Dan Brown. Het boek gaat over een complot, en laat net als in Browns andere boeken fictie en feit vloeiend in elkaar over lopen. (nl)
- Deception Point (Ponto de Impacto, no Brasil; A Conspiração, em Portugal) é um livro escrito pelo estadunidense Dan Brown e lançado em 2001. Ganhou diversos prêmios internacionais e foi muito elogiado pelo Washington Post. (pt)
- Zwodniczy punkt – powieść autorstwa Dana Browna, zaliczana do gatunku thriller. (pl)
- I cirkelns mitt (engelsk titel: Deception Point, ISBN 91-0-010606-2, översättning av Ola Klingberg) är en vetenskaplig spänningsroman av den amerikanske författaren Dan Brown, författaren av Da Vinci-koden, Änglar och demoner och Gåtornas palats. Boken utgavs 2001. (sv)
- «Точка обману» (англ. Deception Point) — роман американського письменника Дена Брауна. Вперше був опублікований у 2001. (uk)
- «То́чка обма́на» (англ. Deception Point) — остросюжетный роман американского писателя Дэна Брауна. Впервые опубликован в США в 2001 году. Российское издание книги выпущено издательством АСТ в 2005 году в переводе Т. Осиной. (ru)
- 《骗局》（英語：Deception Point）是2001年丹·布朗所寫的惊悚悬疑小說。 (zh)
- حقيقة الخديعة، رواية صدرت عام 2001 من تأليف الكاتب الأمريكي دان براون الثالثة.و كغيرها من رواياته، اعتمدت على نظرية مؤامرة سرية تدور في غفلة من المواطنين العاديين.تتحدث هذه الرواية عن مؤامرة تقوم بها وكالة الأبحاث الأمريكية مع وكالة ناسا لإقناع العالم بحقيقة حجر نيزكي، خلال السباق إلى البيت الأبيض، وذلك لأغراض إسكات الانتقادات الموجهة إلى الوكالة، ولأغراض خفية.عبر فرقة دلتا فورس يسعى المتآمرون لإسكات العلماء الذين اكتشفوا الحقيقة، لكن الحقيقة تظهر في النهاية. حقيقة الخديعة.تُناقش هذه الرواية فساد السياسيين الأمريكيين، وسطوة وسائل الإعلام الكبرى، كما تناقش قوة الوكالات الخاصة، والفرق التي لا يعلم الناس عنها.أيضاً تناقش مفاهيم كالولاء للوطن والعائلة، وتقديم الوطن على العائلة في الولاء.و تتحدث عن الاكتشافات العلمية الجديدة غير المعروفة.كغيرها من روايات براون، أُعيد طبعها بعد النجاح الكبير الذ (ar)
- Pavučina lží či Anatomie lži (anglicky Deception Point) je kniha žánru thriller amerického spisovatele Dana Browna. Knížka pojednáva o výzkumu NASA. Tato organizace údajně našla v arktickém ledu meteorit. Když je objeven, stane se předmětem státního zájmu, a jeho vyzdvižení z ledu provází mimořádná aktivita vědecká, ale hlavně politická. Rozjíždí se boj o peníze, který nehledí na oběti.Hrdinkou románu je mladá zpravodajská analytička Rachel Sextonová, dcera senátora Sextona, který se uchází o místo prezidenta USA. Rachel má oznámit v zastoupení Bílého domu objev světu. Proto odjíždí do Arktidy, kde se seznamuje se slavným oceánologem Michaelem Tollandem, který tajemný objekt zkoumá. Brzy se oba ocitají ve víru událostí, které ohrožují nejen jejich život. Jejich jedinou nadějí na přežití je (cs)
- Deception Point is a 2001 mystery-thriller novel by American author Dan Brown. It is Brown's second novel. It was published by Simon & Schuster. The novel follows White House intelligence analyst Rachel Sexton's involvement in corroborating NASA's discovery of a meteorite that supposedly contains proof of extraterrestrial life, resembling the ALH84001 case. The discovery comes at a time close to the United States presidential election in which her father is running. The discovery will aid the campaign of her employer, the incumbent president of the United States, Zachary Herney, but put her further at odds with her already estranged father, Senator Sedgwick Sexton, a senator who is running for election. Ms. Sexton, accompanied by a team of experts, must uncover the authenticity of the mete (en)
- Deception Point est un roman policier écrit par Dan Brown, qui a été publié aux États-Unis en novembre 2001, tandis que la version française est parue dans le courant du mois de février 2006, soit deux ans après la publication du Da Vinci Code. Le titre pourrait être approximativement traduit en français par « Une petite fraude » ou par « Une forme de tromperie ». (fr)
|
